血圧: 310 Terms and Phrases
- 高血圧
- high blood pressure
- hypertension
- hypertensive
- HT
- high BP
- 血圧計
- sphygmomanometer (instrument used to measure blood pressure)
- hemodynamometer
- haemodynamometer
- blood pressure monitor
- blood pressure gauge
- 低血圧
- low blood pressure
- hypotension
- low blood pressure
- hypotensive
- low BP
- 体血圧
- systemic blood pressure
- 血圧調節
- blood pressure regulation
- blood pressure control
- 全身血圧
- systemic arterial pressure
- 血圧測定
- blood pressure measurement
- sphygmomanometry
- Blood-pressure checks
- blood pressure determination
- 高血圧症
- high blood pressure (as an illness)
- hypertension
- hypertonia
- HT
- 最低血圧
- diastolic blood pressure
- minimal blood pressure
- DBP
- 最高血圧
- systolic blood pressure
- maximal blood pressure
- SBP
- 低血圧症
- hypotension
- hypoglycemia
- low blood pressure
- 正常血圧
- normal blood pressure
- normotensive
- normotension
- 血圧発症
- blood pressure crisis
- 最大血圧
- maximal blood pressure
- 最小血圧
- minimal blood pressure
- 動脈血圧
- arterial blood pressure (ABP)
- 眼底血圧
- ophthalmodynamometry
- 低血圧法
- controlled hypotension
- 血圧降下
- drop in blood pressure
- fall in blood pressure
- 血圧下降
- drop in blood pressure
- fall in blood pressure
- 血圧管理
- blood pressure management
- 血圧低下
- hypotension
- low blood pressure
- drop in blood pressure
- fall in blood pressure
- blood pressure lowering
- blood pressure reduction
- reduction in blood pressure
- decreased blood pressure
- 血圧上昇
- hypertension
- high blood pressure
- HBP
- rise in blood pressure
- increased blood pressure
- raised blood pressure
- elevated blood pressure
- increase in blood pressure
- blood pressure elevation
- elevated BP
- 肺高血圧
- Pulmonary hypertension
- 血圧変動
- blood pressure fluctuation
- change in blood pressure
- 収縮血圧
- systolic blood pressure
- systolic pressure
- 仮面高血圧
- masked hypertension
- 異常低血圧
- abnormally low blood pressure
- 高血圧発作
- hypertensive episode
- 血圧降下薬
- hypotensive drug
- hypotensive agent
- antihypertensive
- antihypertensives
- 肺高血圧症
- pulmonary hypertension
- 血圧降下剤
- anti-hypertensive agent
- 収縮期血圧
- systolic blood pressure
- systolic blood pressure(SBP)
- maximal blood pressure
- systolic pressure
- 肺性高血圧
- pulmonary hypertension
- 血圧の測定
- Blood pressure measurement.
- 高血圧眼底
- fundus hypertonicus
- 術中低血圧
- intraoperative hypotension
- 術中高血圧
- intraoperative hypertension
- 不安定血圧
- labile blood pressure
- 術後高血圧
- postoperative hypertension
- 高血圧発症
- onset of hypertension
- 高血圧患者
- hypertensive patient
- 血圧測定法
- blood pressure determination
- 食後低血圧
- postprandial hypotension
- 重症高血圧
- severe hypertension
- 悪性高血圧
- malignant hypertension
- 妊娠高血圧
- pregnancy-induced hypertension
- gestational hypertension
- 白衣高血圧
- White coat hypertension
- 拡張期血圧
- diastolic blood pressure
- DBP
- 高血圧腎症
- hypertensive nephropathy
- 高血圧前症
- prehypertension
- prehypertensive
- 前高血圧症
- prehypertension
- prehypertensive
- 高血圧脳症
- hypertensive encephalopathy
- 高血圧治療薬
- antihypertensive drug
- antihypertensives
- Antihypertensive agents
- 悪性高血圧症
- malignant hypertension
- 体位性低血圧
- postural hypotension
- orthostatic hypotension
- 妊娠性高血圧
- pregnancy induced hypertension
- pregnancy-induced hypertension
- 腎性高血圧症
- renal hypertension
- 本態性高血圧
- essential hypertension
- 低血圧です。
- I have low blood pressure.
- 高血圧です。
- I have high blood pressure.
- 血圧測定カフ
- blood pressure cuff
- 高血圧性脳症
- hypertensive encephalopathy
- 動揺性高血圧
- labile hypertension
- 不安定高血圧
- labile hypertension
- 本態性低血圧
- essential hypotension
- 妊娠高血圧症
- gestational hypertension
- 血圧モニター
- blood pressure monitor
- 原発性高血圧
- primary hypertension
- 眼底血圧検査
- ophthalmodynamometry
- 境界域高血圧
- borderline hypertension
- 高血圧性眼底
- hypertensive retinopathy
- 高血圧切迫症
- hypertensive urgency
- 動脈性低血圧
- arterial hypotension
- 単純性高血圧
- uncomplicated hypertension
- 拡張期低血圧
- diastolic hypotension
- 新生児低血圧
- neonatal hypotension
- 糸球体高血圧
- glomerular hypertension
- 運動後低血圧
- postexercise hypotension
- 低血圧麻酔法
- controlled hypotension
- 重症高血圧症
- severe hypertension
- 食事性低血圧
- postprandial hypotension
- 食事後低血圧
- postprandial hypotension
- 腎血管高血圧
- renovascular hypertension
- 高血圧緊急症
- hypertensive emergency
- hypertensive crisis
- 加速型高血圧
- accelerated hypertension
- 進行性高血圧
- accelerated hypertension
- 白衣性高血圧
- white coat hypertension
- 高血圧性腎症
- hypertensive nephropathy
- 収縮期高血圧
- systolic hypertension
- isolated systolic hypertension
- 起立性低血圧
- orthostatic hypotension
- dizziness experienced when standing up
- 二次性高血圧
- secondary hypertension
- 拡張期高血圧
- diastolic hypertension
- 肺動脈高血圧
- pulmonary arterial hypertension
- 血圧を測る計器
- a pressure gauge for measuring blood pressure
- 自然発症高血圧
- spontaneously hypertensive
- 腎血管性高血圧
- renovascular hypertension
- 米国高血圧学会
- American Society of Hypertension
- ASH
- 日本高血圧学会
- Japanese Society of Hypertension
- JSH
- 国際高血圧学会
- International Society of Hypertension
- 世界高血圧学会
- World Hypertension League
- 本態性高血圧症
- essential hypertension
- 高血圧性網膜症
- hypertensive retinopathy
- 高血圧性心疾患
- hypertensive heart disease
- 不安定高血圧症
- labile hypertension
- 上肢下肢血圧比
- ankle-brachial pressure index
- 遷延性肺高血圧
- persistent pulmonary hypertension
- 本態性低血圧症
- essential hypotension
- 内分泌性高血圧
- endocrine hypertension
- 原発性高血圧症
- primary hypertension
- 腎実質性高血圧
- renal parenchymal hypertension
- 高血圧性腎疾患
- hypertensive renal disease
- 二次性肺高血圧
- secondary pulmonary hypertension
- 術中異常高血圧
- intraoperative hypertension
- 新生児高血圧症
- neonatal hypertension
- 高血圧性心筋症
- hypertensive cardiomyopathy
- 門脈肺高血圧症
- portopulmonary hypertension
- 心因性高血圧症
- psychogenic hypertension
- 高血圧性腎不全
- hypertensive renal failure
- 携帯型血圧記録
- ambulatory blood pressure monitoring
- 起立性低血圧症
- orthostatic hypotension
- 携帯式血圧測定
- ambulatory blood pressure monitoring
- 原発性肺高血圧
- primary pulmonary hypertension
- 妊娠性高血圧症
- pregnancy-induced hypertension
- 妊娠誘発高血圧
- pregnancy-induced hypertension
- 高血圧性緊急症
- hypertensive emergency
- 進行性高血圧症
- accelerated hypertension
- 高血圧クリーゼ
- hypertensive crisis
- 高血圧性腎障害
- hypertensive nephropathy
- 二次性高血圧症
- secondary hypertension
- 肺動脈高血圧症
- PAH
- pulmonary arterial hypertension
- 高血圧性脳出血
- hypertensive intracerebral hemorrhage
- hypertensive intracranial hemorrhage
- 収縮期高血圧症
- systolic hypertension
- 異常に高血圧の人
- a person who has abnormally high blood pressure
- 血圧計の数値は?
- What's the reading on the blood pressure monitor?
- 携帯式血圧測定法
- ambulatory blood pressure monitoring
- 原発性肺高血圧症
- primary pulmonary hypertension
- 高血圧症とワカメ
- Hypertension and seaweed
- 遷延性肺高血圧症
- persistent pulmonary hypertension
- 治療抵抗性高血圧
- refractory hypertension
- 術中異常高血圧症
- intraoperative hypertension
- 内分泌性高血圧症
- endocrine hypertension
- 腎実質性高血圧症
- renal parenchymal hypertension
- 二次性肺高血圧症
- secondary pulmonary hypertension
- 食塩感受性高血圧
- salt-sensitive hypertension
- 高血圧性腎硬化症
- hypertensive nephrosclerosis
- 高レニン性高血圧
- high-renin hypertension
- 高レニン型高血圧
- high-renin hypertension
- 低レニン性高血圧
- low-renin hypertension
- 高血圧エピソード
- hypertensive episode
- 腎血管性高血圧症
- renovascular hypertension
- 妊娠高血圧症候群
- Gestational hypertension
- pregnancy-induced hypertension
- 高血圧性クリーゼ
- hypertensive crisis
- 急速進行性高血圧
- accelerated hypertension
- 高血圧クライシス
- hypertensive crisis
- リバウンド高血圧
- rebound hypertension
- 高血圧性脳内出血
- hypertensive intracerebral hemorrhage
- hypertensive intracranial hemorrhage
- 彼女は、低血圧だ。
- She suffers from low blood pressure.
- 治療抵抗性高血圧症
- refractory hypertension
- 足関節・上腕血圧比
- ankle-brachial pressure index
- 高血圧性頭蓋内出血
- hypertensive intracranial hemorrhage
- 特発性肺動脈高血圧
- idiopathic pulmonary arterial hypertension
- 高血圧性脳循環障害
- hypertensive cerebrovascular disorder
- 仰臥位低血圧症候群
- supine hypotensive syndrome
- 高レニン性高血圧症
- high-renin hypertension
- 自由行動下血圧測定
- ambulatory blood pressure monitoring
- 非観血式電子血圧計
- Non-invasive Automated Sphygmomanometers
- 非観血式機械血圧計
- Non-invasive mechanical sphygmomanometers
- 肺動脈性肺高血圧症
- pulmonary arterial hypertension
- 高血圧を軽減する薬剤
- a drug that reduces high blood pressure
- 異常に低血圧である人
- a person who has abnormally low blood pressure
- 血圧を計りましょう。
- Let me take your blood pressure.
- 異常に血圧が高いさま
- having abnormally high blood pressure
- 自然発症高血圧ラット
- spontaneously hypertensive rat
- SHR
- 私は血圧が低いです。
- I have low blood pressure.
- 特発性肺動脈高血圧症
- idiopathic pulmonary arterial hypertension
- 家族性肺動脈高血圧症
- familial pulmonary arterial hypertension
- 新生児遷延性肺高血圧
- persistent pulmonary hypertension of the newborn
- 高血圧自然発症ラット
- spontaneously hypertensive rat
- リバーシブルの高血圧
- reversible hypertension
- 足関節・上腕血圧指数
- ABI
- ankle-brachial index
- 通常高血圧を伴う腎臓病
- kidney disease that is usually associated with hypertension
- 標準的な血圧であるさま
- having normal blood pressure
- 異常に低血圧であるさま
- having abnormally low blood pressure
- ゴールドブラット高血圧
- Goldblatt hypertension
- 新生児持続性肺高血圧症
- persistent pulmonary hypertension of the newborn
- 新生児遷延性肺高血圧症
- persistent pulmonary hypertension of the newborn
- PPHN
- 高レニン性本態性高血圧
- high-renin hypertension
- 携帯式血圧モニタリング
- ambulatory blood pressure monitoring
- ABPM
- 慢性血栓塞栓性肺高血圧症
- chronic thromboembolic pulmonary hypertension
- CTEPH
- 彼は高血圧に悩んでいた。
- He suffered from high blood pressure.
- Goldblatt高血圧
- Goldblatt hypertension
- 彼の血圧は異常に低かった
- his blood pressure was abnormally low
- 医院での一時的な血圧の上昇
- temporary rise in blood pressure in the doctor's office
- 血症、高血圧症などに効く。
- They are effective for blood diseases and high blood pressure.
- 自由行動下24時間血圧測定
- ambulatory blood pressure monitoring
- 薬は彼女の血圧を安定させた
- The drug stabilized her blood pressure
- 血圧計が大切な検査器械です。
- The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
- 血圧は恒常的に調節されている
- blood pressure is homeostatically regulated
- ダール食塩感受性高血圧ラット
- Dahl salt-sensitive rat
- Dahl食塩感受性高血圧ラット
- Dahl salt-sensitive rat
- 脳卒中易発症高血圧自然発症ラット
- stroke-prone spontaneously hypertensive rat
- SHRSP
- 高血圧と狭心症に対して処方される
- prescribed for hypertension and angina pectoris
- 他の疾患の二次的な症状である高血圧
- hypertension that is secondary to another disease
- 血圧を維持する、または、増加させる
- maintains or increases blood pressure
- アスピリンは血圧に何ら影響はない。
- Aspirin has no effect on the blood pressure.
- 血圧は上が155で下が105です。
- My blood pressure is 155 over 105.
- 高血圧と浮腫、蛋白尿を呈する異常妊娠
- an abnormal condition of pregnancy characterized by hypertension and edema and protein in the urine
- それが高血圧症の人の血圧を下げます。
- It lowers blood pressure in hypertensive individuals.
- 老年と高血圧に関係する腹大動脈の動脈瘤
- an aneurysm of the abdominal aorta associated with old age and hypertension
- 高血圧と鬱血性心不全の治療で使用される
- used in the treatment of hypertension and congestive heart failure
- 彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
- He has to have his blood pressure taken every day.
- 入浴による効果は、心臓病や高血圧の改善。
- They are effective for improving heart disease and high blood pressure.
- 高血圧と浮腫を治療するのに用いられる利尿剤
- diuretic used to treat hypertension and edema
- 血圧は健康のバロメーターとして重要である。
- Blood pressure is important as a barometer of health.
- アンジオテンシンの構成を促進して血圧の影響する
- catalyzes the formation of angiotensin and thus affects blood pressure
- 高血圧、浮腫その他の病気の治療によく用いられる
- often used in treating hypertension or edema or certain other disorders
- 高血圧の治療に使用される利尿剤(商標名ロザル)
- diuretic (trade name Lozal) used in the treatment of hypertension
- 悪性高血圧はもっとも致命的な高血圧の形態である
- malignant hypertension is the most lethal form of hypertension
- 彼らが立ち上がるとき、何人かの人々で起こる低血圧
- low blood pressure occurring in some people when they stand up
- 高血圧と体液鬱滞、蛋白尿が特徴の妊娠の異常な状態
- abnormal state of pregnancy characterized by hypertension and fluid retention and albuminuria
- 余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
- The extra effort raised his blood pressure above normal.
- 血圧が増加すること(または増加する傾向があること)
- increasing (or tending to increase) blood pressure
- 医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
- The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
- 高血圧の治療に使われる降圧剤(商標名アルドメット)
- antihypertensive drug (trade name Aldomet) used in the treatment of high blood pressure
- 特定の原因が見つからない、持続的で病理学的な高血圧
- persistent and pathological high blood pressure for which no specific cause can be found
- 血圧が高過ぎたので、母は入院しなければならなかった
- Mother had to be hospitalized because her blood pressure was too high
- 彼は、血圧変化を注意するのに、体性感覚をあてにした
- he relied on somesthesia to warn him of pressure changes
- 高血圧を治療するのに使用される利尿薬(商標名ナクア)
- diuretic drug (trade name Naqua) used to treat hypertension
- 心臓発作を防止するために血圧を低くするのに効果がある
- effective in lowering blood pressure to prevent heart attacks
- 血管を膨張させる抗高血圧薬薬剤(商標名アプレソリン)
- an antihypertensive drug (trade name Apresoline) that dilates blood vessels
- 特に良いとされるのは痛風、低血圧、循環器障害である。
- They are especially effective for gout, low blood pressure and cardiovascular problems.
- 重い高血圧の治療に使われる血管拡張薬(商標名ロニテン)
- a vasodilator (trade name Loniten) used to treat severe hypertension
- ぜんまい式のタイマー、家庭用ばね式指示はかり及び血圧計
- clockwork timers, as well as domestic self-indicating weighing instruments and blood pressure manometers
- 彼は高血圧を持ち、低塩の食事にしばられなくてはならない
- He has high blood pressure and must stick to a low-salt diet
- 高血圧を治療するのに用いられるアンギオテンシンII抑制剤
- an angiotensin II inhibitor that is used to treat high blood pressure
- 塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
- Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
- 高血圧を治療するのに使用される降圧剤(商標名ハイトリン)
- antihypertensive drug (trade name Hytrin) used to treat high blood pressure
- 狭心症・不整脈・高血圧または偏頭痛の治療に用いられている
- has been used in the treatment of angina or arrhythmia or hypertension or migraine
- 深腫や高血圧の治療に用いられる利尿剤(商標名ディウリル)
- a diuretic drug (trade name Diuril) used in the treatment of edema and hypertension
- 彼が定期的に血圧コントロールや服薬状況の調査を行います。
- He regularly checks the blood pressure control and medication.
- 高血圧または不整脈を治療する際に使われる様々な薬のいずれか
- any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia
- 利尿剤として高血圧の治療で一般に使用される薬物群のいずれか
- any of a group of drugs commonly used as diuretics in the treatment of hypertension
- 寒気がする人は、極端な疲労や寒冷皮膚と低血圧に特徴付けられる
- a person who is algid is marked by prostration and has cold clammy skin and low blood pressure
- 高血圧治療に用いられる経口ベータブロッカ(商標名セクトラール)
- an oral beta blocker (trade name Sectral) used in treating hypertension
- 断続的であるか継続された高血圧のエピネフリンがもたらす分泌過多
- hypersecretion of epinephrine results in intermittent or sustained hypertension
- 冷えてじっとりした皮膚と低血圧によって特徴づけられる極端な疲労
- prostration characterized by cold and clammy skin and low blood pressure
- 高血圧を治療する際に使われる経口ベータ遮断薬(商標名ビスケン)
- an oral beta blocker (trade name Visken) used in treating hypertension
- 心臓の左心室が収縮している間の(血圧計で測定されるときの)血圧
- the blood pressure (as measured by a sphygmomanometer) during the contraction of the left ventricle of the heart
- 経口か皮膚に貼ることにより施される抗高血圧剤(商標名カタプレス)
- an antihypertensive (trade name Catapres) that can be administered orally or via transdermal patches
- 中枢神経系への作用で血圧を下げる抗高血圧薬(商標名ウィテンシン)
- antihypertensive drug (trade name Wytensin) that reduces blood pressure by its effect on the central nervous system
- アテノロルと利尿薬の一定割合での組み合わせからなる抗高血圧薬の商標
- trade name for an antihypertensive drug consisting of a fixed combination of atenolol and a diuretic
- 高血圧とうっ血性心不全を治療するのに(しばしば利尿剤と共に)使用される
- used (often with a diuretic) to treat hypertension and congestive heart failure
- 重度の高血圧を治療するために使用される血管拡張薬(商標名ヒペルスタット)
- vasodilator (trade name Hyperstat) used to treat severe hypertension
- 外傷に応じて生産し、血圧、新陳代謝および平滑筋活動に影響するかもしれない
- produced in response to trauma and may affect blood pressure and metabolism and smooth muscle activity
- 高血圧と尿中の血液と触知腫瘤の存在によって特徴づけられる幼児の悪性腎臓腫瘍
- malignant renal tumor of young children characterized by hypertension and blood in the urine and the presence of a palpable mass
- 白い餅は菱の実を入れ、血圧低下の効果をえて、清浄を表し、残雪を模している。
- The white rice cake includes water caltrop (trapa japonica) seeds, is effective in decreasing blood pressure, and represents cleansing and lingering snow.
- 急速な経過をとり、血管の内層、心臓、脾臓、腎臓、脳に損害を与える重度の高血圧
- severe hypertension that runs a rapid course and damages the inner linings of the blood vessels and the heart and spleen and kidneys and brain
- 腎臓にアンジオテンシンIIができるのを阻止し、動脈を弛緩してくれる抗高血圧薬
- an antihypertensive drug that blocks the formation of angiotensin II in the kidney, leading to relaxation of the arteries
- 高血圧と狭心症を治療するのに使用される口径ベータブロッカー(商標名テノルミン)
- an oral beta blocker (trade name Tenormin) used in treating hypertension and angina
- 体の骨組み(特に脊柱)に手的操作を行い、腰痛または頭痛や高血圧まで軽減する方法
- a method of treatment that manipulates body structures (especially the spine) to relieve low back pain or even headache or high blood pressure
- 高血圧症の治療するために用いられる合成コルチコステロイド(商標名アルダクトン)
- a synthetic corticosteroid (trade name Aldactone) used to treat hypertension
- 高血圧および狭心症の治療に使われるベータアドレナリン遮断薬(商標名コルガード)
- a beta-adrenergic blocking agent (trade name Corgard) that is used to treat hypertension and angina
- 心臓の収縮後、心臓の心室が血液で再び満ちる間の(血圧計で測定されるときの)血圧
- the blood pressure (as measured by a sphygmomanometer) after the contraction of the heart while the chambers of the heart refill with blood
- 同時にいくつかの生理的過程を記録する医療機器(例えば、脈拍数、血圧、呼吸及び発汗)
- a medical instrument that records several physiological processes simultaneously (e.g., pulse rate and blood pressure and respiration and perspiration)
- 医用電気機器−第2−34部:観血式血圧監視用機器の安全と基本性能に関する個別要求事項
- Medical electrical equipment Part2:Particular requirements for safety,including essential performance,of invasive blood pressure monitoring equipment
- 異常に高い血圧(測定値が140/90 mm Hgまたはそれ以上)が持続する一般的な疾患
- a common disorder in which blood pressure remains abnormally high (a reading of 140/90 mm Hg or greater)
- 一般的に使用されていた利尿剤(商標名ラシックス)は以前はよく高血圧と浮腫を治療していた
- commonly used diuretic (trade name Lasix) used to treat hypertension and edema
- 高血圧と狭心症と本態性振戦を治療する際に使われる最初のベータブロッカー(商標名インデラル)
- the first beta blocker (trade name Inderal) used in treating hypertension and angina pectoris and essential tremor
- 薬(商標名ドパスタット、イントロピン)として、ショック状態と低血圧を治療するのに用いられる
- as a drug (trade names Dopastat and Intropin) it is used to treat shock and hypotension
- 針が連続的に記録(呼吸や血圧など)をたどるための紙を押さえる回転するドラムから成る科学機器
- scientific instrument consisting of a rotating drum holding paper on which a stylus traces a continuous record (as of breathing or blood pressure)
- 心臓発作の後、または、高血圧の治療のため一部の患者に使用されるACE阻害薬(商標名マビック)
- an ACE inhibiting drug (trade name Mavik) used in some patients after a heart attack or to treat hypertension
- 血管狭窄を発生させるどんなエージェントと血圧の上昇(通常、増加する動脈圧として理解されます)
- any agent that produces vasoconstriction and a rise in blood pressure (usually understood as increased arterial pressure)
- 前者は高血圧や心臓病、腎臓病などの人を対象に、厚生労働省の「特別用途食品」に指定されている。
- Reduced-salt soy-sauce is designated as 'special-use food' for patients with cardiac disease, kidney disease, etc., by the Ministry of Health, Labor and Welfare.
- 通常ホルモンのアンバランス、特定の薬品(抗高血圧症薬のいくつかも含まれる)での治療の結果起こる
- usually the result of hormonal imbalance or treatment with certain drugs (including some antihypertensives)
- カルシウムブロッカ(商標名カルディゼム)で高血圧または心不全のアンギーナを治療するのに用いられる
- a calcium blocker (trade name Cardizem) used in treating hypertension or angina or heart failure
- 利尿剤(商号ハイグロトンとThalidone)はコントロール高血圧と状態にその原因浮腫を使用しました
- a diuretic (trade names Hygroton and Thalidone) used to control hypertension and conditions that cause edema
- 高血圧、狭心症、不整脈、および急性心筋梗塞を治療する際に使用されるベータブロッカー(商号ロプレッサー)
- beta blocker (trade name Lopressor) used in treating hypertension and angina and arrhythmia and acute myocardial infarction
- 利尿薬(商標名Microzide、Esidrix、HydroDIURIL)で、高血圧の治療に使われるもの
- a diuretic drug (trade name Microzide, Esidrix, and HydroDIURIL) used in the treatment of hypertension
- 高血圧を治療するため、あるいは心臓発作の持病があった何人かの患者に使用されるACE抑制剤(商標名アルテース)
- an ACE inhibitor (trade name Altace) used to treat high blood pressure or in some patients who have had a heart attack
- 腎臓病、高血圧症、その他一般にむくみのあるもの、甲状腺機能亢進症のあるときはヨウ素を含有する温泉を禁忌とする
- Kidney diseases, high-blood pressure, and diseases accompanied by edema in general; if overactive thyroid is observed, hot spring containing iodine is contriindication.
- 成人の血圧は120/80が正常と考えられていて、最初の数字は心収縮期の血圧、2番目の数字は拡張期の血圧である
- adult blood pressure is considered normal at 120/80 where the first number is the systolic pressure and the second is the diastolic pressure
- 血液がそれらをさらに容易に通過するように、血管を弛緩させることにより作用する高血圧治療薬(商標名カルドゥーラ)
- an antihypertensive drug (trade name Cardura) that works by relaxing blood vessels so that blood passes through them more easily
- 高血圧治療薬としてまた、心臓発作の後、投与されるACEを妨げている薬(商品名Prinivalまたはゼストリル)
- an ACE inhibiting drug (trade names Prinival or Zestril) administered as an antihypertensive and after heart attacks
- 1953年(昭和28年)7月2日、『あばれ獅子』撮影中に持病の高血圧から体調を崩し、同年7月7日脳内出血により死去。
- On July 2, 1953, he stopped filming of the movie 'Abare Jishi' (A Wild Lion) due to poor health from chronic hypertension and on July 7 of the same year, he passed away due to a cerebral hemorrhage.
- 毛管の筋肉を刺激することによって血圧に影響を及ぼして、尿細管によって水の再吸収に影響を及ぼすことによって、尿流を減らす
- affects blood pressure by stimulating capillary muscles and reduces urine flow by affecting reabsorption of water by kidney tubules
- 普通自分では分からない生理的状態(心拍数や血圧)の情報を与えられて、それを意識的にコントロールするために行う訓練プログラム
- a training program in which a person is given information about physiological processes (heart rate or blood pressure) that is not normally available with the goal of gaining conscious control of them
- 収縮期血圧一六〇ミリメートル水銀柱未満、拡張期血圧九五ミリメートル水銀柱未満であり、かつ、自覚症状を伴う起立性低血圧がないこと。
- A person shall have less than 160 mm mercury of systolic blood pressure and less than 95 mm mercury of diastolic blood pressure, and shall not have orthostatic hypotension accompanying subjective symptom.
- 肝臓(しばしばアルコール性肝硬変と関係している)での障害に起因する門脈系の静脈の血圧の増加(脾臓と副次的な静脈の腫張を引き起こす)
- increase in blood pressure in the veins of the portal system caused by obstruction in the liver (often associated with alcoholic cirrhosis), causing enlargement of the spleen and collateral veins
- 食欲増進などに製剤としてそのまま(赤酒リモナーデ)、もしくは他剤と配合して飲み易くする為、高血圧などの食事療法にも用いられている。
- To work up an appetite, it is consumed as is (red wine mixed with lemonade) as a medicine, or it is mixed with other preparations to make it easier to drink, so it is also used in diet for hypertension and so on.
- 交感神経系(血圧低下をもたらす)のアルファとアドレナリン作動性受容体を防ぐ抗高血圧薬(商標名Trandate、Normodyne)
- antihypertensive drug (trade names Trandate and Normodyne) that blocks alpha and beta-adrenergic receptors of the sympathetic nervous system (leading to a decrease in blood pressure)
- 高血圧、鬱血性心不全、アンギナあるいは片頭痛の際に経口または非経口カルシウムブロッカーとして使われる薬(商品名CalanとIsoptin)
- a drug (trade names Calan and Isoptin) used as an oral or parenteral calcium blocker in cases of hypertension or congestive heart failure or angina or migraine
- 中国の新聞の報道によれば、砂塵の飛散時には肺の感染症・心臓血管の疾病・心筋梗塞・高血圧・脳卒中などの増加が見られるという(『新生網』2002年5月28日付記事による)。
- According to a newspaper report in China, it was found that, when dust is scattered, infectious diseases, cardiovascular diseases, cardiac infarction, hypertension, and cerebral strokes increased (according to an article on May 28, 2002 of 'Xin Sheng net').
- 死因について、過度の飲酒とつまみの梅干による塩分の取りすぎによる高血圧が原因の脳血管障害と言われている(雪の中、厠で倒れたと史料にあることも、死因が脳溢血だと考えられる一因である)。
- It has been said that the cause of his death was cerebral vascular disturbance due to hypertension caused by excessive drinking and intake of salt by pickled ume (plum) eaten with sake (a historical material describes that he fell in a toilet in the snow causing cerebral hemorrhage).
- 二次健康診断等給付は、労働安全衛生法(昭和四十七年法律第五十七号)第六十六条第一項の規定による健康診断又は当該健康診断に係る同条第五項ただし書の規定による健康診断のうち、直近のもの(以下この項において「一次健康診断」という。)において、血圧検査、血液検査その他業務上の事由による脳血管疾患及び心臓疾患の発生にかかわる身体の状態に関する検査であつて、厚生労働省令で定めるものが行われた場合において、当該検査を受けた労働者がそのいずれの項目にも異常の所見があると診断されたときに、当該労働者(当該一次健康診断の結果その他の事情により既に脳血管疾患又は心臓疾患の症状を有すると認められるものを除く。)に対し、その請求に基づいて行う。
- Follow-up medical examination benefits shall be paid to a worker, based on his/her claim, where said worker has, in his/her most recent medical examination conducted under the provision of Article 66, paragraph (1) of the Industrial Health and Safety Act (Act No. 57 of 1972) or a medical examination pertaining to said medical examination conducted under the provision of the proviso to paragraph (5) of said Article (hereinafter referred to as an "initial medical examination" in this paragraph), undergone blood pressure tests or blood tests or other tests concerning physical conditions related to the occurrence of a cerebrovascular disease or heart disease resulting from an employment-related cause, which are specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, and said worker who has undergone these tests is diagnosed as showing abnormalities in the findings for all items in those tests (excluding workers who, based on the results of said initial medical examination or for other reasons, are found already to have symptoms of cerebrovascular disease or heart disease).