軟らかい: 16 Terms and Phrases

• 軟らかい
• soft
• tender
• limp

• 軟らかい豆腐
• Soft tofu

• 軟らかい文章
• informal style

• ひよこのように軟らかい
• tender as a chicken

• 比較的樹勢が強く、じょうのう膜が軟らかい。
• The force of its growth is rather strong and its fruit has soft carpels.

• 胴の表板は桐に変わり、音色は薩摩琵琶に比べ軟らかい。
• The wood of the body table was changed to paulownia and tones are softer than those of the Satsuma biwa.

• 石室にはシルト岩と呼ばれる極めて軟らかい石を使用している。
• The stone chambers of the tumulus are made of extremely soft silt stones.

• 色が薄く、軟らかい材と苦い樹皮を持つ熱帯アメリカの高木および低木
• tropical American trees and shrubs having a pale soft wood and bitter bark

• 大型で、葉が2本束生する、米国南東部産のマツで、木材は軽く軟らかい
• large two-needled pine of southeastern United States with light soft wood

• 軽く、軟らかい材と尾状花序になる花を持つ、温帯地域北部の高木の総称
• any of numerous trees of north temperate regions having light soft wood and flowers borne in catkins

• 生地が軟らかいため、中に餡を入れる場合は、餡も軟らかく練るとよい。
• It is better to knead bean jam until soft when you put it in, because the dough is soft.

• 行ってみると、そこの軟らかい土の上に馬蹄の跡が判然といくつもついていた。
• The track of a horse was plainly outlined in the soft earth in front of him,

• 木材をつなぎ止めるものである鉄製の鎹（かすがい）を軟らかい豆腐に打ち込もうとする様。
• This expresses an action of driving an iron clamp that holds lumber into soft tofu.

• 墳丘は古墳周囲から掘削した土や砂利、そして石室築造時に用いられた軟らかいシルト岩の削り屑などを突き固めて造成する、版築工法で築造されている。
• The grave mound is constructed by the hanchiku technique with which to stamp down the soil and gravel dug out from the surrounding area, as well as flaky chips of siltstone used to construct the stone chambers.

• さもなければ、脳髄そのものの除去までするかわりに、その骨ばった覆いの一部を除去し、軟らかい実質に一連のリズミカルに圧迫を加えたりそれを緩めたりしてみましょう。
• Or, instead of going so far as to remove the brain itself, let a certain portion of its bony covering be removed, and let a rhythmic series of pressures and relaxations of pressure be applied to the soft substance.

• 禅様とは宋代の書風で、中国の禅僧の間に流行した蘇軾、黄庭堅、米フツ、張即之などの書を指し、晋唐の規範や伝統から解放された自由剛健なもので、奈良朝以来行われた線の軟らかい王羲之風のものとは全く趣きを異にするものである。
• Zen style calligraphy, the calligraphic style in Song, indicates the calligraphic works of Su Shi, Huang Tingjian, Mi Fu, and Sokushi CHO that became popular among Zen priests in China, and with free and strong natures freed from codes and traditions in the Jin and Tang eras, the style was totally different from that of Wang Xizhi, employed during the Nara period and later, which used soft lines.