文: 2000 Terms and Phrases
- 文
- figure
- design
- letter
- writings
- sentence
- text
- one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency)
- 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes)
- Ai
- Aya
- Ayami
- Osamu
- Kasau
- Kasano
- Kasari
- Kazari
- Kazaru
- Kanou
- Nobu
- Biyon
- Fukuhara
- Fukumi
- Fukumitsu
- Fukumoto
- Fukuwara
- Fumi
- Fuminori
- Fun
- Bun
- Bunkou
- Bunsaku
- Bunji
- Man
- Minehara
- Minemoto
- Mun
- Munson
- Mon
- Yuni
- Remon
- sentence (natural language)
- closed formula (logic)
- sentences
- literature
- style
- art
- decoration
- figures
- plan
- literary radical (no. 67)
- Sentence (linguistics)
- 悪文
- bad style
- poor writing
- 絢文
- colorful pattern
- colourful pattern
- Ayamo
- 異文
- variant (in a manuscript or book)
- part of a text that differs from other versions
- 一文
- sentence
- something insignificant
- one mon (10th sen)
- Ichibun
- Itsufumi
- Kazuaya
- Kazufumi
- 逸文
- unknown or lost writings
- Itsubun (lost description)
- 陰文
- lettering of an engraving
- 韻文
- verse
- poetry
- Otofumi
- rhyme
- 右文
- respect for literary culture
- Umon
- Sukefumi
- Takafumi
- Migifumi
- 英文
- sentence in English
- article in English
- English text
- English literature (study of)
- Eibun
- Hidefumi
- Hideyuki
- English sentence
- 延文
- Embun era (of the Northern Court) (1356.3.28-1361.3.29)
- Nobufumi
- Enbun
- 横文
- horizontal (Western) writing
- 欧文
- European language
- foreign text
- 下文
- edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document
- 雅文
- elegant (literary) style
- Gabun
- Tadafumi
- Tomofumi
- Masafumi
- Masabumi
- 回文
- circular (document)
- circulating letter
- palindrome
- anagram
- Kaibun
- 廻文
- circular (document)
- circulating letter
- palindrome
- 寛文
- Kambun era (1661.4.25-1673.9.21)
- Hirofumi
- Hirobumi
- Kanbun
- Kanbun (era)
- 漢文
- Chinese classical literature
- literature written entirely in kanji
- Texts in Chinese Characters
- Classical Chinese
- 願文
- Shinto or Buddhist prayer (read)
- 戯文
- humorous writing
- humourous writing
- Nanxi (Chinese opera)
- 狂文
- humorous literature (humourous)
- 金文
- Chinese bronze inscriptions
- type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties
- Kanefumi
- Kanebun
- 経文
- scriptural text
- scriptures
- sutras
- 芸文
- art and literature
- Masafumi
- 欠文
- missing part (of manuscript)
- 元文
- Gembun era (1736.4.28-1741.2.27)
- Genbun
- Motofumi
- Motobumi
- 原文
- the text
- original
- Original sentences
- Original text
- Original Texts
- 諺文
- hangul
- the Korean script
- 古文
- ancient writing (i.e. Edo-period or older)
- classical literature
- ancient Chinese character (pre-Qin period)
- kanji
- Guwen
- 誤文
- ungrammatical sentence
- 候文
- epistolary style (of Japanese literature)
- Sorobun
- Soro-bun
- 公文
- official document
- archives
- Kimiaya
- Kimifumi
- Kimibun
- Kugefumi
- Kubun
- Kumon
- Koubun
- Konbun
- Hirofumi
- Kumon (official document)
- 構文
- syntax
- sentence structure
- construction
- sentence structure
- 行文
- writing (style)
- Ikufumi
- Yukifumi
- 告文
- written report to the gods
- imperial edict
- written appeal to a superior
- 国文
- national literature
- Kunifumi
- Kokubun
- 婚文
- loveletter
- letter proposing marriage
- 混文
- compound-complex sentence
- 祭文
- address to the gods
- type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
- 作文
- writing (an essay, prose, etc.)
- composition
- formal writing with little real meaning
- writing (poetry)
- composing
- Composition (language)
- 三文
- cheapness
- farthing
- Mitsufumi
- 斯文
- this academic subject or field of study
- Confucian studies
- 死文
- dead letter
- meaningless writing
- 氏文
- ancient clan record (inc. their origins, their achievements, etc.)
- 詩文
- poetry and prose
- literary works
- Shinobu
- Shifumi
- 時文
- modern literature
- Tokifumi
- Tokibumi
- 主文
- the text
- the main clause
- the main part of a document
- main text of judgment
- main sentence
- holding (section of decision stating formal judgment)
- body
- The main text
- 呪文
- spell
- charm
- incantation
- magic word
- abracadabra
- execration
- 重文
- compound sentence
- sentenced formed of two independent clauses
- important national treasure
- Shigefumi
- Shigebumi
- 序文
- preface
- foreword
- introduction
- forward
- preamble
- Introduction
- 証文
- bond
- deed
- contract
- indenture
- 上文
- the foregoing
- the forgoing
- 条文
- text
- provisions (act, treaty)
- article
- 人文
- humanity
- civilization
- civilisation
- culture
- 刃文
- temper pattern of a sword blade
- Hamon (temper pattern of a sword blade)
- 水文
- hydrological
- Suimon
- hydrology
- 成文
- written expression
- writing
- Shigefumi
- Shigebumi
- Seibun
- Narifumi
- Naruo
- Narufumi
- component
- 正文
- authentic text (as opposed to a copy or duplicate)
- main text (as opposed to any included commentary or annotations)
- authentic text (e.g. of a treaty, as opposed to any translation not specified as authentic)
- Chinese classical literature
- Shoubun
- Seibun
- Masanori
- Masafumi
- Masabumi
- Masayuki
- Yoshifumi
- official text
- 石文
- stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations)
- stele
- stela
- Ishibumi
- 前文
- preamble
- the above statement
- premises
- 全文
- whole passage
- full text
- whole sentence
- full paragraph
- Entire text
- 駄文
- poor piece of writing
- my poor writing
- 体文
- consonant (in the Siddham script)
- Shitori
- 達文
- skilled writing
- Tatsufumi
- Tatsubun
- 脱文
- missing passage
- lacuna
- 単文
- simple sentence
- unit sentence
- 短文
- short sentence
- short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
- 地文
- physiography
- physiographical features
- 注文
- annotation
- explanatory note
- order
- request
- Ordering
- 註文
- annotation
- explanatory note
- order
- request
- 長文
- long sentence
- long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
- Osafumi
- Nagafumi
- 天文
- Tembun era (1532.7.29-1555.10.23)
- astronomy
- Tenmon
- 電文
- telegram
- telegraphic message
- 同文
- same script
- same language
- 独文
- German literature
- German sentence
- 縄文
- Jomon period
- straw-rope pattern
- Joumon
- 能文
- skilled in writing
- Yoshifumi
- 俳文
- prose with a poetic haiku flavor (flavour)
- 白文
- unpunctuated Chinese texts
- 斑文
- speckles
- spotted pattern
- 碑文
- inscription
- epitaph
- epigraph
- 秘文
- password
- secret spell
- secret phrase
- 非文
- ungrammatical sentence
- Hibun
- 美文
- flowery prose
- Mia
- Mifumi
- Mimon
- Miya
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- belles-lettres
- 不文
- unwritten
- illiterate
- uneducated
- poor writing
- 副文
- addendum (to a treaty or contract)
- annex
- annexure
- appendix
- subsidiary clause
- subordinate clause
- 復文
- reply letter
- retranslation (into the original language)
- 複文
- complex sentence
- sentence with an independent clause and at least one dependent clause
- 仏文
- French
- French writing
- French literature
- 文安
- Bun'an era (1444.2.5-1449.7.28)
- Bunnan era
- Fumiyasu
- 文意
- meaning of a sentence
- Fumioki
- 文運
- cultural progress
- advance of the arts
- 文永
- Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)
- Fuminaga
- 文苑
- anthology
- literary world
- collection of literary masterpieces
- Fumizono
- Bun'en
- 文応
- Bun'ou era (1260.4.13-1261.2.20)
- Bun'ō
- 文化
- culture
- civilization
- civilisation
- Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
- Fumika
- 文科
- literary course
- the arts
- 文雅
- elegant or refined style
- Ayaka
- Fumika
- Fumimasa
- Bunga
- 文革
- Cultural Revolution (1966-76)
- Bunkaku
- 文学
- literature
- Fumisato
- Bungaku
- 文楽
- Japanese puppet theatre (theater)
- bunraku
- Bunraku (Japanese puppet theater)
- 文官
- civil official
- Civil Service
- civil servant
- Civilian
- 文机
- Japanese-style writing desk
- 文亀
- Bunki era (1501.2.29-1504.2.30)
- 文久
- Bunkyuu era (1861.2.19-1864.2.20)
- Fumihisa
- Bunji
- Bunkyū
- 文教
- education
- culture
- Fuminori
- Bunkyou
- 文句
- phrase
- complaint
- sentiment
- 文型
- sentence pattern
- clause type
- sentence pattern
- 文系
- humanities, social sciences, and fine arts
- liberal arts
- 文芸
- literature
- art and literature
- belles-lettres
- Bungei
- 文月
- seventh month of the lunar calendar
- Fuzuki
- Fudzuki
- Fumizuki
- Fumitsuki
- Fumidzuki
- Bungetsu
- 文献
- literature
- books (reference)
- document
- Bunken
- bibliography
- literate
- References
- bibliographic
- literal
- 文言
- wording (esp. of written text)
- classical Chinese literary style
- traditional written Chinese
- 文庫
- library
- book collection
- paperback book
- Fumikura
- Bunko
- 文語
- written language
- literary language
- formal (or archaic) written style based on Heian-period Japanese
- 文香
- scented insert (to enclose with a letter)
- perfumed insert
- Ayaka
- Ayako
- Ayane
- Fumika
- Fumiko
- 文豪
- literary master
- Bungo
- Bungou
- 文彩
- figure of speech
- Bunsai
- 文士
- man of letters
- literary man
- Fumiji
- Bunshi
- Bunji
- 文字
- letter (of alphabet)
- character
- literal
- Bunji
- Moji
- Monji
- script
- characters
- letters.
- Writing system
- Writing systems
- 文治
- civil administration
- Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
- Fumiji
- Fumiharu
- Bunji (era)
- 文弱
- attraction to books or learning
- 文殊
- Manjusri
- Transcendent Wisdom
- Monju
- 文書
- document
- writing
- letter
- paperwork
- note
- records
- archives
- document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)
- correspondence
- file
- instrument (civ. proc.: written evidence)
- documents
- Documentation
- text
- 文章
- sentence
- article
- composition
- style
- Fumiaki
- Bunshou
- text
- 文飾
- literary embellishments
- 文臣
- civil official (esp. dealing with literary matters)
- Fumio
- 文人
- person of letters
- literary person
- Ayato
- Ayahito
- Fuhito
- Fumito
- Fumihito
- Fumindo
- Bunjin
- Monto
- litterateur
- man of letters
- Bunjin (Literati in China)
- 文勢
- force of a literary style
- 文政
- educational policies or administration
- Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
- Ayamasa
- Fumimasa
- 文正
- Bunshou era (1466.2.28-1467.3.5)
- Fumimasa
- Bunsei
- Bunshō
- 文責
- responsibility for wording of an article
- 文節
- phrase
- clause
- bunsetsu
- 文相
- Minister of Education, Science and Culture
- 文体
- literary style
- strain
- Style of writing
- a literary style
- 文壇
- literary world
- literary circles
- 文中
- in the document
- Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)
- Bunchū
- 文鳥
- Java sparrow
- Java rice finch (Lonchura oryzivora, Padda oryzivora)
- Bunchou
- 文鎮
- paperweight
- paper weight
- 文通
- correspondence
- exchange of letters
- Pen pal
- 文典
- grammar
- Ayanori
- Fuminori
- 文展
- Bunten exhibition
- art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition)
- Fumihiro
- 文頭
- start of a sentence, phrase, etc.
- sentence beginning
- sentence initial position
- 文尼
- muni (Indian ascetic or sage)
- Buddha
- 文博
- doctor of literature
- Fumihiro
- 文蛤
- common orient clam (Meretrix lusoria)
- 文範
- model composition
- Fuminori
- 文尾
- end of a sentence
- sentence final
- Fumio
- 文筆
- literary art
- literary activity
- writing
- pen
- Bunpitsu (literature)
- 文武
- literary and military arts
- the pen and the sword
- Ayatake
- Fumitake
- Monmu
- 文部
- Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
- Ayabe
- Radical 67
- 文物
- culture or civilization (civilisation)
- 文保
- Bumpou era (1317.2.3-1319.4.28)
- Ayaho
- Fumiyasu
- Bunpo
- Bunpō
- 文法
- grammar
- syntax
- Fuminori
- syntactic
- 文末
- end of a sentence
- the end of a sentence
- sentence final position
- 文脈
- context
- context (linguistic)
- 文明
- civilization
- civilisation
- culture
- Bummei era (1469.4.28-1487.7.20)
- Fumiaki
- Bunmei
- Civilizations
- 文盲
- illiteracy
- illiterate person
- an illiterate
- 文目
- pattern
- design
- distinction
- Ayame
- 文様
- pattern
- design
- Patterns
- 文理
- literature and science
- context
- reasoning
- Ayari
- Bunri
- 文例
- sample sentence
- Example of a sentence
- 文暦
- Bunryaku era (1234.11.5-1235.9.19)
- 文禄
- Bunroku era (1592.12.8-1596.10.27)
- 文和
- Bunna era, Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)
- Fumikazu
- 文繞
- kanji 'literature' radical (radical 67)
- 文藝
- literature
- art and literature
- belles-lettres
- Bungei (magazine)
- 平文
- type of lacquer ware
- plain text
- unciphered text
- divided equally
- Plaintext
- 法文
- text of the law
- Norifumi
- 邦文
- Japanese (language)
- Kunifumi
- 本文
- text (of document)
- body (of letter)
- main clause
- body text
- main body
- Excerpts from the diary
- The main text
- Content page
- Contents
- Message
- Item body
- 末文
- phrases, etc. at the ends of letters, etc.
- 漫文
- random jottings
- rambling essays
- 名文
- famous literary composition
- 明文
- statement (e.g. law)
- Akifumi
- Akefumi
- Meibun
- statutory provision
- express provision
- 矢文
- letter affixed to an arrow
- Yabumi
- 訳文
- a translation
- translated sentence
- version
- Translations
- 洋文
- Western word or sentence
- word created by translating components of a Western word
- Hirofumi
- Hirobumi
- Youbun
- 乱文
- poor writing
- bad writing
- rambling prose
- 律文
- legal provisions
- verse
- Norifumi
- 例文
- model sentence
- Example Sentences
- 恋文
- love-letter
- Remon
- billet-doux
- Love letter
- 露文
- Russian text
- text written in Russian
- Russian literature
- Russian literature faculty
- Robun
- 論文
- thesis
- essay
- treatise
- paper
- article
- discours
- discourse
- disquisition
- dissertation
- Research papers
- Theses
- publication
- 和文
- Japanese text
- sentence in Japanese
- Kazufumi
- Kazumi
- Kazuyoshi
- Wabun
- Texts in Japanese
- 檄文
- written appeal
- manifesto
- declaration
- 籀文
- large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)
- 經文
- scriptural text
- scriptures
- sutras
- 以文
- Ibun
- Mochibumi
- Yorifumi
- 委文
- Shizu
- Shitori
- Shidori
- Tomofumi
- 郁文
- Ikufumi
- Ikubun
- Takafumi
- 栄文
- Eibun
- Hidefumi
- Yoshifumi
- 凱文
- Itsunori
- Katsufumi
- Yoshifumi
- 幹文
- Mikifumi
- Motofumi
- Motobumi
- 紀文
- Kifumi
- Toshifumi
- Norifumi
- Noribumi
- 貴文
- Kibun
- Kimun
- Takafumi
- Takabumi
- 義文
- Gibun
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- 久文
- Kyuubun
- Hisafumi
- Hisabumi
- 啓文
- Keibun
- Norifumi
- Hirofumi
- Hirobumi
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- 恵文
- Efumi
- Keibun
- Yoshifumi
- 慶文
- Keibun
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- 敬文
- Atsufumi
- Keibun
- Takafumi
- Takayasu
- Yoshifumi
- 御文
- Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
- Miaya
- Mifumi
- Ofumi (letters)
- 厚文
- Atsufumi
- Koubun
- Hirofumi
- 好文
- Koubun
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- 孝文
- Koubun
- Takafumi
- Takabumi
- Yoshifumi
- 宏文
- Atsufumi
- Koubun
- Hirofumi
- Hirobumi
- 幸文
- Koubun
- Koumon
- Takafumi
- Yukifumi
- 広文
- Koubun
- Hirofumi
- Hirobumi
- 康文
- Koubun
- Michinori
- Yasufumi
- Yasubumi
- Yasuyuki
- 弘文
- Koubun
- Hirofumi
- Hirobumi
- 恒文
- Koubun
- Tsunefumi
- Tsunebumi
- 晃文
- Akifumi
- Koubun
- Terufumi
- 浩文
- Koubun
- Hirofumi
- Hirobumi
- Hiromi
- 高文
- Koubun
- Takanori
- Takafumi
- Takabumi
- senior civil service examination
- 志文
- Shifumi
- Shibumi
- Shibun
- Shimon
- 治文
- Chimun
- Harufumi
- Harubumi
- 周文
- Shuubun (Muromachi-era Japanese artist)
- Shubun
- Tenshō Shūbun
- 修文
- Osafumi
- Shuubun
- Nobuhisa
- Nobufumi
- 秀文
- Iburi
- Shuubun
- Hidenori
- Hidefumi
- Hidebumi
- 充文
- Atsunori
- Atsufumi
- Mitsufumi
- 俊文
- Shunbun
- Toshifumi
- Toshibumi
- 淳文
- Atsunori
- Atsufumi
- Atsubumi
- 勝文
- Katsufumi
- Katsuyuki
- Masafumi
- 小文
- Obumi
- Kofumi
- Kobun
- Hanako
- small text
- small texts
- 尚文
- Shoubun
- Takafumi
- Takabumi
- Naofumi
- Naobumi
- Naomi
- Hisafumi
- Hisabumi
- 昌文
- Akifumi
- Shoubun
- Masafumi
- Masabumi
- Masayuki
- 昭文
- Akifumi
- Akibumi
- Shoubun
- 章文
- Akifumi
- Shoubun
- Takafumi
- 真文
- Maaya
- Masafumi
- Masabumi
- Mafumi
- Mabumi
- 崇文
- Takanori
- Takafumi
- Takayuki
- 政文
- Seibun
- Masafumi
- Masabumi
- 晴文
- Seibun
- Harufumi
- Harubumi
- 清文
- Kiyofumi
- Kiyobumi
- Kiyoyuki
- Seibun
- 盛文
- Seibun
- Morifumi
- Moribumi
- 精文
- Kiyohisa
- Kiyofumi
- Kiyobumi
- Seibun
- 誠文
- Seibun
- Tomofumi
- Nobuyoshi
- 則文
- Sokubun
- Norifumi
- Noribumi
- 孫文
- Sun Wen (official school name of Sun Yat-sen)
- Magofumi
- 泰文
- Taibun
- Yasufumi
- Yoshifumi
- 知文
- Chifumi
- Chimon
- Tomofumi
- 智文
- Chiaya
- Chifumi
- Tomofumi
- Tomobumi
- Tomomi
- Tomoyuki
- Norifumi
- 忠文
- Tadafumi
- Tadabumi
- Chuubun
- 直文
- Tadafumi
- Naofumi
- Naobumi
- Naoyoshi
- 貞文
- Sadafumi
- Sadafun
- Sadabumi
- 典文
- Norifumi
- Noribumi
- Yoshifumi
- 博文
- Hakubun
- Hirofumi
- Hirobumi
- Hiroyuki
- 文一
- Ayahito
- Norikazu
- Fumiichi
- Fumikazu
- Fumikatsu
- Bun'ichi
- 文栄
- Ayae
- Fumie
- Fumiei
- Bun'ei
- 文英
- Fumie
- Fumiei
- Fumihide
- Bun'ei
- 文衛
- Fumie
- Fumiei
- Bun'e
- Bun'ei
- 文屋
- Fumiya
- Fun'ya
- Bun'ya
- Mon'ya
- 文音
- Ayato
- Ayane
- Itone
- Mone
- 文嘉
- Ayaka
- Fumika
- Fumiyoshi
- Bunka
- 文花
- Ayaka
- Fumika
- Bunka
- Monika
- 文紀
- Aki
- Ayaki
- Fumitoshi
- Fuminori
- Bunki
- Miki
- Yasunori
- 文規
- Ayanori
- Fumiki
- Fuminori
- 文恵
- Ayae
- Norie
- Fumie
- Bunkei
- 文光
- Norimitsu
- Fumimitsu
- Bunkou
- 文剛
- Fumikata
- Fumitaka
- Bungou
- Monkou
- 文哉
- Ayasa
- Fumiya
- Bunsai
- Bun'ya
- 文作
- Ayasa
- Fumisaku
- Bunsaku
- 文三
- Ayazou
- Ayami
- Fumizou
- Bunzou
- 文山
- Fumiyama
- Bunzan
- Bun'yama
- Wenshan
- 文司
- Fumishi
- Fumiji
- Fumidzuka
- Bunshi
- Bunji
- 文子
- Ayako
- Ayane
- Itoko
- Sumiko
- Noriko
- Fumiko
- Bunko
- Bunshi
- 文寿
- Fumitoshi
- Fumihisa
- Bunju
- 文樹
- Ayaki
- Fumiki
- Fumitoshi
- 文宗
- Bunshuu
- Bunsou
- Munjon
- Wenzong
- Munjong
- 文秀
- Fumihide
- Fumiho
- Bunshuu
- 文緒
- Ayao
- Ayao (Ayawo)
- Fumio
- 文勝
- Ayakatsu
- Fumikatsu
- Bunshou
- 文将
- Fumisuke
- Fumimasa
- Fumiyuki
- 文昭
- Fumiaki
- Fumiteru
- Bunshou
- 文祥
- Fumiyoshi
- Bunshou
- Wenxiang
- 文城
- Fumiki
- Fumishiro
- Bunjou
- 文仁
- Ayahito
- Fumisato
- Fumito
- Fumihito
- Bunjin
- 文成
- Fumishige
- Fuminari
- Bunjou
- Bunsei
- 文生
- Fumi
- Fumio
- Bunshou
- Bunsei
- 文蔵
- Fumikura
- Fumizou
- Buzou
- Bunzou
- 文沢
- Fumisawa
- Fumizawa
- Bunsawa
- 文田
- Ayata
- Ayada
- Fumita
- Fumida
- 文東
- Fumiharu
- Buntou
- Bundou
- 文道
- Ayamichi
- Fumimichi
- Bundou
- 文徳
- Fumitoku
- Fuminori
- Fumiyoshi
- Montoku
- 文美
- Ayami
- Ayumi
- Tomomi
- Nobumi
- Fumi
- Fumiyoshi
- Bunmi
- 文彦
- Ayahiko
- Fumihiko
- Bungen
- 文彬
- Ayaaki
- Ayaakira
- Fumiaki
- Fumiakira
- Bunhin
- Bunpin
- 文平
- Fumihira
- Bunpei
- Monpei
- 文也
- Fuminari
- Fumiya
- Bun'ya
- 文弥
- Aya
- Ayami
- Fumiya
- Bun'ya
- 文雄
- Ayao
- Fumio
- Bunnou
- Bun'yuu
- 文葉
- Ayaha
- Fumiha
- Fumiyo
- Fumiyou
- 文里
- Ayasa
- Ayari
- Fumisato
- Mori
- 文良
- Fumio
- Fumiyoshi
- Bunryou
- Yasutaka
- 文郎
- Ayao
- Fumio
- Fumirou
- Bunrou
- 奉文
- Tatefumi
- Tomofumi
- Tomobumi
- Tomoyuki
- Hirofumi
- Houbun
- Motohiro
- 芳文
- Houbun
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- 豊文
- Toyofumi
- Toyobumi
- Houbun
- 茂文
- Shigenori
- Shigefumi
- Shigebumi
- 優文
- Masafumi
- Masabumi
- Yumon
- 祐文
- Sukebumi
- Hirofumi
- Yuumon
- Yufumi
- 裕文
- Hirofumi
- Hirobumi
- Hiromi
- Yasufumi
- 雄文
- Katsufumi
- Takefumi
- Yuubun
- 陽文
- Akifumi
- Harufumi
- Hifumi
- 理文
- Tadabumi
- Masafumi
- Masabumi
- Rifumi
- 隆文
- Takafumi
- Takabumi
- Ryuubun
- 良文
- Yoshifumi
- Yoshibumi
- Ryoubun
- 礼文
- Ayafumi
- Yoshifumi
- Reibun
- Reimon
- Rebun
- Remon
- 倭文
- Ifumi
- Ibun
- Shizu
- Shizuri
- Shitouri
- Shitoori
- Shitori
- Shidori
- Wafumi
- Wabun
- 科文
- Kamon (to break a sutra or treatise down into small sections for exegesis and analysis)
- 文鴦
- Wen Yang (Three Kingdoms)
- き鳳文
- inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware, etc.
- じゅ文
- spell
- charm
- incantation
- magic word
- 挨拶文
- greeting phrase (in letter, etc.)
- salutation
- 暗号文
- cryptogram
- cipher text
- Ciphertext
- encrypted text
- 異文化
- foreign culture
- foreign cultures
- transcultural
- 一文字
- straight line
- beeline
- one (written) character
- Welsh onion (Allium fistulosum)
- Ichimonji
- Hitomonji
- Ichimonji (Straight line)
- 引用文
- quotation
- quoted sentence
- quoted passage
- citation
- lacuna
- 英文科
- department of English literature
- 英文学
- study of English literature
- 横文字
- European writing
- cross-wise writing
- Western language
- 仮名文
- publication in kana alone
- 花文字
- ornate initial
- capital letters
- flowers planted to form characters
- 回し文
- circular (document)
- circulating letter
- 回向文
- closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead
- Ekobun
- 怪文書
- objectionable literature
- 絵文字
- ideograph
- pictograph
- emoticon
- glyph
- a pictographic script
- 感想文
- written description of one's thoughts
- 感嘆文
- exclamatory sentence
- exclamation
- Exclamative
- 感動文
- exclamatory sentence
- exclamation
- 漢文学
- Chinese literature
- literature in Chinese
- Chinese classical literature
- 漢文典
- dictionary of kanbun grammar and usage
- 閑文字
- idle words (in a written passage)
- useless words
- empty words
- 顔文字
- smiley (face made up of characters)
- emoticon
- smiley face
- 紀行文
- traveller's journal
- traveler's journal
- 記事文
- descriptive composition
- 起請文
- written vow to the gods
- 疑問文
- interrogative sentence
- interrogative sentence (clause)
- question
- question sentence
- 脅迫文
- threatening letter
- intimidating letter
- 金石文
- epigraph on a stone monument
- ancient inscriptions on monuments
- 銀文字
- silver-gilt letters
- silvery letters
- 訓読文
- kanbun converted into literary Japanese
- 現代文
- modern Japanese
- current written style
- 古文学
- paleography
- the study of ancient writings
- 古文書
- ancient document
- archives
- ancient manuscript
- paleograph
- document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)
- Komonjo
- Palaeography
- 五文型
- the five sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)
- 五文字
- five letters
- five signs
- first five syllables of a waka or haiku
- 公文書
- official document
- archives
- office document
- diploma
- missive
- Official documents
- 口語文
- colloquial language
- colloquial sentence
- 構文木
- syntax tree
- Parse tree
- 甲骨文
- ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and tortoise shells
- 肯定文
- affirmative sentence
- positive sentence
- 国文科
- department of Japanese literature
- 黒文字
- spicebush
- Lindera umbrellata
- toothpick
- natural wooden chopsticks (tea ceremony)
- Kuromoji (literally, 'black letters')
- 雑文家
- miscellanist
- miscellaneous writer
- 三文判
- ready-made seal
- cheap seal
- 散文詩
- prose poem
- Prose poetry
- 指文字
- fingerspelling (in sign language for the deaf)
- finger alphabet
- 私文書
- private document
- personal papers
- 実行文
- executable statement
- execution statement
- 杓文字
- wooden spoon
- ladle
- rice scoop
- 手紙文
- epistolary style
- epistolary phrase
- 手文庫
- box for holding papers or stationery
- 朱文金
- Japanese shubunkin goldfish variety
- 十文字
- cross
- cruciform
- Juumonji
- Jumonji
- Toumonji
- Tomoji
- crisscross
- Jumonji (Crossing)
- 純漢文
- regular kanbun (following the rules of classical Chinese grammar)
- 純文学
- pure literature
- belles-lettres
- 叙事文
- narration
- description
- 女文字
- woman's handwriting
- hiragana
- 商業文
- commercial correspondence
- 商用文
- business correspondence
- 小文字
- lower case letters
- Komonji
- lowercase
- Greek minuscule
- small letter
- lower-case letter
- 小論文
- short essay
- pamphlet
- tract
- 消息文
- personal letter
- epistolary style
- 鐘鼎文
- bronze-vessel and bell inscriptions
- 条件文
- conditional statement
- conditional sentence
- 食文化
- food culture
- dietary culture
- cuisine
- Food and drink
- 親文字
- capital letter
- first character of a dictionary entry
- 人文史
- history of civilization
- history of civilisation
- 人文字
- arranging a group of people so as to form a character or spell out a message
- 水文学
- hydrology
- scientific hydrology
- 凄文句
- intimidating language
- 成文法
- written or statutory law
- statute
- written law
- _lex scripta_
- _jus scriptum_
- written laws
- statute law
- 成文律
- written or statutory law
- 声明文
- proclamation
- statement
- 石刻文
- stone inscription
- epigraphy
- 説明文
- explanatory note
- legend
- caption
- 宣言文
- declarative statement
- 線文字
- linear script (e.g. Linear A, Linear B)
- 俗文体
- text written using colloquial language
- text written using everyday language
- 多文化
- many cultures
- multicultural
- 大文字
- upper case letters
- large characters
- capital letter
- the (kanji) character 'dai' meaning 'big'
- huge character 'dai' formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year
- Daimonji
- uppercase
- Letter case
- All caps
- upper-case letters
- uppercase letter
- 大和文
- Japanese text
- sentence in Japanese
- 男文字
- man's handwriting
- kanji
- 地の文
- descriptive (narrative) part
- 地文学
- physical geography
- physiography
- 注文書
- written order
- order form
- order sheet
- purchase order
- 注文先
- recipient of an order
- 注文品
- ordered goods
- article on order
- 天文学
- astronomy
- astronomical
- 天文台
- astronomical observatory
- Astronomical Observatories
- 天文方
- Edo period office in charge of compiling the koyomi, astronomical measurements, surveying, translating Western books, etc.
- Tenmonkata
- 倒置文
- inverted sentence
- inverted sentence (inv - PSG)
- 唐文字
- Chinese characters
- kanji
- 投げ文
- letter tossed into a home
- 投稿文
- written contribution
- submission (to a newspaper, online forum, etc.)
- 湯文字
- woman's loincloth (worn as a kimono underskirt)
- single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)
- Yumoji
- 頭文字
- initials
- initialism
- first letter of a word
- acronym
- capital letter
- initial letter
- 縄文字
- quipu
- khipu
- talking knots
- 軟文学
- love story
- erotic literature
- 二文字
- two (written) characters
- Chinese chive
- garlic chive (Allium tuberosum)
- Nimonji
- 入力文
- input sentence
- input statement
- 背文字
- lettering on the spine of a book
- back title
- Letters printed on the back of clothes
- 八股文
- eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)
- 八文字
- the shape of the character hachi (eight)
- Hachimonji
- Yatsumonji
- 髪文字
- hairpiece
- false hair
- switch
- 判決文
- judgment paper
- judgement paper
- 品文字
- triangular pattern of objects
- 不文法
- unwritten law
- common law
- jus non scriptum
- Oral law
- 不文律
- unwritten law
- unwritten rule
- common law
- lex non scripta
- Unspoken rule
- 普通文
- normal style of writing
- modern Japanese text
- text written in literary style with mixed kanji and kana (until the Taisho era)
- 仏文科
- department of French literature
- 文化圏
- cultural sphere
- Kulturkreis
- 文化祭
- culture festival
- arts festival
- 文化財
- cultural assets
- cultural property
- Cultural Properties
- The cultural property
- A cultural property
- The cultural properties
- Cultural heritage
- Important Cultural Properties
- Cultural Properties of Japan
- 文化省
- Ministry of Culture (e.g, in China)
- 文化人
- person of culture
- cultured person
- As an Intellectual
- 文化庁
- Agency for Cultural Affairs
- 文化的
- cultural
- Usage and function from a cultural viewpoint
- 文科系
- liberal arts
- humanities
- 文科省
- Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
- 文学界
- the literary world
- literary circles
- 文学座
- the Bungaku Company
- Bungakuza
- 文学史
- literary history
- history of literature
- 文学士
- Bachelor of Arts
- B.A.
- Artium Baccalaureus
- Bachelor of Letters
- 文学者
- scholar of literature
- literary person
- man of letters
- writer
- litterateur
- 文学賞
- literary prize
- Literary Awards
- 文学部
- department (faculty) of literature
- Faculty of Letters
- School of Literature
- Faculty of Literature
- 文学論
- literary criticism or theory
- 文教族
- Diet members with a special interest in education
- 文具店
- stationery store
- stationery shop
- stationer's
- 文芸家
- man of letters
- writer
- 文芸学
- study or science of literature
- a liberal arts department
- History of modern literature
- 文芸部
- literary club (e.g. at school)
- literary section (e.g. newspaper)
- 文芸欄
- literary (and the arts) column
- 文献学
- philology
- bibliography
- 文言葉
- language used when writing letters
- 文庫本
- mass-market paperback
- pocket edition
- pocketbook
- Bunkobon
- 文語形
- word form used in literary language
- 文語体
- literary style
- Classical Japanese language
- 文語調
- flavor of literary style
- flavour of literary style
- 文語文
- text written in literary Japanese
- 文字間
- letter spacing
- tracking
- 文字詞
- word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word 'moji'
- 文字式
- algebraic equation
- polynomial
- character expression
- literal expression
- 文字数
- number of characters
- number of letters
- word count
- 文字盤
- dial (on timepiece, meter, etc.)
- letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.)
- character board
- 文字列
- character string
- text
- String (computer science)
- Stringology
- text string
- 文殊様
- Manjusri (bodhisattva)
- 文章語
- literary language
- written language
- 文章体
- writing in a formal style (bungo)
- 文章題
- story (verbal) problem
- problem expressed in words
- 文章法
- method of writing
- syntax
- 文章力
- writing ability
- Well-written
- 文人画
- style of Southern Chinese painting
- Bunjinga (literati painting)
- Literati paintings
- Southern School
- 文選工
- typesetter
- compositor
- 文体論
- stylistics
- Stylistics (literature)
- 文否定
- sentential negation
- sentence negation
- statement negation
- 文筆家
- writer
- author
- literary person
- one who lives from writing
- 文筆業
- literary profession
- writing
- 文部省
- Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
- MEXT
- The Ministry of Education, Science, Sports and Culture
- 文房具
- stationery
- writing materials
- 文明館
- the Bunmeikan Theater
- 文明国
- civilized nation
- civilised nation
- 文明史
- history of civilization
- 文明人
- civilized person
- civilized people
- 文目鳥
- lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
- 鳳凰文
- Chinese phoenix pattern
- 本論文
- this thesis
- this article
- the article under consideration
- present paper
- 名文句
- witty (happy, apt) remark
- well-worded saying
- epigram
- aphorism
- bon mot
- 命令文
- imperative sentence
- imperative statement
- imperative sentence
- 明文化
- stipulate
- codification
- 落し文
- letter dropped in the road
- Japanese insect
- 論文集
- collected papers
- collected works
- collection of articles and essays
- essays on (book title)
- 和文体
- literary style from the Heian era onwards, often mainly in kana and written by women
- 鐚一文
- being penniless
- not having a cent
- even a penny
- 饕餮文
- tao-tie engraving
- figure of a creature of Chinese mythology engraved on bronze ware during the Yin-Chou dynasty
- 王洪文
- Wang Hongwen (1936-1992)
- 近文駅
- Chikabumi Station (st)
- 桂文我
- Katsura Bunga (h) (1960.8.15-)
- 桂文楽
- Katsura Bunraku (1938.9-)
- 桂文枝
- Katsura Bunshi (1930.4-)
- 桂文治
- Katsura Bunji (1924.1-)
- 桂文朝
- Katsura Bunchou (h) (1942.3.31-2005.4.18)
- 桂文珍
- Katsura Bunchin (1948.12-)
- 桂木文
- Katsuragi Aya (h) (1960.12.16-)
- 御文章
- Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
- 光文社
- Koubunsha (publisher)
- Kobunsha
- 公文公
- Kumon Tooru (h) (1914.3.26-1995.7.25)
- Toru Kumon
- 公文名
- Kumona
- Kumomyou
- Kumonna
- Kumonmyou
- 江文峠
- Ebumitouge
- Ebumi-toge Pass (a pass in Sakyo Ward, Kyoto City)
- 森重文
- Mori Shigefumi (1951.2-)
- Shigefumi Mori
- 菅広文
- Suga Hirofumi (h) (1976.10.29-)
- 谷文晁
- Tani Bunchou (1763-1840)
- Buncho TANI
- Tani Bunchō
- 辻義文
- Tsuji Yoshifumi (1928.2-)
- 蔦文也
- Tsuta Fumiya (h) (1923.8.28-2001.4.28)
- 渡文明
- Watari Fumiaki (1937-)
- 縄文杉
- Joumonsugi
- Jomon-sugi
- Jomon Cedar
- Jōmon Sugi
- 白井文
- Shirai Aya (h) (1960.5.23-)
- 迫文代
- Sako Fumiyo (1959.2-)
- 氾文雀
- Han Bunjaku (1948.4-)
- 文一郎
- Fumiichirou
- Fumikazurou
- Bun'ichirou
- Mon'ichirou
- 文園町
- Fumizonochou
- Fumizonomachi
- 文学碑
- Bungakuhi
- A literary monument
- Literature monument
- 文京区
- Bunkyouku
- Bunkyo, Tokyo
- 文京町
- Bunkyouchou
- Bunkyoumachi
- 文挟駅
- Fubasami Station (st)
- 文教町
- Bunkyouchou
- Bunkyoumachi
- 文月橋
- Fumitsukibashi
- Fumidukibashi
- 文三郎
- Fumisaburou
- Bunsaburou
- Bunzaburou
- Monsaburou
- 文次郎
- Fumijirou
- Bunjirou
- Monjirou
- 文珠川
- Monjukawa
- Monjugawa
- Monjiyukawa
- Monjiyugawa
- 文鮮明
- Sun Myung Moon (1920.2.25-)
- 文太郎
- Ayatarou
- Fumitarou
- Buntarou
- Montarou
- 平貞文
- Taira No Sadafun (?-923)
- TAIRA no Sadafumi
- 平野文
- Hirano Fumi (1955.4-)
- Fumi Hirano
- 堀正文
- Hori Masafumi (1949.6-)
- 堀文子
- Hori Fumiko (1918.7-)
- 矢文川
- Yafumigawa
- Yabumigawa
- 林泰文
- Hayashi Yasufumi (h) (1971.12.7-)
- 林文子
- Hayashi Fumiko (1946.9-)
- 礼文郡
- Rebungun
- Rebun District, Hokkaidō
- 礼文町
- Rebunchou
- Rebun, Hokkaidō
- 礼文島
- Rebuntou
- Rebun Island
- 倭文子
- Shizuko
- Shidzuko
- Wamoko
- 倭文川
- Shitoorigawa
- Shitorigawa
- 姚文元
- Yao Wenyuan (1931-2005)
- 范文雀
- Han Bunjaku (h) (1948.4.15-2002.11.5)
- 槇文彦
- Maki Fumihiko (h) (1928.9.6-)
- Fumihiko Maki
- 執行文
- certificate of execution
- execution clause
- 注文者
- orderer
- the party ordering work
- 翻訳文
- translation
- Translated text
- 受益文
- giving and receiving sentence
- 遂行文
- performative analysis
- 水文の
- hydrologic
- hydrological
- 水文誌
- hydro geography
- hydrography
- 水文年
- hydrological year
- water year
- 文書部
- Legal Division
- Legal Department
- 文書課
- Legal Section
- Overall Co-ordination Division
- Legal Affairs Division
- 構文の
- syntactic
- syntactical
- 花文庫
- Hana-bunko (flowerlike bunko knot)
- 蝶文庫
- Cho-bunko (butterfly-like bunko knot)
- 上表文
- Johyobun (memorial to the Emperor)
- 文教局
- The education station
- 寛文令
- Kanbun rei (Kanbun code)
- 御文庫
- The obunko (their library, a storehouse for books)
- 文武王
- King Munmu
- Munmu of Silla
- 願文集
- Ganmon Shu (collection of Shinto or Buddhist prayers)
- 文化部
- Culture Club
- Cultural Affairs Department
- 天文生
- Tenmon no sho (student of astronomy)
- 文主語
- the sentential subject
- 文宣帝
- Emperor Wenxuan of Northern Qi
- 千字文
- Thousand Character Classic
- If文
- Conditional (programming)
- 献文帝
- Emperor Xianwen of Northern Wei
- 孝文帝
- Emperor Xiaowen of Northern Wei
- 昭文君
- King Hui of Eastern Zhou
- お目文字
- personal meeting (esp. used by females)
- びた一文
- being penniless
- not having a cent
- メタ文字
- metacharacter
- meta character
- 異体文字
- variant characters (usu. kanji or kana)
- 一文商い
- penny store
- business on a small scale
- 一文惜み
- stinginess
- miserliness
- 允文允武
- being versed in the literary and military arts
- 映像文化
- visual culture
- culture of visual images
- image culture
- Audiovisual Culture
- 英数文字
- alphanumeric
- alphameric
- 英大文字
- upper-case letters
- upper-case alphabetics
- 英文解釈
- interpreting an English text
- 英文和訳
- English-Japanese translation
- 艶笑文学
- humorous erotic literature
- 黄河文明
- Yellow River civilization
- Huang civilization
- cradle of Chinese civilization
- 音節文字
- syllabic character
- Syllabary
- Syllabary writing systems
- 仮名文学
- kana literature
- works written in kana in the Heian period
- 仮名文字
- the Japanese syllabary symbols
- 会意文字
- compound ideograph (one of the six kanji classifications)
- kanji made up of meaningful parts (e.g. 'mountain pass' is up + down + mountain)
- 改行文字
- newline character
- line feed character
- linefeed
- new line character
- 蟹行文字
- cross-wise writing
- alphabet usually written horizontally
- 外交文書
- diplomatic papers or documents
- 学位論文
- thesis
- dissertation
- academic dissertation
- theses
- 学校文法
- school grammar (esp. middle school grammar)
- 学術論文
- treatise
- monograph
- study
- paper (scientific, technical)
- dissertation
- memoir
- 漢文訓読
- reading a Chinese text in Japanese
- 基層文化
- deep culture
- fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann)
- 機械文明
- technical civilization
- technical civilisation
- mechanical civilization
- 機密文書
- confidential document
- 規範文法
- prescriptive grammar
- Linguistic prescription
- 記録文学
- reportage
- documentary
- 共同文書
- joint communique
- joint statement
- Joint Paper
- 強調構文
- emphatic (sentence) construction
- 鏡映文字
- mirror writing
- mirrored script
- 近世文学
- early-modern literature
- Edo-period literature (1600-1867)
- Early Modern Literature
- 句読文字
- punctuation character
- 具象構文
- concrete syntax (of SGML)
- 空白文字
- space character
- null character
- white-space character
- 型宣言文
- type declaration statement
- 契丹文字
- Khitan script
- Khitan scripts
- 形声文字
- semasio-phonetic character (combining semantic and phonetic components)
- 決り文句
- cliche
- platitude
- formula
- set phrase
- 結縄文字
- knotted cords used to record figures, facts, etc.
- quipu
- 研究論文
- research thesis
- treatise
- memoir
- monograph
- paper
- research paper
- 現代文学
- contemporary literature
- modern literature
- 現代文明
- modern civilization
- modern civilisation
- 言文一致
- unification of the written and spoken forms of a language
- Genbunicchi
- 古代文明
- ancient civilization
- ancient civilisation
- 古典文学
- classical literature
- 古文書学
- paleography
- study of ancient documents
- study of ancient writing
- 後退文字
- backspace character
- BS
- 御目文字
- personal meeting (esp. used by females)
- 公文書館
- public records office
- archives
- 口語文法
- colloquial grammar
- grammar of modern spoken and written japanese
- 口承文学
- oral literature
- oral tradition
- 口承文芸
- oral literature
- folklore
- 好色文学
- erotic or pornographic literature (Edo period)
- 構文解析
- syntax analysis
- syntactic analysis
- parsing
- parse
- 甲骨文字
- ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces
- 国文学史
- history of Japanese literature
- 再読文字
- single kanji that is read twice (with different pronunciations) in the Japanese reading of Chinese texts
- 作文の題
- subject of a composition
- 殺し文句
- killing (i.e. loving) words
- clincher
- punch line
- 三文小説
- dime novel
- cheap novel
- 参考文献
- works cited
- references
- bibliography
- Reference Works
- Reference Materials
- Literature References
- Citation
- Bibliography
- 四文字語
- four-letter word (English)
- 児童文学
- juvenile literature
- Children's Literature
- 実行構文
- executable construct
- 若者文化
- youth culture
- Youth subculture
- 修士論文
- master's thesis
- thesis for master degree
- 充填文字
- fill character
- filler
- 象形文字
- hieroglyph
- hieroglyphic character
- pictograph
- 真一文字
- straight
- as the crow flies
- straight line
- 神代文字
- ancient Japanese characters (regarded today as created at a much more recent date)
- Jindai moji
- 人文科学
- social sciences
- humanities
- arts
- 人文学部
- faculty of humanities
- Jinbungakubu
- Faculty of Literature
