落る: 7 Terms and Phrases
- 落る
- to fall down
- to drop
- to fall (e.g. rain)
- to sink (e.g. sun or moon)
- to fall onto (e.g. light or one's gaze)
- to be used in a certain place (e.g. money)
- to be omitted
- to be missing
- to decrease
- to fail (e.g. exam or class)
- to lose (contest, election, etc.)
- to crash
- to degenerate
- to degrade
- to fall behind
- to become indecent (of a conversation)
- to be ruined
- to go under
- to fade
- to come out (e.g. a stain)
- to come off (e.g. makeup)
- to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
- to fall (into someone's hands)
- to become someone's possession
- to fall (into a trap)
- to fall (for a trick)
- to give in
- to give up
- to confess
- to flee
- to be defeated
- to surrender
- to come to (in the end)
- to end in
- to fall (in love, asleep, etc.)
- to swoon (judo)
- to consent
- to understand
- to freeze
- to die
- to move to the depths
- 洒落る
- to dress stylishly
- to joke
- to play on words
- 洒落の利いていることを洒落るという。
- When someone/something appears tasteful, it is described as 'shareru' (in its form of a verb).
- 羇旅の労をわすれて泪も落るばかり也」と涙をこぼしたという。
- I forget the hardships of the road and am moved to tears.'
- つまり、他人の武具というものは、背からずり落るか、重荷になるか、身を固く縛りつけるかするものなのです。
- In conclusion, the arms of others either fall from your back, or they weigh you down, or they bind you fast.
- 祖先たちには破滅的だった同じ絶壁から落ることから、何世代もの人々を守ることが、ただ願われているだけなのです。
- and it is merely desired to prevent generation after generation from falling over the same precipice which has been fatal to their predecessors.9
- 大森彦七化生の物につかまれ、虚空に引き上げられ、逆様に落るを見て、さかつら山と云と雖、来迎山有ば釈迦つら山を誤りたる成るべし。
- Hikoshichi OMORI was grabbed by a specter and was held up into the sky, seeing the view upside down, calling the mountain Mt. Sakatsura-yama; however, as there already existed Mt. Raigo-yama, this mountain was erroneously called Mt. Shakatsura-yama.
