蛍光灯: 45 Terms and Phrases

• 蛍光灯
• fluorescent lamp
• fluorescent light
• person who is slow to react
• someone slow on the uptake
• fluorescent bulb
• Far scene
• Fluorescent Lamp 1
• Fluorescent Lamp 2
• Fluorescent Lamp 3
• Fluorescent Lamp 4
• Fluorescent Lamp 5
• Fluorescent H
• Flourescent Type
• Fluorescent-1-home-6700K
• Fluorescent-2-desk-5000K
• fluorescent tube

• 廃蛍光灯
• used fluorescent lamp

• 予熱蛍光灯
• preheat fluorescent lamp

• 白色蛍光灯
• White fluorescent

• 防爆蛍光灯
• explosion-proof fluorescent light

• 色物蛍光灯
• colored fluorescent lamp

• 冷白色蛍光灯
• Cool white fluorescent

• 昼白色蛍光灯
• Day white fluorescent

• 電球形蛍光灯
• Compact fluorescent lamp

• 蛍光灯安定器
• Ballasts for fluorescent lamps

• 高演色形蛍光灯
• high color rendering type fluorescent lamp

• 蛍光灯 照明灯
• illuminating lamp

• 船用蛍光灯安定器
• Marine ballasts for fluorescent lamps

• 瞬間点灯式蛍光灯
• instant-start fluorescent lamp

• 施設用蛍光灯器具
• Fluorescent lamp luminaries for commercial,industrial and public lighting

• 家庭用蛍光灯器具
• Fluorescent lamp luminaries for residential lighting

• 蛍光灯電子安定器
• AC supplied electronic ballasts for fluorescent lamps

• 省エネ型蛍光灯安定器
• energy-saving type fluorescent lamp stabilizer

• ハリーは本当に蛍光灯だね。
• Harry's really slow to catch on.

• 蛍光灯安定器−性能要求事項
• Ballasts for tubular fluorescent lamps-Performance requirements

• 放電灯安定器（蛍光灯を除く）
• Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps)

• 蛍光灯ソケット及びスタータソケット
• Lamp holders and starter holders for fluorescent lamps

• 蛍光灯卓上スタンド（勉学・読書用）
• Fluorescent table study lamps

• そこの蛍光灯を交換しないといけない。
• I must replace that fluorescent lamp.

• 自己誘導蛍光灯を通じて放射するライト
• emitting light via self-induced fluorescence

• 交流電源用蛍光灯電子安定器−性能要求事項
• A.C.-supplied electronic ballasts for fluorescent lamps-Performance requirements

• 放電灯安定器（蛍光灯を除く）−性能要求事項
• Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps)-Performance requirements

• 白色蛍光灯 (W:3900 - 4500K)
• Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)

• 昼白色蛍光灯 (N:4600 - 5400K)
• Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)

• 昼光色蛍光灯 (D:5700 - 7100K)
• Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)

• 温白色蛍光灯 (WW:3200 - 3700K)
• White fluorescent (WW 3200 – 3700K)

• ランプ制御装置−第２−８部：蛍光灯安定器の個別要求事項
• Lamp control gear-Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps

• 蛍光灯がチカチカしてるな。新しいのと交換しないとダメかな。
• This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.

• 内部には蛍光灯を備え、雨戸を開けるとガラスがはまっている。
• It is equipped with fluorescent lights and glass windows inside the shutters.

• 室内蛍光灯など、日光以外の光線に長時間さらされていても発生する。
• It also occurs through exposure for a long time period to a light beam other than sunshine such as fluorescent lamp for indoor use.

• 蛍光灯器具のエネルギー消費効率及び固有エネルギー消費効率の算出方法
• Method of calculation on fluorescent luminaire efficacy and fluorescent luminaire efficacy rating

• ランプ制御装置−第２−９部：放電灯安定器個別要求事項（蛍光灯安定器を除く）
• Lamp control gear-Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)

• ランプ制御装置−第２−３部：交流及び直流電源用蛍光灯電子安定器の個別要求事項
• Lamp control gear-Part 2-3: Particular requirements for a.c.and d.c.supplied electronic ballasts for fluorescent lamps

• ランプ制御装置−第２−１２部：直流又は交流電源用放電灯電子安定器の個別要求事項（蛍光灯を除く）
• Lamp control gear Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)

• さらに、室内灯のカバーも特別二等車と同じ物を取り付け、後に蛍光灯が実用化されると真っ先に導入された。
• Moreover, the same interior lamp shades as those of special second-class cars and fluorescent lamps were installed soon after they were put into practical use.

• 福知山の工場ではエレクトロニックフラッシュも含め、白熱電球や蛍光灯、デジタルカメラなども生産される。
• Its plant in Fukuchiyama produces incandescent bulbs, fluorescent bulbs and digital cameras as well as electronic flashes.

• 近年は、万灯の明かりとして、蝋燭の替わりに、発電機を持ち込み、電球や蛍光灯や発光ダイオードなどを取り付け、発光させている。
• In recent years, light bulbs, fluorescent lamps and/or light -emitting diodes that are connected to a generator are used for mando in lieu of candles.

• 模写は1940年（昭和15年）から始まり、金堂内では、当時日本では軍事用以外には使われていなかった最新機器である蛍光灯が照明として使われた。
• In the reproduction started from 1940, fluorescent lamp, which was the latest illumination at the time and only for military purposes in Japan, was used for lighting in the Kondo.

• 原因については、公式には壁画模写の画家が使っていた電気座布団から出火したとされているが、模写に使用した蛍光灯用の電熱器が火元とする説、放火説などがあり真相は不明である。
• Officially, the fire was started from the electronic heating pad used by reproducing painters, however, there were some opinions that the fire origin was an electric generator for the fluorescent lamps used in reproducing or that it was fired on purpose, and so on, and the truth is unknown.

• 2005年12月には改修工事が行われ、駅名表示板が従来の青色の発色型（蛍光灯）から銀色の非発色型（直接発光しないため表示板の後ろに蛍光灯または電球が設置）の物に付け替えられた。
• The station was revitalized in December 2005, and the former station-name display boards, which employed blue fluorescent lamps, were replaced with new, silver-coated non-self-color-generating ones (that don't emit light by themselves and on the rear side of which fluorescent lamps or electric lamps are placed).