誘: 1000 Terms and Phrases
- 誘
- Izana
- Susumu
- Yuu
- entice
- lead
- tempt
- invite
- ask
- call for
- seduce
- allure
- 勧誘
- invitation
- solicitation
- canvassing
- canvasing
- inducement
- persuasion
- encouragement
- campaign
- Recruit
- 誘い
- invitation
- introduction
- temptation
- proposition
- 誘う
- to invite
- to ask
- to call (for)
- to tempt
- to lure
- to induce
- ask out
- awaken
- entice
- lead
- take someone out
- 誘因
- exciting cause
- incitement
- incentive
- motive
- trigger
- 誘引
- enticement
- inducement
- attraction
- induced draft
- entrainment
- invitation
- 誘拐
- abduction
- kidnapping
- kidnaping
- kidnapping by enticement
- Kidnappings
- 誘起
- evocation
- evoke
- induce
- precipitate
- inductive
- 誘致
- attraction
- lure
- invitation
- 誘電
- induction
- induced electricity
- dielectric
- inductive
- 誘導
- guidance
- leading
- induction
- introduction
- incitement
- inducement
- derivation
- inductive
- pathfinding
- 誘発
- cause
- induce
- lead up to
- induction
- elicitation
- challenge
- precipitate
- spark
- provocation
- provoke
- 誘惑
- temptation
- allurement
- seduction
- invitation
- to invite
- bait
- con game
- 勧誘員
- canvasser
- traveling salesman
- travelling salesman
- door-to-door solicitor
- 誘蛾灯
- light trap for killing insects
- 誘拐罪
- kidnapping (kidnaping)
- 誘拐犯
- kidnap
- abduction
- The Way of the Gun
- 誘電体
- dielectric
- dielectric substance
- dielectrics
- 誘電率
- dielectric constant
- permittivity
- conductivity
- 誘導子
- inductor (electronics)
- 誘導性
- inductive
- inducible
- inducibly
- 誘導体
- derivative
- derivate
- derivatives
- Derivative (chemistry)
- analog
- 誘導灯
- emergency exit light
- guide light
- 誘発性
- inducibility
- inducible
- provocative
- 誘惑的
- alluring
- enticing
- tempting
- seductive
- 誘導的
- inductive
- inductively
- inducibly
- 誘導形
- electro-magnetic induction type
- 誘導雷
- indirect lighting stroke
- indirect stroke
- induced lightning
- 誘起力
- induction force
- Debye force
- 誘導者
- conductor
- inductor
- inducer
- 慣性誘導
- inertial guidance
- inertia guidance
- 狂言誘拐
- fake (staged) kidnapping
- 自己誘導
- self-induction
- autoinduction
- self-induce
- self-induced
- self induction
- 軸索誘導
- axon guidance
- axon pathfinding
- axonal pathfinding
- 電磁誘導
- electromagnetic induction
- 比誘電率
- dielectric constant
- relative permittivity
- specific inductive capacity
- relative dielectric constant
- 誘い込む
- to entice
- to tempt
- to invite someone to join in
- 誘い出す
- to lure
- to invite out
- 誘き出す
- to lure out of
- to decoy out of
- to drive to (tears, sleep, etc.)
- to evoke (sympathy, etc.)
- to abduct
- to entice out of
- 誘拐事件
- kidnapping
- kidnaping
- 誘拐犯人
- a kidnapper
- an abductor
- 誘致合戦
- rivalry over winning the right to host an event
- competition to lure (attract, invite) (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality
- Enticement Battle
- 誘電正接
- dielectric tangent
- dielectric dissipation factor
- dielectric loss tangent
- 誘導加熱
- induction heating
- inductive heating
- 誘導尋問
- leading question
- leading questions
- a loaded question
- 誘導単位
- derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
- 誘導電流
- induced current
- induction current
- 誘発電位
- evoked potential
- evoked potentials
- 涙を誘う
- to move to tears
- to draw tears
- to evoke tears
- move one to tears
- 誘導障害
- inductive disturbance
- fault by inductive noise
- inductive interference
- 外患誘致
- instigation of foreign aggression
- 吸入誘発
- provocation
- provocative
- 強誘電体
- ferroelectric
- ferroelectrics
- Ferroelectricity
- 常誘電性
- paraelectricity
- paraelectricty
- 睡眠誘発
- sleep-inducing
- sleep inducing
- 相互誘導
- reciprocal induction
- mutual induction
- 逐次誘導
- sequential induction
- 光誘導性
- photoinduced
- photo-induced
- 非誘発性
- noninducible
- non-inducible
- 変異誘発
- mutagenesis
- mutagenize
- mutagenetic
- 誘引物質
- pheromone
- attractor
- attractant
- 誘起磁場
- induced magnetic field
- 誘電分極
- dielectric polarization
- 誘導酵素
- inducible enzyme
- adaptive enzyme
- 誘導体化
- derivatization
- derivatize
- derivitization
- 誘発因子
- inducing factor
- precipitating factor
- 磁気誘導
- magnetic induction
- magnetic flux density
- 誘発効果
- induced benefits
- induced effects
- 誘電吸収
- dielectric absorption
- 誘電変位
- dielectric displacement
- 誘電損角
- dielectric loss angle
- 誘電損率
- dielectric loss factor
- 誘電力率
- dielectric power factor
- 誘電特性
- dielectric properties
- dielectric characteristics
- 静電誘導
- electroscope induction
- electrostatic induction
- 誘導電界
- induced electric field
- induction field
- induction electric field
- 誘導放出
- induced emission
- stimulated emission
- simulated emission
- 誘導磁界
- induced magnetic field
- induction field
- 誘導電圧
- induced voltage
- induced potential
- 誘導妨害
- inductive disturbance
- inductive interference
- 誘導負荷
- inductive load
- lagging load
- 誘電破壊
- dielectric breakdown
- 発育誘導
- developmental guidance
- 誘惑する
- allure
- alluring
- attract
- bait
- debauch
- ensnare
- entice
- seduce
- tempt
- tempting
- 誘電分散
- dielectric dispersion
- 誘発する
- induce
- set off ~
- trigger
- elicit
- 淫行勧誘
- Inducement to Promiscuous Intercourse
- 誘導爆弾
- Precision-guided munition
- Guided bomb
- 妻の誘惑
- Temptation of a Wife
- 誘導協調
- inductive coordination
- 誘導磁気
- induced magnetization
- 誘発磁化
- induced magnetization
- 誘発試験
- provocation method
- provocative test
- challenge test
- provocation test
- 誘導情報
- guidance information
- 企業誘致
- attraction of enterprise
- invitation of enterprise
- 誘導因子
- inducer
- inducing factor
- 分娩誘発
- oxytocic
- labor induction
- 光線誘発
- photoinduced
- photo-induced
- 転写誘導
- transcriptional induction
- 誘導発現
- inducible expression
- 宗教勧誘員
- door-to-door solicitor
- door-to-door preacher
- 排卵誘発剤
- ovulation-inducing drug
- ovulation inducing agent
- fertility drug
- menstruation-inducing agent
- 避難誘導灯
- emergency exit signs
- 不招請勧誘
- unsolicited promotion
- 保険勧誘員
- insurance salesman (saleswoman)
- 誘き寄せる
- to lure someone
- to entice someone
- 誘導コイル
- induction coil
- Ruhmkorff coil
- 略取誘拐罪
- kidnapping
- kidnaping
- 誘引ファン
- inducing fan
- induced draft fan
- 誘導モータ
- induction motor
- asynchronous motor
- 誘導放射能
- induced radioactivity
- 核磁気誘導
- nuclear magnetism induction
- 紫外線誘発
- ultraviolet-induced
- 反強誘電性
- antiferroelectric
- antiferroelectricity
- 変異誘発性
- mutagenesis
- mutagenetic
- 誘導結合型
- inductively-coupled
- inductively coupled
- 誘発筋電図
- evoked electromyogram
- 直線誘導法
- rectilinear induction method
- 誘導測定法
- induction measuring method
- 誘導発電機
- induction generator
- 溝形誘導炉
- channel induction furnace
- 複素誘電率
- complex dielectric constant
- 誘電体減衰
- dielectric attenuation
- 誘電位相角
- dielectric phase angle
- 起誘導回路
- inducting circuit
- inducing circuit
- 誘導円筒形
- induction cylinder type
- induction cup type
- 誘導円板形
- induction disk type
- 誘導形計器
- induction instrument
- 無誘導導体
- inductionless conductor
- 誘導分圧器
- inductive voltage divider ratio transformer
- 多相誘導機
- multiphase induction machine
- 無誘導回路
- non-inductive circuit
- 無誘導抵抗
- non-inductive resistance
- 無誘導構造
- non-inductive structure
- 無誘導巻線
- non-inductive winding
- 静止誘導器
- stationary induction apparatus
- 誘導塩分計
- inductive salinometer
- 誘導加速器
- induction accelerator
- 齲蝕誘発性
- cariogenicity
- cariogenic potential
- 絶対誘電率
- absolute permittivity
- 誘電体絶縁
- dielectric insulation
- 主な誘導馬
- Principal lead ponies
- 外客誘致室
- Inbound Tourism Promotion Office
- 誘導案内灯
- Taxiway guidance signs
- 誘導水路灯
- Taxi channel lights
- 誘因となる
- serve as the inciting cause of
- 誘惑が多い
- the temptations are many
- 対艦誘導弾
- Type 90 Ship-to-Ship Missile
- 最後の誘惑
- The Last Temptation of Christ (film)
- 荒野の誘惑
- Temptation of Christ
- 身体的誘導
- physical prompt (guidance)
- 光誘起電流
- photoinduced current
- 誘電体破壊
- dielectric breakdown
- 可逆誘電率
- reversible permittivity
- 静電誘導線
- line of electrostatic induction
- 誘電遮へい
- dielectric shielding
- 誘導型計器
- induction instrument
- 誘導起電機
- influence generator
- 誘導起電力
- induced electromotive force
- 誘導式風洞
- induction-type wind tunnel
- 誘導と航法
- guidance and navigation
- 誘導と制御
- guidance and control
- 避難誘導者
- evacuation conductor
- 骨誘導因子
- bone morphogenetic protein
- 排卵誘発薬
- menstruation-inducing agent
- 排卵誘発法
- ovulation induction
- 脱分極誘発
- depolarization-induced
- depolarization-evoked
- 不整脈誘発
- proarrhythmic
- proarrhythmia
- 誘導性発現
- inducible expression
- 鼻誘発試験
- nasal provocation test
- 過分極誘発
- hyperpolarization-activated
- 誘導心停止
- induced heart arrest
- 誘電率測定
- dielectric spectroscopy
- 悪の道へ誘う
- to lead astray
- to lure a person to evil ways
- 地対空誘導弾
- surface-to-air missile
- SAM
- 誘いをかける
- to invite
- to call out
- 誘導ミサイル
- guided missile
- GM
- a guided missile
- 誘惑に負ける
- to yield (succumb) to temptation
- 応力誘起拡散
- stress induced diffusion
- 環境誘起破壊
- environmentally induced fracture
- 電磁誘導探傷
- electromagnetic flaw detection
- 変態誘起塑性
- transformation induced plasticity
- 誘導集電方式
- inductive power collection system
- 歪み誘起変態
- strain induced transformation
- 血管形成誘導
- angiogenesis
- angiogenetic
- 腫瘍誘導因子
- tumor inducing principle
- 突然変異誘起
- mutagenesis
- mutagenize
- mutagenetic
- 突然変異誘発
- mutagenesis
- mutagenize
- mutagenetic
- 分化誘導因子
- differentiation inducing factor
- differentiation-inducing factor
- 土地利用誘導
- land utilization guide
- 最大誘導電流
- maximum conduction current
- 相互誘導係数
- coefficient of mutual induction
- 自己誘導係数
- coefficient of self-induction
- 静電誘導係数
- coefficient of static induction
- 誘電破壊試験
- dielectric breakdown test
- 誘電体反射器
- dielectric reflector
- 誘電緩和時間
- dielectric relaxation time
- 誘電体導波路
- dielectric waveguide
- 電磁誘導現象
- electromagnetic induction phenomena
- 誘導体リレー
- electrostrictive relay
- 電磁誘導障害
- EMI electromagnetic inductive interference
- 電磁誘導加熱
- IH induction heating
- 誘導電流密度
- induced current density
- 誘導危険電圧
- induced dangerous voltage
- 界磁誘起電圧
- induced field voltage
- 誘導雑音電圧
- induced noise voltage
- 誘導形継電器
- induction type relay
- 誘導蓄積電源
- inductive energy storage generator
- ロケット誘雷
- rocket triggered lightning
- 脊髄誘発磁場
- spinal cord evoked magnetic fields
- 地上誘導着陸
- ground-controlled approach
- 地上誘導迎撃
- ground-controlled interception
- デートに誘う
- ask one out
- ask someone out
- to ask out on a date
- 児童買春勧誘
- Solicitation of Child Prostitution
- 電話勧誘販売
- Telemarketing Sales
- Cold calling
- 誘導者の配置
- Arrangement of a Guide
- 効果的な誘因
- an efficient incentive
- 誘惑する女性
- a woman who seduces
- 誘惑する魅力
- a tempting allurement
- 自己誘発嘔吐
- self-induced vomiting
- 舞踏への勧誘
- Invitation to the Dance (Weber)
- 着陸誘導管制
- Ground-controlled approach
- 自由誘導減衰
- Free induction decay
- 誘導主電動機
- AC traction main motor
- 聴性誘発電位
- auditory evoked potential
- 誘導体導波路
- dielectric waveguide
- 光誘起複屈折
- photo-induced birefringence
- 強磁性誘電体
- ferromagnetic dielectrics
- 残留磁気誘導
- residual magnetic induction
- 増分磁気誘導
- incremental induction
- 鉄心形誘導炉
- core-type induction furnace
- 誘電体の疲れ
- dielectric fatigue
- 誘導絶縁試験
- induced insulation test
- 避難ロ誘導灯
- illuminating exit sign
- 誘導型NOS
- iNOS
- inducible NOS
- 運動誘発喘息
- exercise-induced asthma
- 放射線誘発癌
- radiation-induced cancer
- 聴覚誘発電位
- auditory evoked potential
- 視覚誘発電位
- visual evoked potential
- VEP
- 排卵誘発療法
- ovulation induction
- 聴性誘発反応
- auditory evoked response
- 視覚誘発反応
- visual evoked response
- 衝突誘起解離
- collision-induced dissociation
- 運動誘発電位
- motor-evoked potential
- MEP
- 免疫寛容誘導
- immunologic graft enhancement
- 分化誘導療法
- differentiation therapy
- プログラム誘導
- program guidance
- programme guidance
- 強誘電体メモリ
- ferroelectric memory
- Ferroelectric RAM
- ひずみ誘起変態
- strain induced transformation
- 高周波誘導加温
- RF (radio frequency) inductive heating
- 高周波誘導加熱
- high frequency induction heating
- 高周波誘導溶接
- high frequency induction welding
- 誘電性複合材料
- dielectric composites
- カルシウム誘発
- calcium-induced
- Ca2+-induced
- 変異誘発遺伝子
- mutant allele
- mutator gene
- 磁気誘導による
- by magnetic induction
- 単相誘導電動機
- single-phase induction motor
- 誘導子型発電機
- inductor generator
- 交流誘導モータ
- ACIM AC induction motors
- 誘導放出断面積
- cross-section of stimulated emission
- 誘導形フィルタ
- derived type filter
- 誘電体アンテナ
- dielectric antenna
- 誘電緩和周波数
- dielectric relaxation frequency
- 誘導式磁気浮上
- electro-dynamic suspension
- 地磁気誘導電流
- GIC Geomagnetically Induced Current
- 誘導結合型放電
- ICP inductivery coupled plasma
- 誘導磁気異方性
- induced magnetic anisotropy
- 起誘導電流解析
- inducing current analysis
- 起誘導電流曲線
- inducing current curve
- 誘導電圧調整器
- induction regulator
- induction voltage regulator
- IR induction voltage regulator
- IVR induction voltage regulator
- inductance regulator
- inductive voltage regulator
- 磁気誘導地電流
- magnetotelluric current
- magneto-telluric current
- 非誘導電流駆動
- non-inductive current drive
- 常時誘導縦電圧
- normal induced longitudinal voltage
- 分相誘導電動機
- split-phase induction motor
- 誘導ラマン散乱
- stimulated Raman scattering
- 誘導同期発電機
- synchronous induction motor
- 三相誘導電動機
- three-phase induction motor
- 誘導加熱調理器
- induction heating cooker
- 誘導者の配置等
- Arrangement, etc., of a Guide
- 勧誘価格の増加
- Recruit price increase
- 誘導路中心線灯
- Taxiway centerline lights
- 水上境界誘導灯
- Water range lights
- 誘因を提供する
- providing incentive
- 女を誘惑する男
- a man who takes advantage of women
- 催眠を誘発する
- induce hypnosis in
- 眠りに誘うこと
- inducement of sleep
- 無誘導ミサイル
- unguided missiles
- 誘導された反応
- an elicited response
- 反応を誘発する
- trigger a reaction
- 後宮からの誘拐
- Die Entführung aus dem Serail
- ヤンソンの誘惑
- Janssons frestelse
- オオカミの誘惑
- Temptation of Wolves
- 低誘電率絶縁膜
- Low-k dielectrics
- 企業誘致推進室
- Business Attraction Office
- 電子線誘起電流
- electron-beam induced current
- 誘導単位計量器
- measuring instruments with graduation of derived measuring unit
- 反発誘導電動機
- repulsion-induction motor
- 光強誘電性効果
- photoferroelectric effect
- 誘電加熱シール
- dielectric sealing
- 誘導電動発電機
- induction motor-generator
- るつぼ形誘導炉
- crucible induction furnace
- 妊娠誘発高血圧
- pregnancy-induced hypertension
- 薬剤誘発性肝炎
- drug-induced hepatitis
- 運動誘発性喘息
- exercise-induced asthma
- ベンゼン誘導体
- benzene derivative
- 放射線誘発腫瘍
- radiation-induced neoplasm
- radiation-induced tumor
- 自己誘発性嘔吐
- self-induced vomiting
- モルヒネ誘導体
- morphine derivative
- 物質誘発精神病
- substance-induced psychosis
- 放射線誘発奇形
- radiation-induced abnormality
- 組織再生誘導法
- guided tissue regeneration
- GTR
- 低酸素誘導因子
- hypoxia-inducible factor
- 気管支誘発試験
- bronchial provocation test
- 鼻粘膜誘発試験
- nasal provocation test
- 光誘起電子移動
- photoinduced electron transfer
- 誘導タンパク質
- inducible protein
- 薬物誘発性振戦
- drug-induced tremor
- 前庭誘発筋電位
- vestibular evoked myogenic potential
- 精密誘導ミサイル
- precision guided missile
- 誘導多能性幹細胞
- induced pluripotent stem cell
- iPS cell
- 高周波誘導電気炉
- high frequency induction furnace
- 低周波誘導電気炉
- low frequency induction furnace
- ストレス誘発鎮痛
- stress induced analgesia
- stress-induced analgesia
- かご形誘導電動機
- squirrel-cage induction motor
- squirrel cage induction motor
- 巻線型誘導電動機
- wound-rotor induction motor
- 巻線形誘導電動機
- wound rotor induction motor
- wound-rotor induction motor
- 帯水層の誘導給水
- induced recharge of an aquifer
- 排ガス誘引ファン
- exhaust gas induced draft fan
- 誘導信号(鉄道)
- calling-on signal
- キャリヤ誘起磁性
- carrier induced magnetism
- (静電)誘導係数
- coefficient of electrostatic induction
- 誘導m形フィルタ
- derived m-type filter
- m-derived filter
- 誘電体バリア放電
- dielectric barrier discharge
- 誘電ヒステリシス
- dielectric hysteresis
- 誘導遮蔽ケーブル
- electromagnetic shielding cable
- 分域(強誘電体)
- ferroelastric domain
- 強誘電体ナノ材料
- ferroelectric nano materials
- 誘導円筒形継電器
- induction cup relay
- 誘導円板形継電器
- induction disc relay
- 誘導周波数変換機
- induction frequency converter
- 誘導リアクタンス
- inductive reactance
- リニア誘導モータ
- linear induction motor
- 磁気誘導地電流法
- magnetotelluric method
- かご形誘導発電機
- squirrel cage induction generator
- 静電誘導デバイス
- static induction device
- キシロース誘導体
- xylose derivative
- 誘導結合(無線)
- inductive coupling
- 有糸分裂誘発因子
- mitogenic factor
- 駐車誘導システム
- parking guidance system
- 野戦誘導ミサイル
- field guided missile
- 計器着陸誘導方式
- instrument low approach system
- ～をデートに誘う
- ask ~ out for a date
- 熱線誘導ミサイル
- heat seeking missile
- 磁気誘導コンパス
- induction compass
- レーザー誘導爆弾
- laser bomb
- Laser-guided bomb
- 取得勧誘類似行為
- Acts Similar to Solicitation of Offers to Acquire
- フェロセン誘導体
- A ferrocene derivative
- 同情を誘う気持ち
- the feeling that motivates compassion
- 誘惑か罪に屈する
- yield to temptation or sin
- 魅力的で誘惑的な
- attractive and tempting
- 嘲笑を誘う愚かさ
- a ludicrous folly
- 安息香酸の誘導体
- a derivative of benzoic acid
- 親切な指示と誘導
- kindly endorsement and guidance
- 冷たい印象を誘う
- inducing the impression of coolness
- 麻酔の状態の誘導
- the induction of an anesthetic state
- ヒル夫妻誘拐事件
- Betty and Barney Hill abduction
- 誘導結合プラズマ
- Inductively coupled plasma
- 誘電体飛跡検出器
- dielectric track detector
- 空心型誘導加熱器
- coreless-type induction heater
- ミサイル誘導制御
- missile guidance and control
- 誘電体棒アンテナ
- dielectric-rod antenna
- 歩行者の経路誘導
- pedestrian route guidance
- 地上誘導航法情報
- ground-derived navigation data
- 光誘起親水化特性
- photoinduced hydrophilicity
- ペニシリン誘導体
- penicillin derivative
- 運動誘発性ぜん息
- exercise-induced asthma
- アポトーシス誘導
- induction of apoptosis
- apoptosis induction
- 体性感覚誘発電位
- somatosensory evoked potential
- SEP
- 活性化誘導細胞死
- activation-induced cell death
- AICD
- 脳幹聴性誘発反応
- brainstem auditory evoked response
- 脳幹聴性誘発電位
- brainstem auditory evoked response
- ABR
- brainstem auditory evoked potential
- brain stem auditory evoked potential
- brain stem auditory evoked response
- 放射線誘発新生物
- radiation-induced neoplasm
- ランダム変異誘発
- random mutagenesis
- 薬剤誘発性肝疾患
- drug-induced liver disease
- アトロピン誘導体
- atropine derivative
- 放射線誘発白血病
- radiation-induced leukemia
- 誘導型カスパーゼ
- initiator caspase
- 低酸素誘導因子1
- hypoxia-inducible factor 1
- 気管支誘発テスト
- bronchial provocation test
- 聴性誘発反応検査
- evoked response audiometry
- 誘発反応聴力検査
- evoked response audiometry
- 誘導性タンパク質
- inducible protein
- 薬物誘発性天疱瘡
- drug-induced pemphigus
- レーザー誘起蛍光
- laser-induced fluorescence
- 運動誘発性心拡大
- exercise-induced cardiomegaly
- 誘電性プラスチック
- conductive plastic
- レーザ誘起化学反応
- laser-induced chemical reaction
- 医用高周波誘導加温
- medical induction heating
- 定方向突然変異誘発
- directed mutagenesis
- 部位特異的変異誘発
- site-directed mutagenesis
- 反発始動誘導電動機
- repulsion start induction motor
- repulsion-start inductionmotor
- 籠型三相誘導電動機
- squirrel-cage three phase induction motor
- 誘電体多層膜ミラー
- dielectric multilayer mirror
- 対形誘導電圧調整器
- double induction regulator
- 拡張誘起電圧モデル
- extended electromotive force model
- 誘導子形交流発電機
- inductor-type generator
- inductor type generator
- 磁気誘導地電流探査
- magnetotelluric prospecting
- 誘導ブリユアン散乱
- stimulated Brillouin scattering
- 誘導反発形磁気浮上
- electrodynamic levitation
- 環境誘発型ビジネス
- environment-induced business
- 対戦車誘導ミサイル
- anti-tank guided missile
- レーザー誘導型砲弾
- cannon-launched guided projectile
- 移動式誘導ロケット
- mobile guided rocket
- 電磁誘導加熱調理器
- electromagnetic induction heating cooker
- 不当な勧誘等の禁止
- Prohibition of unjust solicitation, etc.
- ヒドラジンの誘導体
- A derivative of hydrazine
- 特定顧客の誘引方法
- Solicitation method used for Specified Customer
- 今度また誘ってよ。
- How about a rain check?
- 誘惑に抵抗すること
- Of resisting temptation
- 自己誘導の蛍光発火
- self-induced fluorescence
- 悪弊に誘い込むさま
- seducing into corrupt practices
- 酪酸の水酸基誘導体
- hydroxy derivative of butyric acid
- 発汗を誘発するさま
- inducing perspiration
- 乳汁分泌を誘発する
- inducing lactation
- 人間を誘惑するもの
- tempter of mankind
- 誘導性リアクタンス
- inductive reactance
- 88式地対艦誘導弾
- Type 88 Surface-to-Ship Missile
- 80式空対艦誘導弾
- Type 80 Air-to-Ship Missile
- 93式空対艦誘導弾
- Type 93 Air-to-Ship Missile
- 誘導尋問 (映画)
- Indictment: The McMartin Trial
- 99式空対空誘導弾
- Mitsubishi AAM-4
- 04式空対空誘導弾
- Mitsubishi AAM-5
- ミサイルの誘導方式
- Missile guidance
- 90式空対空誘導弾
- Mitsubishi AAM-3
- 中距離多目的誘導弾
- middle range multi-purpose missile
- 横方向光誘起起電力
- transverse photo-induced electromotive force
- 強誘電体コンデンサ
- ferro-electric capacitor
- 無誘導性コンデンサ
- non-inductive capacitor
- 誘導子型回転速度計
- inductor tachometer
- 誘導子型同期発電機
- inductor alternator
- 誘導性装荷ケーブル
- inductively loaded cable
- 多相交流誘導電動機
- alternating-current polyphase induction-motor
- 中央決定型経路誘導
- centrally determined route guidance
- 符号タグ化変異誘発
- STM
- signature-tagged mutagenesis
- 薬剤誘発性人工流産
- medical abortion
- 精製タンパク誘導体
- PPD
- purified protein derivative
- 誘導型NO合成酵素
- iNOS
- inducible nitric oxide synthase
- inducible NO synthase
- inducible NOS
- 誘導性プロモーター
- inducible promoter
- エナメル基質誘導体
- enamel matrix derivative
- EMD
- スコポラミン誘導体
- scopolamine derivative
- 低酸素誘導因子1α
- hypoxia-inducible factor 1alpha subunit
- HIF1alpha
- HIF-1alpha
- 化学誘引物質受容体
- chemoattractant receptor
- 細胞傷害誘発受容体
- natural cytotoxicity triggering receptor
- 画像誘導放射線治療
- image-guided radiation therapy
- IGRT
- image-guided radiotherapy
- 粘膜誘導型免疫寛容
- mucosal tolerance
- 薬剤誘発性ループス
- drug-induced lupus
- 薬物誘発性筋強直症
- drug-induced myotonia
- ポリチオフェン誘導体
- polythiophene derivative
- アナフィラキシー誘発
- anaphylactogenic
- フェノチアジン誘導体
- phenothiazine derivative
- 動的経路誘導システム
- Dynamic Route Guidance Systems
- dynamic route guidance system (DRGS）
- 誘導起電力 誘起電圧
- induced electromotive force
- 2回路の誘導結合係数
- inductive coupling factor of two circuits
- 静電誘導トランジスタ
- SIT static induction transistor
- 自然の誘惑への抵抗力
- resist nature's lure
- 誘導制度測定ミサイル
- guidance evaluation missile
- アレルギー誘発性金属
- allergenic metal
- 未成年者略取及び誘拐
- Kidnapping of Minors
- 業務提供誘引販売取引
- Business Opportunity Related Sales Transactions
- 別の機会に誘ってね。
- Give me a rain-check.
- 彼は誘惑に負けない。
- He is proof against temptation.
- 彼女は誘惑に負けた。
- She gave way to temptation.
- 誘惑に影響されやすい
- susceptible to temptation
- 睡眠または催眠の誘導
- the induction of sleep or hypnosis
- 行動への誘因を与える
- give an incentive for action
- 笑いを誘うほど奇妙な
- ludicrously odd
- 他のものを誘惑する人
- a person who tempts others
- ゼウスが誘惑した少女
- a maiden seduced by Zeus
- セックスのために誘う
- induce to have sex
- 彼は売春婦に誘われた
- he was solicited by a prostitute
- 誘導性場の右手の法則
- the right-hand rule for inductive fields
- 皮質で誘発された覚醒
- cortically induced arousal
- 誘惑されて棄てられて
- Seduced and Abandoned
- イ号一型乙無線誘導弾
- Kawasaki Ki-148
- 誘惑のアフロディーテ
- Mighty Aphrodite
- かご形三相誘導電動機
- Squirrel-cage rotor
- プラズマ誘導燃焼時間
- Plasma inductive burn time
- 一般用単相誘導電動機
- Single phase induction motors for general purpose
- 二重かご形誘導電動機
- double squirrel-cage induction motor
- 表面光誘起起電力効果
- surface photo-voltage effect
- 液体誘電体コンデンサ
- liquid-dielectric capacitor
- 無線慣性誘導システム
- radio-inertial guidance system
- ロケット誘導システム
- rocket guidance system
- 経路誘導（歩行者の）
- pedestrian route guidance
- ナビ・経路誘導分科会
- Route Guidance and Navigation Systems
- 避難誘導支援システム
- evacuation guidance system
- コラーゲン誘発関節炎
- collagen-induced arthritis
- CIA
- 薬剤誘発ジスキネジア
- medication-induced dyskinesia
- drug-induced dyskinesia
- 運動誘発性気管支痙攣
- exercise-induced bronchospasm
- 運動誘発性気管支攣縮
- exercise-induced bronchospasm
- ランダム突然変異誘発
- random mutagenesis
- アルコール誘発性障害
- alcohol-induced disorder
- 薬物誘発性アカシジア
- drug-induced akathisia
- アポトーシス誘発因子
- apoptosis-inducing factor
- 人工呼吸器誘発肺損傷
- ventilator-induced lung injury
- VILI
- 細胞傷害誘発受容体1
- natural cytotoxicity triggering receptor 1
- 細胞傷害誘発受容体2
- natural cytotoxicity triggering receptor 2
- 細胞傷害誘発受容体3
- natural cytotoxicity triggering receptor 3
- NFκB誘導キナーゼ
- NF-kappaB-inducing kinase
- NIK
- 薬物誘発性ミオパチー
- drug-induced myopathy
- 電磁誘導（ロボットの）
- electromagnetic guide
- アナフィラキシー誘発性
- anaphylactogenic
- デルタ睡眠誘発ペプチド
- delta sleep inducing peptide
- DSIP
- delta sleep-inducing peptide
- 部位特異的突然変異誘発
- site-directed mutagenesis
- 誘導モータの回路方程式
- circuit equation of the induction motor
- 直結誘導電動機起動方式
- direct coupled induction motor starting
- 誘導電動機の停動トルク
- stalling torque
- アミノ酸誘導体ホルモン
- amino acid-inductive hormone
- 誘導ポテンシャル分割器
- inductive potential divider
- 営利目的等略取及び誘拐
- Kidnapping for Profit
- - 相手の同情を誘う。
- It is a skill to raise sympathy.
- 彼はその誘惑に屈した。
- He gave in to the temptation.
- 彼女の誘惑に勝てない。
- I can't shake off her seduction.
- 大都会には誘惑が多い。
- The big cities are full of allurements.
- 検事は誘導尋問をした。
- The prosecutor asked me a leading question.
- ワトソン君、誘拐だ！
- Watson -- abduction!
- 女性を破滅させる誘惑者
- a seducer who ruins a woman
- 金銭的貢献を勧誘する人
- someone who solicits financial contributions
- 温かさの印象を誘発する
- inducing the impression of warmth
- 通例石炭から誘導される
- usually derived from coal
- 誘導において制限のない
- free of restrictions on conduct
- 誘発するまたは説得する
- induce or persuade
- 誘拐を禁じる法律がある
- there is a law against kidnapping
- 悪魔は人類の大誘惑者だ
- Satan is the great tempter of mankind
- 人工的に誘発された状態
- artificially induced conditions
- ヨウ素化チロシン誘導体
- Iodinated tyrosine derivatives
- アポロ誘導コンピュータ
- Apollo Guidance Computer
- 誘惑 (GLAYの曲)
- Yuuwaku (song)
- 視覚障害者誘導システム
- guidance systems for the visually disabled
- 自律型経路誘導システム
- locally determined route guidance system
- デュアルモード経路誘導
- dual mode route guidance
- 電磁誘導式ループコイル
- inductive loop coil
- 照射誘起型応力腐食割れ
- irradiation-associated stress corrosion cracking (IASCC)
- テトラサイクリン誘導体
- tetracycline derivative
- アジュバント誘発関節炎
- adjuvant-induced arthritis
- Fas誘発アポトーシス
- Fas-mediated apoptosis
- 運動誘発性気管支れん縮
- exercise-induced bronchospasm
- 化学的突然変異誘発要因
- chemical mutagen
- B細胞誘引性ケモカイン
- BCA
- B cell-attracting chemokine
- インターフェロン誘導剤
- interferon inducer
- 低酸素誘導性転写因子1
- hypoxia-inducible factor 1
- 植物腫瘍誘発プラスミド
- plant tumor-inducing plasmid
- 化学誘引物質レセプター
- chemoattractant receptor
- 誘導性T細胞共刺激分子
- inducible T-cell co-stimulator
- inducible T-cell costimulator
- ICOS
- 視覚障害者誘導用ブロック
- guidance, warning tile blocks for the visually impaired
- Tactile paving
- コンデンサ始動誘導電動機
- capacitor-start induction motor
- 誘導モータの過渡現象解析
- electromagnetic transient analysis of the induction motor
- 三相誘導電動機の等価回路
- equivalent circuit of three-phase induction motor
- 誘導加熱による応力改善法
- IHSI induction heating stress improvement
- インバータ駆動誘導電動機
- inverter driven induction motor
- 三相誘導モータの単相運転
- single-phase operation of three-phase induction motor
- 交通流の分散･誘導を行う
- to disperse and guide traffic
- ロケット補助誘導システム
- abort guidance system
- 二の四 高層住居誘導地区
- (ii)-4 High-rise residential attraction districts;
- 彼女が彼をビーチに誘う。
- She's going to ask him to go to the beach.
- 彼は冒険の誘惑を感じた。
- He felt the lure of adventure.
- 彼女を映画に誘ったのだ。
- I invited her to go to the movies.
- 明日８時に誘いに来るよ。
- I'll call for you at 8 tomorrow morning.
- 誘惑に負けてはいけない。
- You must not yield to temptation.
- 彼を誘わなくちゃだめよ。
- You should definitely ask him out.
- 人は誘惑にかかりやすい。
- Men are subject to temptation.
- どんな誘惑にも負けるな。
- Don't yield to any temptation.
- 宇宙の果てへと私を誘う。
- I am invited to the end of the universe.
- 誘導路の幅又は強度の変更
- Change in the width or strength of a taxiway
- 投票において、誘導される
- be guided by in voting
- 誘惑して性交にいたること
- a seduction culminating in sexual intercourse
- 誘導するか、影響するさま
- inducing or influencing
- 笑いを起こすか、誘うさま
- arousing or provoking laughter
- 単糖から誘導される化合物
- a group of compounds derived from monosaccharides
- 目標に自動的に誘導される
- guided automatically toward the target
- 誘拐犯の法外な金額の要求
- the kidnapper's exorbitant demands for money
- 彼らは誘導灯を持っていた
- They had the lights to guide on
- 実業家の息子は誘拐された
- The industrialist's son was kidnapped
- 容疑または信念を誘発する
- sow suspicion or beliefs
- 抵抗することが可能な誘惑
- such resistible temptations
- リンドバーグ愛児誘拐事件
- Lindbergh kidnapping
- 79式対舟艇対戦車誘導弾
- Type 79 Jyu-MAT
- 81式短距離地対空誘導弾
- Type 81 Surface-to-air Missile
- 03式中距離地対空誘導弾
- Type 3 Chū-SAM
- コンデンサ起動誘導電動機
- capacitor-start induction motor
- Ca2+誘発Ca2+遊離
- Ca2+-induced Ca2+ release
- 誘導型一酸化窒素合成酵素
- iNOS
- inducible nitric oxide synthase
- inducible NO synthase
- inducible NOS
- 運動誘発性気管支けいれん
- exercise-induced bronchospasm
- アポトーシス誘導シグナル
- apoptotic signal
- ヘマトポルフィリン誘導体
- hematoporphyrin derivative
- 薬物誘発性ミオクローヌス
- drug-induced myoclonus
- コンデンサー始動誘導電動機
- capacitor-start induction motor
- 相互誘導を有するリアクトル
- duplex reactor
- 三相誘導モータの解析モデル
- model for analysis of three-phase induction motor
- Aを誘惑して～を止めさせる
- lure A from ~
- 後日またという誘いに応じる
- take a rain check
- take a raincheck
- 略取、誘拐及び人身売買の罪
- Crimes of Kidnapping and Buying or Selling of Human Beings
- 業務提供誘引販売契約の解除
- Rescission of Business Opportunity Related Sales Contract
- 勧誘目的を告げない誘引方法
- Solicitation method of not disclosing the purpose for solicitation
- 業務提供誘引販売業を行う者
- Person conducting Business Opportunity Related Sales
- Xが、周囲の笑いを誘った。
- X drew laughter from those around.
- 彼は誘惑に負けてしまった。
- He gave way to the temptation.
- 彼は彼女を音楽会へ誘った。
- He invited her to go to the concert.
- 彼はもろくも誘惑に負けた。
- He was weak enough to succumb to temptation.
- 部活の勧誘にももう慣れた。
- I'm already used to invitations to participate in club activities.
- 排卵誘発剤を使っています。
- I'm taking a fertility drug.
- 夕食に誘ってもいいですか。
- May I invite you to dinner?
- 私は彼女をデートに誘った。
- I asked her for a date.
- 絶対に誘惑にはまけないぞ。
- I'm determined never to give way to temptation.
- 人間は誘惑にかかりやすい。
- Men are subject to temptation.
- その話は彼女の涙を誘った。
- The story brought tears to her eyes.
- 「ただの夕食への誘いだよ、
- 'Only an invitation to dinner.
- 誘惑として用いられる何でも
- anything that serves as an enticement
- 吐き気と嘔吐を誘発する薬品
- a medicine that induces nausea and vomiting
- 感覚を喚起するか、誘発する
- arouse or elicit a feeling
- セルロースから誘導される酸
- an acid derivative of cellulose
- 彼の誘惑は恥知らずなほどだ
- his enticements were shameless
- 彼は、私を誘惑に誘い込んだ
- He lured me into temptation
- 彼女は彼に誘惑的に微笑んだ
- she smiled at him seductively
- 明らかに誘導されたベクトル
- a positively directed vector
- ファラデーの電磁誘導の法則
- Faraday's law of induction
- Faraday's electromagnetic induction law
- 縦および横方向光誘起起電力
- longitudinal and transverse photo induced voltage
- 緊急車両誘導・救援活動支援
- guidance for emergency vehicles and support for relief activities
- ヘパリン誘発性血小板減少症
- heparin-induced thrombocytopenia
- 神経系アルコール誘発性障害
- nervous system alcohol-induced disorder
- 薬剤誘発性パーキンソニズム
- drug-induced parkinsonism
- アルコール誘発持続性健忘症
- alcohol-induced persisting amnestic disorder
- インターフェロンγ誘導因子
- IFN-gamma-inducing factor
- サイトカイン誘導キラー細胞
- cytokine-induced killer cell
- CIK cell
- 薬物誘発性下垂体機能低下症
- drug-induced hypopituitarism
- カルシウム誘発カルシウム遊離
- calcium induced calcium release
- Ca2+ induced Ca2+ release
- CICR
- Ca2+-induced Ca2+ release
- calcium-induced calcium release
- 中性子によって誘起された過程
- neutron-induced process
- 超音波誘導(ガイド) 下穿刺
- ultrasonically guided puncture
- 所在国外移送目的略取及び誘拐
- Kidnapping for Transportation out of a Country
- 誘導結合プラズマを用いたもの
- Mass spectrometers utilizing inductively-coupled plasma
- 勧誘方針の策定を要しない者等
- Persons Who Are Not Required to Establish a Solicitation Policy, etc.
- 業務提供誘引販売取引の停止等
- Suspension of Business Opportunity Related Sales Transactions, etc.
- 電話勧誘販売における重要事項
- Important matters in Telemarketing Sales
- 電話勧誘販売における禁止行為
- Prohibited acts in Telemarketing Sales
- クイナを誘い出すために使う。
- It is used for luring kuina.
- 彼は誘拐罪で起訴されている。
- He is accused of kidnapping.
- 彼は私たちに投票を勧誘した。
- He solicited our votes.
- 明日の朝７時に誘いに寄るよ。
- I'll call for you at 7 tomorrow morning.
- 明日の朝８時に誘いに来るよ。
- I'll call for you at 8 tomorrow morning.
- 明日の朝八時に誘いによるよ。
- I'll call for you at 8 tomorrow morning.
- 誘惑に抵抗することは難しい。
- It's hard to resist temptation.
- 彼女は哀れを誘う有様だった。
- She was in a piteous state.
- 彼らは僕をトランプに誘った。
- They invited me to play cards.
- 彼を誘惑から引き離すべきだ。
- You should seclude him from temptation.
- 私は彼女から食事に誘われた。
- I was invited to dinner by her.
- あした朝８時に誘いに来るよ。
- I'll call for you at 8 tomorrow morning.
- はじめの誘惑に抵抗しなさい。
- Withstand thy will at the beginning,
- サリチル酸のアセチル化誘導体
- the acetylated derivative of salicylic acid
- トランジットにおいて誘導する
- escort in transit
- 誘導ミサイルを運ぶクルーザー
- a cruiser that carries guided missiles
- 観測された事実から誘導される
- derived from observed facts
- 幻覚誘発性薬に対する悪い反応
- a bad reaction to a hallucinogenic drug
- 魅力的でもなく誘惑的でもない
- neither attractive nor tempting
- 私達は隣人をコーヒーに誘った
- We invited the neighbors in for a cup of coffee
- 地球上の動きの超自然的な誘因
- transcendental motives for sublunary actions
- 彼は脳波で誘発電位を測定した
- he measured evoked potentials with an electroencephalogram
- 天使の誘惑 (テレビドラマ)
- Temptation of an Angel
- ウィムズハースト式誘導起電機
- Wimshurst machine
- MPTP誘発パーキンソニズム
- MPTP-induced parkinsonism
- サイトカイン誘導性キラー細胞
- cytokine-induced killer cell
- ヨード誘発性甲状腺機能低下症
- iodine-induced hypothyroidism
- ビスホスホネート誘発顎骨壊死
- bisphosphonate-induced osteonecrosis of the jaw
- 誘導結合プラズマ発光分光分析法
- inductively coupled plasma atomic emission spectrophotometry
- 適格機関投資家向け勧誘の告知等
- Notification of Solicitation Only for Qualified Institutional Investors
- 電話勧誘販売における書面の交付
- Delivery of document in Telemarketing Sales
- 彼が高校時代の友達に誘われた。
- He was invited by his friend from high school.
- 猟師が雉を誘い出すために使う。
- Hunters use it in order to lure kiji.
- 涙を誘うばかりの決定的な場面で
- At the peak of the performance moving the audience to tears
- 彼は決して誘惑に負けなかった。
- He never gave in to temptation.
- 彼は決して誘惑に乗らなかった。
- He never gave way to temptation.
- 明日の朝８時に誘いに行きます。
- I'll call for you at eight tomorrow morning.
- 明日の朝八時に誘いに行きます。
- I'll call for you at eight tomorrow morning.
- 彼女はどんな誘惑にも負けない。
- She is proof against any temptation.
- 彼女は色仕掛けで男を誘惑する。
- She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.
- 水先案内人は船を港に誘導する。
- A pilot guides the ship toward the port.
- 私は彼の夕食の誘いを辞退した。
- I declined his invitation to dinner.
- 若い人は誘惑に陥りがちである。
- Young men are prone to fall into temptation.
- 若い人たちは誘惑に陥りやすい。
- Young people are prone to fall into temptation.
- と女はなおもギャツビーを誘う。
- she urged, concentrating on Gatsby.
- 誘導ミサイルを運ぶフリゲート艦
- a frigate that carries guided missiles
- 通りを歩いて客を誘惑する売春婦
- a prostitute who attracts customers by walking the streets
- 強い感情的な反応を誘発する問題
- an issue that elicits strong emotional reactions
- 論じるか、誘導によって確立する
- reason or establish by induction
- アルシンから誘導される1価の基
- the univalent group derived from arsine
- 2つの回路間の、誘導の測定単位
- a measure of the induction between two circuits
- トルエンから誘導される1価の基
- the univalent radical derived from toluene
- 催眠を用いて誘発される催眠状態
- a trance induced by the use of hypnosis
- 彼は誘拐犯から息子を取り戻した
- He got back his son from the kidnappers
- 誘発された動物は子供を攻撃した
- the provoked animal attacked the child
- 聖アントニーは砂漠で誘惑された
- St. Anthony was tempted in the desert
- 一般用低圧三相かご形誘導電動機
- Low-voltage three-phase squirrel-cage induction motors for general purpose
- 高効率低圧三相かご形誘導電動機
- Low-voltage three-phase squirrel-cage high-efficiency induction motors
- 緊急車両経路誘導・救援活動支援
- route guidance for emergency vehicles and support for relief activities
- RNA誘導サイレンシング複合体
- RISC
- RNA-induced silencing complex
- 活性化誘導シチジン脱アミノ酵素
- activation-induced cytidine deaminase
- 活性化誘導シチジンデアミナーゼ
- activation-induced cytidine deaminase
- AID
- 誘導結合高周波プラズマ質量分析法
- inductively coupled plasma mass spectrometry
- 誘導結合高周波プラズマ発光分析法
- inductively coupled plasma high-frequency atomic emission spectroscopy
