飛行: 1000 Terms and Phrases
- 飛行
- flying without hindrance
- aviation
- flight
- to fly
- to take a flight
- Hikou
- voyage
- 初飛行
- maiden flight (e.g. of an aircraft)
- 飛行機
- aeroplane
- airplane
- aircraft
- air carrier
- gremlin
- vessel
- Fixed-wing aircraft
- 飛行場
- airfield
- airport
- aerodrome
- Hikoujou
- airdrome
- Airfields
- 飛行船
- airship
- blimp
- zeppelin
- Airships
- 飛行隊
- flying corps
- air force
- wing
- Squadron (aviation)
- 宇宙飛行
- space flight
- spaceflight
- 曲技飛行
- acrobatic flying
- aerobatics
- Acrobatic Flights
- Aerobatic maneuver
- 計器飛行
- instrumental flight navigation
- instrument flight
- instrument flying
- Instrument flights
- blind flight
- 紙飛行機
- paper airplane (aeroplane)
- Paper plane
- 飛行機雲
- vapor trail (vapour)
- condensation trail
- contrail
- streamer
- 飛行時間
- flight time
- number of flight hours
- flying hours
- 片肺飛行
- flying on one engine
- 盲目飛行
- instrument flying
- blind flight
- 飛行計画
- flight plan
- Flight planning
- 編隊飛行
- formation flight
- Formation Flights
- 野外飛行
- cross-country flight
- 軽飛行機
- light plane
- light aircraft
- 観測飛行
- meteorological recon
- meteorological reconnaissance flight
- 飛行場部
- Aerodrome Department
- 飛行神社
- Hiko-jinja Shrine
- Hiko Shrine
- Hiko-jinja Shrine:
- 弾道飛行
- Sub-orbital spaceflight
- 夜間飛行
- Night Flight (novel)
- 飛行力学
- Aircraft principal axes
- 宇宙飛行士
- astronaut
- cosmonaut
- spaceman
- Astronauts
- 高々度飛行
- high-altitude flying
- 高高度飛行
- high-altitude flying
- 水上飛行機
- hydroplane
- seaplane
- hydroairplane
- 長距離飛行
- long(-range) flight
- 飛行の三鈷
- three-pronged vajra flung by Kukai on his return from China to determine the Holy Land of Esoteric Buddism
- 飛行前点検
- preflight inspection
- 飛行の三軸
- three axes of flight
- 飛行方位計
- directional gyro
- heading indicator
- 岡南飛行場
- Okanan Airport
- Kōnan Airport
- 三沢飛行場
- Misawa Airport
- Misawa Air Base
- 調布飛行場
- Choufu Airport
- Chofu Airport
- 飛行コース
- flight course or line
- flight lines
- 飛行場部長
- 'Director-General, Aerodrome Department, Civil Aviation Bureau'
- 飛行場灯台
- aerodrome beacon
- airdrome beacon
- 飛行情報区
- FIR flight information region
- 飛行場標点
- aerodrome reference point
- 飛行機事故
- air accident
- aviation accident
- 飛行機酔い
- airsickness
- airplane sickness
- 軍用飛行場
- Military Airfield
- Military airbases
- 曲技飛行等
- Acrobatic Flights etc.
- 美保飛行場
- Miho-Yonago Airport
- 中島飛行機
- Nakajima Aircraft Company
- 熊蜂の飛行
- Flight of the Bumblebee
- 人力飛行機
- Human-powered aircraft
- 飛行記録装置
- flight recorder
- flight data recorder
- 飛行禁止空域
- no-fly zone
- prohibited areas
- 無尾翼飛行機
- tailless airplane
- tail-less airplane
- 計器飛行時間
- instrument flight time
- 計器飛行規則
- instrument flight rules
- IFR
- IFR instrument flight rules
- 嘉手納飛行場
- Katena Airport
- Kadena Air Base
- 広島西飛行場
- Hiroshimanishi Airport
- Hiroshima-Nishi Airport
- 飛行教育集団
- Flying Training Command
- 普天間飛行場
- Futenma air base (Okinawa)
- Marine Corps Air Station Futenma
- 龍ヶ崎飛行場
- Ryuugasaki Airport
- 計器飛行方式
- instrument flight rules
- 気圧配置飛行
- pressure pattern flight
- 撮影飛行速度
- flying speed of photograph
- 自動飛行装置
- AFC automatic flight control
- 地球基準飛行
- terrestrial-reference flight
- 自動飛行制御
- automatic flight control
- 確認飛行物体
- identified flying object
- identifiable flying object
- 低空飛行制御
- low-altitude ride control
- 飛行場の範囲
- The scope of the aerodrome
- 飛行機の係員
- an attendant on an airplane
- 飛行機の旅行
- travel in an airplane
- 特に飛行機の
- especially of airplanes
- 飛行機と車で
- on planes and cars
- 飛行の愛好者
- a lover of aviation
- 旧式の飛行機
- old fashioned airplane
- 飛行機の後部
- the rear part of an aircraft
- 短距離飛行機
- short-range planes
- 飛行機の装甲
- the skin of an airplane
- 飛行機の編成
- a formation of planes
- 巨大な飛行機
- the galactic plane
- 中距離飛行機
- an intermediate range plane
- 成層圏飛行船
- Stratospheric airship
- 飛行機の安定
- Aircraft dynamic modes
- 飛行機の歴史
- History of aviation
- 陸軍飛行戦隊
- Imperial Japanese Army Air Service
- 飛行機恐怖症
- Pteromerhanophobia
- 飛行管理装置
- Flight management system
- 半硬式飛行船
- Semi-rigid airship
- 民間宇宙飛行
- Private spaceflight
- 未確認飛行物体
- unidentified flying object
- UFO
- Unidentified flying objects
- 耐飛行性証明書
- airworthiness certificate
- 有視界飛行方式
- visual flight rules
- 笠岡農道飛行場
- Kasaokanoudou Airport
- 読谷補助飛行場
- Yomitanhojo Airport
- 次席飛行検査官
- Deputy Chief Flight Inspector
- 首席飛行検査官
- Chief Flight Inspector
- 飛行機アンテナ
- aeroplane antenna
- airplane antenna
- 有視界飛行規則
- VTR visual flight rules
- 飛行経路記録器
- flight-path recorder
- 防衛施設飛行場
- airport of the Self-Defense Forces
- 全米飛行家協会
- National Aeronautic Association
- 軌道飛行テスト
- orbital flight test
- 有人宇宙飛行局
- Office of Manned Space Flight
- 飛行機に乗る。
- Take an airplane.
- 紙飛行機だよ。
- I made a paper plane.
- 最近の飛行経験
- Recent Flight Experience
- 飛行の禁止区域
- No-Fly Zone
- Non-fly zone
- 操縦練習飛行等
- Pilot Training Flights etc.
- 補助飛行場灯台
- Identification beacon
- 失速を伴う飛行
- Flight that induces stall
- 気球による飛行
- flying in a balloon
- 飛行力学の科学
- the science of flight dynamics
- 矢の素早い飛行
- swift flight of an arrow
- 上昇する飛行機
- the ascending plane
- 全金属の飛行機
- all-metal airplanes
- 大西洋横断飛行
- transatlantic flight
- 飛行時間の短さ
- the shortness of air travel time
- 宇宙飛行士一覧
- List of astronauts by name
- List of space travelers by name
- 未来の宇宙飛行
- Future spaceflights
- ローター飛行機
- Flettner airplane
- 宇宙飛行関係者
- Spaceflight participant
- 宇宙飛行の年表
- Timelines of spaceflight
- Timeline of spaceflight
- R33級飛行船
- R33 class airship
- 飛行路基準飛行
- flight path reference flight
- 飛行経路計算機
- flight-path computer
- 計器飛行気象状態
- instrument meteorological conditions
- IMS
- 計器飛行用滑走路
- instrument runway
- 飛行機登録証明書
- registration certificate
- 計器飛行教員学校
- Instrument Flight Instructors School
- 日本宇宙飛行協会
- Japan Astronautical Society
- 米国宇宙飛行学会
- American Astronautical Society
- 飛行シミュレータ
- flight simulator
- 優先飛行経路方式
- priority flight course system
- 飛行操縦システム
- flight control system
- 地対空無人飛行機
- ground-to-air pilotless aircraft
- 国際宇宙飛行連盟
- International Astronautical Federation
- 空中を飛行する。
- They fly in the air.
- 計器飛行等の練習
- Flight Training for Instrument Flight etc.
- Instrument Flight Training etc
- 試験飛行等の許可
- Permission for Test Flights, etc.
- 飛行経歴等の証明
- Proof of Flight Experience etc
- 飛行機及び滑空機
- Aeroplane and Gliders
- 最近の飛行の経験
- Recent Flight Experience
- 編隊飛行の打合せ
- Pre-flight Discussion for the Formation Flights
- 著しい高速の飛行
- Extremely High Speed Flights
- 最低安全飛行高度
- Minimum flight altitude
- 飛行機から降りる
- get off an airplane
- 飛行中の鳥を撃つ
- shoot a bird in flight
- 飛行で用いられる
- used in navigation
- 飛行機による輸送
- transport by aeroplane
- 旅客を運ぶ飛行機
- a commercial airplane that carries passengers
- 米国の宇宙飛行士
- United States astronaut
- 翼が1枚の飛行機
- an airplane with a single wing
- 夜通し飛行の旅行
- travel on an overnight flight
- 飛行機を操縦する
- operate an airplane
- 飛行機による旅行
- travel via aircraft
- 特別な休日飛行便
- a special holiday flight
- 速度の速い飛行機
- fast-flying planes
- 無線繰縦の飛行機
- a radio-controlled airplane
- 飛行機の後部ドア
- the rear door of the plane
- ブリストル飛行機
- Bristol Aeroplane Company
- 中国の宇宙飛行士
- Chinese astronauts
- 日本の宇宙飛行士
- Japanese astronauts
- 各国の宇宙飛行士
- Astronauts by nationality
- マクガイア飛行場
- San Jose Airport (Mindoro)
- マスルール飛行場
- PAF Base Masroor
- あしやからの飛行
- Flight from Ashiya
- 日本の軍用飛行場
- Japanese airbases
- 古代宇宙飛行士説
- Ancient astronauts
- 有人飛行システム
- manned flying system
- ツェッペリン飛行船
- Zeppelin airship
- 自動飛行場情報事務
- ATISm automatic terminal information service
- ダイコロ愛別飛行場
- Daikoroaibetsu Airport
- 昭和飛行機工業工場
- Shouwahikoukikougyou Factory
- 計画課（飛行場部）
- Planning Division
- 飛行場情報提供業務
- ATIS automatic terminal information service
- 飛行時間質量分析計
- Time-of-Flight mass spectrometers
- Time-of-flight mass spectrometry
- 飛行場の工事の完成
- Completion of Aerodrome Construction Work
- 飛行の区間又は場所
- Flight sectors and place;
- 飛行の時間又は回数
- Time and number of flight;
- 編隊飛行の実施概要
- Summary of the formation flights operation
- 飛行場の施設の概要
- A summary of the aerodrome facility
- 飛行機を操縦する人
- someone who operates an aircraft
- 非常に低高度の飛行
- flight at very low altitudes
- 飛行機で旅行する人
- someone who travels by airplane
- 飛行機の模型を作る
- model an airplane
- 飛行機は急上昇した
- The airplane chandelled
- ツェルトベク飛行場
- Zeltweg Airfield
- グスタフ3世飛行場
- Gustaf III Airport
- チェコの宇宙飛行士
- Czech astronauts
- リビア飛行禁止空域
- 2011 military intervention in Libya
- ノルゲ (飛行船)
- Norge (airship)
- ヤンマイエン飛行場
- Jan Mayensfield
- カナダの宇宙飛行士
- Canadian astronauts
- ワロップス飛行施設
- Wallops Flight Facility
- フランス飛行クラブ
- Aéro-Club de France
- 有人宇宙飛行の一覧
- List of human spaceflights
- R38 (飛行船)
- R38 class airship
- ドイツの宇宙飛行士
- German astronauts
- 宇宙飛行の記録一覧
- List of spaceflight records
- ヘリコプタの飛行性
- Helicopter flying and ground handling qualities；General equipment for
- 飛行時間型質量分析
- TOFMS
- time-of-flight mass spectrometry
- TOF-MS
- 陸上自衛隊霞目飛行場
- Rikujoujieitaikasuminome Airport
- 陸上自衛隊十勝飛行場
- Rikujoujieitaitokachi Airport
- 自動飛行制御システム
- automatic flight control system
- 飛行高度監視レーダー
- air height surveillance radar
- 宇宙飛行管制センター
- Mission Control Center
- 有人宇宙飛行センター
- manned spacecraft center
- NASA宇宙飛行士。
- A NASA astronaut.
- 飛行機が急上昇した。
- The airplane climbed sharply.
- 楽しい飛行機の旅を！
- Have a nice flight!
- 公共用飛行場の告示等
- Public Notice of Public Aerodromes, etc.
- 飛行計画及びその承認
- Flight Plan and Approval Thereof
- 混雑飛行場に係る特例
- Special Exceptions pertaining to Congested Aerodrome
- 飛行場灯火の設置基準
- Installation standards of aerodrome lights
- 飛行に関する次の記録
- The following records concerning the flight:
- 編隊飛行の許可の申請
- Application for a Permit to Formation Flights
- 曲技飛行等を行う理由
- Reason for the acrobatic flights etc.
- 模擬飛行装置等の認定
- Approval of Flight Simulator Device etc
- 飛行場の種類及び等級
- Types and classifications of the aerodrome
- 自由飛行の物体の軌道
- the trajectory of an object in free flight
- プロペラで飛ぶ飛行機
- an airplane that is driven by a propeller
- 飛行機の発着する場所
- a place where planes take off and land
- 飛行姿勢で翼を広げて
- with wings extended in a flying position
- 飛行または上昇の手段
- a means of flight or ascent
- 飛行乗務員のメンバー
- a member of a flight crew
- 飛行中に空気をたたく
- strike the air in flight
- 飛行中平衡状態にある
- be in equilibrium during a flight
- その種類の最初の飛行
- the first flight of its kind
- 飛行機で旅をすること
- an instance of traveling by air
- 飛行機を操縦する技術
- the art of operating aircraft
- 飛行中の航空機の編成
- a formation of aircraft in flight
- 飛行機は安定していた
- The airplane trimmed
- 数百万の飛行があった
- there were millions of flies
- 2011年の宇宙飛行
- 2011 in spaceflight
- スペインの宇宙飛行士
- Spanish astronauts
- 1955年の宇宙飛行
- 1955 in spaceflight
- 1974年の宇宙飛行
- 1974 in spaceflight
- 1971年の宇宙飛行
- 1971 in spaceflight
- アクロン (飛行船)
- USS Akron (ZRS-4)
- 1968年の宇宙飛行
- 1968 in spaceflight
- 1962年の宇宙飛行
- 1962 in spaceflight
- 1951年の宇宙飛行
- 1951 in spaceflight
- 1953年の宇宙飛行
- 1953 in spaceflight
- 1959年の宇宙飛行
- 1959 in spaceflight
- イギリスの宇宙飛行士
- British astronauts
- イタリアの宇宙飛行士
- Italian astronauts
- 1954年の宇宙飛行
- 1954 in spaceflight
- 1965年の宇宙飛行
- 1965 in spaceflight
- 1967年の宇宙飛行
- 1967 in spaceflight
- スモレンスク北飛行場
- Smolensk North Airport
- ジャコババード飛行場
- PAF Base Shahbaz
- パタパタ飛行船の冒険
- Secret of Cerulean Sand
- イタリア (飛行船)
- Airship Italia
- 1963年の宇宙飛行
- 1963 in spaceflight
- フランスの宇宙飛行士
- French spationauts
- 2003年の宇宙飛行
- 2003 in spaceflight
- 1957年の宇宙飛行
- 1957 in spaceflight
- 宇宙飛行士記念博物館
- Memorial Museum of Astronautics
- メイコン (飛行船)
- USS Macon (ZRS-5)
- 1970年の宇宙飛行
- 1970 in spaceflight
- 飛行隊 (満州国軍)
- Manchukuo Air Force
- 1952年の宇宙飛行
- 1952 in spaceflight
- 1958年の宇宙飛行
- 1958 in spaceflight
- 2010年の宇宙飛行
- 2010 in spaceflight
- 1972年の宇宙飛行
- 1972 in spaceflight
- 1956年の宇宙飛行
- 1956 in spaceflight
- 中国有人宇宙飛行計画
- Shenzhou program
- 1961年の宇宙飛行
- 1961 in spaceflight
- モンゴルの宇宙飛行士
- Mongolian cosmonauts
- 1973年の宇宙飛行
- 1973 in spaceflight
- 2012年の宇宙飛行
- 2012 in spaceflight
- 1964年の宇宙飛行
- 1964 in spaceflight
- 1966年の宇宙飛行
- 1966 in spaceflight
- 1960年の宇宙飛行
- 1960 in spaceflight
- 1969年の宇宙飛行
- 1969 in spaceflight
- 飛行制御コンピュータ
- flight control computer
- 飛行時間型質量分析法
- TOFMS
- time-of-flight mass spectrometry
- TOF-MS
- 航空自衛隊計根別飛行場
- Koukuujieitaikenebetsu Airport
- 環境整備課（飛行場部）
- Environmental Division
- 気球の有人飛行に成功。
- He succeeded with the first manned balloon flight in Japan in the same year.
- 飛行船は空気より軽い。
- An airship is lighter than air.
- 飛行機が地面に落ちた。
- The airplane fell to the earth.
- 飛行機は無事着陸した。
- The airplane made a safe landing.
- 飛行機は速度を増した。
- The plane increased speed.
- 飛行機は東へ旋回した。
- The plane turned eastward.
- ああ飛行機が離陸する。
- Look! There's a plane taking off.
- ６時の飛行機なのです。
- My plane leaves at six o'clock.
- 計器飛行方式による飛行
- Flights under instrument flight rules
- 陸上空港等の飛行場灯火
- Aerodrome lights of land aerodromes
- 飛行場灯火の施設の概要
- Outline of aerodrome lights
- 曲技飛行等の許可の申請
- Application for a Permit for Acrobatic Flights Etc.
- 基本的な計器による飛行
- Flight with basic instrument
- 飛行機などから投げ落す
- throw as from an airplane
- 体が旋回している飛行機
- the plane on which a body is orbiting
- 水上飛行機用のフロート
- a float supporting a seaplane
- 飛行機は正午に着陸した
- the plane touched down at noon
- 飛行機を不時着水させる
- ditch a plane
- 飛行する野生のガチョウ
- flighting wild geese
- 私は飛行機に遅れている
- I'm late for the plane
- 飛行機が上空で衝突した
- the planes collided in midair
- 飛行機は、海に墜落した
- the plane crashed into the ocean
- 飛行機は動力急降下した
- The airplane power-dived
- 飛行機の流線型の後退翼
- the sleek swept wings of the plane
- ひっくりかえった飛行機
- the airplanes upended
- 飛行機の釣り合いをとる
- trim an airplane
- マレーシアの宇宙飛行士
- Malaysian astronauts
- エニウェトク補助飛行場
- Enewetak Auxiliary Airfield
- アメリカ合衆国の飛行船
- Airships of the United States
- バックホルツ陸軍飛行場
- Bucholz Army Airfield
- ダックスフォード飛行場
- Duxford Aerodrome
- ヨハニシュタール飛行場
- Johannisthal Air Field
- クールシュヴェル飛行場
- Courchevel Airport
- ゴダード宇宙飛行センター
- Goddard Space Flight Center
- 飛行機が初めて空を飛ぶ。
- The plane flies for the first time.
- 彼は飛行機旅行が好きだ。
- He likes air travel.
- 彼は飛行機事故で死んだ。
- He was killed in an airplane accident.
- 飛行機の予約を確認する。
- I will confirm my plane reservation.
- 飛行機が次々と離陸した。
- One plane after another took off.
- 飛行機は定刻に離陸した。
- The airplane took off on time.
- 飛行機は島の上を飛んだ。
- The plane flew over the island.
- 飛行機は山の上を飛んだ。
- The plane flew over the mountain.
- 飛行機は成田に着陸した。
- The plane landed at Narita.
- 飛行機は７時に離陸した。
- The plane took off at seven.
- 飛行機は離陸寸前だった。
- The plane was about to take off.
- 飛行機が次々と到着した。
- The planes arrived one after another.
- 飛行機が次々に到着した。
- The planes arrived one after another.
- 飛行機の音も聞こえたわ。
- We even heard planes.
- 飛行機の到着予定時刻は？
- What's the flight's scheduled arrival time?
- 私は飛行機で旅行したい。
- I want to travel by airplane.
- 私のは６時の飛行機です。
- My plane leaves at six o'clock.
- 計器気象状態における飛行
- Flights under Instrument Meteorological Conditions
- 飛行場灯火の種類及び名称
- Type and name of aerodrome lights
- 最低安全高度の飛行の許可
- Permission of flight at minimum safety altitude
- 操縦練習飛行等を行う理由
- Reason for the training flights etc.
- 飛行理論に関する一般知識
- General knowledge of flight theory
- 離陸時の計器飛行への移行
- Transition to instrument flight at takeoff
- 飛行の間そばを通り過ぎる
- pass by while flying
- 多くの時間を飛行に費やす
- spends much of its time in flight
- 力強く滑空する飛行で有名
- noted for powerful gliding flight
- 飛行機の補助のパイロット
- a relief pilot on an airplane
- 離着陸場への飛行機の接近
- the approach to a landing field by an airplane
- 飛行機の失速を引き起こす
- cause an airplane to go into a stall
- 絶滅した飛行爬虫類：翼竜
- extinct flying reptiles: pterosaurs
- 悪い保守記録を持つ飛行機
- an airplane with a bad maintenance record
- 飛行機は、急勾配に入った
- the plane went into a steep bank
- 赤い閃光が飛行機を飾った
- red flashes adorned the airplane
- 飛行機は滑らかに着陸した
- the plane made a smooth landing
- 強風における飛行機の操作
- the plane's operation in high winds
- 空中に別の飛行機が現れた
- Another air plane loomed into the sky
- その飛行機は海へ墜落した
- The plane crashed in the sea
- 飛行機は滑走路を超過した
- The plane overran the runway
- シェナンドー (飛行船)
- USS Shenandoah (ZR-1)
- スウェーデンの宇宙飛行士
- Swedish astronauts
- LZ 127 (飛行船)
- LZ 127 Graf Zeppelin
- ロサンゼルス (飛行船)
- USS Los Angeles (ZR-3)
- LZ 130 (飛行船)
- LZ 130 Graf Zeppelin
- ソビエト連邦の宇宙飛行士
- Soviet cosmonauts
- 飛行禁止空域 (イラク)
- Iraqi no-fly zones
- LZ 129 (飛行船)
- LZ 129 Hindenburg
- 1950年までの宇宙飛行
- Spaceflight before 1951
- デジタル飛行データ記録装置
- DFDR
- digital flight data recorder
- 環境整備調整官（飛行場部）
- Senior Coordinator for Environment Improvement
- 飛行高度（海面からの高さ）
- absolute flight altitude
- 宇宙飛行士が船外で使う装置
- portable life support system
- 飛行機は滑走路に着陸した。
- An airplane touched down on the runway.
- 彼は飛行機の切符を買った。
- He bought a plane ticket.
- 彼は飛行機でパリへ飛んだ。
- He flew to Paris.
- 飛行機で旅行するのは嫌い。
- I don't like traveling by air.
- 飛行機は定刻どおりですか。
- Is the plane on schedule?
- 飛行機はどすんと着陸した。
- The plane landed with a bump.
- 飛行機は二時半に離陸した。
- The plane took off at 2:30.
- 飛行機は、楽々と離陸した。
- The plane took off easily.
- 飛行機は三時に到着します。
- The plane will arrive at three.
- 東京行きの飛行機に乗った。
- I flew on a Tokyo-bound plane.
- 私は模型の飛行機を作った。
- I made a model plane.
- 私は飛行機の方を好みます。
- I prefer to travel by air.
- 私は飛行機で九州に行った。
- I went to Kyushu by airplane.
- 大西洋を飛行機で横断した。
- We flew across the Atlantic.
- 私達はその飛行機に乗った。
- We went aboard the plane.
- ２時の飛行機に乗り遅れた。
- I missed the two o'clock plane.
- あの飛行機は大変不格好だ。
- That plane is so ugly.
- その飛行機は突然墜落した。
- The plane crashed suddenly.
- 悪天候で飛行機がおくれた。
- The plane was delayed on account of bad weather.
- この飛行機は彼のものです。
- This plane is his.
- 航空交通管制圏における飛行
- Flights in Air Traffic Control Zone
- 陸上ヘリポートの飛行場灯火
- Aerodrome lights of land heliports
- 飛行場灯火の位置及び所在地
- Location and address of aerodrome lights
- 総飛行時間及び機長飛行時間
- Total flight time and the flight time of a pilot-in-command
- 編隊飛行を行う日時及び場所
- Date, time and location of the formation flight
- 操縦練習飛行等の許可の申請
- Application for Permission to Conduct Pilot Training Flight
- 雲から離れて飛行すること。
- Aircraft shall stay away from the cloud
- 計器飛行方式による野外飛行
- Open air flight with instrument flight rules
- B. 飛行機の予約をする
- Making Airline Reservations
- Making Airline Reservations
- 飛行大隊より小さな空軍部隊
- an air force unit smaller than a squadron
- 飛行機の女性のスチュワード
- a woman steward on an airplane
- 飛行船を担当するパイロット
- the pilot in charge of an airship
- 飛行する航空機の最初の上昇
- the initial ascent of an airplane as it becomes airborne
- 操縦可能な自己推進の飛行船
- a steerable self-propelled aircraft
- グライダーを飛行させる活動
- the activity of flying a glider
- 飛行機の尾翼にある垂直の翼
- the vertical airfoil in the tail assembly of an aircraft
- 落下する飛行機から爆撃する
- bomb from a diving airplane
- 飛行機は、頭上を飛んでいた
- planes were flying overhead
- 飛行機のキャビンを減圧する
- depressurize the cabin in the air plane
- 調査は飛行機の中で行われた
- the survey was carried out aerially
- 飛行機は機首を左右に振った
- the plane's nose yawed
- 選考年別の宇宙飛行士の一覧
- List of astronauts by year of selection
- 飛行中の火災による航空事故
- Airliner accidents and incidents caused by in-flight fires
- プログレス補給船の飛行一覧
- List of Progress flights
- アメリカ合衆国の宇宙飛行士
- American astronauts
- F・D・ルーズベルト飛行場
- F.D. Roosevelt Airport
- 中華人民共和国の軍用飛行場
- Chinese Air Force bases
- マーシャル宇宙飛行センター
- Marshall Space Flight Center
- ドライデン飛行研究センター
- Dryden Flight Research Center
- 国籍別による宇宙飛行の年表
- Timeline of space travel by nationality
- 有視界飛行気象状態（VMC)
- VMC (visual meteorological conditions)
- visual meteorological conditions (VMC)
- 別表第一に掲げる港又は飛行場
- Seaports or airports listed in Appended Table I.
- 戦後の美保飛行場・柳本飛行場
- Miho Airport and Yanagimoto Airport after the war
- 飛行機が、頭上を飛んでいる。
- An airplane is flying overhead.
- 彼は怖くて飛行機に乗れない。
- He is afraid to fly in an airplane.
- 彼は模型飛行機作りに夢中だ。
- He is very taken up with building model airplanes.
- 彼はその飛行機に乗り込んだ。
- He went aboard the plane.
- 彼の飛行機は山中で墜落した。
- His airplane crashed in the mountains.
- 飛行時間はどのくらいですか。
- How long will the flight time be?
- 飛行時間はどれくらいですか。
- How long will the flight time be?
- 飛行機の旅はいかがでしたか。
- How was your flight?
- 飛行機で行くと高くつくわよ。
- It will cost you more to go by plane.
- 模型飛行機を作るのは楽しい。
- Making a model plane is interesting.
- 飛行機は大変低く飛んでいた。
- The airplane flew very low.
- 飛行機は父の農場に着陸した。
- The airplane landed on Father's farm.
- 飛行機は時間どおり到着した。
- The plane arrived on time.
- 飛行機の姿は見えなくなった。
- The plane flew beyond our range of vision.
- 飛行機は東に向かって飛んだ。
- The plane flew east.
- 飛行機は午後七時着の予定だ。
- The plane is due at 7 p.m.
- 飛行機は雲の上を飛んでいる。
- The plane is flying above the clouds.
- 飛行機は十分後に離陸します。
- The plane takes off in ten minutes.
- 飛行機はすぐ見えなくなった。
- The plane was soon out of sight.
- 飛行機は早割でとれば安いよ。
- The sooner you get your ticket, the cheaper the fare.
- 費用はかかるが飛行機で行く。
- Though it is expensive, we'll go by air.
- 数人の乗客が飛行機に乗った。
- A few passengers went on board the plane.
- 私の父は飛行機が操縦できる。
- My father can fly an airplane.
- その飛行機は超音速で飛べる。
- The airplane is capable of supersonic speeds.
- このところ飛行機事故が続く。
- There have been a lot of airplane accidents recently.
- 計器飛行証明及び操縦教育証明
- Instrument Flight Certification and Flight Instructor Certification
- 飛行場又は航空保安施設の設置
- Establishment of Aerodromes or Installation of Air Navigation Facilities
- 飛行場又は航空保安施設の変更
- Alteration of Aerodromes or Air Navigation Facilities
- 飛行場又は航空保安施設の管理
- Administration of Aerodromes or Air Navigation Facilities
- 飛行場の設置者等の地位の承継
- Succession in Title of the Aerodrome Provider, etc.
- 制限速度を超えて飛行する理由
- Reasons for navigating at a speed exceeding the speed limit
- 飛行全般にわたる通常時の操作
- Normal operation for general flight
- 飛行機で旅行ができるチケット
- a ticket good for a trip on an airplane
- 飛行機または船で旅をして回る
- travel around, either by plane or ship
- 補助的な位置で機能する飛行場
- an airfield that functions in a subsidiary capacity
- 飛行機の飛行で失速を経験する
- experience a stall in flight, of airplanes
- 飛行機の重量と翼スパンの比率
- the ratio of the weight of an airplane to its wingspan
- 飛行船を係留しておくための塔
- a tower for mooring airships
- 1つのプロペラをもった飛行機
- a propeller plane with a single propeller
- 飛行中平衡を保つのに使われる
- used for maintaining equilibrium during flight
- エンジンなしで飛行機を飛ばす
- fly a plane without an engine
- 飛行中に空中に撃つようにする
- cause to strike the air in flight
- （船または飛行機の）後部座席
- (of a ship or an airplane) behind
- 飛行機は2時間遅れて離陸した
- The plane took off two hours late
- 飛行機はダマスカスを通過した
- The plane passed over Damascus
- 最初の軌道に乗らない有人飛行
- the first manned suborbital flight
- 飛行機の客室は加圧されている
- the airplane cabin is pressurized
- ミールへの無人宇宙飛行の一覧
- List of unmanned spaceflights to Mir
- 航空路飛行計画情報処理システム
- FDPS flight data processing system
- 飛行経路制御手段内蔵宇宙飛行体
- guided space vehicle
- 飛行機は外国旅行を容易にした。
- Airplanes have made it easy to travel abroad.
- 飛行機が電車にとって代わった。
- Airplanes have taken the place of electric trains.
- 飛行機は込み入ってそうですか。
- Does it look like the plane will be crowded?
- 飛行機の席はは予約しましたか。
- Have you already booked our seats on a plane?
- 彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。
- He hates air travel.
- 彼は飛行機での海外旅行を好む。
- He likes travelling abroad by air.
- 飛行機に乗り遅れたくないんだ。
- I don't want to miss my flight.
- 来週の今ごろは飛行機の中です。
- I will be flying about this time next party.
- 飛行機の時間が遅れてるらしい。
- It looks like the flight was delayed.
- 霧で飛行機は離陸を妨げられた。
- The fog prevented the planes from taking off.
- 飛行機は３０分遅れて到着した。
- The plane came in 30 minutes late.
- 飛行機事故はつい先週起こった。
- The plane crash was only last week.
- 飛行機は雲の上を飛んでいった。
- The plane flew above the clouds.
- 飛行機は午前８時に離陸します。
- The plane takes off at 8:00 a.m.
- 飛行機は１０分後に離陸します。
- The plane takes off in ten minutes.
- 飛行機はたった今離陸しました。
- The plane took off just now.
- 飛行機は１時間遅れて離陸した。
- The plane took off one hour behind time.
- 飛行機はあと一時間で離陸する。
- The plane will take off in one hour.
- 彼は明日飛行機で行ってしまう。
- They are going off by plane tomorrow.
- 彼らはその飛行機に乗り込んだ。
- They went aboard the plane.
- 彼らは同じ飛行機に乗っていた。
- They were on board the same airplane.
- 彼らは宇宙飛行の先駆者だった。
- They were pioneers of space flight.
- 乱気流のために飛行機が揺れた。
- We had a rough flight because of turbulence.
- 飛行機で５０分で着くでしょう。
- We'll fly there in 50 minutes.
- 町の上空を飛行機が飛んでいる。
- A plane is flying above the city.
- 私は飛行機にやっと間に合った。
- I arrived just in time for the plane.
- 私は飛行機の旅が好きではない。
- I don't like traveling by air.
- 昨日飛行機で大阪に行きました。
- I flew to Osaka yesterday.
- 私は飛行機に乗ったことがない。
- I've never flown in an airplane.
- 悪天候のため飛行機は延着した。
- Due to bad weather the plane was late.
- 何とその飛行機は速いのだろう。
- How fast the plane is!
- この飛行機では食事がでますか。
- Is a meal served on this flight?
- 何か飛行機酔いの薬をください。
- Please bring me some medicine for airsickness.
- あの飛行機は５時に離陸します。
- That plane will take off at five.
- その飛行機は成田空港に着いた。
- The airplane landed at Narita Airport.
- パイロットは飛行機を操縦した。
- The pilot flew the airplane.
- その飛行機はいつでも使えます。
- The plane is now operational.
- ＵＦＯは未確認飛行物体を表す。
- UFO stands for unidentified flying object.
- 航空路、飛行場及び航空保安施設
- Airways, Aerodromes and Air Navigation Facilities
- 計器飛行及び計器航法による飛行
- Instrument Flights and Instrument Navigation Flights
- 飛行場又は航空保安施設の設置者
- Any provider of an aerodrome or air navigation facility
- 飛行の目的、日時、径路及び高度
- Purpose, date, time, path and altitude of the flight
- 船か飛行機の長さに対して直角に
- at right angles to the length of a ship or airplane
- 飛行機から発砲される大型自動銃
- heavy automatic gun fired from an airplane
- 飛行中に爆弾を落下させる軍用機
- a military aircraft that drops bombs during flight
- 着陸する、着陸させる（飛行機）
- come or bring (a plane) to a landing
- 計器だけで飛行機を操縦すること
- navigation of an airplane solely by instruments
- 自立的な爆弾である無人の飛行機
- an unmanned aircraft that is a self-contained bomb
- 車または飛行機を巻き込んだ衝突
- a crash involving a car or plane
- 飛行機を昇降させる水平尾翼の翼
- the airfoil on the tailplane of an aircraft that makes it ascend or descend
- 船と飛行機のように、ログに入る
- enter into a log, as on ships and planes
- 初期のころの飛行シュミレーター
- an early form of flight simulator
- 彼はそのあたりを飛行機で飛んだ
- He flew about the place
- ジョン・ヤング (宇宙飛行士)
- John Young (astronaut)
- 飛行機での移動については三時間
- hours for air travel.
- 全部隊は奈良県柳本飛行場に転出。
- All the troops were transferred to Yamagimoto Airport in Nara Prefecture.
- 有光は陸軍大佐・第21飛行団長。
- Arimitsu served as a colonel in the army and a general in the 21st Air Brigade.
- 飛行機で旅行した事がありますか。
- Have you ever traveled by plane?
- 彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
- He likes to build model planes.
- 飛行機が離陸する時は大変でした。
- I was very nervous as the plane took off.
- 飛行機は時間どおりくるだろうか。
- I wonder if the plane will arrive on time.
- 飛行機事故で多くの人が死亡した。
- Many people were killed in the plane accident.
- 彼女は飛行機事故で命を落とした。
- She died in a plane crash.
- 飛行機は旅行に革命をもたらした。
- The airplane has brought about a revolution in travel.
- 飛行機の到着は１０時の予定です。
- The airplane is to arrive at ten o'clock.
- 飛行機はまもなく見えなくなった。
- The airplane soon went out of sight.
- 飛行機は強風のなすがままだった。
- The airplane was at the mercy of the strong wind.
- 飛行機は離陸せんばかりであった。
- The airplane was just going to take off.
- 飛行機は大きな雲に飲み込まれた。
- The airplane was swallowed up in the large clouds.
- 濃い霧のために飛行機は欠航した。
- The flight was canceled because of the thick fog.
- 飛行機は離陸後に空港を二周した。
- The plane circled the airport twice after taking off.
- 飛行機はその町に爆弾を落とした。
- The plane dropped bombs on the city.
- 飛行機が西のほうへ飛んでいった。
- The plane flew toward the west.
- 飛行機は６時きっかりに着陸した。
- The plane landed at 6 o'clock to the minute.
- 飛行機は十時きっかりに離陸した。
- The plane took off at exactly ten o'clock.
- 飛行機は十時ちょうどに離陸した。
- The plane took off at exactly ten o'clock.
- 飛行機はちょうど六時に離陸した。
- The plane took off exactly at six.
- 飛行機は墜落寸前に右に旋回した。
- The plane turned sharply to the right just before it crashed.
- 飛行機はロンドンに近づいていた。
- The plane was approaching London.
- 飛行機は霧の為離陸できなかった。
- The plane was grounded because of the fog.
- 飛行機は雲の中に見えなくなった。
- The plane was lost sight of in the clouds.
- 飛行機は瞬く間に見えなくなった。
- The plane went out of sight in a blink.
- 飛行機は定刻に到着するでしょう。
- The plane will get in on time.
- 彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。
- Their plane will soon take off.
- 彼らは明日飛行機で行ってしまう。
- They are going off by plane tomorrow.
- 航空券は飛行場で受け取れますか。
- Can I pick my ticket up at the airport?
- 実際に飛行機を操縦したのですか。
- Did you really fly the plane?
- 私は飛行機にちょうど間に合った。
- I arrived just in time for the plane.
- 君に模型飛行機を作ってあげよう。
- I'll make you a model plane.
- 紙飛行機はゆっくり地上に落ちた。
- The paper plane fell slowly to earth.
- バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。
- Buses, trains and planes convey passengers.
- できれば飛行機では行きたくない。
- I don't want to go by plane, if I can help it.
- その飛行機にちょうどまにあった。
- I was just in time for the flight.
- どこで飛行機に乗ればいいですか。
- Where is if it gets on it good an airplane?
- 着陸するため降下飛行を行なう場合
- When descending for landing
- 計器航法による飛行の距離及び時間
- Distance and Time of Instrument Navigation Flight
- 飛行場灯火の設置者の氏名及び住所
- Name and address of the aerodrome lights provider
- 制限速度を超える飛行の許可の申請
- Application for permission of flight at speeds exceeding speed limits
- 曲技飛行等を行うことができる高度
- Altitude that Allows Acrobatic Flights Etc.
- 航空機の高度を急激に変更する飛行
- Flight that radically changes altitude
- 飛行機はスケジュール通りですか。
- Is my flight on schedule?
- 飛行で標的への接近から始まる部分
- that part of the flight that begins with the approach to the target
- 飛行中の航空機の大気に対する速度
- the speed of an aircraft relative to the air in which it is flying
- 自身の浮力で支えられている飛行機
- aircraft supported by its own buoyancy
- 飛行機の重量に対する翼面積の割合
- the ratio of the weight of an airplane to its wing area
- 船または飛行機の横揺れを軽減する
- reduces side-to-side rolling of a ship or plane
- 飛行機での小旅行のようにで横切る
- traverse as if by a short airplane trip
- 二等辺三角形の形の翼を持つ飛行機
- an airplane with wings that give it the appearance of an isosceles triangle
- 飛行機で行くために請求される料金
- the fare charged for traveling by airplane
- 飛行経路の周辺で前後に偏揺れする
- yaw back and forth about a flight path
- 小さな暗い色のクサカゲロウの飛行
- small dark-colored lacewing fly
- 飛行機は衝突する前に3回回転した
- the plane made three rotations before it crashed
- 飛行機は、山の上にさまよっていた
- Airplanes were swanning over the mountains
- 飛行機は、滑走路の手前で着陸した
- The plane undershot the runway
- 曲芸飛行士は飛行機を宙返りさせた
- the stunt pilot looped his plane
- 飛行機は滑走路をゆっくり走行した
- The plane taxied down the runway
- 飛行機は岸に向かって突進してきた
- Planes lanced towards the shore
- 飛行機はイスタンブールに着陸した
- The plane landed in Istanbul
- オレグ・マカロフ (宇宙飛行士)
- Oleg Grigoryevich Makarov
- ウィキプロジェクト 空港・飛行場
- WikiProject Airports
- ガガーリン宇宙飛行士訓練センター
- Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center
- グランカーズ・エスペランサ飛行場
- L'Espérance Airport
- 海岸に生息し、水面近くを飛行する。
- They live on coasts and fly very low over the water.
- 2001年STS-108で初飛行。
- In 2001, he made his first flight on the STS-108.
- 父は私に模型飛行機を買ってくれた。
- Father bought me a model plane.
- 彼は太平洋を２度飛行機で横断した。
- He has twice flown the Pacific.
- 彼は飛行機事故で一命を取り留めた。
- He survived the plane crash.
- 彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
- He went from Tokyo to Osaka by plane.
- 彼はニューヨークへ飛行機で行った。
- He went to New York by airplane.
- 彼が作った模型飛行機はもろかった。
- The model plane they built was fragile.
- 飛行機は四千フィートまで上昇した。
- The plane climbed to 4,000 feet.
- 飛行機事故は２００人の命を奪った。
- The plane crash took 200 lives.
- 飛行機は香港の方向に飛んでいった。
- The plane flew away in the direction of Hong Kong.
- 飛行機は飛び去って見えなくなった。
- The plane flew out of sight.
- 飛行機はすでに飛行場を立っていた。
- The plane had already left the airport.
- 飛行機は今離陸しようとしています。
- The plane is about to take off.
- 飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。
- The plane put down at Itami Airport on time.
- 飛行機はちょうど１０時に離陸した。
- The plane took off at exactly ten o'clock.
- 飛行機はまさに離陸せんとしていた。
- The plane was on the point of taking off.
- 彼らは明日の飛行機で行ってしまう。
- They are going off by plane tomorrow.
- 飛行機に乗るのはこれが２度目です。
- This is the second time I have flown.
- 飛行機が見えなくなるまで見ていた。
- We watched the plane until it went out of sight.
- 私は生まれて初めて飛行機に乗った。
- I took an airplane for the first time in my life.
- 私はまだ飛行機に乗ったことがない。
- I've never gotten on a plane yet.
- 結局彼らは飛行機で行く決心をした。
- In the end they made up their minds to go by plane.
- 私の父は飛行機で世界中を旅行した。
- My father traveled all over the world by air.
- 私の飛行機はあと１時間で出発です。
- My flight will depart in an hour.
- 墜落した飛行機は急に燃え上がった。
- The crashed plane burst into flames.
- 住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
- The people protested against the low altitude flight training.
- 最も急いで旅行する手段は飛行機だ。
- The quickest means of travel is by plane.
- 雪のため飛行機は離陸出来なかった。
- The snow prevented the airplane from taking off.
- あの飛行機はなんて巨大なのだろう。
- How huge that airship is!
- あの飛行船はなんて巨大なんだろう。
- How huge that airship is.
- ジョンは飛行機でアメリカへ行った。
- John went to America by air.
- その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
- The plane flew over Mt. Fuji.
- この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
- This plane flies between Osaka and Hakodate.
- この飛行機は東京までの直行便です。
- This plane flies nonstop to Tokyo.
- 我々は飛行機でメキシコへ旅行した。
- We traveled to Mexico by plane.
- この飛行機はいつ成田につきますか。
- When does this plane reach Narita?
- 公共用飛行場又は航空保安施設の告示
- Public Notice regarding Public Aerodromes or Air Navigation Facilities
- 飛行に影響を及ぼすおそれのある行為
- Actions Likely to Affect Flight
- 飛行場又は航空保安施設の設置等の罪
- Offences of Establishment etc. of Aerodromes or Air Navigation Facilities
- 総組立検査及び飛行検査に関する事項
- Matters concerning general assembling inspection and flight inspection
- 滑空機の飛行の安全に影響のある事項
- Matters affecting the safe operation of the gilder;
- 計器飛行方式又は有視界飛行方式の別
- Instrument flight rules or visual flight rules
- 空中操作及び型式の特性に応じた飛行
- Air operation and flight based on the characteristics of model
- どれくらいこの飛行機は遅れますか。
- How long will this flight be delayed?
- ２時１０分の飛行機をお願いします。
- I'll take the 2:10 flight.
- 飛行機またはヘリコプターから降ろす
- unload from a plane or helicopter
- 翼の両側に取っ手のある小さな飛行機
- a small plane that has a handle on each side of its blade
- 飛行機の重量とエンジンパワーの比率
- the ratio of the weight of an airplane to its engine power
- 飛行中大きなブーンという音を立てる
- makes a loud buzzing noise in flight
- 飛行体が水平線と作る角度を示す装置
- an instrument showing the angle that an aircraft makes with the horizon
- 急なきりもみで飛行機が急に降下する
- rapid descent of an aircraft in a steep spiral
- 飛行機がアッシュビル付近に墜落した
- the plane crashed in the vicinity of Asheville
- 次の飛行のためにぶらぶらして待った
- waited around for the next flight
- 自家用飛行機は、金持ちの玩具である
- private airplanes are a rich man's toy
- 飛行機は滑走路で尾翼を左右に振った
- The airplane fishtailed on the runway
- 飛行機は、着陸する許可を与えられた
- the plane was given clearance to land
- ジョージ・ネルソン (宇宙飛行士)
- George Nelson (astronaut)
- マイケル・コリンズ (宇宙飛行士)
- Michael Collins (astronaut)
- グライダーを曳航している飛行機のこと
- sky train
- 後に伊藤は立川飛行機の技術者になる。
- He later became an engineer of Tachikawa Aircraft.
- 1985年STS-51-Cで初飛行。
- In 1985, he made the first flight on STS-51-C.
- これが国産で最初の飛行とされている。
- This was the first fly of the domestic plane.
- - 大正時代に飛行機の神として創建。
- The shrine was established to enshrine the deity of airplanes in the Taisho priod.
- 嵐のために飛行機は離陸できなかった。
- A storm prevented the plane from taking off.
- 両親を飛行機事故でなくしたのだった。
- He had his parents die in the plane accident.
- 彼は息子に模型飛行機を作ってやった。
- He made a model airplane for his son.
- 彼は飛行機に乗り遅れたかもしれない。
- He may have missed the plane.
- 彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。
- It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
- 飛行機事故で生き残った者はなかった。
- No one survived the plane crash.
- 飛行機は９時３分きっかりに到着した。
- The airplane arrived at 9:03 to the minute.
- 飛行機は上昇して雲の中に入っていた。
- The airplane ascended into the clouds.
- 飛行機は旅から詩情を奪ってしまった。
- The airplane has robbed travel of its poetry.
- 飛行機は定刻にニューヨークについた。
- The plane arrived at New York on schedule.
- 飛行機の遅れることはまず間違いない。
- The plane could easily be late.
- 飛行機はニューヨークに接近している。
- The plane is approaching New York.
- 飛行機は３０分遅れて空港に着きます。
- The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
- 飛行船ってどんなかっこうしているの。
- What does an airship look like?
- 私は飛行機に酔って吐きそうになった。
- I got airsick and felt like throwing up.
- 私は東京から九州まで飛行機で行った。
- I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
- 私は飛行機に乗った時とても怖かった。
- I was very afraid in the airplane.
- 私は飛行機に乗って、とても怖かった。
- I was very much afraid in the airplane.
- 私は彼らを見送りに飛行場まで行った。
- I went to the airport to see them off.
- 私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
- Our plane took off exactly at 6 p.m.
- 台風で飛行機が飛ばないかもしれない。
- They might have to cancel the flight because of the typhoon.
- 渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。
- We missed our plane because of the traffic jam.
- その飛行機からの通信が突然とだえた。
- All communication with that airplane was suddenly cut off.
- 悪天候のため飛行機は３時間延着した。
- Because of bad weather, the plane arrived three ours late.
- 駅と飛行機の間は、バスが通っている。
- Buses run between the station and the airport.
- 悪天候のため、飛行機は１０分遅れた。
- Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
- 彼は飛行機で旅行をするのを嫌がった。
- He objected to traveling by plane.
- 沖縄まで飛行機で何時間かかりますか。
- How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
- この飛行機はスケジュール通りですか。
- Is this plane on schedule?
- この飛行機は南へ向かって飛んでいる。
- Our plane is flying toward the south.
- あの飛行機は定時に出発できなかった。
- That airplane was not able to depart at the regular time.
- その飛行機は１０分前に離陸しました。
- The airplane took off ten minutes ago.
- その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ。
- The child got on an airplane in good mood.
- その飛行機は申し分のない着陸をした。
- The plane made a perfect landing.
- その飛行機は９時ちょうどに離陸した。
- The plane took off at exactly nine o'clock.
- 我々は飛行機でニューヨークへ行った。
- We went to New York by plane.
- あなたの飛行機は何時に出発しますか。
- What time does your plane depart?
- 最低安全高度以下の高度で飛行する理由
- Reasons for navigating at an altitude less than a minimum safety altitude
- 制限速度を超えて飛行する日時及び場所
- Date, time and place of flight at a speed exceeding the limit speed
- 曲技飛行等を行うことができる飛行視程
- Flight Visibility that Allows Acrobatic Flights Etc.
- 航空機の姿勢をひんぱんに変更する飛行
- Flight involving frequent changes in aircraft attitude
- 私の飛行機の再確認をしたいのですが。
- I'd like to reconfirm my flight.
- 飛んでいる（飛行中の）猟鳥を撃つこと
- shooting game birds that are flying (on the wing)
- 飛行中に機械の操作をする役目の乗組員
- the flight crewman responsible for mechanical operation while in flight
- 決まった空港の間の定期的な飛行機の旅
- a scheduled trip by plane between designated airports
- 飛行機がらせん状のコースをたどる横転
- a roll in which the plane follows a spiral course
- 飛行中に空中を宙返りする旧世界産の鳥
- Old World bird that tumbles or rolls in flight
- 遅れて、あるいは決められた飛行で進む
- cruise in slow or routine flights
- 表面の目標への武装した飛行機での攻撃
- an attack by armed planes on a surface target
- 計器だけを頼りにして飛行機を操縦する
- fly an airplane solely by relying on instruments
- 航空機での飛行中のスタントマンの演技
- the performance of stunts while in flight in an aircraft
- 飛行機または宇宙船を制御するシステム
- a system to control a plane or spacecraft
- 船か飛行機の操縦を行うまたは指示する
- conduct or direct the steering of a ship or plane
- 飛行機から落下傘を使って飛び降りる人
- a person who jumps from aircraft using a parachute
- 機敏な飛行をする青灰色の米国産のタカ
- bluish-grey North American hawk having a darting flight
- 月面の宇宙飛行士による探索目的の徒歩
- an exploratory walk by an astronaut on the surface of the moon
- 彼女は今夜飛行機でシンシナティへ行く
- she is flying to Cincinnati tonight
- テロリストは宮殿に飛行機を墜落させた
- The terrorists crashed the plane into the palace
- それらの飛行機は爆撃任務に就いていた
- the planes were on a bombing mission
- 彼は飛行機で旅することの危険を恐れた
- he feared the dangers of traveling by air
- 飛行機は失速して私は制御できなかった
- the plane went into a stall and I couldn't control it
- 私たちはかろうじて飛行機に間に合った
- We barely made the plane
- ファンチョ・E・ヨラウスクィン飛行場
- Juancho E. Yrausquin Airport
- デイビッド・ブラウン (宇宙飛行士)
- David McDowell Brown
- 装着（撮影器材を飛行機等に取り付ける）
- installation
- 推進制御と飛行制御を統合するための装置
- Equipment to integrate propulsion control and flight control
- 濃い霧のために私たちの飛行機は遅れた。
- A thick fog delayed our flight.
- 飛行機は遅れた時間を取り戻しましたか。
- Did the plane make up for the lost time?
- 彼の飛行機の到着時間を知っていますか。
- Do you know the time of arrival of his plane?
- 飛行機で行けば一日でロンドンへ行ける。
- Flying enables us go to London in a day.
- 彼はロサンゼルス行きの飛行機に乗った。
- He boarded a plane bound for Los Angeles.
- 彼は飛行機で旅行するのが好きではない。
- He doesn't like traveling by air.
- 彼は飛行機でロンドンからパリへ行った。
- He flew from London to Paris.
- 彼の飛行機はまだ飛行場に着いていない。
- His plane has not arrived at the airport yet.
- 飛行機で行くとどれくらいかかりますか。
- How much will it cost you to go by air?
- 彼女は日本初の宇宙飛行士となるだろう。
- She will be the first Japanese woman astronaut.
- 飛行機はむしろ経済的だと言う人もいる。
- Some people say that traveling by plane is rather economical.
- 飛行機に乗ったのはそれが始めてでした。
- That was the first time I had flown.
- 飛行機は頭上をゆうゆうと飛んで行った。
- The airplane sailed over our heads.
- 飛行機は管制塔の上をすれすれに飛んだ。
- The plane buzzed the control tower.
- 飛行機がケイトの家の上を飛んでいった。
- The plane flew over Kate's house.
- 飛行機はちょうど出発しようとしている。
- The plane is just about to start.
- 飛行機は離陸してすぐに見えなくなった。
- The plane took off and was soon out of sight.
- 飛行機には１５０名の乗客が乗っていた。
- There were 150 passengers on the plane.
- 飛行機は何時に成田に到着したのですか。
- What time did the plane arrive at Narita?
- 知らないうちに、飛行機は着陸していた。
- Before I knew it, the plane had landed.
- 君は飛行機で旅行したことがありますか。
- Have you ever traveled in a plane?
- 私は、飛行機でアメリカへ行くつもりだ。
- I am going to America by plane.
- 私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
- I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
- 君のために模型飛行機を作ってあげよう。
- I'll make a model plane for you.
- 私の趣味は模型飛行機をつくることです。
- My hobby is making model planes.
- 私たちの飛行機は雲の上を飛んでいます。
- Our plane is flying over the clouds.
- 私達は飛行機に１０時間乗っていました。
- The flight took us ten hours.
- 原住民たちはその時初めて飛行機を見た。
- The natives saw an airplane then for the first time.
- 新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
- The new airplane flies at twice the speed of sound.
- われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。
- Our plane was flying above the clouds.
- あの島は飛行機から見ると、大変美しい。
- Seen from a plane, that island is very beautiful.
- その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
- The airplane is capable of supersonic speeds.
- その飛行機は濃霧のために欠航になった。
- The flight was canceled because of the thick fog.
- パイロットは飛行機を野原に着陸させた。
- The pilot landed the airplane in the field.
- その飛行機は高度一万メートルに達した。
- The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
- その飛行機は１０時きっかりに離陸した。
- The plane took off at exactly ten o'clock.
- その飛行機には５０人の乗客がいました。
- There were fifty passengers on the plane.
- この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
- This plane can fly at 800 miles an hour.
- あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか。
- What flight were you on?
- 離陸した後引き続き上昇飛行を行なう場合
- When climbing steadily after takeoff
- 飛行視程が八千メートル以上であること。
- that flight visibility is over 8,000 meters
- 飛行視程が五千メートル以上であること。
- that flight visibility is over 5,000 meters
- 昼間における場周飛行により行われるもの
- It is conducted as a flight in a circuit traffic pattern during daytime
- 飛行場灯火の敷地の所有者の氏名及び住所
- Name and address of owner of the site for aerodrome lights
- 有視界気象状態を維持して飛行すること。
- It shall fly while maintaining the visible weather condition.
- A: 飛行機はスケジュール通りですか。
- A: Is my flight on schedule?
- 飛行士と映画製作者であった米国の実業家
- United States industrialist who was an aviator and a film producer
- 飛行機での目標として引かれる漏斗形装置
- a funnel-shaped device towed as a target by an airplane
- 1つ以上のジェットエンジンで動く飛行機
- an airplane powered by one or more jet engines
- 車または飛行機のような低い一人がけの席
- a low single seat as in cars or planes
- 大陸と大陸の間を飛行可能な弾道ミサイル
- a ballistic missile that is capable of traveling from one continent to another
- 飛行機が着陸するときにとる、最後の経路
- the final path followed by an aircraft as it is landing
- 飛行機、船または車において燃料をいれる
- take on more fuel, as of a plane, ship, or car
- 航空機が方向を変える時の、飛行中の姿勢
- attitude of an aircraft in flight when allowed to take its own orientation
- （船または飛行機について）横のドリフト
- (of a ship or plane) sideways drift
- 飛行機が垂直の面に完全な円を描いて飛ぶ
- aircraft flies a complete circle in the vertical plane
- 飛行機の胴体の両側にある水平の翼の1つ
- one of the horizontal airfoils on either side of the fuselage of an airplane
- 宇宙飛行のためのNASAセンターの場所
- the site of a NASA center for spaceflight
- 船または飛行機に乗ることを許可する旅券
- a pass that allows you to board a ship or plane
- 飛行機で先端または前面から最初に落ちる
- drop with the nose or front first, of aircraft
- 船または飛行機の通り道を横切って吹く風
- wind blowing across the path of a ship or aircraft
- 船、列車、または飛行機の最も高価な座席
- the most expensive accommodations on a ship or train or plane
- 飛行機は、ウズベキスタンに乗っ取られた
- the plane was skyjacked to Uzbekistan
- 飛行機は、猛烈なな雑音を伴って離陸した
- a plane took off with a tremendous noise
- 飛行機からの爆弾のスイッチを切り替える
- toggle a bomb from an airplane
- 彼らは飛行機のために代替燃料を開発した
- they developed alternative fuels for aircraft
- 飛行機旅行では空港で待ち時間が長すぎる
- air travel involves too much waiting in airports
- マイケル・アンダーソン (宇宙飛行士)
- Michael P. Anderson
- 飛行隊長 (第二次世界大戦ドイツ空軍)
- Gruppenkommandeur
- 自律的な飛行制御及び航行能力を有するもの
- Vehicles having an autonomous flight control or navigation capability
- 後に飛行機部を川西航空機として設立した。
- The airplane department was later reestablished as the Kawanishi Aircraft Company.
- 飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
- Flying is the quickest way to travel.
- 飛行機が時間通りにそこに着くのは確かだ。
- It is certain that the plane will reach there on time.
- 濃い霧のために飛行機は離陸できなかった。
- The thick fog prevented the plane from taking off.
- 旅行するときは私は飛行機の方を好みます。
- When I travel, I prefer to travel by air.
- 私は飛行機にちょうど間に合って到着した。
- I arrived just in time for the plane.
- 私たちの乗った飛行機は３０分ほど遅れた。
- Our plane was about thirty minutes late.
- 最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
- The quickest means of travel is by plane.
- 今出発すれば飛行機に間に合うでしょうか。
- Will we be in time for the plane if we leave now?
- 君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。
- You're in luck. The plane is on time.
- すべての乗客は、慌てて飛行機から離れた。
- All the passengers left the plane in a hurry.
- 悪天候のため飛行機は離陸できないだろう。
- Bad weather will ground the plane.
- その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
- The airfield on the island is now covered with weeds.
- その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
- The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
- 宇宙飛行士はロケットに乗って月へ行った。
- The astronauts went up to the moon in a rocket.
- 悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。
- The bad weather delayed the plane for two hours.
- ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。
- The hijackers moved to the rear of the plane.
- 国土交通大臣の行う飛行場等の設置又は管理
- Establishment or Administration of Aerodromes, etc. by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
- 飛行視程が千五百メートル以上であること。
- that flight visibility is over 1,500 meters.
- 飛行禁止区域又は飛行制限区域の飛行の許可
- Permission of flight within prohibited area or restricted area
- 航空交通の安全を阻害するおそれのある飛行
- Flights that may interfere with the safety of air traffic
- 飛行を行おうとする民間訓練試験空域の名称
- Name of the civil training and testing area to be flown in
- 飛行機から発射されるように設計された魚雷
- a torpedo designed to be launched from an airplane
- 飛行機の総重量と揚力を決定する係数の比率
- the ratio of the gross weight of an airplane to some factor determining its lift
- 船、列車、飛行機または他の乗り物について
- on a ship, train, plane or other vehicle
- 飛行機が地上にある時重量を支える着陸装置
- an undercarriage that supports the weight of the plane when it is on the ground
- 水上に着陸したり水上から離陸できる飛行機
- an airplane that can land on or take off from water
- 法的な持ち主から船や飛行機を乗っ取ること
- taking a ship or plane away from the control of those who are legally entitled to it
- 船や飛行船を安定させるのに用いる重い素材
- any heavy material used to stabilize a ship or airship
- 飛行機の垂直尾翼構造の一部分をなす安定板
- a stabilizer that is part of the vertical tail structure of an airplane
- 2つまたはそれ以上のエンジンのある飛行機
- a plane with two or more engines
- 宇宙で、宇宙船の外側で活動する宇宙飛行士
- an astronaut who is active outside a spacecraft in outer space
- T字型に形作られ、飛行場に配置された風見
- weather vane shaped like a T and located at an airfield
- （船や飛行機で）何かの周りを旅行すること
- traveling around something (by ship or plane)
- 乗り物（船、飛行機など）に勤務する男と女
- the men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.)
- ファンジェットエンジンで推進される飛行機
- an airplane propelled by a fanjet engine
- 飛行機から出る煙によって空に作られる文書
- writing formed in the sky by smoke released from an airplane
- 飛行機は中国の空域に入る許可を拒否された
- the plane was refused permission to enter Chinese airspace
- 戦闘任務のために飛行機を配置してください
- configure a plane for a combat mission
- フライトは飛行機のトラブルのせいで遅れた
- the flight was delayed due to trouble with the airplane
- 宇宙飛行士は、生命維持装置に依存していた
- the astronauts relied on their life-support systems
- グラスコックピット#電子飛行計器システム
- Electronic flight instrument system
- クリフトン・ウィリアムズ (宇宙飛行士)
- Clifton Williams
- 飛行場の周囲に作られている離着陸周回コース
- traffic pattern
- 管理課（航空局、飛行場部、営繕部、港湾局）
- Administration Division
- 飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。
- Are you going by air or by train?
- 彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
- He is dreaming of becoming an astronaut.
- 彼は明日飛行機でパリへ行くことにしている。
- He is flying to Paris tomorrow.
- 彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。
- He survived the plane crash.
- 飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ。
- His notion is that planes are safer than cars.
- 僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。
- I prefer travelling by train to flying.
- 飛行機のエンジンの一つが止まってしまった。
- One of the aircraft's engines cut out.
