除: 1000 Terms and Phrases
- 除
- Jo
- Jiyo
- Noki
- Nozoki
- exclude
- division (x/3)
- remove
- abolish
- cancel
- except
- 加除
- insertion and deletion
- 解除
- cancellation
- rescinding
- release
- calling off
- lifting (sanctions)
- delisting
- rescind, rescission
- absolution
- disbandment
- remove
- Unlink
- Clear
- 刈除
- removal
- cut off
- mowing
- 駆除
- extermination
- expulsion
- destruction
- pest control
- 控除
- subtraction
- deduction (e.g. tax)
- subsidy
- deductions
- credit (tax)
- write-off
- exemption
- 削除
- elimination
- cancellation
- deletion
- erasure
- DEL (key)
- delete
- ellipsis
- to delete
- to elide
- 86
- effacement
- expurgation
- subtraction
- write-off
- Deleted.
- deleted;
- (Deleted)
- through Article 371 Deleted
- and 91 Deleted.
- and Article 7 Deleted.
- and Article 49 Deleted
- Deletion.
- Repealed
- (Deletion)
- through Article 71 (Deletion)
- through Article 81 (Deletion)
- and Article 104 (Deletion)
- [Article repealed, deleted]
- (Deleted);
- to Article 42 Deleted
- Remove
- Delete Category
- Delete News Item
- Delete File
- Delete Profile
- Prune
- Delete Version
- Uninstall
- Delete Project
- Delete Post
- and Article 122 Deleted
- Removed
- Deletion;
- eviction
- cut
- 除々
- gradually
- steadily
- quietly
- slowly
- little by little
- soon
- 除く
- to remove
- to eliminate
- to eradicate
- to exclude
- to except
- 除塩
- salt removal
- desalination
- brine removal
- salt ventilation
- 除外
- exception
- exclusion
- exemption
- exclude
- rule out
- to rule out
- exclusions
- 除却
- exclusion
- elimination
- scrapping
- retirement
- 除去
- removal
- getting rid of
- elimination
- deletion
- abstraction
- evacuation
- remove
- eliminate
- scavenge
- delete
- obviate
- exclusion
- ablation
- take-off
- removed
- obliteration
- dislodge
- dislodgment
- dislodgement
- 除菌
- bacteria elimination
- bacteria removal
- decolonization
- 除号
- mathematical division sign
- 除算
- division (arith)
- divide
- 除湿
- dehumidification
- drying
- moisture absorption
- 除除
- gradually
- steadily
- quietly
- slowly
- little by little
- soon
- 除塵
- dust removal
- dust supression
- racking
- 除水
- removing water
- draining
- bailing
- 除斥
- exclusion
- disqualification
- exclude
- disqualify
- 除籍
- removing a name
- expelling (e.g. from school)
- decommissioning
- 除染
- decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination)
- decontamiantion
- decontaminate
- Deactivation
- clean up
- 除草
- weeding
- weed control
- weed eradication
- 除鉄
- deferrization
- iron removal (with magnet, etc)
- 除脳
- decerebration
- decerebrate
- 除服
- coming out of mourning
- 除法
- division
- Division (mathematics)
- 除名
- expulsion
- excommunication
- The partner has been expelled.
- expulsion.
- disbarment
- Disbarment.
- He was expulsed.
- 除目
- ceremony for appointing officials other than ministers (from the Heian period)
- Jimoku (ceremony for appointing officials)
- 乗除
- multiplication and division
- 切除
- cut off
- cut out
- ablation
- excision
- resection
- transection
- extirpation
- excise
- ablate
- ablative
- excisional
- abscission
- mutilation
- resective
- 掃除
- cleaning
- sweeping
- clearance
- Cleanliness
- 廃除
- exclusion or removal
- disinheritance
- 排除
- exclusion
- removal
- rejection
- elimination
- abatement
- lifting (sanctions, etc.)
- exclude
- to cease and desist
- evacuation
- clearance
- eliminate
- evacuate
- dismissal
- displacement
- expulsion
- eviction
- 防除
- pest control
- extermination
- prevention
- prevention and extermination (of harmful insects)
- control (of insect pests)
- 免除
- exemption
- exoneration
- discharge
- immunity
- absolution
- freedom
- release
- rest
- opt-out
- 融除
- ablation shield (rocket)
- 剪除
- cutting off
- cut(ting) out
- 扣除
- subtraction
- deduction (e.g. tax)
- subsidy
- 除川
- Jogawa
- Jiyogawa
- Yokegawa
- 除伐
- sanitary cutting
- cleaning
- 摘除
- extirpation
- extirpate
- resection
- 消除
- cancellation
- deletion
- revocation
- 除熱
- cooling
- removal of heat
- 雨除け
- tarpaulin
- shelter from rain
- covering against rain
- 火除け
- protection against fire
- 控除額
- amount deducted (from)
- deduction (from)
- abatement
- 耳掃除
- ear cleaning
- cleaning one's ears
- 取除く
- to remove
- to deinstall
- to take away
- to set apart
- 除いて
- except
- save
- except for
- excepting
- excluding
- 除ける
- to put something out of the way
- to move (something, someone) aside
- to remove
- to exclude
- to take away
- to set aside
- to keep apart
- to remove (someone) from the group
- to shun
- to do well despite difficulties
- to accomplish despite adversity
- to do resolutely
- to do boldly
- to avoid (physical contact with)
- to ward off
- to avert
- 除け者
- outcast
- odd man out
- pariah
- 除する
- to divide (by)
- to remove
- to exclude
- 除感作
- desensitization
- desensitize
- 除細動
- defibrillation
- defibrillate
- cardioversion
- 除湿機
- dehumidifier
- dehumidification machine
- 除塵機
- dust collector
- dust extractor
- dust scraper
- rubbish remover
- screen cleaning machine
- screening equipment
- scummer
- trash screen
- 除雪車
- snow-plow
- snow-plough
- snowplough
- snowplow
- 除草剤
- herbicide
- weed killer
- herbicidal
- weedicide
- Herbicides
- 除電針
- static charge eliminator
- 裾除け
- underskirt (half-slip), worn under kimono
- Susoyoke petticoat
- 掃除器
- cleaner (usu. vacuum cleaner)
- 掃除機
- cleaner (usu. vacuum cleaner)
- sweeper
- 掃除人
- janitor
- cleaner
- duster
- sweeper
- sweepers
- 霜除け
- covering which protects against frost
- 大掃除
- major cleanup
- spring cleaning
- housecleaning
- 弾除け
- bulletproof
- protection (or charm) against bullets
- 虫除け
- insecticide
- insect repellent
- 庭掃除
- tidying a garden
- sweeping the yard
- garden work
- 泥除け
- fender
- mudguard
- wing
- mudflap
- splash guard
- 毒除け
- protection against poison
- 別除権
- right of exclusion
- right of separate satisfaction
- right of exclusive performance
- 魔除け
- charm against evil spirits
- talisman
- amulet
- 厄除け
- warding off evil
- Protection from evil
- The temple expels evil spirits.
- 雷除け
- lightning rod
- lightning conductor
- lightning arrester
- charm that protects one from lightning
- 鬢除ぎ
- cutting a person's sidelocks
- evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era)
- ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867)
- 中川除
- Nakakawayoke
- Nakagawayoke
- 除じん
- dedusting
- dust removal
- 胃切除
- gastrectomy
- gastric resection
- 肝切除
- hepatectomy
- hepatectomize
- 除神経
- denervation
- denervate
- 膵切除
- pancreatectomy
- pancreatectomize
- pancreatic resection
- 切除術
- excision
- resection
- ablative surgery
- -ectomy
- excisional
- exeresis
- 摘除術
- extirpation
- resection
- 除去率
- removal efficiency
- removal ratio
- elimination factor
- extraction rate
- 除石工
- debris exclude work
- debris exclude works
- 排除率
- rejection
- rejection rate
- 解除券
- right to rescind
- right of rescission
- 削除済
- Deleted
- Stricken
- Removed
- 腸切除
- intestinal resection
- enterectomy
- 胃切除術
- gastrectomy
- gastric resection
- 煙突掃除
- chimney sweeping (cleaning)
- 加減乗除
- the four arithmetical operations (addition, subtraction, multiplication, division)
- four rules in arithmetic
- 基礎控除
- basic or standard deduction
- basic deduction
- 規制解除
- deregulation
- removal (easing) of (official) restrictions
- 雑音除去
- normal mode rejection
- 指定解除
- delisting
- removal of a designation
- declassification
- Cancellation of the Designation
- Clear speciality
- 取り除く
- to remove
- to deinstall
- to take away
- to set apart
- deprive
- withdraw
- free
- obviate
- omit
- abolish
- comb
- defuse
- dislodge
- dispel
- do away with ~
- elide
- eliminate
- get rid of ~
- off-load
- relieve
- shake off
- strip
- strip A from ~
- strip off ~ [~ off]
- take out
- weed
- 集権排除
- decentralization
- decentralisation
- 所得控除
- tax deduction
- deduction from taxable income
- income exemptions and deductions
- 除細動器
- defibrillator
- cardioverter
- 除斥期間
- statute of limitations
- 除雪作業
- snow removal operation
- 除夜の鐘
- temple bell rung 108 times on New Year's Eve
- Joyano kane
- Joya no Kane (bells ringing out the old year)
- 拭き掃除
- cleaning
- scrubbing
- wiping
- 性腺摘除
- castration
- gonadectomy
- 選択解除
- deselection
- Clear All
- 掃き掃除
- sweeping and cleaning
- 掃除当番
- one's turn for doing the sweeping (cleaning)
- 徴兵免除
- draft exemption
- draught exemption
- 追加削除
- additions and deletions
- adding and deleting
- revisions
- revising
- to add and to delete
- to revise
- 適用除外
- exemption (e.g. from application of a law)
- exclusion
- exclusion from application
- exemption from application (of a law)
- Exclusions from Application
- No Application
- Exclusion of Application
- Exemptions
- 乳房切除
- mastectomy
- simple mastectomy
- 肺切除術
- pneumonectomy
- pulmonary resection
- 扶養控除
- tax exemption for dependents
- deduction for dependents
- 風呂掃除
- cleaning of the bath
- 無削除版
- unabridged edition
- unabridged version
- uncut edition
- unexpurgated edition
- 名誉除隊
- honorable discharge
- honourable discharge
- 除氷装置
- de-icer system
- de-icing equipment
- 上除町西
- Kaminozokimachinishi
- 排除厚さ
- displacement thickness
- 解除条件
- condition subsequent
- resolutive condition
- 控除する
- deduct
- withhold
- subtract
- 削除する
- delete
- eject
- cut
- elide
- eliminate
- expunge
- retrench
- strike
- Mark as deleted
- 準別除権
- quasi-right of separate satisfaction
- 除去する
- remove
- eliminate
- ablate
- do away with ~
- off-load
- 排除する
- eliminate
- exclude
- cease and desist
- abrogate
- bar
- foreclose
- do away with
- 排除命令
- cease and desist order
- 別除権者
- holder of the right of separate satisfaction
- 免除する
- release
- exempt
- waive
- exculpate
- remit
- immunize
- absolve
- excuse
- exonerate
- 眼球除去
- enucleation
- enucleate
- 胸腺除去
- thymectomy
- thymectomize
- 胸腺切除
- thymectomy
- thymectomize
- 胸腺摘除
- thymectomy
- thymectomize
- 鉱質除去
- demineralization
- demineralize
- 歯肉切除
- gingivectomy
- gingivectomize
- 食道切除
- esophagectomy
- oesophagectomy
- 除脳硬直
- decerebrate rigidity
- 除脳固縮
- decerebrate rigidity
- 除膜繊維
- skinned fiber
- skinned fibre
- 除膜線維
- skinned fiber
- skinned fibre
- 精管切除
- vasectomy
- vasectomize
- 胆嚢切除
- cholecystectomy
- cholecystectomize
- 虫垂切除
- appendectomy
- appendicectomy
- 調節解除
- deregulation
- deregulate
- 椎弓切除
- laminectomy
- laminectomize
- 嚢胞切除
- cystectomy
- cyst removal
- 皮質除去
- decortication
- cerebral decortication
- 卵巣切除
- ovariectomy
- ovariectomize
- 濾胞除去
- defolliculation
- defolliculate
- ろ胞除去
- defolliculation
- defolliculate
- 除塩効果
- salinity control benefits
- 除害施設
- industrial pretreatment facility
- pretreatment facility for discharge to sewerage system
- 除害設備
- neutralizing facility for chlorine leakage
- preventing facility for treatmet obstacles
- 除砂設備
- grit collector
- grit removal equipment
- 除湿装置
- moisture remover
- air dryer
- 消除する
- delete
- rhodan ammonium ロダンアンモニウム
- revoke
- 内水排除
- drainage behind levee
- drainage of inner basin
- drainage of landside waters
- inner water drainage
- internal drainage
- local drainage
- 排除制限
- discharge restrictions
- 排除方式
- sewerage system
- type of collection system
- type of sewerage system
- 伐開除根
- clearing and grubing
- 部分切除
- partial ...-tomy
- segmentectomy
- 切除生検
- excisional biopsy
- excision biopsy
- 税額控除
- tax credits
- tax deduction
- 除外事由
- grounds for exception
- 除権判決
- judgment of exclusion (nullification)
- 免除事由
- grounds for exemption
- 責任免除
- exemption from liability
- 異物除去
- foreign body removal
- removal of foreign body
- 試験切除
- exploratory excision
- 除外する
- count
- cut ~ out
- deselect
- except
- exclude
- foreclose
- leave out ~ [~ out]
- omit
- pass over
- preclude
- rule out
- 寡婦控除
- deduction for a widow [widower]
- 配当控除
- deduction for dividends
- 雑損控除
- deductions for casualty losses
- 追放解除
- removal from designations
- 静電除去
- electrostatic discharge
- 排除措置
- Cease and Desist Order
- 懲戒免除
- Exemption from Action
- 一括削除
- Mass delete
- Delete batch
- batch deletion
- Bulk Deletion
- タグ削除
- Tag Detached
- Delete Tag
- 関連削除
- Relationship deleted
- 控除の前
- before any deductions
- 木の除去
- the removal of trees
- 削除依頼
- Articles for deletion/Log/Today
- Articles for deletion/Log/Two days ago
- Articles for deletion/Log/Yesterday
- 包除原理
- Inclusion–exclusion principle
- 除算記号
- Obelus
- division sign
- 一部除く
- except a part
- with exceptions
- 競合排除
- competitors eliminated
- 満量解除
- release from storage
- 除去処理
- solvent wiping removal
- 包皮切除
- circumcision
- male circumcision
- 抑制解除
- derepression
- disinhibit
- disinhibition
- 免疫除去
- immune clearance
- immunodepletion
- 肺葉切除
- lobectomy
- lung lobectomy
- 卵巣摘除
- oophorectomy
- ovariectomy
- 精巣摘除
- orchidectomy
- orchiectomy
- 膵切除術
- pancreatectomy
- pancreatic resection
- 心膜切除
- pericardiectomy
- pericardial excision
- 腸切除術
- intestinal resection
- enterectomy
- 腸管切除
- intestinal resection
- 腫瘍切除
- tumor excision
- tumor resection
- 回腸切除
- ileectomy
- ileal resection
- 痔核切除
- haemorrhoidectomy
- hemorrhoidectomy
- 除脳姿勢
- decerebrate posturing
- 小腸切除
- small bowel resection
- small intestinal resection
- 膵脾摘除
- pancreaticosplenectomy
- 炭素除去
- carbon sequestration
- 術後除痛
- postoperative pain relief
- 煙突掃除夫
- chimney sweeper (cleaner)
- 煙突掃除扶
- chimney sweeper (cleaner)
- 残留熱除去
- residual heat removal
- RHR
- 女性器切除
- female genital cutting
- female genital mutilation
- female circumcision
- 除草剤耐性
- herbicide resistance
- herbicide resistant
- 場合を除き
- excluding the case when
- when not
- 切り除ける
- to cut off
- to cut out
- 虫垂切除術
- appendectomy
- appendisectomy
- appendicectomy
- 跳ね除ける
- to push aside
- to brush or thrust aside
- to remove
- to get rid of
- 電気掃除機
- electric vacuum cleaner
- Electric vacuum cleaners
- 同相分除去
- common mode rejection
- 道路掃除人
- street sweeper (person)
- 不名誉除隊
- dishonorable discharge
- dishonourable discharge
- 払い除ける
- to ward off
- to brush away
- to fling off
- to drive away
- brush aside
- 撥ね除ける
- to push aside
- to brush or thrust aside
- to remove
- to get rid of
- reject
- 除村吉太郎
- Yokemura Yoshitarou
- 厄除八幡宮
- Yakuyokehachimanguu
- 余熱除去系
- residual heat removal (RHR) system
- 準別除権者
- holder of the quasi-right of separate satisfaction
- を除くほか
- in addition to
- except
- 下垂体切除
- hypophysectomy
- hypophysectomize
- 除脂肪体重
- fat free mass
- lean body mass
- LBM
- lean body mass (LBM)
- fat-free mass
- lean tissue mass
- 除タンパク
- deproteinization
- deproteinize
- 除膜筋繊維
- skinned muscle fiber
- skinned muscle fibre
- 除膜筋線維
- skinned muscle fiber
- skinned muscle fibre
- 前立腺切除
- prostatectomy
- prostatectomize
- 肺区域切除
- pulmonary segmentectomy
- スカム除去
- scum removal
- skimming
- 機械的除草
- mechanical weed control
- 臭気除去法
- odor removal method
- 地下水排除
- groundwater drainage
- 沈砂排除工
- silt ejector
- sediment silt ejector
- sediment slit extractor
- 沈殿除去率
- settling removal ratio
- 無機除草剤
- inorganic weedicide
- 急速解除弁
- quick release valve
- 機動防除隊
- mobile unit for pollution prevention
- 除皮質硬直
- decorticate rigidity
- ～を除いて
- but
- save
- save for ~
- short of ~
- 配偶者控除
- deduction for a spouse
- deduction for the spouse
- 老年者控除
- deduction for an aged person
- 寄付金控除
- deduction for contributions
- 医療費控除
- deduction for medical expenses
- 障害者控除
- deduction for physically handicapped persons
- を取り除く
- rid
- smooth out [away]
- 会員の除名
- Expulsion of a member
- expulsion of a member; and
- 免除の原則
- Principle of Immunity
- 契約の解除
- Cancellation of Contracts
- 解除の効果
- Effect of Cancellation
- 委任の解除
- Cancellation of Mandate
- 適用除外等
- Exclusion from Application
- Exclusion from Application, etc.
- 除斥の裁判
- Judicial Decision on Disqualification
- 適用除外）
- (Exclusion from Application)
- 試験の免除
- Immunity from examination
- Exemption from examinations
- Exemption of examination
- 登録の消除
- Deletion of registration
- Deletion and Rescission of Registration
- 防除の内容
- Details of control;
- 表示の除去
- Removal of Indication
- 直義の排除
- The elimination of Tadayoshi
- 女官の除目
- Nyokan (Court Lady) no jimoku
- 祭りの除目
- Matsuri (Festival) no jimoku
- 院殿上除目
- Jimoku (appointment ceremonies) at In dono
- 除災の行事
- An event of removing calamity
- Events to prevent disasters
- 返還の免除
- Exemption from Refund
- 翻訳を除外
- Filter out translations
- 削除に投票
- Vote on the deletion
- 削除に反対
- Object to deletion.
- 削除理由:
- Reason for deletion:
- 項目の削除
- Remove Field
- Delete Field
- 投票の削除
- Sponsorship Deleted
- 削除の理由
- Reason for deletion
- 削除の確認
- Deletion Confirmation
- 障害を除く
- rid of obstructions
- 汚染を除く
- rid of contamination
- 手足の除去
- the removal of limbs
- 分数の除数
- the divisor of a fraction
- 削除できる
- capable of being deleted
- capable of being effaced
- 地雷の除去
- the disposal of explosive mines
- 掃除できる
- capable of being cleaned
- 除毛の結果
- the result of removing hair
- 生物的防除
- Biological pest control
- biocontrol
- 競争排除則
- Competitive exclusion principle
- 食道切除術
- Esophagectomy
- oesophagectomy
- 特権と免除
- Privileges and immunities
- 課税の免除
- Exemption from taxation
- 一部を除く
- to exclude a section
- 応力の除去
- release of stress
- removal of stress
- 荷重の除去
- release of an applied load
- 乗除演算子
- multiplying operator
- 乗除作用素
- multiplying operator
- 整数乗除算
- integer multiplication and division
- 除外証明書
- exemption certificate
- 背景の削除
- Background Removal
- Remove Background
- 性腺摘除術
- castration
- gonadectomy
- 嚢胞切除術
- cystectomy
- cyst removal
- 精巣摘除術
- orchidectomy
- orchiectomy
- 膵尾部切除
- distal pancreatectomy
- 遠位膵切除
- distal pancreatectomy
- 部分肝切除
- partial hepatectomy
- 肝部分切除
- partial hepatectomy
- 原虫駆除剤
- antiprotozoal agent
- 腫瘍切除術
- tumor excision
- tumor resection
- 回腸切除術
- ileectomy
- ileal resection
- 胃部分切除
- partial gastrectomy
- 腎部分切除
- partial nephrectomy
- 腎部分摘除
- partial nephrectomy
- 食道胃切除
- esophagogastrectomy
- 痔核切除術
- haemorrhoidectomy
- hemorrhoidectomy
- 小腸切除術
- small bowel resection
- small intestinal resection
- 全乳房切除
- simple mastectomy
- total mastectomy
- 膵脾摘除術
- pancreaticosplenectomy
- 術後除痛法
- postoperative pain relief
- 外国税額控除
- foreign tax amount reduction
- foreign income tax credit
- deduction for foreign taxes
- 削除抽象操作
- delete abstract-operation
- 女性性器切除
- female genital cutting
- female genital mutilation
- female circumcision
- 除け者にする
- to shun somebody
- to send a person to Coventry
- to ignore someone
- 地雷除去作業
- mine-clearing operation
- 電気的除細動
- electrical cardioversion
- electrical defibrillation
- electric countershock
- 年少扶養控除
- tax exemption for a child under the age of 16
- 排除体積効果
- excluded volume effect
- 除去こ換工法
- cut and replacement method
- 応力除去焼鈍
- stress relief annealing
- 残留熱除去系
- residual heat removal (RHR) system
- residual heat removal system
- 交感神経切除
- sympathectomy
- sympathectomize
- 残効性除草剤
- residual herbicide
- 色素排除試験
- dye exclusion test
- 除神経性過敏
- denervation hypersensitivity
- denervation supersensitivity
- 膵尾部切除術
- distal pancreatectomy
- 迷走神経切除
- vagotomy
- vagotomize
- リンパ節切除
- lymphadenectomy
- lymph node excision
- マンガン除去
- demanganization
- manganese removal
- 異臭味除去法
- taste and odor removal method
- 移行性除草剤
- systematic herbicides
- translocated herbicides
- 雨水排除施設
- stormwater drainage facilities
- 下水排除基準
- discharge standards to sewerage
- 基質除去速度
- substrate removal rate
- substrate utilization rate
- 降灰除去事業
- Volcanic ash removal projects
- 最大除去速度
- maximum substrate removal rate
- 除草用ランチ
- weed cutting launch
- 生物学的除草
- biological oxidation
- 選択性除草剤
- selective herbicide
- selective herbicides
- 地下水排除工
- groundwater drainage works
- 地表水排除工
- surface water drainage works
- 浮遊砂排除工
- sediment exclusion and ejection works
- 部分推泥除去
- partial silt clearance
- 幼虫防除方法
- antilarval measures
- 応力除去温度
- stress relief temperature
- 延伸解除応力
- orientation release stress
- 除湿式乾燥機
- dehumidifying dryer
- 事故除去時間
- fault clearance time
- fault clearing time
- コメント削除
- Clear annotations
- Note Deleted
- 有害鳥獣駆除
- harmful wildlife control
- 油防除資機材
- oil removal equipment
- りん除去技術
- phosphorus-removal technology
- 暫定除去基準
- provisional removal standard
- 議決権の排除
- abstention from voting
- 適用除外証券
- exempted securities
- 適用除外取引
- exempted transactions
- 勤労学生控除
- deduction for a working student
- 住宅取得控除
- deduction for acquisition of a dwelling house
- 専従者控除額
- deduction for family employees
- 住宅貯蓄控除
- deduction for housing savings
- 余熱除去設備
- residual heat removal system
- 登記官の除斥
- Disqualification of Registrar
- 裁判官の除斥
- Disqualification of Judge
- 解除権の行使
- Exercise of Right to Cancel
- 組合員の除名
- Expulsion of Partners
- Expulsion of a member
- 適用除外期間
- Period of Exclusion from Application
- Period of Exclusion of Application
- 排除措置命令
- Cease and Desist Order
- 病害虫防除所
- Control Station for Pests
- Pest Control Center
- 病害虫防除員
- Control Staff for Pests
- 審査官の除斥
- Exclusion of examiners
- 審判官の除斥
- Exclusion of trial examiners
- 合番号の除去
- Removal of Matching Number
- 仮処分の排除
- Exclusion of Provisional Disposition
- 追儺召の除目
- Jimoku (ceremony for appointing officials) for Tsuinameshi
- Tsuinameshi no jimoku
- 大掃除の事。
- It means thorough cleaning.
- 魔除けの逆柱
- Sakabashira erected to ward off evil spirits
- 波除稲荷神社
- Namiyoke Inari-Jinja Shrine
- 一分召の除目
- Ichibumeshi no jimoku
- 8月6日除名
- August 6: He was expelled.
- August 6, jomei (dismissed from an official post)
- 静電気の除去
- Removal of Static Electricity
- 付着物の除去
- Removal of Adhered Substances
- 契約の解除等
- Cancellation of a Contract, etc.
- この版を削除
- delete this revision
- 翻訳から除去
- remove from translation
- 税控除の情報
- Tax deductibility information
- 削除事例詳細
- Deletion case details
- 削除の提案者
- original nominator for deletion
- 削除の賛成者
- endorser of deletion
- 削除の理由:
- Reason for the deletion:
- 交易路を削除
- Delete Trade Route
- フォロー解除
- Unsubscribe
- Unfollow
- 自動離席解除
- Automatically unmark away
- 種を取り除く
- remove the seeds from
- 腸を取り除く
- remove the guts of
- 目の外科切除
- surgical removal of an eye
- 除去する行為
- the act of removing
- 掃除器の一種
- a kind of vacuum cleaner
- 分数の被除数
- the dividend of a fraction
- 手を取り除く
- remove the hand from
- 軸を取り除く
- remove the stem from
- 殻を取り除く
- remove the husks from
- 頭部を取除く
- remove the head of
- 牙を取り除く
- remove the fangs from
- 大掃除の行動
- a fit of housecleaning
