起: 2000 Terms and Phrases
- 起
- source
- origin
- cause
- beginning
- genesis
- Oki
- Okoshi
- Tatsu
- Tatsuru
- Hajime
- rouse
- wake up
- get up
- 縁起
- omen
- origin
- causation
- Engi
- Engi (writing about the history)
- Origin and history
- Pratītyasamutpāda
- 喚起
- arousal
- excitation
- awakening
- evocation
- arouse
- call
- 起す
- to raise
- to cause
- to wake someone
- 起つ
- to rise up
- to initiate (political) action
- 起り
- source
- origin
- cause
- beginning
- genesis
- camber
- 起因
- cause
- resultant
- attribute
- be due to
- arise
- 起家
- first dealer (mahjong) (chi:)
- 起居
- behavior
- behaviour
- one's daily life
- movements
- sitting and standing
- 起業
- starting a business
- promotion of enterprise
- Kigyou
- 起句
- opening line
- opening line of a (Chinese) poem
- 起原
- origin
- beginning
- rise
- Okihara
- 起源
- origin
- beginning
- rise
- genesis
- ancestry
- birth
- derivation
- pedigree
- provenance
- rising
- The Origin
- Origins
- Beginnings
- Its origin
- Origin of the word
- 起工
- setting to work
- commencement of work
- start (commencement) of work
- start of work
- laying of a keel
- 起債
- issuing of bonds
- floating a loan
- issuing a bond
- bond floatation
- flotation of loan
- 起死
- saving from the brink of death
- 起首
- start
- beginning
- origin
- 起床
- rising
- getting out of bed
- turnout
- uprising
- 起訴
- prosecution
- indictment
- institution of prosecution
- litigation
- prosecute
- 起草
- drafting
- draughting
- drawing up a bill
- Drafted by
- 起点
- starting point
- origin
- source
- 起電
- generation of electricity
- 起動
- startup
- activation
- starting (e.g. engine, computer)
- launch
- trigger
- mobilize
- 起筆
- beginning to write
- beginning of a brush-stroke
- 起伏
- undulation
- ups and downs
- highs and lows
- relief
- ruggedness
- 起毛
- nap raising
- piloerection
- 起用
- appointment (to a position, job, etc.)
- being used for a role
- promotion
- 起立
- standing up
- Kidachi
- uprising
- 起龕
- ceremonial removal of the coffin from the house (lay person) or temple (priest) (Zen Buddhism)
- 共起
- cooccurrence
- co-occurrence
- to co-occur
- 興起
- rise
- ascendency
- aroused energy
- high-spirited action
- Okitatsu
- Kouki
- 継起
- occurring in succession
- Tsuguoki
- 決起
- jump to one's feet
- stand up against
- rising to action
- 呼起
- recollection
- something called to mind
- 再起
- comeback
- recovery
- restoration
- rally
- reflexive (in grammar)
- Saiki
- resurgence
- Return to the fore
- 惹起
- bringing about
- cause
- provocation
- initiation
- initiate
- evoke
- 振起
- encouragement
- stimulation
- 生起
- occurrence
- taking place
- happening
- Ogose
- Seiki
- 想起
- remembering
- recollection
- recall
- retrieval
- to remember
- to recall
- to recollect
- to call to mind
- to envision
- retrieve
- reminiscence
- mental recall
- memory retrieval
- 提起
- bring suit
- file a claim
- raise a question
- filing
- institution
- pose
- 突起
- protuberance
- projection
- prominence
- bump
- boss
- process
- apophysis
- jut
- prong
- ward
- lug
- protrusion
- 不起
- rising no more (as in illness and death)
- returning no more
- dying
- 奮起
- stirring
- rousing oneself
- rouse
- 併起
- occurring simultaneously
- 勃起
- erection (usu. penis)
- standing erect
- stiffening
- erectile
- Clitoral erection
- 誘起
- evocation
- evoke
- induce
- precipitate
- inductive
- 隆起
- protuberance
- projection
- rising
- Takaoki
- Uplift
- protrusion
- swelling
- eminence
- protrude
- bulge
- heave
- orogenesis
- upheaval
- ridge
- prominence
- bump
- tuberosity
- mound
- 励起
- excitation
- Reiki
- excite
- 蹶起
- jump to one's feet
- stand up against
- rising to action
- 下起
- Shitaokoshi
- Shimookoshi
- 起子
- Okiko
- Kazuko
- Katsuko
- Tatsuko
- Yukiko
- 起世
- Okitsugu
- Okitoshi
- Kazuyo
- Kiyo
- 義起
- Yoshioki
- Yoshiki
- Yoshiyuki
- 光起
- Kouki
- Mitsuoki
- Mitsuki
- 成起
- Shigeoki
- Shigeki
- Naruoki
- 正起
- Masaoki
- Masaki
- Masayuki
- 大起
- Ooki
- Ootachi
- Taiki
- Daiki
- Hiroki
- 龍起
- Tatsuoki
- Tatsuki
- Ryuuki
- 縁起物
- talisman
- lucky charm
- Engimono
- 巻起る
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 起きる
- to get up
- to rise
- to wake up
- to occur (usu. of unfavourable incidents)
- to happen
- to take place
- awake
- hit the floor
- rouse
- stricken
- happen or take place
- 起こし
- development
- revitalization
- 起こす
- to raise
- to cause
- to wake someone
- give rise to
- undergo
- arouse
- awake
- awaken
- bring
- entail
- initiate
- institute
- launch
- mount
- occasion
- rear
- 起こり
- source
- origin
- cause
- beginning
- genesis
- provenance
- 起こる
- to occur
- to happen
- take place
- come about
- break out
- arise
- originate
- come from
- transpire
- betide
- come to pass
- go on
- proceed
- start
- happen to
- 起ち居
- movements
- sitting and standing
- 起業家
- entrepreneur
- person who starts a new business
- 起源説
- theory of origins
- origin hypothesis
- 起工式
- groundbreaking or cornerstone-laying ceremony
- 起磁力
- magnetomotive force
- magnetomotive force (mmf)
- 起上る
- to rise
- to erect
- to get up
- 起震車
- earthquake simulation vehicle
- 起請文
- written vow to the gods
- 起訴状
- indictment
- charging sheet
- information (crim. proc.)
- bill
- bill of indictment
- 起電力
- electromotive force
- electromagnetic force
- 起動時
- startup (point in) time
- 起爆薬
- triggering explosive
- Pyrotechnic initiator
- 起抜け
- first thing after rising
- as soon as getting up
- 起毛筋
- erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle)
- erectores pilorum
- 暁起き
- waking up just before daybreak
- 決起会
- kickoff party
- rally
- pep party
- 呼起す
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- 再起動
- restart
- reboot
- soft restart
- soft reboot
- 思起す
- to recall
- to remember
- 鋤起す
- to turn over soil
- to dig or plow up (plough)
- 寝起き
- lying down and getting up
- waking
- living (with)
- staying (with)
- 振起す
- to stir up
- to stimulate
- 雪起し
- thunder before a snowstorm
- 追起訴
- supplementary indictment
- 突起物
- protuberance
- protruding object
- umbo
- 発起人
- originator
- promoter
- incorporator
- founder
- an incorporator;
- Founders
- 不起訴
- nonprosecution or indictment
- not prosecuted
- 棘突起
- spinous process
- spine
- 法起寺
- Hokki-ji (temple in Nara)
- Houkiji
- Hokki-ji Temple
- Hoki-ji Temple
- 横突起
- transverse process
- processus transversus
- 起炎性
- inflammatory
- prophlogistic
- phlogogenous
- 起始核
- nucleus of origin
- nuclei of origin
- nuclei originis
- 起電性
- electrogenicity
- electrogenesis
- electromotive
- 筋突起
- muscular process
- coronoid process
- 起震力
- earthquake generating stress
- 起伏堰
- bear-trap weir
- shutter weir
- 起伏比
- relief ratio
- relief-ratio
- ruggedness comparison
- 起伏量
- available relief
- local relief
- relative relief
- relief energy
- 突起部
- mound
- projection
- protruding part
- protrusion
- 腹起し
- rangers
- wale
- walers
- wales
- waling
- waling timbers
- 準起訴
- quasi-institution of a public action
- 素励起
- elementary excitation
- 縁起絵
- Engi paintings (which show the miraculous origins/legends of temples, sects, etc.)
- 湯起請
- Yugisho (testimony by boiling water)
- 火起請
- Higisho (the taking of a religious oath with red-hot iron)
- 誘起力
- induction force
- Debye force
- 光励起
- photoexcitation
- photoexcited
- 隆起性
- tumefacient
- tumefactive
- 一念発起
- being resolved to (do something)
- having a wholehearted intention
- 縁起もの
- talisman
- lucky charm
- 縁起直し
- change of fortune
- trying to change one's luck
- 巻き起す
- to create (a sensation)
- to give rise to (controversy)
- 巻き起る
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 巻起こる
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 喚び起す
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- 起きぬけ
- first thing after rising
- as soon as getting up
- 起き掛け
- first thing after rising
- 起き出す
- to get out of bed
- to show a leg
- 起き上る
- to rise
- to erect
- to get up
- 起き抜け
- first thing after rising
- as soon as getting up
- 起き伏し
- rising and going to bed
- daily life
- 起き返る
- to rise
- to erect
- to get up
- 起居挙動
- behavior
- bearing
- deportment
- manners
- demeanor
- 起居振舞
- movements
- behavior
- behaviour
- bearing
- deportment
- manners
- demeanor
- 起居動作
- behavior
- bearing
- demeanor
- one's daily life
- 起坐呼吸
- orthopnoea
- orthopnea
- 起座呼吸
- orthopnoea
- orthopnea
- 起死回生
- revival of the dead
- recovering from a hopeless situation
- resuscitation
- Recovery from a Hopeless Situation
- 起承転結
- introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry)
- story composition and development
- course of events
- Kishōtenketsu
- 起上がる
- to rise
- to erect
- to get up
- 起訴猶予
- suspension of indictment
- leaving charge on the file
- 起動時間
- startup (interval of) time
- 強制起訴
- mandatory indictment
- indictment by a lay prosecution committee
- 掘り起す
- to reclaim
- to dig up
- 決起集会
- kickoff party
- rally
- pep party
- 剣状突起
- xiphoid process
- ensiform cartilage
- 捲き起る
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 呼び起す
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- 呼起こす
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- 喉頭隆起
- laryngeal prominence
- Adam's Apple
- 再起不能
- being beyond recovery
- having no hope of recovery
- 在宅起訴
- indictment without arrest
- house arrest
- prosecution without physical restraint
- 思い起す
- to recall
- to remember
- 時起こる
- at the time of occurrence
- occurring at the time
- 七転八起
- the vicissitudes of life
- ups and downs in life
- always rising after a fall or repeated failures
- 七顛八起
- the vicissitudes of life
- ups and downs in life
- always rising after a fall or repeated failures
- 種の起原
- On the Origin of Species (Charles Darwin, 1859)
- 樹状突起
- dendrite
- dendron
- dendritic
- 週末起業
- running a start-up company after work or on weekends
- 出糸突起
- spinneret (of a spider)
- 書き起す
- to begin (book, letter, etc.) with
- 鋤き起す
- to turn over soil
- to dig or plow up (plough)
- 鋤起こす
- to turn over soil
- to dig or plow up (plough)
- 振り起す
- to stir up
- to stimulate
- 振起こす
- to stir up
- to stimulate
- 雪起こし
- thunder before a snowstorm
- 村起こし
- revitalization of a village
- village renewal (project)
- 叩き起す
- to wake up
- to rouse out of bed
- 注意喚起
- reminder
- call for attention
- alert
- heads-up
- 虫様突起
- vermiform process
- vermiform appendix
- 町起こし
- revitalization of a town
- town renewal (project)
- 乳様突起
- mastoid
- mastoid process
- processus mastoideus
- 描き起す
- to begin (book, letter, etc.) with
- 沸き起る
- to well up
- to burst
- to arise
- 奮い起す
- to muster (e.g. courage)
- to gather
- to collect
- to pluck up
- 奮起一番
- bracing oneself up to action, being inspired by something
- getting down to work, putting heart and soul into it
- tackling (a job) with gusto
- 抱き起す
- to lift (a person) in one's arms
- to help (a person) sit up
- 紡績突起
- spinneret (of a spider)
- 勃起障害
- erectile dysfunction
- ED
- 勃起不全
- erectile dysfunction
- ED
- 問題提起
- raising a question
- posing a problem
- setting a hare running
- 湧き起る
- to well up
- to burst
- to arise
- 涌き起る
- to well up
- to burst
- to arise
- 略式起訴
- summary indictment
- information (lodged, etc.)
- 竜骨突起
- keel (bird bone)
- carina
- Keel (bird anatomy)
- 岡本吉起
- Okamoto Yoshiki (h) (1961.6.10-)
- Yoshiki Okamoto
- 加藤康起
- Katou Kouki (h) (1987.7.28-)
- 吉見一起
- Yoshimi Kazuki (h) (1984.9.19-)
- Kazuki Yoshimi
- 弓長起浩
- Yuminaga Tatsuhiro (h) (1967.7.5-)
- 栗田有起
- Kurita Yuki (h) (1972.2.17-)
- 轟夕起子
- Todoroki Yukiko (h) (1917.9.11-1967.5.11)
- Yukiko TODOROKI
- 山田大起
- Yamada Hiroki (h) (1982.5.19-)
- Hiroki Yamada
- 小川摩起
- Ogawa Maki (h) (1983.6.29-)
- 神田忠起
- Kanda Tadaoki (1941-)
- 大沢一起
- Oosawa Ikki (h) (1975.7.25-)
- 中西清起
- Nakanishi Kiyooki (h) (1962.4.26-)
- 藤沼亜起
- Fujinuma Tsuguoki (1944-)
- 八波一起
- Happa Ikki (h) (1955.7.20-)
- 平岡直起
- Hiraoka Naoki (h) (1973.5.24-)
- Naoki Hiraoka
- 起泡分離
- foam separation
- adsorptive bubble separation method
- 熱起電力
- thermoelectromotive force
- thermal electromotive force
- thermo-electromotive force
- 起訴する
- institute prosecution
- impeach
- indict
- prosecute
- 上告提起
- filing of final appeal
- 提起する
- file
- institute
- institute (a suit)
- lodge
- 異種起源
- heterogeneous
- heterogenous
- 灰白隆起
- gray tubercle
- tuber cinereum
- 関節突起
- articular process
- zygapophysis
- condylar process
- processus condylaris
- zygapophyseal
- 弓状隆起
- arcuate eminence
- eminentia arcuata
- 逆起電力
- counter electromotive force
- back electromotive force
- counter-electromotive force
- 鉤状突起
- coronoid process
- uncinate process
- 歯槽突起
- alveolar process
- processus alveolaris
- alveolar processes
- 軸索突起
- axonal process
- axon process
- 光起電力
- photovoltaic
- photo-electromotive force
- 複製起点
- origin of replication
- replication origin
- 誘起磁場
- induced magnetic field
- 隆起漏斗
- tubero-infundibular
- tuberoinfundibular
- 励起波長
- excitation wavelength
- 共起辞書
- Collocation Dictionary
- Co-occurrence Dictionary
- 起動動詞
- inchoative verb
- inceptive verb
- 助成想起
- prompted recall
- aided recall
- 起重機船
- crane ship
- derick boat
- derick-boat
- 起伏ぜき
- bear trap dam
- roof eir
- 起伏量図
- relief map
- relief amount map
- 生起確率
- occurrence probability
- 生起頻度
- frequency of occurrence
- 雪の突起
- snow bosses
- snow mushrooms
- 有効起伏
- available relief
- relief energy
- 隆起海岸
- coast of emergence
- raised beach
- shoreline of emergence
- 励起電圧
- excitation potential
- excitation voltage
- 起呼接続
- originating register connection
- 篩骨突起
- ethmoidal process
- processus ethmoidalis
- 涙骨突起
- lacrimal process
- processus lacrimalis
- 発起設立
- formation without outside offering
- 起債会社
- debenture issuing corporation
- 重複起訴
- double pendency of an action
- 喚起する
- arouse
- evocative
- evoke
- 起債市場
- issued market
- primary market
- 能の起源
- Origin of Noh
- The origin of Noh
- 起源説等
- Theory of origin, etc.
- Origin and so on
- Theories of the Origin of Kadomatsu
- 起源伝説
- Legend of the origin
- 社寺縁起
- Shaji engi (Illustrated handscrolls of temples and shrines)
- 不起訴。
- No one was prosecuted.
- 土佐光起
- Mitsuoki TOSA
- Tosa Mitsuoki
- 鋭い突起
- a sharp protuberance
- 起訴犯罪
- an indictable offense
- 文内共起
- intrasentential co-occurrence
- 回民蜂起
- Dungan revolt (1862–1877)
- 秋収起義
- Autumn Harvest Uprising
- 種の起源
- On the Origin of Species
- 励起衝突
- excitation collision
- 振動励起
- vibrational excitation
- 衝突励起
- collisional excitation
- 回転励起
- rotational excitation
- 励起電位
- excitation potential
- 起電する
- electrify
- electrification
- 生殖隆起
- genital ridge
- germinal ridge
- 励起放射
- excitation radiation
- 喚起抑制
- ventilatory depression
- 陰茎勃起
- penile erection
- penile tumescence
- 引き起こす
- to cause
- to induce
- bring about ~
- create
- entail
- gain
- invite
- make
- occasion
- produce
- provoke
- pull out
- set off ~
- give rise to
- call forth
- 縁起がいい
- of good omen
- augur well (for)
- boding well for
- good fortune
- 縁起がよい
- of good omen
- augur well (for)
- boding well for
- good fortune
- 縁起が悪い
- of bad omen
- ill augur
- boding evil
- bad fortune
- bode ill
- 縁起が良い
- of good omen
- augur well (for)
- boding well for
- good fortune
- bode well
- 縁起の悪い
- ominous
- ill-omened
- sinister
- overwhelming
- bad luck
- 縁起を担ぐ
- to be superstitious
- 巻き起こす
- to create (a sensation)
- to give rise to (controversy)
- 巻き起こる
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 喚び起こす
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- 起きあがる
- to rise
- to erect
- to get up
- 起き上がる
- to rise
- to erect
- to get up
- arise
- sit up
- 起こりうる
- to be possible to occur
- 起こり得る
- to be possible to occur
- 起ち上がる
- to stand up
- to get up
- to rise
- to recover
- to take action
- to start
- to make the initial charge
- to start up
- to boot up
- to make the initial charge (in sumo)
- 起業家精神
- entrepreneurial spirit
- 起上小法師
- tumbler
- self-righting doll
- 掘り起こす
- to reclaim
- to dig up
- grub
- 捲き起こる
- to arise
- to break out
- to well up
- to burst
- 呼び起こす
- to wake someone (by calling for them)
- to awaken
- to call (to mind)
- to remember
- inspire
- evocative
- evoke
- foster
- invoke
- 思い起こす
- to recall
- to remember
- conjure
- remind oneself of ~
- 事の起こり
- how it came about
- how it originated
- how it happened
- the origins of the imbroglio
- 事を起こす
- to cause trouble (a disturbance)
- 社会起業家
- social entrepreneur
- Social entrepreneurship
- 十二縁起説
- Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratitya-samutpada)
- twelve causal links
- 書き起こし
- opening words or sentence
- 書き起こす
- to begin (start) writing
- 鋤き起こす
- to turn over soil
- to dig or plow up (plough)
- 振り起こす
- to stir up
- to stimulate
- 身を起こす
- to get up (e.g. from bed)
- to make one's way in the world
- to achieve in life
- rise
- make one's way up the social ladder
- 生命の起源
- origin of life
- Abiogenesis
- 切り起こす
- to open up waste land for cultivation
- 説き起こす
- to begin one's argument or story or lecture
- 早寝早起き
- early to bed early to rise
- 多光子励起
- multiphoton excitation
- 叩き起こす
- to wake up
- to rouse out of bed
- 地域起こし
- revitalization of an area
- 跳ね起きる
- to jump up
- to spring up
- 畑を起こす
- to plow a field
- to plough a field
- 飛び起きる
- to jump up to one's feet
- spring to one's feet
- 不耕起栽培
- no-till farming
- No-dig gardening
- 扶け起こす
- to help a person to his (her) feet
- 沸き起こる
- to well up
- to burst
- to arise
- spring up
- 奮い起こす
- to muster (e.g. courage)
- to gather
- to collect
- to pluck up
- summon
- 抱き起こす
- to lift (a person) in one's arms
- to help (a person) sit up
- 湧き起こる
- to well up
- to burst
- to arise
- 涌き起こる
- to well up
- to burst
- to arise
- 揺り起こす
- to shake someone awake
- 乱を起こす
- to rise in rebellion
- 宮川由起子
- Miyagawa Yukiko (1982.1-)
- 向井万起男
- Mukai Makio (h) (1947.6.24-)
- 三石由起子
- Mitsuishi Yukiko (1954.6-)
- 石本美由起
- Ishimoto Miyuki (h) (1924.2.3-)
- 川田由起奈
- Kawata Yukina (h) (1987.1.1-)
- 北村有起哉
- Kitamura Yukiya (h) (1974.4.29-)
- 由起しげ子
- Yuki Shigeko (h) (1900.12.2-1969.12.30)
- 公訴の提起
- institution of prosecution
- 起点言語文
- source language text
- 起債の許可
- permission of bond floatation
- 起債充当率
- bond issuance rate of prefectural or municipal government
- 小起伏山地
- low relief mountains
- 突起保護工
- ribbed beaching
- ribbed pitching
- 隆起ベンチ
- elevated bench
- raised bench
- 隆起海岸線
- shoreline of elevation
- shoreline of emergence
- 隆起海食台
- elevated abrasion platform
- 交流起電力
- alternating-current electromotive force
- 交さ起磁力
- cross magnetomotive force
- 直入れ起動
- direct connect starting
- 直軸起磁力
- direct-axis magnetomotive force
- 直流起電力
- direct-current electromotive force
- 起誘導回路
- inducting circuit
- inducing circuit
- 多相起電力
- polyphase electromotive force
- 速度起電力
- speed electromotive force
- motional electromotive force
- 起動変圧器
- startup transformer
- station auxiliary transformer
- 再起動する
- reboot
- restart
- reactivate
- 歯槽突起裂
- alveolar process cleft
- 不起訴人員
- violators not prosecuted
- 法案起草者
- draftsman (of a bill)
- 訴えの提起
- institution of action
- Filing of an action
- Filing of lawsuit
- Institution of lawsuit
- Filing of Action
- 起立性失神
- orthostatic fainting
- postural syncope
- 兵を起こす
- open hostilities (against)
- 奮起させる
- arouse
- inspire
- stir
- wake
- ひき起こす
- bring on ~
- give rise to ~
- 起こさせる
- call forth ~
- instigate
- work up
- ～を起こす
- father
- wake up ~ [~ up]
- 文明の起源
- genesis of civilizations
- 突然起こる
- overtake
- spring suddenly
- 起伏のある
- rolling plain
- rough
- 励起イオン
- energetic ion
- excited ion
- 反訴の提起
- Filing a counterclaim
- The filing of a counterclaim
- 控訴の提起
- The filing of an appeal
- 期間の起算
- Commencement of Period
- 起業の認可
- Approval of Business Commencement
- 一枚起請文
- Ichimai Kishomon (The One Sheet Document)
- 起源と歴史
- Origin and History
- The origin and history
- Origins and History
- History and Origin
- Beginning and history
- 神輿の起源
- The Origin of Mikoshi
- 韓国起源説
- The Korean origination theory
- 赤飯の起源
- The Origin of Sekihan
- 醤油の起源
- The origin of soy-sauce
- 八仙起源説
- Hassen (eight hermits) origin theory
- 起源と変遷
- Origin and transition
- 寺院の縁起
- Engi (writing about the history) of temples
- 起点・終点
- The start and the end points
- 地名の起源
- Origin of the name of the place
- 注意喚起語
- Warning statements;
- 火を起こす
- To Build a Fire
- make a fire
- 起こされた
- having been waked up
- 起因し得る
- capable of being attributed
- 開発の起源
- the origin of some development
- また起きる
- happen or occur again
- 起業家機構
- Entrepreneurs' Organization
- イヌの起源
- Origin of the domestic dog
- 脊柱起立筋
- Erector spinae muscles
- 大乗起信論
- Awakening of Faith in the Mahayana
- 宗教の起源
- Evolutionary origin of religions
- 超高速励起
- ultrafast excitation
- 進行波励起
- traveling wave excitation
- 光誘起電流
- photoinduced current
- ガスの励起
- excitation of a gas
- 起爆電橋線
- exploding bridge wire
- 光起電効果
- photovoltaic effect
- 地球の起源
- origin of the earth
- 誘導起電機
- influence generator
- 誘導起電力
- induced electromotive force
- 光起電力法
- photovoltage method
- 起動前点検
- system checkup prior to plant startup
- 起立不耐性
- orthostatic intolerance
- 細胞膜突起
- cell membrane protrusion
- 進化的起源
- evolutionary origin
- 起立性頭痛
- orthostatic headache
- 心内膜隆起
- endocardial cushion
- 基底核隆起
- ganglionic eminence
- 勃起改善薬
- erectile dysfunction therapy
- 乳頭間突起
- rete ridge
- rete peg
- 横突起骨折
- transverse process fracture
- 棘突起骨折
- spinous process fracture
- たたき起こす
- to wake up
- to rouse out of bed
- やけを起こす
- to become desperate
- to give way to despair
- 縁起でもない
- ill omened (as in 'Don't say such an ill omened thing!')
- unlucky
- 会社を起こす
- to set up a company
- 起ち居振舞い
- movements
- behavior
- behaviour
- bearing
- deportment
- manners
- demeanor
- 起立性低血圧
- orthostatic hypotension
- dizziness experienced when standing up
- 自棄を起こす
- to become desperate
- to give way to despair
- 七転び八起き
- the vicissitudes of life
- ups and downs in life
- always rising after a fall or repeated failures
- repeatedly bouncing back
- 焼けを起こす
- to become desperate
- to give way to despair
- 揺すり起こす
- to shake someone awake
- 喘息が起こる
- to have an attack of asthma
- 癇癪を起こす
- to lose one's temper
- to throw a tantrum
- lose one’s temper
- blow one's top
- 北野天神縁起
- Kitano Yenjin Engi
- 応力誘起拡散
- stress induced diffusion
- 環境誘起破壊
- environmentally induced fracture
- 全周噴射起動
- full arc admission start-up
- 変態誘起塑性
- transformation induced plasticity
- 歪み誘起変態
- strain induced transformation
- 起立耐性失調
- orthostatic intolerance
- 神経突起生成
- neuritogenesis
- neuritogenic
- 突然変異誘起
- mutagenesis
- mutagenize
- mutagenetic
- 乏突起膠細胞
- oligodendroglia
- oligodendrocyte
- oligodendroglial
- 単語共起辞書
- word collocation dictionary
- 素性共起制限
- FCR - Feature Co-occurrence Restrictions (PSG)
- 基盤起伏地形
- basement undulating topography
- outcroping basement
- 起債の前借り
- temporary loan before bond floatation
- 起債対象事業
- construction project of bond floatation
- 侵食小起伏面
- erosion surface
- low-relief surface
- 畝立て半起し
- ridging and shallow plowing
- 訴訟を起こす
- sue
- file a suit [or lawsuit]
- litigate
- file a suit against
- institute proceedings
- 隆起サンゴ礁
- elevated coral reef
- raised coral reef
- 界磁誘起電圧
- induced field voltage
- 感光起電効果
- photogalvanic effect
- photo-galvanic effect
- 光起電力効果
- photovoltaic effect
- ポアソン生起
- Poisson origination
- 起動用変圧器
- STr starting transformer
- 変圧器起電力
- transformer electromotive force
- 週末起動停止
- WES weekend shutdown
- オトガイ隆起
- mental protuberance
- 歯槽突起骨折
- fracture of alveolar process
- fracture of the alveolar process
- ～から起こる
- arise from ~
- stem from ~
- 同時に起こる
- coincide
- coincident
- concurrent
- simultaneous
- synchronise
- synchronize
- synchronous
- happen at the same time
- happen simultaneously
- 行動を起こす
- make a move
- take action
- 暴動を起こす
- mutiny
- revolt
- riotous
- 騒動を起こす
- tumultuous
- cause a commotion
- raise Cain
- 反訴の提起等
- Filing of Counterclaim, etc.
- 斎宮の起こり
- The Origin of Saigu
- 盆踊りの起源
- Origin of a Bon festival dance
- 日本酒の起源
- The origin of sake
- 揚子江起源説
- Out of the Yangzi jiang theory
- 中国の縁起物
- Lucky charms in China
- 欧米の縁起物
- Lucky charms in Europe and America
- 四方拝の起源
- The origin of Shihohai
- 天皇家の起源
- The origin of the Imperial family
- 山名氏の起源
- The origin of the Yamana clan
- 起稿者の認定
- Identifying the Author
- 陶隆房の蜂起
- Uprising of Takafusa SUE
- 須磨巻起筆説
- The theory that the chapter Suma was written first
- 午起駅廃止。
- Umaokoshi Station was abolished.
- 起点から長野
- From the starting point to Nagano
- 斎院の起こり
- The origin of Saiin
- 所有権の起源
- The Beginning of Ownership
- 「起きるわ」
- 'and I'll get up again,'
- GPSD起動
- Starting GPS Drive
- 隆起した地形
- an elevated geological formation
- 南米が起源の
- of South American origin
- 順番に起きる
- occurring by turns
- 低温で起こる
- occurs at low temperatures
- 毎晩、起こる
- happening every night
- 子供に起こる
- occurs in children
- 死期に起こる
- occurring at the time of death
- 凝結を起こす
- undergo condensation
- 尖った突起部
- a pointed projection
- ワラキア蜂起
- Wallachian uprising of 1821
- セルビア蜂起
- Serbian Revolution
- 人類起源神話
- Legendary progenitors
- シレジア蜂起
- Silesian Uprisings
- 励起光依存性
- incident photon dependence
- 振動励起効果
- vibrational excitation effect
- 起動条件表示
- start conditions display
- 起伏が激しい
- has big mood swings
- 光誘起複屈折
- photo-induced birefringence
- 起伏制限装置
- derricking limiter
- luffing limiter
- 宇宙線の起源
- origin of cosmic rays
- 光起電力素子
- photovoltaic device
- 起動完了信号
- proceed-to-send signal
- start dial signal
- acknowledgment of seizing signal
- 勃起機能不全
- erectile dysfunction
- 細胞表面突起
- cell surface projection
- cell surface protrusion
- 指状突起細胞
- interdigitating cell
- 起立性蛋白尿
- orthostatic proteinuria
- 衝突誘起解離
- collision-induced dissociation
- 起立性めまい
- orthostatic dizziness
- 歯状突起骨折
- odontoid fracture
- odontoid process fracture
- 橈骨茎状突起
- radial styloid process
- processus styloideus radii
- 茎状突起骨折
- styloid process fracture
- 変性神経突起
- dystrophic neurite
- 起き上り小法師
- tumbler
- self-righting doll
- 起ち居振る舞い
- movements
- behavior
- behaviour
- bearing
- deportment
- manners
- demeanor
- 寝た子を起こす
- to disturb the water
- to wake a sleeping dog
- to wake a sleeping child
- wake up a sleeping giant
- 諸磯の隆起海岸
- Moroisonoryuukikaigan
- ひずみ誘起変態
- strain induced transformation
- 公訴を提起する
- institute prosecution
- institution of prosecution
- 起立性調節障害
- orthostatic dysregulation
- orthostatic intolerance
- 軸索樹状突起間
- axo-dendritic
- axodendritic
- 連鎖型共起表現
- uninterrupted collocation
- 離散型共起表現
- interrupted collocation
- 間節構造腹起し
- articulating wales
- 起債元利償還費
- principal and interest redemption of bond
- 突起カットオフ
- short concrete cutoff
- stub concrete cutoff
- 励起エネルギー
- excitation energy
- 起誘導電流解析
- inducing current analysis
- 起誘導電流曲線
- inducing current curve
- 技術革新の群起
- innovation cluster
- 光起電形撮像管
- photovoltaic pickup tube
- 実効値起動検出
- RMS starting detection
- 関節突起過形成
- condylar hyperplasia
- 関節突起低形成
- condylar hypoplasia
- 発起人組み合い
- incorporators partnership
- 本案の起訴命令
- order to bring the action on the claim (for support of which an attachment was made)
- 起立性呼吸困難
- orthostatic dyspnea
- 起死回生(の)
- reviving the dead
- 何が起こっても
- come rain or shine
- 早寝早起きする
- keep early hours
- keep good hours
- 起こりうること
- one those things
- possibility
- 天井走行起重機
- overhead crane
- overhead travelling crane
- 訴え提起の方式
- Form of Filing of Action
- 控訴提起の方式
- Formality of Filing of Appeal to Court of Second Instance
- 愛染明王の起源
- The origin of Aizen Myoo
- 大山寺縁起絵巻
- Daisenji Engi Emaki (Illustrated handscroll of the history of Daisen-ji Temple)
- 粉河寺縁起絵巻
- Kokawadera Engiemaki (a picture scroll of the legends of Kokawadera Temple)
- Kokawadera Engiemaki (a picture scroll of legends of Kokawadera Temple)
- 歴史・名称起源
- History and origin of the name
- 起源と雅楽尺八
- Origins and the gagaku shakuhachi
- 信貴山縁起絵巻
- Shigisan Engi Emaki (picture scroll depicting the stories about Mt. Shigi)
- 10.水野勝起
- 10. Katsuoki MIZUNO
- 反義満派の蜂起
- The anti-Yoshimitsu faction rises up in revolt
- 石山寺縁起絵巻
- The Ishiyamadera Engi Emaki (Illustrated Handscroll of the Legends of Ishiyama-dera Temple)
- 起草前後の政情
- Political condition before and after drafting
- 藤原三起の子。
- He was the child of FUJIWARA no Mitsuoki.
- 當麻曼荼羅縁起
- Taima Mandala Engi
- 乙宝寺縁起絵巻
- Oppo-ji engi-emaki (picture scroll depicting the origin of Oppo-ji Temple)
- 彼は早起きだ。
- He is an early riser.
- 嵐が起こった。
- The storm blew up.
- 少しずつ起こる
- taking place by degrees
- 円形の丸い突起
- a circular rounded projection or protuberance
- 縁起の悪い様の
- in a baleful manner
- 天然起源でない
- not of natural origin
- 時々起こるさま
- occurring from time to time
- 付随して起きる
- a following on in addition
- 急に起こる行動
- a sudden burst of activity
- 何かが起こる時
- the time when something happens
- 正式に起訴する
- bring a formal charge
- 毎日起こる変動
- fluctuations that occur during each day
- 乳様突起の炎症
- inflammation of the mastoid
- 膨張を起こす薬
- a drug that causes dilation
- 嫌悪感を起こす
- strike with disgust or revulsion
- 起こった出来事
- an event that happens
- 起こりえる判断
- judge to be probable
- 起源を明記する
- specify the origin of
- 喚起された反対
- the aroused opposition
- 彼は夜に起きた
- He uprose at night
- キエフ1月蜂起
- Kiev Arsenal January Uprising
- 側頭骨茎状突起
- Temporal styloid process
- 全体主義の起源
- The Origins of Totalitarianism
- プラズモン励起
- plasmon excitation
- 電子線誘起電流
- electron-beam induced current
- 再起電圧波高値
- peak value of transient recovery voltage
- 再起動防止回路
- anti-repeat circuit
- 勃起不全治療剤
- erectile dysfunction therapy
- 乏突起神経膠腫
- oligodendroglioma
- 希突起神経膠腫
- oligodendroglioma
- 起立性低血圧症
- orthostatic hypotension
- 内側基底核隆起
- medial ganglionic eminence
- 外側基底核隆起
- lateral ganglionic eminence
- 下顎骨関節突起
- mandibular condyle
- 関節突起間関節
- zygapophyseal joint
- 起立性蛋白尿症
- orthostatic proteinuria
- 急性乳様突起炎
- acute mastoiditis
- 細胞表面突起物
- cell surface extension
- 乏突起星細胞腫
- mixed oligodendroglioma-astrocytoma
- 光誘起電子移動
- photoinduced electron transfer
- 勃起不全治療薬
- erectile dysfunction therapy
- 心因性勃起障害
- psychogenic erectile dysfunction
- 過長茎状突起症
- elongated styloid process
- 茎状突起過長症
- elongated styloid process
- 顎関節突起骨折
- fracture of the mandibular condylar
- mandibular condylar fracture
- 起き上がり小法師
- tumbler
- self-righting doll
- Okiagari-koboshi (self-righting doll):
- 起点デスクリプタ
- source descriptor
- 早起きは三文の得
- the early bird gets the worm
- The early bird catches the worm.
- 早起きは三文の徳
- the early bird gets the worm
- 朝起きは三文の徳
- The early bird catches the worm
- 摩擦で起こった熱
- heat generated from friction
- 勇気を奮い起こす
- to muster up one's courage
- get up the courage to do something
- 腹起し/腹起し工
- wale
- ranger
- waling strip
- 唐船島の隆起海岸
- Karafunejimanoryuukikaigan
- スターデルタ起動
- star-delta starting
- 整流子片の突起部
- commutator riser
- キャリヤ誘起磁性
- carrier induced magnetism
- 関節突起形成不全
- condylar hypoplasia
- 起動修正システム
- Orbital Maneuvering System
- 殺人で起訴される
- be accused of killing
- 騒動を引き起こす
- create a commotion
- cause a disturbance
- 結果として起こる
- ensue
- resultant
- subsequent
- 恐れを起こさせた
- misgave
- misgiven
- 笑いを引き起こす
- risible
- produce laughter
- 行動を起こさない
- sit on one's hands
- 何が起ころうとも
- through thick and thin
- 起きて歩き回れて
- up and about
- up and around
- 起こっていること
- what is going on ~
- 恐怖を引き起こす
- white-knuckle(d)
- provoking horror
- 発起人が定めた日
- the day specified by the incorporator.
- the date specified by the incorporators.
- 訴え提起前の和解
- Settlement Prior to Filing of Action
- 上告提起の方式等
- Formality of Filing of Final Appeal, etc.
- 再審の訴えの提起
- The filing of an action for retrial
- 起居動作の時間帯
- Schedules of Daily Activities
- 起訴状の記載要件
- Descriptive Requirements for a Charge Sheet
- 多宝塔形式の起源
- How the tahoto style emerged
- 起源から中世まで
- The time when kyozuka came into existence up to the middle ages
- - 七転び八起き
- Nanakorobi-yaoki (the vicissitudes of life, ups and downs in life, always rising after a fall or repeated failures)
- 竹腰勝起従五位下
- Katsuoki TAKEKOSHI, Jugoi no ge
- 融通念仏縁起絵巻
- The Yuzu Nenbutsu engi emaki (Illustrated Handscroll of the Origins of the Yuzu Nenbutsu sect)
- 北野天神縁起絵巻
- The Kitano Tenjin engi emaki (Illustrated (Handscroll of) Legends of Kitano Tenjin Shrine (dedicated to SUGAWARA no Michizane))
- スギ花粉症の起源
- Origin of Japanese Cedar Pollinosis
- 同県人の知事起用
- Appointment of Chij who hailed from the same prefecture
- 若水信仰の起こり
- The origin of wakamizu belief
- 内紛が起こった。
- This was an internal conflict among the clan.
- 奈良線 - 起点
- (JR) Nara Line - the station of origin
- 片町線 - 起点
- Katamachi Line - the station of origin
- 起点：城陽市寺田
- Origin: Terada, Joyo City
- 諸寺縁起 18帖
- Shojiengi - 18 books
- 広隆寺縁起資材帳
- Koryu-ji Engi Shizaicho (Notes of Materials for Koryu-ji Temple)
- 四天王寺縁起残巻
- Remnants of scrolls detailing the history of Shitenno-ji Temple
- 附浄瑠璃寺縁起。
- Including 'Joruri-ji engi' (history of Joruri-ji Temple).
- 保存期間の起算日
- Initial Date for Calculating the Retention Period
- 彼は今朝起きた。
- He got up in the morning.
- 母は早起きです。
- My mother is an early riser.
- 彼女は早起きだ。
- She is an early riser.
- 朝起き三文の得。
- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- 同時に起立した。
- We all stood up at once.
- ８時に起こして。
- Get me up at eight.
- 何が起こったの。
- How did it come about?
- ６時ごろ起きた。
- I got up at about six.
- 何か起きそうだ。
- Something bad's going to happen.
- 行動を起こす作用
- acts to arouse action
- 一緒に起こらない
- not occurring together
- 衰弱を引き起こす
- causing debilitation
- 現在起こっている
- currently happening
- 結合を引き起こす
- causing cohesion
- スキー斜面の隆起
- a bump on a ski slope
- 狼狽を引き起こす
- causing consternation
- 鼻水を引き起こす
- causing nasal discharge
- 化学反応が起こる
- undergo a chemical reaction
- 単独で起こるさま
- occurring singly
- 反響を引き起こす
- cause repercussions
- 偶然に起こるさま
- occurring by chance
- 異常を引き起こす
- produce aberration
- 確実に起こるもの
- something that is a sure to occur
- 起磁力の測定単位
- a unit of measurement of magnetomotive force
- 熱に起因する痛み
- pain caused by heat
- 嫌悪を引き起こす
- cause aversion in
- 起こされた状態で
- in an aroused state
- 敵意を引き起こす
- provoke the hostility of
- 関心を呼び起こす
- call attention to
- 縁起の良い方法で
- in an auspicious manner
- 膵臓の起源の酵素
- an enzyme of pancreatic origin
- 便秘を引き起こす
- cause to be constipated
- 火災が再び起こる
- kindle anew, as of a fire
- 子供に特に起こる
- occurs especially in children
- 過去を思い起こす
- recapture the past
- 民間起源の物語詩
- a narrative poem of popular origin
- 競争が起こる状況
- the circumstances under which competition occurs
- 沈殿を起こす物質
- an agent that causes a precipitate to form
- 通常老人に起こる
- usually occurring in older men
- 変形を引き起こす
- cause a transformation
- 始めに起こるさま
- occurring at the beginning
- へその異常な隆起
- abnormal protrusion of the navel
- 疾患の起因と進行
- the origination and development of a disease
- 破壊を起こす特質
- the quality of causing destruction
- 乳腺の小さな突起
- the small projection of a mammary gland
- 2カ月毎に起こる
- occurring every two months
- 落胆を引き起こす
- causing dejection
- 炎症を引き起こす
- cause inflammation in
- 目の近くで起こる
- arises near the eye
- 自分自身で起こす
- brought about by yourself
- 同時に起こること
- happening at the same time
- coincidence
- アジア起源の織物
- a fabric of Asian origin
- 中胚葉起源の上皮
- an epithelium of mesoblastic origin
- どっと起こる喝采
- a burst of applause
- 感覚における起源
- origin in sensation
- 事故を引き起こす
- cause an accident
- トルコ起源の音楽
- music of Turkish derivation
- 嫌悪感を起こす顔
- a repulsive mask
- 彼は起訴を免れた
- he was granted immunity from prosecution
- 句の本当の想起性
- true memorability of phrase
- 親交から起きた愛
- a love that sprang up from friendship
- 性的に思い起こす
- reproduce sexually
- 2光子励起顕微鏡
- Two-photon excitation microscopy
- 問題提起シリーズ
- Confidential Confessions
- 人間不平等起源論
- Discourse on Inequality
- ウクライナ蜂起軍
- Ukrainian Insurgent Army
- 励起光波長依存性
- excitation light wavelength dependence
- プログラムの起動
- invoke program
- program invocation
- program launch
- CDから起動する
- boot from CD-ROM
- boot from the CD
- 車室外突起物規制
- regulations for exterior fittings
- 光誘起親水化特性
- photoinduced hydrophilicity
- 退形成乏突起膠腫
- anaplastic oligodendroglioma
- 持久性隆起性紅斑
- erythema elevatum diutinum
- 持続性隆起性紅斑
- erythema elevatum diutinum
- 指状突起樹状細胞
- interdigitating dendritic cell
- oriC複製起点
- oriC chromosomal replication origin
- 二光子励起顕微鏡
- two-photon excitation microscopy
- 起立性頻脈症候群
- postural orthostatic tachycardia syndrome
- 起立性頻拍症候群
- orthostatic tachycardia syndrome
- レーザー誘起蛍光
- laser-induced fluorescence
- かんしゃくを起こす
- to lose one's temper
- to throw a tantrum
- get one's dander up
- have one's dander up
- アフリカ単一起源説
- Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)
- Recent African origin of modern humans
- 転んでも只は起きぬ
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 不眠から起こる疲労
- fatigue resulting from insomnia
- レーザ誘起化学反応
- laser-induced chemical reaction
- 起伏式ジブクレーン
- jib crane (movably inclined jib)
- 放射光励起薄膜技術
- SR-excited thin film technology
- デッドロック再起動
- deadlock recovery
- deadlock restart
- 拡張誘起電圧モデル
- extended electromotive force model
- 始動準備 起動準備
- preparation of starting up
- オトガイ隆起無形成
- agenesis of mental protuberance
- 隆起性皮膚線維肉腫
- dermatofibrosarcoma protuberans
- rotuberant dermatofibrosarcoma
- 湯気を立てて起こる
- get mad furiously
- に幻覚を起こさせる
- blow a person's mind
- 思い出を呼び起こす
- conjure up memories
- call up memories
- ～がもうすぐ起こる
- be in the offing
- 起ころうとしている
- pending
- about to occur
- 起こる可能性がある
- to be in the cards
- 弊社起因の責を除き
- except where our company is at fault
- 発起人等の数の計算
- Calculation of the number of founders, etc.
- 起居動作の時間帯等
- Schedules of Daily Activities
- 紙本墨書長福寺縁起
- Shihon Bokusho Chofuku-ji Engi (Writing of the History of Chofuku-ji Temple, inked on paper)
- 名塩鳥の子紙の起源
- The Origin of Najio Torinoko
- 大覚寺建立の縁起。
- Origin of the Daikaku-ji construction.
- 起源についての諸説
- Various theories about the origin
- 縁起物としての熊手
- Kumade as an auspicious object
- 熊手守りと縁起熊手
- Kumade-mamori (rake-shaped amulets) and Engi-kumade
- 起源～安土桃山時代
- From the origin to the Azuchi Momoyama Period
- 東南アジアの縁起物
- Lucky charms in Southeast Asia
- 「職能」武士起源論
- The theory on the origin of bushi by 'samurai function'
- 「職能」武士の起源
- The origin of bushi by 'samurai function'
- 再起と近隣への報復
- The comeback and revenge against the neighborhood
- 騒動の起こった都市
- Cities where riots occurred
- 菊一文字則宗の起源
- The Origin of the Kikuichimonji Norimune
- 母は三条実起の女。
- His mother was the daughter of Saneoki SANJO.
- 午起仮停車場廃止。
- Umaokoshi Temporary Station was abolished.
- 紙本著色真如堂縁起
- Color painting on paper depiction of the origin of Shinnyo-do Hall.
- 「お水取り」の起源
- The Origin of 'Omizutori'
- 彼は早く起きない。
- He does not get up early.
- 彼は問題提起した。
- He raised a problem.
- 僕は起きあがった。
- I heaved myself up.
- 朝早く起きなさい。
- Get up early in the morning.
- 私は早く起きない。
- I do not get up early.
- 私は５時頃起きた。
- I got up about five.
- 私は六時に起きた。
- I got up at six.
- 私は朝早く起きた。
- I got up early in the morning.
- 早寝早起きをする。
- Keep early hours.
- 寝た子を起こすな。
- Let sleeping dogs lie.
- 私の父は早起きだ。
- My father is an early riser.
- 早起きは三文の得。
- The early bird catches the worm.
- さあ、起きなさい。
- Come on, get up.
- ７時に起きました。
- I got up at seven.
- けさは早く起きた。
- I got up early this morning.
- 何が起こるだろう。
- What would happen?
- レンズの起源です。
- A lens is incipient,
- 起こさないでね。」
- Don't waken him.'
- 何かが起きている。
- Something was up.
- 既に起動しています
- already running
- 長い隆起または堆積
- a long ridge or pile
- 多くの食品に起こる
- occurs in many foods
- フィリピンの起源の
- of Philippine origin
- 幸せな偶然で起きる
- occurring by happy chance
- 月に一度起こること
- occurring once a month
- 意思に起因するさま
- resulting from one's intentions
- 突起が4つあるさま
- having four prongs
- 間断なく起こるさま
- occurring without interruption
- 起こらなかった爆発
- an explosion that fails to occur
- 睡眠を引き起こす薬
- a drug that induces sleep
- 神の摂理から起きる
- resulting from divine providence
- 根腐れを起こす病気
- disease characterized by root decay
- 不承認を起こさない
- not causing disapproval
- 酸性雨を引き起こす
- causes acid rain
- 酸素があると起こる
- taking place in the presence of oxygen
- 半時間ごとに起こる
- occurring ever half hour
- 穿痛感を引き起こす
- cause a prickling sensation
- らい菌が引き起こす
- caused by the bacillus Mycobacterium leprae
- 週に二度起こるさま
- occurring twice a week
- 裁判所で起訴を行う
- conduct a prosecution in a court of law
- 訴訟手続きを起こす
- institute legal proceedings against
- 特定の方法で起こる
- happen in a particular manner
- 月に2回起こるさま
- occurring twice a month
- 嫌悪を喚起するもの
- something that inspires dislike
- 注意を喚起する信号
- a signal for attracting attention
- 物事の起因となる物
- any entity that produces an effect or is responsible for events or results
- メキシコ湾流の起点
- the origin of the Gulf stream
- デフレを引き起こす
- produce deflation in
- 起きて寝床から出る
- get up and out of bed
- 何かが起こった場所
- the place where some action occurs
- 起爆装置を取り外す
- remove the triggering device from
- 乏突起膠細胞の細胞
- a cell of the oligodendroglia
- 何が起こっているか
- What is happening?
- 不確かな起源の原稿
- a manuscript of uncertain origin
- 木星は発光の起源だ
- Jupiter was the origin of the radiation
- 彼を驚かせて起こす
- ..startled him awake
- 持続性性喚起症候群
- Persistent genital arousal disorder
- スパルタクス団蜂起
- Spartacist uprising
- スロバキア民衆蜂起
- Slovak National Uprising
- 表面プラズモン励起
- surface plasmon excitation
- 横方向光誘起起電力
- transverse photo-induced electromotive force
- 放射性起源アルゴン
- radiogenic argon
- リボンの起動ボタン
- ribbon launch button
- 肛門生殖突起間距離
- anogenital distance
- 両大血管右室起始症
- double outlet right ventricle
- 高分化型乏突起膠腫
- well-differentiated oligodendroglioma
- 両大血管左室起始症
- double outlet left ventricle
- 心因性勃起機能不全
- psychogenic erectile dysfunction
- 鎖骨下動脈起始異常
- aberrant subclavian artery
- subclavian artery aberrancy
- ロールバック起動指示
- rollback-initiating indication
- ロールバック起動要求
- rollback-initiating request
- 転んでもただは起きぬ
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 転んでも只では起きぬ
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 転んでも只は起きない
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 起こらないようにする
- preclude
- prevent from happening
- 誘導起電力 誘起電圧
- induced electromotive force
- オペレータ起動のTP
- operator-loaded TP
- プログラム起動ツール
- Program Launcher
- 早起き鳥は虫を捕える
- The early bird catches the worm.
- ｢早起きは三文の得｣
- The early bird catches the worm.
- ～にとって縁起がよい
- augur well for ~
- 両国間に摩擦を起こす
- bring about friction between the two countries
- ベッドから飛び起きる
- leap out of one's bed
- なにも起こらなかった
- no damage done
- 口頭による訴えの提起
- Oral Filing of Action
- 占有の訴えの提起期間
- Periods of Time for Bringing Possessory Actions
- 起訴状の謄本の送達等
- Service of a Copy of the Charge Sheet, etc.
- 起訴状の謄本の差出等
- Submission of Copies of the Charge Sheet, etc.
- 特定目的会社の発起人
- an incorporator of a Specific Purpose Company;
- 監事のした訴の提起等
- Filing of an Action by an Auditor, etc.
- Xが現実に起きます。
- X will really happen.
- 起工式 (日蓮正宗)
- Kikoshiki (groundbreaking or cornerstone-laying ceremony) (Nichiren Shoshu Sect)
- 鎌倉時代末期の縁起書
- The engisho (historical records book) during the late Kamakura period.
- （参照：清酒の起源）
- (Refer to 'Origin of seishu.')
- 清酒の起源をめぐって
- Descriptions on the origin of seishu (refined sake)
- 扇雀ブームを起こす。
- This gave rise to a Senjaku boom.
- 清和源氏の起源と変遷
- Origin and transition of Seiwa-Genji
- 信貴山縁起（院政期）
- Shigisan Engi (legends of Mt. Shigi) (in the Insei period)
- 「職能」起源論の限界
- The limitation of the theory on the origin of bushi by 'samurai function.'
- 「本起於黄鍾之重。」
- Originally, the name of shu came from the weight of the proso millet grains that are fully put into Kosho pipe, a kind of flute.'
- 'These units are based on the volume of Kosho.'
- 巷奇『元興寺縁起帳』
- It was written as '巷奇' in 'The Origin of Gango-ji Temple.'
- 発布時の将軍と起草者
- The Shogun and drafter at the time of promulgation
- （例）火事を起こす。
- (e.g.) Make a fire.
- 「文体改革論」の提起
- Advocacy of 'writing style reform theory'
- 側室：由起（秋月氏）
- His concubine: Yuki (the Akizuki clan).
- 皇慶附嘱状・皇慶起請
- Documents and vow of Ayurbarwada Buyantu
- 慈恵大師廿六箇条起請
- Jikei Daishi nijurokkajo kisho
- 法華寺縁起類3巻1冊
- Documents on the origin and history of Hokke-ji Temple, volumes three, one copy
- 龍蓋寺縁起－江戸時代
- Ryugai-ji Temple Engi (the origins of Ryugai-ji Temple): Edo period
- 法親王の起源及び変遷
- The origin and transition of Hoshinno
- 唐名は起居郎・柱下。
- Its Tang name was Kikyoro and Chuka.
- 彼は癇癪を起こした。
- He got his dander up.
- 彼は今朝早く起きた。
- He got up early this morning.
- 彼は起きるのが早い。
- He is an early riser.
- 彼女は普段早起きだ。
- In general, she is an early riser.
- 問題でも起きたのか。
- Is something wrong?
- 悲劇は突然起こった。
- The tragedy happened suddenly.
- 事故は起こるものだ。
- Accidents will happen.
- 突然爆発が起こった。
- All at once there was an explosion.
- 早起きは健康によい。
- Early rising is good for the health.
- 早起きは良いと思う。
- I believe in getting up early.
- 私は六時半に起きる。
- I get up at 6:30.
- 私は六時ごろ起きた。
- I got up about six.
- 今朝は７時に起きた。
- I got up at seven this morning.
- 私は昨日早く起きた。
- I got up early yesterday.
- 早起きはよいことだ。
- It is good to get up early.
- 次々に事件が起きた。
- One event followed another.
- 元気良く起きなさい。
- Rise and shine.
- 事故は突然に起きた。
- The accident happened all of a sudden.
- 村に竜巻が起こった。
- There was a tornado in the village.
- 今朝は何時に起きた？
- What time did you get up this morning?
- すべて突然起こった。
- Everything happened all at once.
- 起きるには早過ぎる。
- It is too early to get up.
- 何時に君は起きるの。
- What time do you get up?
- 何事が起ころうとも。
- Whatever may betide.
- 何時に起きましたか。
- When did you get up?
- 火はうまく起こった。
- The fire was a success.
- 「何かが起きてる？」
- 'Is something happening?'
- 「起きてくれればね」
- 'If you'll get up.'
- それから起きて……」
- Then I got up. . . .'
- 変化は連続的に起きる
- * Changes depend on continuity.
- 彼は奇跡を起こした。
- so that he performed wonders;
- 「何か起きたのかい」
- ``What's the matter, then?''
- 何が起こりましたか。
- What happened?
- 突然変化が起こった。
- This was the moment.
- 前回起動時以降...
- Since Last Run...
- 起動時にKDBに入る
- Enter in KDB on boot.
- 中で短絡を引き起こす
- create a short circuit in
- 恐怖を起こさせること
- the act of inspiring with fear
- 妥協として起こる交換
- an exchange that occurs as a compromise
- ある印象を引き起こす
- produce a certain impression
- 独立宣言の主な起草者
- chief drafter of the Declaration of Independence
- 思い起こす役目を果す
- serving to bring to mind
- 肝臓障害は時々起こる
- liver damage sometimes occurs
- 組になって起こるさま
- occurring in pairs
- 円錐花序で起こること
- occurring in panicles
- 影響を起こさないさま
- not arousing affect
- 波のように起こり立つ
- rise up as if in waves
- 目に起因する知覚表象
- a percept that arises from the eyes
- 一年おきに起こるさま
- occurring every second year
- エラーに起因するさま
- arising from error
- 右大動脈洞から起こる
- arises from the right aortic sinus
- その結果として起こる
- happen as a result
- 睡眠中に起こる無呼吸
- apnea that occurs during sleep
- 心配を引き起こす困難
- a difficulty that causes anxiety
- 擦傷を引き起こすさま
- causing abrasion
- 可能性に起因している
- attributable to chance
- 戦争を起こすか、行う
- make or wage war
- 畏怖の念を呼び起こす
- inspire awe in
- パニックを起こさせる
- cause to run in panic
- 低い温度で起こる感覚
- the sensation produced by low temperatures
- 水によって起こる湿り
- wetness caused by water
- 赤痢を引き起こす細菌
- a bacillus that causes dysentery
- 発作的に痙攣が起きる
- with convulsions, in a convulsive way
- ダウン症で時々起こる
- sometimes occurs in Down's syndrome
- 情緒障害を引き起こす
- causing an emotional disturbance
- 当惑を引き起こすこと
- causing embarrassment
- 凝固を引き起こす酵素
- an enzyme that induces coagulation
- 根の腐敗を引き起こす
- cause root rot
- 同じ期間に起こるさま
- occurring in the same period of time
- 現在起こっている時間
- the period of time that is happening now
- 起炎菌で、汚染される
- contaminated with infecting organisms
- 勃起性組織を含む器官
- an organ containing erectile tissue
- 非常に朝早く起きる人
- a person who gets up very early in the morning
- 火を起こすための材料
- material for starting a fire
- 汚染を引き起こす物質
- a substance that contaminates
- 神の起源と家系の研究
- the study of the origins and genealogy of the gods
- 分配が引き起こされる
- cause be distributed
- 一端から出ている突起
- a projection out from one end
- 排尿時の痛みを起こす
- results in painful urination
- 歩行不全を引き起こす
- resulting in lameness
- 急に起きるようにする
- cause to occur rapidly
- 不信を起こさせる性質
- the quality of provoking disbelief
- 凝固を引き起こす薬剤
- an agent that produces coagulation
- 後に何かを引き起こす
- to bring something about at a later time than
- 一緒に行くか、起こる
- go or occur together
- 化学反応を起こす薬品
- an agent that produces chemical reactions
- 法廷に訴訟を起こす人
- a person who brings an action in a court of law
- 縁起の悪い不吉な不満
- ominous rumblings of discontent
- 光合成が起きない深海
- the aphotic depths of the sea where no photosynthesis occurs
- 起こりうる最悪の事態
- the worst that could happen
- 魂は肉体を奮い起こす
- the soul is the quickener of the body
- 別の例は昨日起こった
- another instance occurred yesterday
- 太陽系の起源の星雲説
- the nebular hypothesis of the origin of the solar system
- 音で彼らは起こされた
- the sound awakened them
- アセンとペタルの蜂起
- Uprising of Asen and Peter
- ヴァンデグラフ起電機
- Van de Graaff generator
- 超高速励起子密度制御
- ultrafast exciton population control
- 訴えを提起すること。
- institute legal proceedings.
- 表面光誘起起電力効果
- surface photo-voltage effect
- 起動時の制御棒引抜き
- inadvertent withdrawal of control rod at startup
- 蛍光励起セルソーター
- fluorescence-activated cell sorter
- 退形成乏突起神経膠腫
- anaplastic oligodendroglioma
- 抗生物質起因性大腸炎
- antibiotic-associated colitis
- 高分化型乏突起細胞腫
- well-differentiated oligodendroglioma
- 二光子励起蛍光顕微鏡
- two-photon excitation fluorescence microscopy
- ヘパリン起因性血栓症
- heparin-induced thrombosis
- アソシエーション起動側
- association-initiator
- 起動側応用エンティティ
- invoking-application-entity
- 転んでもただでは起きぬ
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 転んでもただは起きない
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 転んでも只では起きない
- All's grist that comes to his mill
- turn everything to good account
- turn anything to profit
- 細胞体樹状突起スパイク
- somatodendritic spike
- SD spike
- 直結誘導電動機起動方式
- direct coupled induction motor starting
- アレルギー反応を起こす
- allergic to ~, to
- もしも～が起こった場合
- in the event of ~
- 大変な混乱を起こさせる
- put the cat among the pigeons
- set the cat among the pigeons
- ～に対して反乱を起こす
- rise in revolt against ~
- 反訴の提起に基づく移送
- Transfer Based on Filing of Counterclaim
- 上告提起通知書の送達等
- Service of Written Notice of the Filing of Final Appeal, etc.
- Xで必ず事件が起きる。
- Something will go wrong at/in/with X.
- 室町時代前期の縁起絵巻
- And the Engi Emaki (Illustrated handscroll of the history) during the early Muromachi period.
- 南蛮菓子を起源とする説
- The opinion that karinto originated from nanbangashi (a variety of sweets derived from Portuguese or Spanish recipes)
- 後に木寺宮家を起こす。
- Later on he established the Kideranomiya family.
- という大事件が起きた。
- It was a serious incident.
- 起請文（きしょうもん）
- Kishomon (起請文)
- 『一枚起請文』（遺言）
- 'Ichimai-kishomon' (His will)
- 延暦寺の強訴が起こる。
- The Enryaku-ji Temple violently demonstrated for the monk.
- しかし事件が起こった。
- However, an incident happened.
- 権中納言岩倉具起の子。
- He was a child of Gon Chunagon (Provisional Vice-councilor of State) Tomooki IWAKURA.
- 当時は起点駅であった。
- At that time, the station was a terminal.
- 紙本著色泣不動縁起絵巻
- Color painting on paper Naki Fudo Engi Emaki (Narrative Handscroll of the Legends of the Weeping Fudo)
- 紙本著色信貴山縁起絵巻
- Shihon Chakushoku Shigisan Engi Emaki (Illustrated scroll of colored pictures on paper that depict the origins of Mt. Shigi)
- 彼は早く起きなかった。
- He did not get up early.
- 彼は殺人で起訴される。
- He is chargeable with murder.
- 彼は早寝早起きをした。
- He kept early hours.
- 彼は以前早起きだった。
- He used to get up early.
- 彼の家族は早起きです。
- His family are early risers.
- 僕は暗いうちに起きた。
- I got up while it was still dark.
- 明日は６時に起きます。
- I'm getting up at six o'clock tomorrow morning.
- 物事は重なって起こる。
- It never rains but it pours.
- 眠れる獅子は起こすな。
- Let sleeping dogs lie.
- 彼女は毎朝早く起きる。
- She gets up early every morning.
- 連日交通事故が起きる。
- Traffic accidents happen daily.
- 夜中過ぎに起きました。
- We woke up after midnight.
- 毎日何時に起きますか。
- What time do you get up every day?
- 近所に火事が起こった。
- A fire broke out near my house.
- 近くで火事が起こった。
- A fire broke out nearby.
- 君は六時に起きますか。
- Do you get up at six?
- 早起きはたいへんよい。
- Getting up early is very good.
- 私はいつも早く起きる。
- I always get up early.
- 私は毎朝６時に起きる。
- I get up at six every morning.
- 私は今朝七時に起きた。
- I got up at seven this morning.
- 私は７時に起きました。
- I got up at seven.
- 私は今朝、遅く起きた。
- I got up late this morning.
- 肉離れを起こしました。
- I pulled a muscle.
- 私は普通七時に起きる。
- I usually get up at seven.
- 私は大抵朝早く起きる。
- I usually get up early in the morning.
- 早起きには慣れている。
- I'm used to getting up early.
- 寝ている子は起こすな。
- Let sleeping dogs lie.
- 今朝は何時に起きたの？
- When did you get up this morning?
- 早く起きるほうがよい。
- You had better get up early.
- 早寝早起きをしなさい。
- You should keep early hours.
- 早寝早起きをすべきだ。
- You should keep early hours.
- ここでは何でも起こる。
- Anything goes here.
- 概して彼女は早起きだ。
- As a rule, she is an early riser.
- けさは６時半に起きた。
- I got up at six-thirty this morning.
- 何が起こったんだろう。
- I wonder what happened.
- それは偶然に起こった。
- It happened by accident.
- ジャックは早く起きる。
- Jack is an early riser.
- 何事も起こらなかった。
- Nothing happened.
- ６時に起こして下さい。
- Please wake me at six.
- ７は縁起のいい番号だ。
- Seven is a lucky number.
- ひきつけを起こします。
- She has convulsions.
- もう起きる時間ですよ。
- This is the time you should get up.
- 何が起こったのですか。
- What happened?
- 何が起こっているのか。
- What's going on?
- もっと早起きしなさい。
- You are to get up earlier.
- 何が起こるか分らない。
- You never know what will happen.
- ゲーム起動時に自動検出
- Autodetect at game startup
- 何でも起こりうるのだ。
- Anything can happen.
- ホームズは起き上って、
- said Holmes, rising.
- そこでおれはまた起って
- Thereupon I rose again and said;
- 赤シャツが起（た）つ。
- and Red Shirt.
- 陪審長が起ちあがった。
- The foreman rose
- 召使たちも起きていた。
- the servants were up;
- いそげ、起きるんだ』
- Quick - get up!'
- 「何が起こったんだ？」
- 'What's the matter?'
- 続いて拍手が起こった。
- followed by applause,
- カメラが起動されました
- Camera was woken up
- 起動中: '[%s]'
- Starting: '[%s]'
- コマンド起動キーの設定
- Program new command key
- ファイルブラウザの起動
- Go to file browser
- 肝心な時に起こるでき事
- an event that occurs at a critical time
- 主に真性糖尿病で起こる
- occurs primarily in diabetes mellitus
- 皮膚の小さな炎症性隆起
- a small inflamed elevation of the skin
- 翼状突起叢の後方の延長
- posterior continuation of the pterygoid plexus
- 時々黄疸の場合に起こる
- sometimes occurs in cases of jaundice
- 死は通常幼児期に起こる
- death usually occurs in early childhood
- 比較的低い高度で起こる
- occurring at a relatively low altitude
- 乾腐病を引き起こす菌類
- a fungus causing dry rot
- 強勢のない音節で起こる
- occurs in unstressed syllables
- 過度な努力に起因しない
- not resulting from undue effort
- 不快感を中で引き起こす
- cause annoyance in
- 同時に起こることの複合
- a complex of concurrent things
- 心配を引気起こすさまの
- in a manner to cause worry
- 鋭く突然の痛みを起こす
- cause a sharp and sudden pain in
- 出生の直後に起こるさま
- occurring immediately after birth
- 起きるまたは存在できる
- capable of happening or existing
