験
: 1000 Terms and Phrases
験
effect
efficacy
omen
sign
indication
trial
test
Isao
Sachie
verification
testing
経験
experience
undergo
taste
Experiences
meet
go through
験し
trial
test
験す
to attempt
to test
to try out
験算
verification of accounts
checking figures
arithmetic check
験者
mountaineering ascetic
practitioner of mountain asceticism
効験
efficacy
effect
試験
examination
test
study
trial
experiment
assessment
examine
check
probation
probe
proof
touch
workout
Tests
testing
治験
clinical trial
investigation
clinical test
clinical study
investigational
clinical research
実験
experiment
experimental
experimentation
Experiments
Science experiments
受験
taking an examination (esp. school and university entrance)
体験
personal experience
霊験
miraculous efficacy
miracle
miraculous virtue
虻験
Asae
奇験
Kiken
建験
Isao
験馬
Kenma
験也
Ken'ya
験潮
tide measurement
修験
Ascetics
公験
Kugen (legal certificate)
核実験
nuclear (bomb) test
Nuclear weapons testing
Nuclear tests
経験者
experienced person
person who has had a particular experience
経験上
empirical
from experience
経験談
story of one's experiences
経験値
amount of experience
experience point (in video games, etc.)
a heuristic value
経験的
experiential
empirical
experimental
a priori
empirically
経験有
having experienced ~
having had the experience (of)
経験論
empiricism
経験譚
story recounting one's personal experience
験する
to attempt
to test
to try out
験担ぎ
superstition
acting superstitiously (for good luck)
験直し
Trying to change one's luck
原体験
formative experience (from one's youth)
再試験
re-examination
retest
試験官
examiner
試験管
test tube
試験機
testing apparatus
testing machine
試験群
test group
試験紙
test paper (e.g. litmus paper)
reagent strip
試験室
laboratory
testing room
試験場
examination hall (room)
laboratory
試験体
test body
試験台
test bench
test stand
test board
test desk
touchstone
guinea pig
試験中
under examination
under test (e.g. device)
on trial
試験的
experimental
provisional
pilot
試験片
test piece
test specimen
試験法
assay
test code
試験薬
experimental drug
an experimental drug
治験薬
investigational new drug
investigational drug
investigational agent
IND
Investigational Product
実経験
practical experience
actual experience
実験群
experimental group
実験式
empirical formula
empirical formulae
empirical runoff formula
experimental equation
実験室
laboratory
Laboratories
実験者
experimenter
researcher
実験所
laboratory
testing station
research facility
実験場
proving ground
test site
実験台
laboratory testing bench
laboratory table
subject of an experiment
guinea pig
laboratory-table
実験値
test results
experimental value
実験的
experimental
experimentally
実験網
test network
実体験
real experience
actual observations
首実験
identifying a severed head
checking a person's identity
受験者
examinee
受験生
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)
test-taker
受験票
admission ticket for an examination
受験料
examination fees
修験者
mountaineering ascetic
修験道
Shugendou
Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts
Shugendo (a term relating to religions in Japan)
Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts)
Shugendō
初体験
first experience (of any activity)
first sexual experience
新体験
new experience
性体験
sexual experience
先験的
transcendental
a priori
先験論
transcendentalism
体験談
story of one's experience
体験版
playable version (demo)
trial version
Game demo
Test Drive
追試験
supplementary exam
追体験
vicarious experience
被験者
subject (of a medical experiment, etc.)
test subject
trial subject
testee
examinee (of a full-body scan, etc.)
被験薬
test drug
本試験
final examination
未経験
inexperience
無試験
without an examination
霊体験
experience of seeing a ghost
試験杭
test pile
験潮所
Kenchoujo
験潮場
Kenchoujo
Kenchoujou
tide station
実験炉
experimental reactor
試験員
examiner
experimenter
tester
Examiners
裏試験
reversed typing
空試験
blank test
blank determination
実験上
experimental
実験法
experimentation
experimental method
予試験
preliminary test
preliminary examination
経験式
empirical formula
empirical runoff formula
経験法
empirical orientation method
験潮器
tidal gauge
験潮儀
tide gage
Tide gauge
試験掘
check digging
test digging
試験地
experimental plot
test plot
test site
試験鉢
pot
枠試験
crib test
試験器
tester
set tester
試験車
tester
試験灯
test lamp
実験局
experimental station
試験図
test chart
試験柱
test pole
試験局
testing station
実験機
experimental
Experimental aircraft
試験日
examination date
実験の
experimental
経験の
experimental
無経験
inexperience
inexperienced
再実験
retrial
受験地
test site
実験船
Experimental ships
経験則
heuristics
試験板
test panel
試験盤
test board
試験費
experiment cost
試験者
examiner
tester
trier
熱試験
thermal test
実験用
experimental
未試験
not tested
実験系
experimental system
圧縮試験
compression test
compressive test
一次試験
first stage examination
引張試験
tension test
tensile test
peel strength test
peel test
化学試験
chemical test
化学実験
chemical experiment
chemistry experiment
Chemistry experiments
科学実験
scientific experiment
核実験室
nuclear laboratory
確認試験
validation test
qualification test
identification
validation study
学科試験
examinations in academic subjects
Written examination
漢字試験
kanji test
test of kanji skills
環境試験
environmental testing
基準試験
benchmark (test)
基礎試験
preclinical study
basic study
期末試験
final exam
term-end examination
end-of-term examination
terminal examinations
機能試験
capability tests
functional testing
exercise
functional tests
疑似体験
simulated experience
simulation
共同実験
joint test
苦い経験
bitter experience
経験価値
experienced value (marketing term used for valuing products on customer subjective basis)
経験科学
empirical science
経験済み
experienced
already had an experience (with something)
経験主義
empiricism
judging things from personal experience
経験豊富
experienced
well-versed
経験有り
having experienced ~
having had the experience (of)
結合試験
integration test
検証試験
verification test
検定試験
certification examination
licensing examination
licensure examination
calibration test
certificate examination
license examination
験の証拠
Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)
験を担ぐ
to be superstitious
限界試験
marginal test
marginal check
critical test
口述試験
oral examination
国家試験
state examination
national examination
Standardized tests
採用試験
employment examination
employment test
三軸試験
triaxial test
司法試験
bar examination
judicial examination
legal examination
試験科目
subjects for (of) examination
exam subject
試験監督
proctoring of an exam
invigilation
試験期間
test (testing) period
duration of test
試験機関
test laboratory
examining body
Examining Bodies
試験休み
post-exam vacation
time off from school after end-of-term tests
試験結果
test outcome
test result
試験工程
test process
test stage
test period
試験項目
test case
試験済み
tested
tried
試験施設
test facility
test installation
試験紙法
urine dipstick test
試験事象
test event
試験実行
test run
trial run
試験条件
test conditions
test environment
試験対象
implementation under test
IUT
test object
試験端末
test terminal
試験段階
testing stage
test step
試験地獄
examination hell
試験飛行
test (trial) flight
試験勉強
cramming for exams
試験方法
test procedure
testing methodology
test method
試験目的
test purpose
試験問題
examination (exam) questions
questions for an examination
paper
室内実験
lab test
in-house test
実験科学
empirical science
実験期間
test period
experimental period
実験結果
experimental results
result of experiment
実験材料
material for experiments
experimental material
実験小説
experimental novel
実験装置
experimental device
experimental equipment
実験段階
experimental stage
experimental phase
実験動物
experimental animal
laboratory animal
実地試験
practical test
Practical examination
実力試験
proficiency test
社会体験
work experience
practical studiy in the real world
受験科目
subjects of the examination
受験資格
qualifications of candidacy for an examination
Eligibility for admission to take the examination
Qualifications of Candidacy for the Examination
受験戦争
examination war
fiercely competitive university entrance examinations
受験地獄
examination hell
ordeal of entrance examinations
受験番号
examinee's (seat) number
受験勉強
studying for a test
職務経験
work experience
心理実験
psychological experiment
人体実験
testing on a living person
human experiment
Human subject research
human experimentation
先験哲学
transcendental philosophy
戦争体験
war experience
experience of war
memories of war
選抜試験
selection test
前期試験
midyear examinations
卒業試験
graduation examination
graduation test
体験入隊
boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force)
耐圧試験
pressure test
単体試験
unit test
中学受験
taking a junior high-school entrance examination
中間試験
midterm examination
定期試験
regular (periodic) examination
maintenance test
routine test
periodic examination
釘刺試験
nail penetration test (of batteries)
統合試験
integration test
動物実験
experiments on animals
animal test
Animal testing
animal experiment
animal experimentation
animal research
導通試験
continuity test
continuity inspection
入学試験
entrance examination
入社試験
test for a position in a company
company entrance test
筆記試験
written examination
written test
a written examination
不意試験
surprise examination
分析試験
assaying
併願受験
taking the extrance exams of multiple schools
編入試験
entrance examination (for a transfer student)
未経験者
inexperienced person
無料体験
free trial (e.g. of software, game, etc.)
面接試験
interview
oral examination
摸擬試験
trial examination
mock examination
模擬試験
trial examination
mock examination
mock test
予備試験
preliminary examination
preliminary test
preliminary tests
pretest
preliminary experiment
臨界実験
critical experiment (in nucleonics)
the critical test
臨死体験
near-death experience
near death
臨床試験
clinical study
clinical trial
clinical test
論述試験
essay test
実技試験
practical test
試験盛土
experiment banking
experimental banking
試験配合
trial mix
trial mix proportion
ｔrial mix
試験練り
trial mix
試験場前
Shikenjoumae
治験協会
Institute of Clinical Research
実験劇場
Jikkengekijou
修験の滝
Shugennotaki
引裂試験
tear test
宇宙実験
space experiment
音響試験
acoustic vibration test
echo sound test
加振試験
vibration test
excitation test
加速試験
accelerated test
曲げ試験
bending test
bend test
現地試験
field test
site test
効率試験
efficiency test
硬さ試験
hardness test
高温試験
high temperature test
材料試験
material testing
materials testing
試験荷重
total test load
実験計画
experimental design
実験力学
experimental mechanics
寿命試験
life test
衝撃試験
impact test
impact testing
shock test
percussion test
振動試験
vibration test
水圧試験
water pressure test
hydrostatic test
hydraulic test
性能試験
performance test
選別試験
screening test
打撃試験
impact testing
耐火試験
fire-resistance test
耐久試験
endurance test
durability test
breakdown test
破壊試験
breaking test
break-down test
breakdown test
puncture test
destructive test
crush test
rupture test
疲労試験
fatigue test(ing)
腐食試験
corrosion test
etch test
保証試験
proof test
暴露試験
exposure test
模型試験
model test
溶出試験
leachate test
dissolution test extraction test
漏れ試験
leak test
leak testing
条痕試験
Streak Test
土質試験
Soil Test
geotechnical soil test
競争試験
competitive examination
栽培試験
growing test
試験研究
test and research
research and development
experiment and research
experimental work
試験事務
examination affairs
知識経験
knowledge and experience
免許試験
license examination
掻爬試験
scratch test
結合実験
binding assay
binding experiment
交差試験
cross matching test
crossmatching test
crossover trial
cross-over trial
試験管内
in vitro
試験圃場
experimental field
実験誤差
experimental error
阻止試験
blocking test
対照試験
controlled study
control test
controlled trial
対照実験
control experiment
Scientific control
中和試験
neutralization test
貼布試験
patch test
呈色試験
color identification test
動物試験
animal study
animal test
animal testing
毒性試験
toxicity test
toxicologic test
尿試験紙
dip stick
dipstick
半経験的
semiempirical
semiempirically
繁殖試験
reproduction study
負荷試験
tolerance test
load test
challenge test
圃場試験
field experiment
farm test
慢性実験
chronic experiment
野外試験
field test
field trial
field experiment
幼児体験
childhood experience
経験者格
experiencer (case)
店舗実験
store test
MR試験
methyl red test
OF試験
OF test
oxidation-fermentation test
VP試験
Voges-Proskauer test
ウム試験
umu test
umu-test
コア試験
core test
セル試験
cell test
圧密試験
consolidation test
oedometer test
委託試験
experiments on contract
井戸試験
well testing
荷重試験
load test
回収試験
recovery-test
確定試験
confirmation test
乾湿試験
wetting and drying test
完成試験
completion tests
完全試験
completed test
官能試験
organoleptic test
organoleptics
sensory test
organoleptic examination
感能試験
sensory analysis
緩連試験
slow test
貫入試験
penetration test
鑑別試験
differential test
岩石試験
rock laboratory test
岩盤試験
foundation test
rock foundation test
経験的な
empirical
検証実験
proving
verification events
硬度試験
hardness test
hardness testing
骨材試験
rock laboratory test
最終試験
final test
採取試験
sampling test
細菌試験
bacteriological examination
載荷試験
load test
loading test
試験グイ
test pile
試験採取
sampling
試験盛立
trial embankment
試験湛水
initial impoundment
試験農場
development farm
試験発破
trila blasting
試験標板
test chart
試験流域
experimental basin
試料試験
sample test
室内試験
laboratory investigation
laboratory test
laboratory tests
実験施設
experiment installation
実験水路
testing flume
実験農場
experiment farm
pilot farm
実証試験
demonstration test
verification test
experiment for verification
修復試験
rec-assay
衝撃実験
impact testing
浸出試験
infusion (lixiviation) test ?
浸水試験
immersion test
water immersion test
soaking test
推定試験
presumptive test
水質試験
water examination
water examination water analysis
water quality measurement
water quality test
quality test of water
数値実験
numerical experiment
生物試験
biological analysis
biological assay
洗い試験
decantation test
染料試験
dye water test
送煙試験
smoke test
増殖試験
growth experiment test
growth test
促進試験
accelerated test
accelerating test
耐光試験
fading test
fading resistance test
耐食試験
corrosion test
耐水試験
water proofing test
帯水試験
water-proofing test
脱水試験
dewatering test
注水試験
exfiltration test
pumping-in test
time-water-level test
通日試験
diurnal examination of water quality
適性試験
aptitude test
qualification test
tryout
凍結試験
freezing test
透水試験
permeability test
water pressure test
同定試験
identity test
排水試験
drainage test
drained test
発芽実験
germination experiment
比重試験
specific gravity test
普通試験
routine test
風化試験
weathering test
物理試験
physical test
分類試験
classification test
放水試験
discharge test
法定試験
legally-required examination
膨潤試験
swelling test
膨張試験
swelling test
防水試験
waterproof test
模型実験
model experiment
model test
physical model testing
木枠試験
frame experiment
揚水試験
drawdown test
infiltration test
pumping test
pumping-test
要因実験
factorial experiment
落下試験
drop test
粒度試験
grain size analysis
mechanical analysis
mechanical analysis of soil
particle size analysis
determination of particle size
老化試験
aging test
剪断試験
shear test
光学試験
optic test
拘束試験
lock test
locked rotor test
散水試験
spray test
試験運転
test working
触感試験
feel test
台上試験
bench test
定地試験
proving ground test
proving-ground test
風洞実験
wind tunnel experiment
摩耗試験
abrasion test
wear test
受入試験
acceptance test
空気試験
air test
air check
平衡試験
balance test
話中試験
busy test
engaged test
通し試験
call through test
特性試験
characteristic test
商用試験
commercial test
耐湿試験
damp heat test
開発試験
development test
診断試験
diagnostic test
等価試験
equivalent test
試験する
examine
test
工場試験
factory test
mill test
production test
shop test
耐熱試験
heat resistance test
heat-proof test
thermal test
加熱試験
heat test
break test
高圧試験
high-voltage test
模倣試験
imitation test
炉内試験
in-pile test
誘導試験
induced test
絶縁試験
insulation test
megger testing
漏洩試験
leak test
leak testing
出力試験
output test
power test
動作試験
performance test
exercise
圧力試験
pressure test
認定試験
qualification test
剛性試験
rigidity test
stiffness test
抜取試験
sampling test
放置試験
shelf test
短絡試験
short-circuit test
静止試験
standstill response test
standstill test
強度試験
strength test
温度試験
temperature test
先行試験
tentative experiment
試験回路
test circuit
試験電流
test current
試験接続
test joint
test splice
試験区間
test section
試験電圧
test voltage
試験装置
testing device
testing set
test equipment
testing equipment
試験端子
testing terminal
冷熱試験
thermal test
形式試験
type test
耐候試験
weathering test
立会試験
witnessed test
操作試験
operation test
運転試験
operation test
常規試験
routine test
齲蝕経験
caries experience
凝集試験
agglutination test
真菌試験
fungus test
接着試験
adhesion test
発音試験
pronunciation test
試験器具
test apparatus
試験設備
testing facility
test fixture
野生体験
wilderness experience
交叉試験
cross-match
試験開胸
exploratory thoracotomy
試験開腹
exploratory laparotomy
試験手術
exploratory operation
試験切除
exploratory excision
学力試験
achievement test
技術試験
engineering test
幻覚体験
acid trip
a psychedelic experience
実験対象
control
既視体験
deja vu
体験する
experience
experiencing
経験する
experience
go through ~
have
receive
see
suffer
undergo
経験内容
experience
実験作業
experiment
実験する
experiment
実験的な
experimental
実験目的
experimental design
実験映画
experimental film
未経験の
green
unexperienced
unknown
無経験で
green as gooseberry
材質試験
material
quality test
試験中で
on trial
口頭試験
oral exam
viva
oral examination
試験的な
pilot
tentative
trial
実験工場
pilot plant
demonstration plant
味見試験
taste test
辛い経験
wringer
資格試験
Qualification Examination
試験委員
Examiner
Examiners
Examination Committee Members
修行体験
Experiencing ascetic practices
試験会場
Test site
受験手続
Procedures for Receiving Examination
試験課長
Director, Examination Division
一括試験
Batch testing
悪い経験
a bad experience
去勢経験
an unmanning experience
昇進試験
promotional exams
経験不足
short on experience
社会実験
Pilot experiment
field trial/test (for public acceptance)
経験過程
Empirical process
実験音楽
Experimental music
実験器具
Joint clip
Laboratory equipment
ベル実験
Belle experiment
青い体験
Malicious (1973 film)
大学受験
University and college admission
思考実験
Thought experiment
Thought experiments
衝突試験
Crash test
核実験場
Nuclear test sites
体験入店
to work someplace for a very short amount of time just to get the experience of what it is like to work there
製作試験
manufacturing trial
要素試験
element test
試作実験
prototype experiment
治験方法
Methodology
鉄試験法
Iron Limit Test
通信試験
communication test
試験通信
test communication
模擬体験
simulated experience
耐性試験
tolerance test
withstand type test
体験教室
trial class
試験箇所
test point
test location
効力試験
efficacy test
efficacy testing
通電試験
electrical current test
圧壊試験
crushing test
延長試験
protracted test
押込試験
indentation test
押出試験
push-out test
確性試験
property and performance qualification test
気密試験
pneumatic test
tightness leak test
計画実験
designed experiment
傾斜試験
inclining experiment
inclining test
tilt table test
試験記録
test record
試験計画
test plan
試験状態
testing condition
試験生産
pilot production
試験手順
test procedures
視差試験
parallax test
試用試験
commissioning test
製品試験
product testing
退色試験
fading test
耐力試験
break down test
滴下試験
drop test
適合試験
adaptability test
conformance test
粘着試験
adhesion test
破砕試験
crushing test
引渡試験
delivery test
acceptance test for delivery
閉止試験
closure test
摩擦試験
rubbing test
誘発試験
provocation method
provocative test
challenge test
provocation test
予備実験
preliminary experiment
落重試験
drop weight test
立証試験
proof test
締固試験
compaction test
実証実験
proving test
operation test
POC
proof-of-concept
実道実験
Field Operation Tests (FOT)
試験精度
test accuracy
追従試験
following test
再現実験
laboratory enactment
simulation experiment
水爆実験
thermonuclear test
H-bomb test
低圧実験
low-pressure experiment
実験条件
experiment condition
experimental condition
被試験機
tested equipment
被試験体
device under test
臨床治験
clinical trial
clinical study
clinical research
実験手法
experimental method
実験方法
experimental method
experimentation
就業体験
internship
模擬実験
simulate
simulation
非経験的
ab initio
実験検証
experimental verification
血清試験
serologic test
臨床経験
clinical experience
実験事実
experimental result
experimental evidence
実験成績
experimental result
競合実験
competition experiment
運動試験
exercise test
喫煙経験
smoking status
統計試験
statistical test
移植実験
transplant experiment
凝固試験
coagulation test
実験医学
experimental medicine
盲検試験
blind study
blind trial
比較試験
comparative study
拮抗実験
competition assay
実験腫瘍
experimental neoplasm
実験肉腫
experimental sarcoma
実験技術
experimental technique
実験操作
experimental procedure
実験研究
experimental study
laboratory research
experimental work
酵素試験
enzymatic assay
人生経験
life experience
生活経験
life experience
呼気試験
breath test
皮内試験
intradermal test
皮刺試験
prick test
小核試験
micronucleus assay
micronucleus test
自己実験
autoexperimentation
強制試験
mandatory testing
試験分娩
trial of labor
技能試験
proficiency test
実験室株
laboratory strain
予防試験
prevention trial
吸収試験
absorption test
行動実験
behavioral experiment
引張り試験
tension test
遠隔試験法
remote test method
化学実験室
chemistry laboratory
chemical laboratory
外傷的体験
traumatic experience
外部試験法
external test method
核兵器実験
nuclear test
学識経験者
person of learning and experience
person with relevant knowledge and experience
Persons of experience or academic standing
person with experience or an academic background
academics and experts
協調試験法
coordinated test method
経験が浅い
having little experience
経験の浅い
inexperienced
経験を得る
to gain experience
互換性試験
compatibility, interoperability test
compatibility trial
公務員試験
civil service examination
工業試験場
industrial experimental station
industrial research institute
industrial testing station
Kougyoushikenjou
Koujoushikenjou
蚕糸試験所
silk experiment station
使用性試験
usability test
fitness-for-use test
試験データ
test data
試験管立て
test tube stand
test tube rack
試験群目標
test group objective
試験計画書
test plan
system test and evaluation plan
試験項目名
test item name
試験実現者
test realizer
歯科実験室
dental laboratory
実験現象学
experimental phenomenology
実験心理学
experimental psychology
実験的研究
experimental study
実験発生学
experimental embryology
実試験手段
real tester
受験参考書
crambook
受渡し試験
delivery test
受入れ試験
acceptance test
振舞い試験
behaviour tests
水産試験所
experimental fishery station
Suisanshikenjou
税理士試験
certified tax accountant exam (examination)
折返し試験
loopback test
大学院受験
taking a graduate school entrance examination
地下核実験
underground nuclear test
underground nuclear explosion
釘刺し試験
nail penetration test (of batteries)
適合性試験
conformance testing
農業試験場
agricultural experiment station
Nougyoushikenjou
National Agricultural Experiment Station
農事試験場
agricultural experiment station
Noujishikenjou
複数層試験
multi-layer testing
分散試験法
distributed test method
面接試験官
interviewer
面接受験者
interviewee
有識経験者
knowledgeable and experienced person
林業試験場
experimental forestry station
Ringyoushikenjou
論文式試験
essay-type test
essay-based examination
杭引抜試験
pulling test of pile
杭載荷試験
load test on piles
杭打ち試験
pile driving test
静載荷試験
static load test
動載荷試験
dynamic load test
伊東験潮場
Itoukenshoujou
衛生試験所
Eiseishikenjo
園芸試験場
Engeishikenjou
沖縄験潮場
Okinawakenchoujou
家畜試験場
Kachikushikenjou
果樹試験所
Kajushikenjou
果樹試験場
Kajushikenjou
Kajoushikenjou
Fruit Tree Research Station
柑橘試験場
Kankitsushikenjou
鬼崎験潮場
Onizakikenchoujou
漁業試験場
Gyogyoushikenjou
金属試験場
Kinzokushikenjou
細島験潮場
Hososhimakenkojou
蚕業試験場
Kaikogyoushikenjou
Sangyoushikenjou
Yougyoushikenjou
試験場前駅
Shikenjoumae Station (st)
浸透実験池
Shintoujikken'ike
水産試験場
Suisanshikenjou
Fishery Experiment Station
草地試験場
National Grassland Research Institute
Souchishikenjou
体験坑道駅
Taikenkoudou Station (st)
畜産試験場
Chikusanshikenjou
National Institute of Animal Industry
畜産試験地
Chikusanshikenchi
茶業試験場
Chagyoushikenjou
鳥獣実験場
Choujuujikkenjou
田子験潮場
Tagokenchoujou
乳牛試験場
Nyuugyuushikenjou
農業試験所
Nougyoushikenjo
農業試験地
Nougyoushikenchi
野菜試験場
Yasaishikenjou
薬草試験場
Yakusoushikenjou
窯業試験場
Yougyoushikenjou
養鶏試験場
Youkeishikenjou
養豚試験場
Youtonshikenjou
酪農試験場
Rakunoushikenjou
林産試験場
Rinsanshikenjou
臨海実験所
Rinkaijikkenjo
臨海実験場
Rinkaijikkenjou
冷害試験場
Reigaishikenjou
CN試験片
chevron notch specimen
COD試験
COD test
CT試験片
compact tension specimen
DT試験片
double torsion specimen
JIc試験
JIc test
KIc試験
KIc test
ねじり試験
torsional test
はく離試験
peel test
ばく露試験
exposure test
モード試験
modal testing
安全性試験
safety test
型曲げ試験
guided bend test
広がり試験
spreading test
航空機実験
aircraft flight experiment
材料試験機
material testing machine
歯車試験機
gear tester
衝撃試験機
shock testing machine
静荷重試験
static load test
切欠試験片
notched specimen
前臨床試験
preclinical test
preclinical study
釣合い試験
balancing test
熱衝撃試験
thermal shock test
熱真空試験
thermal vacuum test
thermal vaccum test
熱疲労試験
thermal fatigue test
疲労試験機
fatigue testing machine
非破壊試験
nondestructive test
non destructive test
non-destructive test
表曲げ試験
face bend test
平滑試験片
smoothed test-piece
埋込み試験
implantation test
溶接性試験
weldability test
捩じり試験
torsional test
受験手数料
examination fee
Examination Fees
感受性試験
sensitivity test
susceptibility test
susceptibility testing
管理下試験
controlled study
スメア試験
smear test
多施設治験
multicenter trial
multicenter study
multicentre trial
multicentre study
糖負荷試験
glucose tolerance test
GTT
非臨床試験
nonclinical test
Nonclinical Study
AGP試験
AGP test
pH試験紙
ph-indicator paper
せん断試験
shear test
セン断試験
shear test
フロー試験
flow test
ベーン試験
vane shear test
vane test
ポット試験
pot experiment
モデル試験
model test
圧縮試験機
compression test machine
圧密試験機
consolidation test apparatus
consolidometer
oedometer
oedometer test
圧力試験機
pressure tester
引抜き試験
pull-out test
pulling test
pullung test
運動性試験
mobility test
motility test
衛生試験法
Standard Methods of Analysis for Hygienic Chemistry
海技試験官
Ship Officers Examiner
階乗的実験
factorial experimentation
乾田化試験
paddy field draining test
貫入試験器
penretrometer
貫入試験機
penetrometer
含水量試験
moisture content test
water content test
経験的確率
posterior probability
顕微鏡試験
microscopic examination
原位置試験
field test
in situ test
in-situ test
原位置実験
in-situ experiment
光弾性実験
photoelastic test
細菌学試験
bacteriological examination
三軸試験機
triaxial apparatus
試験観測所
experimental station
試験用コア
test core
自記験潮儀
automatic tide-gage
実験計画法
experiment design
Design of experiments
research design
experimental design
実験用水管
flume
実負荷試験
actual loading test
実物大試験
full scale test
実用化試験
test for practical use
水押し試験
water test
水質試験室
laboratory
先験的確立
probability a priori
打込み試験
driving test
帯水層試験
aquifer test
退色試験機
fade-o-meter
地耐力試験
bearing test
定体積試験
constant volume test
締固め試験
compaction test
透水試験機
permeameter
突固め試験
tamping test
非排水試験
undrained test
無負荷試験
no-load test
幼植物試験
seedling experiment
理化学試験
physical and chemical examination
physicochemical examination
流出試験地
runoff test plot
連続的実験
sequential experimentation
工場内試験
indoor test
5秒試験法
five-second test
five-second test
試験指導書
test code
信頼性試験
reliability trial
reliability test
reliability testing
制動試験機
brake tester
電池試験器
cell tester
燃焼試験機
combustion tester
バネ試験機
spring tester
万能試験機
universal tester
火花試験器
spark tester
噴霧性試験
sprayability test
有孔度試験
porosity test
試験研究費
Experimentation and research expenses
摩耗試験機
abrasion tester
abrasion testing machine
加速度試験
acceleration test
Accelerated life testing
空気圧試験
air-pressure test
pneumatic pressure test
直流試験法
DC decay testing method
耐久性試験
durability test
調速機試験
governor test
米国の試験
GRE Graduate Record Examinations
ループ試験
loop test
集中試験架
master test frame
被験者評価
performance evaluation from trial subjects
光弾性試験
photoelastic test
携帯試験器
portable testing set
一次試験台
primary test board
定期試験表
routine schedule
定期試験機
routiner
小規模実験
small-scale experiment
合成試験法
synthetic test method
試験開閉器
testing switch
試験用端子
TT Test Terminal
耐電圧試験
withstand voltage test
実験神経学
experimental neurology
実験病理学
experimental pathology
試験的検討
tentative examination
試験モード
test mode
実験室検査
laboratory test
浸せき試験
soak test
安全実験車
experimental safety vehicle
経験させる
blood
経験主義の
empirical
経験による
empirical
経験的知識
empirical knowledge
試験管内の
in-vitro
経験がない
inexperienced
空中核実験
nuclear testing in the atmosphere
試験合格者
passer
物理の実験
physical experiments
経験豊かな
practical
試験中の人
probationer
試験監督者
proctor
を実験する
prove
簡単な試験
quiz
いやな経験
raspy
追体験する
relive
を経験する
taste
undergo
試験済みの
tried
経験済みで
under one's belt
兵役経験者
veteran
試験の内容
Content of Examination
Details of examination
試験の執行
Conduct of Examination
Execution of examination
試験の細目
Details of Examination
試験の免除
Immunity from examination
Exemption from examinations
Exemption of examination
技術士試験
Professional Engineer Examination
第一次試験
The first stage examination
第二次試験
The second stage examination
試験事務等
Examination Services, etc.
修習・試験
Training and Examination
修験道の神
Gods of Shugendo
観音応験記
Guanshiyin Yingyanji (Records of Guanyin's Miraculous Responses)
免許試験員
License Examiner
試験審議官
Deputy Director General for Examination
試験分析官
Examination Analyst
総務試験室
Office of Coordination and Examination
試験管理官
Director of the National Bar Examination Administration Office
試験実行:
Test run:
仕事の経験
Work experience
試験の実施
Conduct of Examination
受験の申請
Application for receiving the test
経験不足の
inexperienced
再試験する
examine again
実験物理学
experimental physics
新しい経験
new experiences
実験的施行
an exploratory operation
感覚的経験
sensory experience
経験的治療
empiric treatment
重要な実験
the crucial experiment
楽しい経験
a mirthful experience
つらい経験
a bruising experience
経験的法則
empirical laws
体験ギフト
Experiential gifts
新司法試験
Bar examination
実験ノート
Lab notebook
小さな経験
The Love You Save
第7実験室
Dai 7 Jikkenshitsu
CBR試験
California bearing ratio
経験的関係
Empirical relationship
動特性試験
dynamic response test
圧縮試験片
compression test specimen
圧縮試験法
compression testing method
治験の標題
Title of Study
ヒ素試験法
Arsenic Limit Test
生薬試験法
Crude Drugs Test
崩壊試験法
Disintegration Test
溶出試験法
Dissolution Test
油脂試験法
Fats and Fatty Oils Test
鉱油試験法
Mineral Oil Test
無菌試験法
Sterility Test
治験依頼者
Sponsor
革試験方法
Testing methods for leathers
接触率試験
contact time test
宇宙実験室
space lab
space laboratory
押抜き試験
push-out test
硬さ試験機
hardness-testing machine
完全性試験
integrity test
吸じん試験
dirt pickup test
屈曲試験機
flex testing machine
くぼみ試験
indentation test
組込み試験
built-in test
繰返し試験
repeating test
検査試験室
inspecting laboratory
堅牢度試験
fastness test
光沢度試験
brilliance test
試験再現性
test reproducibility
試験仕様書
test specification
試験と評価
test and evaluate
試験パネル
test panel
試験報告書
test report
試験用標本
test specimen
試験を行う
perform a test
実験データ
experimental data
接着力試験
adhesion test
専門的経験
expertise
鋳造性試験
castability test
反復試験片
replicate specimens
引出し試験
drawer test
フライ試験
Frei's test
ベッケ試験
Becke test
ボアス試験
Boas' test
摩擦試験機
abrader
密着性試験
bond test
漏えい試験
leak test
試験実行者
test performer
試験責任者
study director
使用者試験
user test
曲げ試験機
bending testing machines for pipes
核加熱実験
nuclear heating test
流体核実験
hydronuclear test
hydronuclear testing
材料試験炉
Japan Material Test Reactor (JMTR)
照射後試験
post-irradiation examination
動力試験炉
Japan Power Demonstration Reactor (JPDR)
振動試験機
vibration-testing machine
vibration tester
気密性試験
sealing testing method
air permeability test
実験による
empiric
empirical
スミア試験
smear test
無作為試験
randomized trial
再構成実験
reconstitution experiment
疼痛試験法
pain test
実験モデル
experimental model
実験的治療
experimental therapy
前向き試験
prospective study
実験的証拠
experimental evidence
実験的根拠
experimental evidence
実験的事実
experimental evidence
治療未経験
therapy naive
第一相試験
phase I clinical trial
実験動物学
laboratory animal science
生化学実験
biochemical experiment
実験的腫瘍
experimental neoplasm
experimental tumor
実験用薬品
laboratory chemical
実験生物学
experimental biology
細隙灯試験
slit-lamp examination
経験的療法
empiric treatment
実験室感染
laboratory infection
動物実験法
animal experimentation
鼻誘発試験
nasal provocation test
パップ試験
Papanicolaou test
沈降素試験
precipitin test
喫煙経験者
ever smoker
試験的治療
investigational therapy
単盲検試験
single-blind study
相補性試験
complementation test
発癌性試験
carcinogenicity test
妥当性試験
validation study
第I相試験
phase I trial
言語力試験
language test
試験できる
testable
特異的試験
specific test
大規模試験
large-scale study
エームス試験
Ames test
エームズ試験
Ames test
エイムス試験
Ames test
ホーソン実験
Hawthorne studies
Hawthorne research
Hawthorne effect
医師国家試験
National Medical Practitioners Qualifying Examination
Medical license
一軸圧縮試験
unconfined compression test
uniaxial compression test
引っ張り試験
tension test
運転免許試験
driving test
英語検定試験
English proficiency examination
English proficiency test
下位試験手段
lower tester
疑似体験療法
exposure therapy
共通一次試験
common first-stage (university entrance) examination
教員採用試験
teacher employment examination
局所的試験法
local test methods
経験を問わず
no experience necessary
三軸圧縮試験
triaxial compression test
triaxial shear test
試験を受ける
to sit for an examination
試験パターン
test pattern
試験管ベビー
test-tube baby
試験協調手続
test coordination procedures
試験項目誤り
test case error
実験システム
trial system
test system
prototype
experimental system
上位試験手段
upper tester
折り返し試験
loop back test
適合検査試験
conformance test
有効試験事象
valid test event
予見試験結果
foreseen test outcome
臨界前核実験
subcritical nuclear experiment
