面倒臭い: 5 Terms and Phrases

• 面倒臭い
• bother(some) to do
• tiresome
• troublesome

• しち面倒臭い
• extremely bothersome
• extremely tiresome
• extremely troublesome
• very tedious

• もっとも少々面倒臭い。
• and that was the annoying part.

• 手紙なんぞをかくのは面倒臭い。
• To write a letter was a bother.

• 数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
• Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.