頑張る: 12 Terms and Phrases
- 頑張る
- to persevere
- to persist
- to keep at it
- to hang on
- to hold out
- to do one's best
- to insist that
- to stick to (one's opinion)
- to remain in a place
- to stick to one's post
- to refuse to budge
- 一生懸命頑張る
- put one's shoulder to the wheel
- set one's shoulder to the wheel
- オフ会ができるように皆で頑張る。
- We will do our best so that we can have a meetup.
- やり残すことがないように頑張るぞ。
- I'll do my best to have nothing left to do!
- 頑張るのよ省吾、あなたなら出来るわ。
- Come on, Shougo. You can do it.
- あいつはもっと熱心に頑張るべきだったのに。
- He should have worked harder.
- いま頑張らずにいつ頑張る ~尾関宗園の意識革命語録~
- Ima Ganbarazu ni Itsu Ganbaru: Ozeki Soen no Ishiki Kakumei Goroku
- それは、たとえ間違いをおかしたとしても、一生懸命に頑張るということです。
- It means trying hard, even if we make mistakes.
- ゲニミードは、女の人を「弱き器のごとく[#注4]」はげまし慰めるのは男の義務だと考え、もう一度頑張ることにした。
- and then again Ganymede tried to recollect that it was a man's duty to comfort and console a woman, as the weaker vessel;
- また、悪の霊が懸かった場合は肉体の背後や首すじなどから感応し、人間の「みぞおち」あたりに集まり、そこで頑張るものである。
- Also body responds to evil spirits in the back and neck first and feels concentration and energy around 'the pit of the stomach.'