菌: 1000 Terms and Phrases

• 菌
• mushroom
• fungus
• germ
• bacterium
• bacillus
• fungi
• microbial
• bacteria

• 球菌
• coccus
• cocci
• coccal

• 菌界
• Fungi
• fungus kingdom

• 菌核
• sclerotium

• 菌学
• mycology
• fungology

• 菌株
• strain of microorganism

• 菌環
• fairy ring
• mushroom ring

• 菌糸
• fungal filament
• hypha
• hyphae
• mycelium
• mycelia
• hyphal

• 菌種
• bacterial strain
• mycetoma
• species
• sp.
• spp.

• 菌床
• mushroom bed

• 菌体
• bacterial cell
• fungus body

• 菌毒
• mushroom poison

• 菌輪
• fairy ring
• mushroom ring

• 菌類
• fungus
• fungi

• 減菌
• sterilization
• sterilisation

• 抗菌
• antibacterial
• antimicrobial
• antibiotic

• 麹菌
• yeast plant
• yeast cell
• Aspergillus oryzae

• 細菌
• bacillus
• bacterium
• germ
• bacteria
• bacterial
• bacterio
• bacterially
• microbe

• 殺菌
• sterilization
• sterilisation
• disinfection
• bactericide
• pasteurization
• bactericidal
• Sterilization (microbiology)

• 雑菌
• microorganisms
• saprophyte
• saprophytic bacteria

• 種菌
• mother (fungal colony used to start fermentation)
• starter culture
• seed fungus
• inoculum

• 除菌
• bacteria elimination
• bacteria removal
• decolonization

• 食菌
• edible mushroom
• phagocytosis
• mycophagy
• edible fungus
• phagocytize

• 真菌
• fungus
• fungi
• fungal
• myco

• 生菌
• live bacteria
• live virus
• viable fungus
• viable cell
• probiotic

• 静菌
• bacteriostasis
• bacteriostatic

• 朝菌
• mushroom that springs up in the morning and withers by night
• something short-lived

• 釣菌
• extracting bacteria (from a petri dish, etc.)

• 毒菌
• poison mushroom

• 粘菌
• myxomycete
• slime mold
• Myxomycetes

• 排菌
• germ discharge

• 病菌
• virus
• germ

• 保菌
• carrying a disease

• 防菌
• anti-microbial
• antifungal
• antimicrobe

• 無菌
• sterilised
• pasteurised
• pasteurized
• sterility
• sterile
• aseptic
• germ-free
• sterile (aseptic)
• asepsis

• 滅菌
• sterilization
• sterilisation
• sterilize
• sterilise

• 溶菌
• bacteriolysis
• lytic
• bacteriolytic
• bacterial lysis

• 淋菌
• gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)
• gonococci
• N. gonorrhoeae

• 杆菌
• bacillus

• 桿菌
• bacillus
• bacilli
• bacillary
• rod
• any rod-shaped bacterium
• Bacillus (shape)

• 痳菌
• gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)

• 癩菌
• Mycobacterium leprae
• the bacteria that causes Hansen's disease (leprosy)

• 銹菌
• rust (fungus)

• 黴菌
• germ
• germs
• bacteria
• mold (mould)
• something harmful (used figuratively)
• vermin

• 菌芽
• Kinga

• 菌液
• bacterial culture
• bacterial suspension

• 菌根
• mycorrhiza
• mycorrhizae
• mycorrhizal

• 菌膜
• pellicle

• 霊菌
• Serratia marcescens
• S. marcescens

• 菌血
• bacteremia

• 菌力
• virulence

• 菌の
• fungous

• 卵菌
• Oomycete
• Oomycetes

• 菌叢
• flora
• lawn
• bacterial lawn

• 菌腫
• mycetoma

• 動菌
• Mycetozoa

• ばい菌
• germ
• germs
• bacteria
• mold (mould)
• something harmful (used figuratively)
• vermin

• 悪玉菌
• bad bacteria (usu. intestinal bacteria that have an adverse affect on human health - E. choli, C. welchii, etc.)
• pathogenic bacteria
• harmful bacteria

• 汚染菌
• contaminant

• 黄癬菌
• achorion fungus

• 化膿菌
• pyogenic bacteria
• pus-producing bacteria
• pyogenic bacterium

• 菌血症
• bacteremia
• bacteraemia (presence of bacteria in the blood)
• bacteremic
• bacteraemic

• 菌糸体
• mycelium
• mycelia
• mycelial

• 菌類学
• mycology
• mycological

• 結核菌
• tubercle bacillus
• tuberculosis germ
• Mycobacterium tuberculosis
• tubercle bacilli
• M. tuberculosis
• Mtb

• 原因菌
• causative microorganism
• pathogenic bacteria

• 古細菌
• archaea
• archaebacteria
• archaebacterium
• archaebacterial
• archaeal
• archea
• archaeon

• 枯草菌
• hay bacillus (Bacillus subtilis)
• grass bacillus
• B. subtilis

• 好塩菌
• halobacteria
• halophile
• halophilic bacteria
• halobacterium
• halobacterial
• halophilic bacterium

• 抗菌剤
• antimicrobial
• antibacterial
• antibacterial drug
• antibacterial agent
• antimicrobial agent
• antibiotic
• antimicrobials

• 抗菌性
• antibacterial
• antibiotic
• antimicrobic

• 抗酸菌
• acid-fast bacterium
• acid fast bacterium
• acid fast bacteria
• acid-fast bacillus
• acid-fast bacteria
• acid-fast bacilli

• 抗真菌
• antifungal
• antimycotic

• 紅茶菌
• kombucha
• drink of northern Chinese origin made by fermentation of sweetened tea

• 酵母菌
• yeast fungus

• 黒麹菌
• Aspergillus niger
• Aspergillus awamorii
• black koji mold

• 黒穂菌
• smut fungus (Microbotryum violaceum)

• 根粒菌
• root nodule bacteria
• root nodule bacterium
• Rhizobium
• rhizobia
• rhizobial
• leguminous bacteria

• 細菌学
• bacteriology
• microbiology
• bacteriologic
• microbiological

• 細菌床
• bacterial bed

• 細菌類
• bacteria

• 殺菌剤
• disinfectant
• germicide
• fungicide
• bacteriocide
• bactericide
• bacterocid
• microbicide
• sanitizer

• 殺菌力
• sterilizing properties
• germicidal properties
• bactericidal power

• 子嚢菌
• ascomycete
• sac fungus
• Ascomycota
• sac fungi
• ascomycetous

• 糸状菌
• filamentous fungus
• filamentous bacterium
• mycotic
• filamentous fungi
• mold
• mold fungi
• mould

• 硝化菌
• nitrifying bacteria
• nitryfying bacteria

• 硝酸菌
• nitrate bacteria
• nitrate-forming bacteria
• nitrate bacterium
• nitrobacter

• 食用菌
• edible mushroom

• 真菌症
• cryptosporidiosis
• mycosis
• mycoses
• Fungal diseases
• fungal infection

• 真菌毒
• mycotoxin
• fungal toxin

• 酢酸菌
• acetobacter
• acetic acid bacteria
• acetobacterium
• acetic bacteria

• 静菌剤
• bacteriostatic agent

• 赤痢菌
• shigella (dysentery bacillus)
• Shigella dysenteriae
• dysentery bacilli

• 善玉菌
• good germ
• good bacteria

• 双球菌
• diplococcus
• diplococci

• 藻菌類
• algal fungi
• Phycomycetes

• 耐性菌
• antibiotic-resistant bacteria
• resistant cell
• resistant bacterium
• tolerant bacteria

• 大腸菌
• Escherichia coli (E. coli)
• colon bacterium
• colon bacillus
• E coli

• 担子菌
• basidiomycete
• basidiomycetous
• Basidiomycota

• 炭疽菌
• Bacillus anthracis (anthrax bacteria)
• anthrax bacillus
• anthrax bacilli
• B. anthracis

• 腸詰菌
• Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism)

• 鉄細菌
• iron bacteria

• 乳酸菌
• lactic-acid bacilli
• lactic acid bacterium
• lactic acid bacteria
• Lactobacillus
• lactobacilli
• Lactobacillus lactis
• acidophilus

• 納豆菌
• bacillus subtilis natto
• Bacillus subtilis var natto

• 白麹菌
• Aspergillus kawachii
• Aspergillus awamori var. kawachi
• white koji mold, used in shochu production

• 白癬菌
• Trichophyton fungus (dermatophyte that causes ringworm, etc.)

• 麦角菌
• ergot fungus (Claviceps purpurea)

• 発光菌
• photogenic fungi
• luminous fungi
• Photobacterium

• 発酵菌
• fermentation micro-organism
• fermentative bacteria
• zymocyte
• fermentation germ

• 鼻疽菌
• Burkholderia mallei (bacterium that causes glanders)
• Pseudomonas mallei
• B. mallei

• 病原菌
• virus
• germ
• pathogen
• pathogenic bacteria
• pathogenic organism (bacteria)
• pathogenic bacterium

• 病源菌
• virus
• germ
• pathogen

• 腐生菌
• saprophytic fungus
• saprophytic bacteria
• saprobe

• 腐敗菌
• putrefactive bacteria
• putrefying bacteria
• putrid bacteria
• saprogen
• Proteus

• 変形菌
• myxomycete
• slime mold
• Mycetozoa
• Myxomycetes

• 保菌者
• carrier

• 放射菌
• actinomyces
• actinomycetes
• ray fungus

• 放線菌
• actinomycete
• actinomycetes
• ray fungus
• mycobacterium
• mycobacteria
• mycobacterial
• ray fungi
• Actinobacteria
• Actinomyces

• 無菌法
• asepsis

• 滅菌剤
• sterilant
• sterilizer
• sterilizing agent

• 餅病菌
• rice cake disease bacteria
• blister blight bacteria

• 有毒菌
• poisonous fungus
• poisonous mushroom

• 溶原菌
• lysogen
• bacteria carrying a prophage
• lysogenic bacterium
• lysogenic bacteria

• 溶連菌
• Streptococcus pyogens
• hemolytic streptococcus
• haemolytic streptococcus
• hemolytic streptococci

• 酪酸菌
• butyric acid producing bacillus (Clostridium butyricum)

• 緑膿菌
• Pseudomonas aeruginosa
• pyocyanic
• P. aeruginosa

• 露菌病
• downy mildew (disease)

• 減菌器
• sterilizer

• 脱窒菌
• denitrification bacteria
• denitrificans
• denitrifier
• Paracoccus denitrificans

• 滅菌法
• sterilization
• sterilisation

• 疫病菌
• phytophthora

• 黄菌毛
• trichomycosis nodosa

• 桿菌症
• bacillosis

• 桿菌性
• bacillar
• bacillary

• 巨大菌
• Bacillus megaterium

• 菌交代
• microbial substitution
• replacement of bacteria

• 菌食性
• mycophagy
• fungivorous

• 菌体膜
• pellicle

• 蛍光菌
• Pseudomonas fluorescens

• 好圧菌
• barophile

• 高温菌
• thermophile

• 好気菌
• Aerobacter

• 抗菌的
• antibacterial
• antibacterially

• 抗菌薬
• antibacterial agent
• antibacterial drug
• antimicrobial agent
• antibiotic
• antibiotics
• anti-bacterial agent
• antimicrobials
• antibacterials
• antimicrobics

• 好熱菌
• thermophile

• 好冷菌
• psychrophile

• 細菌性
• bacterial
• bacterially
• bacteriocidal (germicidal)

• 細菌叢
• bacterial flora
• colonization
• microbiota
• microflora

• 細菌的
• bacterial
• bacterially

• 殺菌性
• bactericidal
• microbicidal
• bacteriocidal

• 殺菌灯
• germicidal lamp
• bacterial lamp

• 殺菌薬
• disinfectant
• germicide
• bactericide
• bacteriocide
• fungicide
• microbicide
• sanitizer

• ざ瘡菌
• Corynebacterium acnes
• Propionibacterium acnes

• 指示菌
• indicator bacterium
• indicator bacteria

• 小球菌
• micrococcus
• micrococci
• micrococcal

• 真菌類
• fungus
• fungi
• Eumycetes
• true fungi

• 常在菌
• indigenous bacterium
• indigenous bacteria

• 生菌数
• viable cell count
• total viable bacterial count

• 静菌性
• bacteriostatic

• 静菌的
• bacteriostatic
• bacteriostatically

• 接合菌
• zygomycete
• Zygomycota

• 単球菌
• monococcus

• 腸炎菌
• Salmonella enteritidis
• Salmonella enterica serovar Enteritidis
• S. enteritidis

• 腸球菌
• enterococcus
• enterococci
• enterococcal

• 低温菌
• psychrophile

• 粘菌類
• myxomycete
• slime molds
• Myxomycetes

• 火落菌
• hiochi bacterium
• hiochi bacteria

• 無菌化
• sterilization
• sterilize

• 無菌室
• sterile room
• aseptic room
• clean room

• 無菌性
• sterility
• aseptic
• abacterial

• 無菌的
• aseptic
• aseptically

• 無菌箱
• germ free box
• sterile cupboard
• germ-free box

• 滅菌器
• sterilizer

• 滅菌水
• sterile water

• 溶菌液
• lysate
• bacterial lysate

• 溶菌素
• bacteriolysin

• 溶菌斑
• plaque

• ライ菌
• Mycobacterium leprae
• M. leprae

• 淋菌性
• gonococcal

• 芽胞菌
• spore-forming bacteria

• 球桿菌
• coccobacillus
• coccobacilli

• 殺菌率
• inactivation rate

• 指標菌
• indicator bacterium
• indicator microorganism

• 水生菌
• water mould

• 全細菌
• total bacteria

• 真菌学
• mycology

• 真菌血
• fungemia
• hematomycosis

• 分解菌
• degrading bacteria

• 真菌の
• mycotic

• 無菌創
• aseptic wound

• 殺菌の
• antiseptic

• 無菌の
• aseptic
• sterile

• 培養菌
• culture

• 菌学の
• mycological

• 桿状菌
• rod

• 歯菌類
• tooth fungi

• 細菌属
• a genus of bacteria

• 真菌目
• the order of fungi

• サビ菌
• rust fungi

• 多孔菌
• Polypore

• らい菌
• Mycobacterium leprae
• M. leprae

• 殺菌的
• bactericidal
• microbicidal

• 溶菌性
• bacteriolytic

• 細菌尿
• bacteriuria

• 足菌腫
• mycetoma
• fungal foot

• 真菌球
• mycetoma
• fungus ball

• 粘菌綱
• Myxomycetes

• 硫黄菌
• Thiobacillus

• 緑連菌
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci

• 細菌界
• Monera

• 桿菌属
• Bacillus

• 感染菌
• invader

• 起炎菌
• pathogenic bacteria

• 起因菌
• pathogenic bacteria

• 紡錘菌
• Fusobacterium

• 表皮菌
• Epidermophyton

• 菌耐性
• bacterial resistance

• 気菌糸
• aerial mycelium
• aerial hypha
• aerial hyphae
• aerial mycelia

• 細菌数
• bacterial count

• 藻菌症
• phycomycosis

• 腺疫菌
• Streptococcus equi

• 卵菌門
• Oomycetes

• 中温菌
• mesophile

• 滑走菌
• gliding bacteria
• gliding bacterium

• 生着菌
• colonizer

• 球菌様
• coccoid

• 菌糸形
• mycelial form

• 細菌疹
• bacterid

• 動菌類
• Mycetozoa

• 動菌綱
• Mycetozoa

• 真菌界
• Myceteae

• 非滅菌
• nonsterile

• 非殺菌
• nonsterile

• 少菌型
• paucibacillary

• 細菌量
• bacterial load

• 生残菌
• persister

• カゼイ菌
• Lactobacillus casei (species of bacteria)
• L. casei

• ガセリ菌
• Lactobacillus gasseri (species of bacteria)

• コレラ菌
• vibrio cholerae
• cholera vibrio
• V. cholerae

• チフス菌
• typhoid bacillus
• Salmonella typhi
• Salmonella enterica serovar Typhi
• Salmonella typhosa

• ピロリ菌
• Helicobacter pylori
• H. pylori

• ペスト菌
• plague bacillus (Yersinia pestis, formerly pasteurella pestis)
• Y. pestis

• メタン菌
• methanogen

• 亜硝酸菌
• nitrite bacteria

• 化膿球菌
• pyococcus
• coccoid bacterium that forms pus

• 加熱殺菌
• heat sterilization

• 乾熱滅菌
• dry-heat sterilization
• hot-air sterilization
• dry heat sterilization
• dry air sterilization
• hot air sterilization

• 気腫疽菌
• Clostridium chauvoei (bacteria that causes blackleg)

• 菌類学者
• mycologist
• Mycologists

• 空中細菌
• air-borne bacteria

• 嫌気性菌
• anaerobic bacteria
• anaerobe
• anaerobic bacterium

• 抗真菌薬
• antifungal drug
• antifungal medication
• antifungal agent
• Antifungals
• antimycotic
• antimycotic agent
• antimycotics

• 細菌毒素
• bacterial toxin

• 細菌兵器
• bacteriological weapon

• 殺菌作用
• bactericidal action
• germicidal action

• 殺菌消毒
• sterilizing

• 殺真菌薬
• fungicide

• 子のう菌
• ascomycete
• sac fungus

• 子嚢菌門
• Ascomycota
• phylum comprising the sac fungi

• 硝化細菌
• nitrifying bacteria
• nitifiers
• nitrifier
• Nitrosomonas

• 食中毒菌
• bacteria capable of causing food poisoning

• 真正細菌
• bacteria
• eubacteria
• eubacterium
• eubacterial

• 水素細菌
• hydrogen bacteria
• hydrogen bacterium
• Cupriavidus necator

• 接合菌類
• Zygomycota
• Zygomycotina
• zygomycete

• 担子菌門
• Basidiomycota
• phylum containing mushrooms, puffballs, etc.

• 担子菌類
• basidiomycetes
• Basidiomycota

• 腸詰め菌
• Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism)

• 腸内細菌
• enteric bacteria
• intestinal bacteria
• enterobacterium
• enterobacteria
• enterobacterial
• enteric bacterium
• Gut flora

• 低温殺菌
• pasteurization
• pasteurisation
• pasteurize

• 土壌細菌
• soil bacteria

• 日和見菌
• opportunistic pathogen

• 乳酸球菌
• streptococcus
• lactococcus

• 乳酸桿菌
• lactobacillus
• lactobacilli

• 破傷風菌
• Clostridium tetani (tetanus bacillus)
• tetanus bacilli

• 肺炎球菌
• pneumococcus (Streptococcus pneumoniae)
• pneumococci
• pneumococcal
• S. pneumoniae

• 発光細菌
• luminescent bacteria

• 不完全菌
• imperfect fungus
• deuteromycete
• Fungi imperfecti

• 腐敗細菌
• putrefactive bacteria
• putrefying bacteria
• putrid bacteria
• saprogen

• 葡萄球菌
• staphylococcus

• 放線菌症
• actinomycosis

• 藍色細菌
• blue-green bacterium
• cyanobacteria
• cyanobacterium

• 硫黄細菌
• sulfur-reducing bacteria
• sulfur bacteria

• 緑のう菌
• Pseudomonas aeruginosa

• 連鎖球菌
• streptococcus
• streptococci
• streptococcal

• 鵞口瘡菌
• thrush fungus (Candida albicans)

• 殺菌装置
• sterilizing machine

• 酸生成菌
• acid former

• 硫黄菌属
• thiobacillus

• イモチ菌
• Pyricularia grisea

• 栄養菌糸
• vegetative hyphae

• 加圧滅菌
• autoclaving
• autoclave

• 海生菌類
• marine fungus
• marine fungi

• 火炎殺菌
• flaming

• 火炎滅菌
• burning sterilization
• flame sterilization
• flaming

• 間欠殺菌
• intermittent sterilization
• fractional sterilization

• 感受性菌
• sensitive bacterium
• sensitive bacteria

• ガス殺菌
• gas sterilization

• 菌交代症
• microbial substitution

• 菌類胞子
• fungal spore

• 高圧滅菌
• autoclaving
• autoclave

• 好塩細菌
• halophile
• halophilic bacteria
• halobacterium
• halobacteria

• 好気菌属
• Aerobacter

• 好気性菌
• aerobe
• aerobic bacterium
• aerobic bacteria

• 抗菌活性
• antibacterial activity
• antimicrobial activity

• 紅色細菌
• rhodobacter
• Purple bacteria
• purple bacterium

• 抗真菌剤
• antimycotic
• antifungal drug
• antifungal agent
• antimycotic agent
• antimycotics

• 抗真菌性
• antifungal

• 酵母菌属
• Saccharomyces

• 根粒菌属
• Rhizobium

• 細菌学者
• microbiologist
• Bacteriologists

• 細菌学的
• bacteriological
• microbiological
• bacteriologically
• microbiologically

• 細菌尿症
• bacteriuria

• 酢酸菌属
• Acetobacter

• 殺真菌性
• fungicidal

• 子嚢菌類
• ascomycete
• Ascomycotina

• 真菌感染
• fungal infection
• mycotic infection

• 真菌血症
• fungemia
• hematomycosis

• 自己溶菌
• autolysis
• autolytic

• 常在菌叢
• resident flora
• normal flora

• 髄膜炎菌
• meningococci
• Neisseria meningitidis
• meningococcus
• N. meningitidis

• 生菌濃度
• viable cell ratio

• 赤痢菌属
• Shigella

• 接合菌症
• zygomycosis
• mucormycosis

• 大腸菌型
• coliform

• 脱窒細菌
• denitrificans
• denitrifier
• denitrifying bacteria
• Paracoccus denitrificans

• 超好熱菌
• hyperthermophile

• 粘液細菌
• myxobacteria
• myxobacterium
• Sorangium cellulosum

• 肺炎桿菌
• Klebsiella pneumoniae
• K. pneumoniae

• 非細菌性
• nonbacterial
• abacterial

• 百日咳菌
• Bordetella pertussis
• B. pertussis

• 非淋菌性
• nongonococcal

• 変形菌門
• Myxomycota

• 変形菌類
• Myxomycetes

• 放線菌属
• Actinomyces

• 放線菌類
• actinomycete
• Actinobacteria

• 無菌操作
• aseptic manipulation
• Aseptic technique

• 無菌動物
• germ free animal
• germfree animals
• germ-free animal

• 無菌培養
• sterile culture
• aseptic culture
• axenic culture
• bacteria-free culture
• germ-free culture

• 毛芽胞菌
• Trichosporon

• ヨーネ菌
• Mycobacterium paratuberculosis
• Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis
• M. paratuberculosis

• VNC菌
• viable but nonculturable bacteria

• らせん菌
• Spirillum
• spiral and curved bacteria

• ガス滅菌
• gas sterilization

• 一般細菌
• general bacteria
• heterotrophes
• standard plate count

• 塩素滅菌
• chlorination
• chlorine disinfection
• disinfection by chlorine

• 擬似菌系
• psendomycelium

• 共生細菌
• symbiotic bacteria
• commensal bacteria

• 好熱細菌
• thermophilic bacteria

• 好冷細菌
• psychrophilic bacteria

• 高温細菌
• thermophiles
• thermophilic bacteria

• 細菌検査
• bacteriological examination

• 細菌試験
• bacteriological examination

• 細菌腐食
• bacterial corrosion

• 指標細菌
• indicator bacteria

• 常圧滅菌
• boiling sterilization

• 蒸気滅菌
• steam sterilization

• 増菌培養
• enrichment culture

• 大腸菌群
• coliform bacteria
• coliform group
• coliform group bacteria
• coliforms
• total coliforms
• Coli group

• 中温細菌
• mesophilic bacteria
• mesophile

• 低温細菌
• psychrophilic bacteria

• 非共生菌
• non-symbiotic bacteria

• 病原細菌
• pathogenic bacteria

• 放射菌類
• actinomycetes

• 濾過滅菌
• filter sterilization

• 殺菌効果
• bactericidal effect
• germicidal effect
• bacteriocidal effect

• 胃真菌症
• gastromycosis

• 医真菌学
• medical mycology

• 空中菌類
• air-borne fungi

• 真菌学者
• mycologist

• 真菌試験
• fungus test

• 真菌胞子
• fungal spore

• 肺真菌症
• pneumomycosis
• fungal lung disease
• pulmonary mycosis

• 抗菌作用
• antibiotic action

• 抗真菌の
• antifungal

• 固有細菌
• indigenous bacteria

• 細菌感染
• bacterial infection

• 常在細菌
• indigenous bacteria
• commensal bacteria

• 病原真菌
• pathogenic fungus
• fungal pathogen

• 病的真菌
• pathologic fungus

• 無菌膿瘍
• sterile abscess

• 滅菌装置
• sterilizer

• 細菌戦争
• bacteriological warfare

• 殺菌する
• defungused
• sterilise
• sterilize

• 保菌生物
• vector

• 火落ち菌
• Hiochi bacteria

• 菌に似た
• resembling fungi

• 細菌の種
• a species of bacteria

• ヤギ菌株
• a caprine strain of virus

• 二核菌糸
• Dikaryon

• 鞭毛菌門
• Mastigomycotina

• 接合菌門
• Zygomycota

• 半子嚢菌
• Saccharomycetes

• 病原菌株
• strain of a pathogenic microorganism

• 細菌培養
• bacterial culture

• 腸球菌属
• Enterococcus

• 溶レン菌
• hemolytic streptococcus

• 接種菌液
• inocula
• inoculum

• 乳酸菌類
• Lactobacillus

• 糸状菌症
• mycotic infection

• 仮性菌糸
• pseudohyphae
• pseudohyphal

• 白癬菌属
• Trichophyton

• 無菌状態
• asepsis
• axenically

• 真正粘菌
• Physarum polycephalum

• 菌感染症
• bacterial infection

• 根圏細菌
• rhizobacteria

• 同一菌株
• identical strain

• 抗酸菌症
• Mycobacterium infection

• 偽結核菌
• Yersinia pseudotuberculosis

• 爪真菌症
• onychomycosis

• 大腸菌類
• Escherichia

• 大腸菌属
• Escherichia

• プチダ菌
• Pseudomonas putida

• 野兎病菌
• Francisella tularensis
• Pasteurella tularensis
• F. tularensis

• 糸状菌類
• filamentous fungi

• 放線菌科
• Actinomycetaceae

• 小胞子菌
• Microsporum

• 八連球菌
• Sarcina

• 黒脚病菌
• Erwinia chrysanthemi
• Pectobacterium chrysanthemi
• E. chrysanthemi

• 軟腐病菌
• Erwinia carotovora
• Pectobacterium carotovorum
• E. carotovora

• 細菌胞子
• bacterial spore

• アクネ菌
• Propionibacterium acnes

• 類鼻疽菌
• Burkholderia pseudomallei
• Pseudomonas pseudomallei
• B. pseudomallei

• ソンネ菌
• Shigella sonnei

• 火傷病菌
• Erwinia amylovora
• E. amylovora

• 青枯病菌
• Ralstonia solanacearum
• R. solanacearum

• 塹壕熱菌
• Bartonella quintana

• 放線菌門
• Actinobacteria

• 放線菌目
• Actinomycetales

• 細菌線毛
• bacterial fimbriae
• bacterial pilus

• 保菌状態
• carrier state

• 細菌移行
• bacterial translocation

• 細菌接着
• bacterial adhesion

• 抗細菌薬
• anti-bacterial agent

• 細菌接合
• bacterial conjugation

• 放線菌腫
• actinomycetoma

• 淋菌感染
• gonococcal infection
• Neisseria gonorrhoeae infection

• 細菌抗原
• bacterial antigen

• 気中菌糸
• aerial hypha

• コリネ菌
• coryneform group

• 首腐病菌
• Burkholderia gladioli
• B. gladioli

• 細菌莢膜
• bacterial capsule

• 麦角菌属
• Claviceps

• 細菌抗体
• bacterial antibody

• 真菌抗体
• fungal antibody

• 麦角菌科
• Clavicipitaceae

• 滑走細菌
• gliding bacteria
• gliding bacterium

• 遊走細菌
• swarmer
• swarmer cell

• 非菌血性
• nonbacteremic

• 菌数測定
• microbial colony count

• 無菌生物
• germ-free life

• 真菌毒素
• fungal toxin

• 黄菌毛症
• lepothrix

• 結核菌群
• Mycobacterium tuberculosis complex

• 磁性細菌
• magnetotactic bacteria

• 細菌排出
• bacterial shedding

• 細菌構造
• bacterial structure

• 細菌構築
• bacterial structure

• 真菌構造
• fungal structure

• 多細菌性
• multibacillary

• 外菌根菌
• ectomycorrhizal fungi

• 蛍光細菌
• fluorescent bacteria

• 細菌付着
• bacterial adherence

• 抗淋菌性
• antigonococcal

• 球桿菌状
• coccobacillary

• 細菌負荷
• bacterial load

• 静真菌性
• fungistatic

• 細菌表面
• bacterial surface

• イースト菌
• yeast cell

• セラチア菌
• Serratia marcescens

• ブドウ球菌
• staphylococcus
• staphylococci
• staphylococcal
• Staphalococcus

• メタン細菌
• methanogen
• methane bacteria

• レンサ球菌
• streptococcus
• streptococcal
• streptococci

• 嫌気性細菌
• anaerobic bacteria
• anaerobe

• 光合成細菌
• photosynthetic bacteria
• photosynthetic bacterium

• 好気性細菌
• aerobic bacteria
• aerobe
• aerobes bacteria

• 細菌性肺炎
• bacterial pneumonia

• 細胞性粘菌
• cellular slime mold
• cellular slime molds
• Dictyostelium discoideum

• 殺菌消毒器
• sterilizer

• 殺菌消毒剤
• disinfectant

• 子のう菌門
• Ascomycota
• phylum comprising the sac fungi

• 深在性真菌
• cryptosporidium

• 鼠チフス菌
• Salmonella typhimurium

• 腸チフス菌
• Salmonella typhi (bacteria that causes typhoid fever)
• Salmonella enterica serovar Typhi

• 腸内細菌科
• Enterobacteriaceae
• family of bacteria

• 腸内細菌叢
• intestinal flora
• enterobacterial flora
• intestinal bacterial flora

• 乳酸菌飲料
• fermented milk drink (e.g. Yakult, Calpis, Calpico, etc.)
• lactic fermenting beverage

• 肺炎双球菌
• pneumococcus (Streptococcus pneumoniae)
• Diplococcus pneumoniae

• 不完全菌類
• Deuteromycota
• fungi imperfecti
• mitosporic fungi
• anamorphic fungi
• deuteromycete
• Deuteromycetes
• Deuteromycotina
• imperfect fungi

• 葡萄状球菌
• staphylococcus

• 放射線滅菌
• radiation sterilization

• 薬剤耐性菌
• drug-resistant bacterium
• drug-resistant bacteria

• 連鎖状球菌
• streptococcus

• EM菌処理
• treatment with microorganisms

• 火炎滅菌法
• burning sterilization

• ガス壊疸菌
• gas bacillus
• gas bacilli

• 菌状息肉腫
• mycosis fungoides

• 菌状息肉症
• mycosis fungoides

• 菌体外酵素
• extracellular enzyme

• 菌体外毒素
• exotoxin

• 菌体内酵素
• intracellular enzyme

• 菌体内毒素
• endotoxin
• bacterial endotoxin

• 高圧滅菌器
• autoclave

• 高度好塩菌
• extreme halophile
• Halobacteria

• 高度好熱菌
• extreme thermophile
• Thermus thermophilus

• 細菌性赤痢
• shigellosis
• bacillary dysentery

• 細菌染色体
• bacterial chromosome

• 志賀赤痢菌
• Shigella dysenteriae
• S. dysenteriae

• 真菌染色体
• fungal chromosome

• 真菌中毒症
• mycotoxicosis

• 髄膜炎菌性
• meningococcal

• 窒素固定菌
• Azotobacter

• 腸管内菌叢
• gut flora
• intestinal flora

• 腸内細菌性
• enterobacterial

• 内部寄生菌
• endophyte
• endophytic

• 軟性下疳菌
• Haemophilus ducreyi
• H. ducreyi

• 乳酸桿菌科
• Lactobacillaceae

• 乳酸桿菌属
• Lactobacillus

• 斑点細菌病
• bacterial blight disease

• パラ結核菌
• Mycobacterium paratuberculosis

• 皮膚糸状菌
• dermatophyte

• 放射性殺菌
• radiation sterilization

• 無菌性壊死
• aseptic necrosis

• 連鎖球菌性
• streptococcal

• 一般細菌数
• general bacterial populaton
• number of general bacteria
• General bacterial count

• 芽胞形成菌
• spore-forming bacteria

• 細菌学試験
• bacteriological examination

• 細菌感染症
• bacterial infectious disease
• bacterial infection

• 酸生成細菌
• acidogenic bacteria

• 糸状性細菌
• filamentous bacteria
• filamentous bacterium

• 紫外線殺菌
• ultraviolet disinfection
• ultraviolet sterilization

• 自栄養細菌
• autorophic bacteria
• autorophs
• autotrophic bacteria

• 蒸気滅菌器
• steam sterilizer

• 色素産生菌
• chromogenic bacteria

• 他栄養細菌
• heterotrophic bacteria

• 耐塩素細菌
• chlorine resistant bacteria
• chlorine tolerant bacteria

• 脱りん細菌
• polyphosphate accumulating bacteria

• 病原性細菌
• pathogen
• pathogenic bacteria
• germ
• pathogenic bacterium

• 病原大腸菌
• pathogenic Escherichia coli

• 糞便性細菌
• fecal bacteria

• 無菌状態の
• antiseptic

• 殺菌ランプ
• bactericidal lamp
• germicidal lamp
• Germicidal lamps

• 口腔真菌症
• stomatomycosis

• 顎放線菌症
• mandibular actinomycosis
• lumpy jaw

• 真菌性感染
• fungal infection

• 真菌性抗原
• fungal antigen

• 真菌性抗体
• fungal antibody

• 真菌症細胞
• mycosis cell

• 歯周病原菌
• periodontopathic bacteria
• periodontal pathogen

• 真菌性膣炎
• fungal vaginitis
• mycotic vaginitis

• 真菌性肺炎
• fungal pneumonia
• mycotic pneumonia

• 大腸菌群数
• total coliform

• 菌交代現象
• microbial substitution

• 複数菌感染
• mixed infection

• 細菌恐怖症
• bacillophobia

• 抗菌・防腐
• Antibacterial and antiseptic effects

• 菌系統概観
• Overview of yeast phylogeny

• 担子菌亜門
• Basidiomycotina

• 通常無菌の
• usually sterile

• 鳥の巣の菌
• bird's-nest fungi

• 真正細菌類
• a group of true bacteria

• 桿菌の小科
• a small family of rod-shaped bacteria

• 無菌の環境
• a germfree environment

• 殺菌消毒薬
• Antiseptics
• disinfectant

• セレウス菌
• Bacillus cereus

• 細菌性膣炎
• Bacterial vaginosis
• bacterial vaginitis

• 木材腐朽菌
• Wood-decay fungus

• 古生子嚢菌
• Taphrinomycotina

• 線虫捕食菌
• Nematophagous fungus

• 無菌試験法
• Sterility Test

• 放射線殺菌
• radiation sterilization

• 自家栄養菌
• autotroph

• 細菌培養液
• bacterial culture

• ブルセラ菌
• Brucella

• 乾熱滅菌法
• dry heat sterilization

• 菌体外多糖
• exopolysaccharide
• glycocalyx

• 間欠滅菌法
• fractional sterilization

• 真菌感染症
• fungal infection
• mycotic infection

• ガス壊疽菌
• gas bacilli
• gas bacillus

• ガス滅菌法
• gas sterilization

• 加熱滅菌法
• heat sterilization

• 従属栄養菌
• heterotrophic bacterium

• 腸管細菌叢
• intestinal flora

• 肺炎桿菌属
• Klebsiella

• 微好気性菌
• microaerophilic
• microaerophilic bacteria
• microaerophilic bacterium

• 低温殺菌法
• pasteurization

• 黒色菌糸症
• phaeohyphomycosis

• 腸内有益菌
• probiotics

• 連鎖球菌属
• Streptococcus

• 接合真菌症
• zygomycosis

• 淋菌敗血症
• gonococcemia

• ライム病菌
• Borrelia burgdorferi

• A群溶連菌
• Streptococcus pyogenes

• 白色腐朽菌
• Phanerochaete chrysosporium

• ヘンセラ菌
• Bartonella henselae

• シリンゲ菌
• Pseudomonas syringae

• ピアス病菌
• Xylella fastidiosa

• ウシ流産菌
• Brucella abortus
• B. abortus

• 黒斑細菌病
• Pseudomonas syringae pv. maculicola

• 細菌性腟症
• bacterial vaginosis

• 細菌性膣症
• bacterial vaginosis

• 細菌性腟炎
• bacterial vaginosis
• bacterial vaginitis

• 黒色真菌症
• chromomycosis

• 大腸菌感染
• Escherichia coli infection

• 仮性結核菌
• Yersinia pseudotuberculosis

• 細菌性毒素
• bacterial toxin

• 爪甲真菌症
• onychomycosis

• スメグマ菌
• Mycobacterium smegmatis

• ラクチス菌
• Lactococcus lactis

• セパシア菌
• Burkholderia cepacia
• B. cepacia

• カタル球菌
• Moraxella catarrhalis
• Branhamella catarrhalis

• 硫黄酸化菌
• Acidithiobacillus

• サルシナ菌
• Sarcina

• 八連球菌属
• Sarcina

• ヤギ流産菌
• Brucella melitensis

• マルタ熱菌
• Brucella melitensis

• ルテウス菌
• Micrococcus luteus

• サンギス菌
• Streptococcus sanguis
• S. sanguis

• カンサシ菌
• Mycobacterium kansasii
• M. kansasii

• 赤痢菌感染
• shigella infection

• 細菌ゲノム
• bacterial genome

• モルガン菌
• Morganella morganii

• ウェルチ菌
• Clostridium welchii

• 細菌遺伝子
• bacterial gene

• 歯周囲菌膜
• dental pellicle

• 細菌遺伝学
• microbial genetics

• 局所殺菌薬
• local anti-infective agent

• 局所殺菌剤
• local anti-infective agent

• 細菌性線毛
• bacterial pili

• 細菌性下痢
• bacterial diarrheal disease

• 球菌感染症
• coccal infection

• 緑膿菌感染
• Pseudomonas aeruginosa infection

• 抗菌薬併用
• antibiotic combination

• 細菌性膿瘍
• bacterial abscess

• 細菌性腸炎
• bacterial enterocolitis

• 腸球菌感染
• enterococcal infection

• 真菌遺伝子
• fungal gene

• 真菌ゲノム
• fungal genome

• 細菌生理学
• bacterial physiology

• 淋菌感染症
• gonococcal infection

• 細菌性抗原
• bacterial antigen

• 炭疽菌抗原
• anthrax antigen

• 細菌多糖類
• bacterial polysaccharide

• イヌ流産菌
• Brucella canis

• ブタ流産菌
• Brucella suis

• 無菌性膿尿
• sterile pyuria

• 皮膚真菌症
• cutaneous fungal disease
• dermatomycosis
• dermatomycoses

• ブタ丹毒菌
• Erysipelothrix rhusiopathiae

• マズラ菌症
• maduromycosis

• 硫酸還元菌
• sulfur-reducing bacteria

• アリゾナ菌
• Salmonella arizonae

• 角膜真菌症
• keratomycosis

• ナノ古細菌
• Nanoarchaeum equitans

• 古細菌抗体
• archaeal antibody

• 真正動菌綱
• Eumycetozoea

• 連鎖球菌科
• Streptococcaceae

• 真菌構成物
• fungal component

• ショーボ菌
• Clostridium chauvoei

• ロイテリ菌
• Lactobacillus reuteri
• L. reuteri

• 古細菌抗原
• archaeal antigen

• 真菌DNA
• fungal DNA

• 真菌RNA
• fungal RNA

• 抗肺炎球菌
• antipneumococcal

• 抗連鎖球菌
• antistreptococcal

• 細菌生存率
• microbial viability

• 細菌同定法
• bacterial typing technique

• 細菌分類法
• bacterial typing technique

• 真菌同定法
• mycological typing technique

• 不完全菌門
• Deuteromycota

• 滅菌精製水
• sterile purified water

• 溶連菌感染
• hemolytic streptococcal infection

• 乳酸菌製剤
• Lactobacillus preparation

• 緑膿菌肺炎
• Pseudomonas aeruginosa pneumonia

• 肺放線菌症
• pulmonary actinomycosis

• 真菌性腟炎
• mycotic vaginitis

• 走磁性細菌
• magnetotactic bacteria

• 多菌型らい
• multibacillary leprosy

• 少菌型らい
• paucibacillary leprosy

• 壊死桿菌症
• necrobacillosis

• 細菌叢異常
• disbacteriosis

• 外生菌根菌
• ectomycorrhizal fungi

• 細菌性鼻炎
• bacterial rhinitis

• 細菌性胃炎
• bacterial gastritis

• 抗嫌気性菌
• antianaerobic

• 抗酸菌血症
• mycobacteremia

• 細菌性腹水
• bacterascites

• 血清殺菌力
• serum bactericidal activity

• 細菌分泌系
• bacterial secretion system

• 真正粘菌類
• Eumycetozoa

• ロボ真菌症
• lobomycosis

• 無色菌糸症
• hyalohyphomycosis

• 耐性菌選択
• mutant selection

• ウェルシュ菌
• Welch bacillus (Clostridium perfringens)
• Clostridium welchii
• C. perfringens

• グラム陰性菌
• gram-negative bacteria
• Gram negative bacterium
• Gram negative bacteria
• Gram-negative bacterium

• グラム陽性菌
• gram-positive bacteria
• Gram positive bacterium
• Gram positive bacteria
• Gram-positive bacterium

• ゲルトナー菌
• Gartner's bacillus
• form of salmonella that causes gastroenteritis in humans

• サルモネラ菌
• salmonella
• salmonellae
• Salmonella enterica
• S. enterica

• ジフテリア菌
• Corynebacterium diphtheriae (bacterium that causes diphtheria)
• diphtheria bacillus
• diphtheria bacilli
• C. diphtheriae

• パラチフス菌
• paratyphoid bacillus
• Salmonella paratyphi

• ビフィズス菌
• Lactobacillus bifidus
• bifidobacteria
• bifidobacterium
• Bifidobacterium bifidum

• ボツリヌス菌
• Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism)

• メタン生成菌
• methanogen
• methane bacteria
• methanogens

• リステリア菌
• Listeria monocytogenes

• レジオネラ菌
• Legionella pneumophila (bacteria that causes Legionnaires' disease)

• 紅色硫黄細菌
• purple sulfur bacteria
• purple sulphur bacteria

• 細菌ウイルス
• bacterial virus (i.e. a bacteriophage)

• 死菌ワクチン
• killed vaccine
• inactivated vaccine

• 深在性真菌症
• cryptosporidiosis
• deep mycosis

• 生菌ワクチン
• live vaccine

• 通性嫌気性菌
• facultative bacteria
• facultative anaerobic bacteria
• facultative anaerobe

• 病原性大腸菌
• pathogenic E. coli bacteria (i.e. Escherichia coli O157:H7)
• enteropathogenic Escherichia coli

• 偏性嫌気性菌
• obligate anaerobe
• strict anaerobe

• 無菌性髄膜炎
• aseptic meningitis

• 溶連菌感染症
• hemolytic streptococcal infection (haemolytic)

• 細菌製剤協会
• Association of Biological Manufacturers of Japan

• 日本細菌学会
• Japanese Society for Bacteriology

• 蒸気滅菌がま
• steam retort

• 無菌充てん機
• aseptic processing machinery

• 糞便性大腸菌
• fecal coliform

• 黄色コウジ菌
• Aspergillus flavus

• ゲルトネル菌
• Salmonella enteritidis

• 高周波殺菌法
• high frequency induction germicide

• ゴースト菌体
• ghost cell

• 細菌性髄膜炎
• bacterial meningitis
• bacterial meningitides

• 細菌成長検査
• auxanography
• auxanographic

• 自己溶菌酵素
• autolysin

• 従属栄養細菌
• heterotrophic bacteria
• heterotrophic bacterium

• 絶対嫌気性菌
• obligate anaerobe

• 絶対好気性菌
• obligate aerobe

• ダイズ根粒菌
• Rhizobium japonicum
• bradyrhizobial

• 肺炎連鎖球菌
• Streptococcus pneumoniae
• pneumococci
• pneumococcus

• ブドウ球菌性
• staphylococcal

• 偏性好気性菌
• obligate aerobe

• ガス発生細菌
• gas forming bacteria

• ネジレ鉄細菌
• Gallionella

• 塩素耐性細菌
• chlorine tolerant bacteria

• 菌株保存機関
• culture collection institute

• 嫌気性芽胞菌
• anaerobic spore-forming bacteria

• 好気性芽胞菌
• aerobic spore-forming bacteria

• 高圧蒸気滅菌
• autoclaving
• steam sterilization

• 細菌学的処理
• bacteria treatment

• 生菌数測定法
• aerobic viable count
• standard plate-counting method
• viable cell count

• 全菌数測定法
• direct total microbial count method

• 窒素固定細菌
• nitrogen fixing bacteria

• 独立栄養細菌
• autotrophic bacteria

• 無機栄養細菌
• chemolithotroph
• chemolithotrophic bacteria

• 硫黄酸化細菌
• sulfur oxidizing bacteria

• 気管支真菌症
• bronchomycosis

• 細菌性脊椎炎
• bacterial spondylitis

• 真菌性角膜炎
• mycotic keratitis
• fungal keratitis

• 真菌性眼疾患
• fungal oculopathy

• 真菌性感染症
• fungal infection

• 真菌性結膜炎
• fungal conjunctivitis

• 真菌性口内炎
• mycotic stomatitis

• 真菌性食道炎
• fungal esophagitis

• 真菌性動脈瘤
• mycotic aneurysm

• 無症状保菌者
• asymptomatic carrier

• 淋菌性関節炎
• gonorrheal arthritis
• gonococcal arthritis

• 淋菌性関節痛
• gonorrheal arthralgia

• 淋菌性口内炎
• gonorrheal stomatitis

• 淋菌性尿道炎
• gonorrheal urethritis
• gonococcal urethritis

• 真菌性肺疾患
• fungal lung disease
• mycotic lung disease

• 真菌性皮膚炎
• mycodermatitis
• candidiasis

• 活動性保菌者
• active carrier

• 抗菌物質感性
• antimicrobial susceptibility

• 化学･細菌の
• chemical and biological

• 菌を除去する
• defungused

• 低温殺菌する
• pasteurise
• pasteurize

• 木質の多孔菌
• woody pore fungi

• 有毒性の菌類
• a poisonous fungus

• 菌核菌の変種
• a variety of sclerotinia

• 細菌によって
• by bacteria

• 緑と紫の細菌
• green and purple bacteria

• 球菌のように
• like a coccus

• 大腸菌の1属
• a genus of enteric bacteria

• 様々な腹菌綱
• a variety of gastromycete

• 純種粘菌の綱
• the class of true slime molds

• 子嚢菌の一種
• a type of ascomycetous fungus

• 黄色い膠質菌
• a yellow jelly fungus

• 兵器級炭疽菌
• weapons-grade anthrax

• 無菌運転区域
• a sterile operating area

• 無菌手術器具
• aseptic surgical instruments

• 無菌外科技術
• aseptic surgical techniques

• ホシゴケ菌綱
• Arthoniomycetes

• 古細菌の分類
• List of Archaea genera

• 異型担子菌綱
• Jelly fungus

• 抗菌剤の年表
• Timeline of antibiotics

• 緑色硫黄細菌
• Green sulfur bacteria
• Chlorobium
• green sulfur bacterium

• ワレミア菌綱
• Wallemiomycetes

• タフリナ菌綱
• Taphrinomycetes

• 好アルカリ菌
• Alkaliphile

• 滅菌済み活栓
• Sterile stopcocks for single use

• エロモナス菌
• Aeromonas

• バルトネラ菌
• Bartonella

• 殺ボレリア菌
• borreliacidal

• 好極限性細菌
• extremophile

• 溶血連鎖球菌
• hemolytic streptococcus

• 髄膜炎菌血症
• meningococcemia

• 糸状菌感染症
• mycotic infection

• 褐色糸状菌症
• phaeohyphomycosis

• 放射線滅菌法
• radiation sterilization

• 赤痢菌感染症
• shigellosis
• shigella infection

• ブドウ球菌属
• Staphylococcus

• レンサ球菌性
• streptococcal

• レンサ球菌属
• Streptococcus

• 淋菌性敗血症
• gonococcemia

• 緑色連鎖球菌
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci
• viridans group streptococci

• フェカリス菌
• Streptococcus faecalis
• Enterococcus faecalis
• E. faecalis

• 大便連鎖球菌
• Streptococcus faecalis
• Enterococcus faecalis

• 化膿連鎖球菌
• Streptococcus pyogenes

• 皮膚糸状菌症
• dermatophytosis

• 細菌性感染症
• bacterial infection

• ピアース病菌
• Xylella fastidiosa

• エーリキア菌
• Ehrlichia

• 髄膜炎菌感染
• meningococcal infection

• 肺炎球菌肺炎
• pneumococcal pneumonia

• 連鎖球菌感染
• streptococcal infection

• 抗菌ペプチド
• antimicrobial peptide

• 肺炎球菌感染
• pneumococcal infection
• Streptococcus pneumoniae infection

• 細菌性動脈瘤
• mycotic aneurysm

• 細菌性関節炎
• bacterial arthritis

• 真菌性髄膜炎
• fungal meningitis

• 細菌性結膜炎
• bacterial conjunctivitis

• 黒色分芽菌症
• chromoblastomycosis

• 色素酵母菌症
• chromoblastomycosis

• 大腸菌感染症
• Escherichia coli infection

• カリニ肺炎菌
• Pneumocystis carinii

• 抗酸菌感染症
• Mycobacterium infection

• 非定型抗酸菌
• atypical mycobacteria
• atypical mycobacterium

• ジェジュニ菌
• Campylobacter jejuni
• C. jejuni

• 在郷軍人病菌
• Legionella pneumophila

• フェシウム菌
• Enterococcus faecium
• Streptococcus faecium
• E. faecium

• コクシエラ菌
• Coxiella burnetii

• 硫酸還元細菌
• Desulfovibrio
• sulfur-reducing bacteria

• 硫黄酸化菌属
• Acidithiobacillus

• ヘモリチカ菌
• Pasteurella haemolytica
• Mannheimia haemolytica

• パラ百日咳菌
• Bordetella parapertussis

• 古細菌ゲノム
• archaeal genome

• 局所用殺菌剤
• topical microbicide

• 細菌性下痢症
• bacterial diarrheal disease

• 緑膿菌感染症
• Pseudomonas aeruginosa infection

• 細菌性膀胱炎
• bacterial cystitis

• 細菌性胃腸炎
• bacterial gastroenteritis

• 細菌性心筋炎
• bacterial myocarditis

• 細菌性骨髄炎
• bacterial osteomyelitis

• 細菌性心膜炎
• bacterial pericarditis

• 細菌性腹膜炎
• bacterial peritonitis

• 細菌性敗血症
• bacterial sepsis

• 腸球菌感染症
• enterococcal infection

• 真菌性腹膜炎
• fungal peritonitis

• 真菌性敗血症
• fungal sepsis

• 皮膚真菌感染
• fungal skin infection

• 淋菌性膀胱炎
• gonococcal cystitis

• 淋菌性髄膜炎
• gonococcal meningitis

• 淋菌性心膜炎
• gonococcal pericarditis

• 淋菌性腹膜炎
• gonococcal peritonitis

• 淋菌性卵管炎
• gonococcal salpingitis

• 全身性真菌症
• systemic mycosis

• 細菌性食中毒
• bacterial food poisoning

• 無菌性腹膜炎
• sterile peritonitis
• aseptic peritonitis

• 細菌性眼感染
• bacterial eye infection

• 古細菌染色体
• archaeal chromosome

• 細菌性色素体
• bacterial chromatophore

• 工業用殺菌剤
• industrial fungicide

• 真菌性眼感染
• fungal eye infection

• 古細菌遺伝子
• archaeal gene

• 血中殺菌活性
• blood bactericidal activity

• 発酵乳酸桿菌
• Lactobacillus fermentum

• 発酵乳酸杆菌
• Lactobacillus fermentum

• 細菌性多糖類
• bacterial polysaccharide

• 日和見真菌症
• opportunistic mycosis

• ペスト菌感染
• Yersinia pestis infection

• 真菌性眼内炎
• mycotic endophthalmitis
• fungal endophthalmitis

• 分生子形成菌
• mitosporic fungi

• 放線菌感染症
• Actinomyces infection
• Actinomycetales infection

• ヒツジ流産菌
• Brucella ovis

• ブタ連鎖球菌
• Streptococcus suis

• セパシア菌群
• Burkholderia cepacia complex

• コレラ菌O1
• Vibrio cholerae O1

• O1コレラ菌
• Vibrio cholerae O1

• 大腸菌K12
• Escherichia coli K12

• A群髄膜炎菌
• serogroup A Neisseria meningitidis

• B群髄膜炎菌
• serogroup B Neisseria meningitidis

• 桿菌ファージ
• bacillus phage

• ナノ古細菌門
• Nanoarchaeota

• コル古細菌門
• Korarchaeota

• ユリ古細菌門
• Euryarchaeota

• 上皮糸状菌症
• epidermophytosis

• 細菌ワクチン
• bacterial vaccine

• 真菌ワクチン
• fungal vaccine

• レンサ球菌科
• Streptococcaceae

• ベニコウジ菌
• Monascus

• クレモリス菌
• Lactococcus lactis subsp. cremoris

• 古細菌DNA
• archaeal DNA

• 古細菌RNA
• archaeal RNA

• C群髄膜炎菌
• serogroup C Neisseria meningitidis

• Y群髄膜炎菌
• serogroup Y Neisseria meningitidis

• かいよう病菌
• Xanthomonas axonopodis

• 斑点細菌病菌
• Xanthomonas vesicatoria
• Xanthomonas campestris pv vesicatoria

• 局所抗菌療法
• local antibacterial therapy

• 嫌気性菌感染
• anaerobic infection

• 侵襲性真菌症
• IFIS
• invasive fungal infection

• 細菌薬剤耐性
• microbial drug resistance

• 細菌形質転換
• bacterial transformation

• 細菌学的技術
• bacteriological technique

• 菌感受性試験
• microbial sensitivity test

• 菌感受性検査
• microbial sensitivity test

• 抗ブドウ球菌
• antistaphylococcal

• 灰色かび病菌
• Botrytis cinerea
• B. cinerea

• 溶レン菌感染
• hemolytic streptococcal infection

• B群連鎖球菌
• group B Streptococcus
• GBS

• 淋菌性結膜炎
• gonococcal conjunctivitis

• 連鎖球菌肺炎
• streptococcal pneumonia

• 細菌性肝膿瘍
• bacterial hepatic abscess

• 外耳道真菌症
• otomycosis

• 細菌性内耳炎
• bacterial labyrinthitis

• 皮膚放線菌症
• cutaneous actinomycosis

• 淋菌性亀頭炎
• gonorrheal balanitis
• gonorrheal balanoposthitis

• 通性好気性菌
• facultative aerobe

• 常在性細菌叢
• indigenous microflora

• 多細菌性らい
• multibacillary leprosy

• 真菌性足菌腫
• mycotic mycetoma

• うどんこ病菌
• Blumeria graminis

• 細菌叢異常症
• disbacteriosis

• 水素酸化細菌
• Knallgas bacteria

• 細菌性角膜炎
• bacterial keratitis

• 細菌過剰繁殖
• bacterial overgrowth

• 細菌性咽頭炎
• bacterial pharyngitis

• 真菌性関節炎
• fungal arthritis

• 細菌性食道炎
• bacterial esophagitis

• 細菌性中耳炎
• bacterial otitis media

• 真菌性心膜炎
• fungal pericarditis

• 真菌性創感染
• fungal wound infection

• 細菌性気管炎
• bacterial tracheitis

• 細菌重複感染
• bacterial superinfection

• 細菌性硬膜炎
• bacterial pachymeningitis

• 細菌性胸膜炎
• bacterial pleuritis

• 細菌性眼内炎
• bacterial endophthalmitis

• 肛門淋菌感染
• anal gonococcal infection

• 最小殺菌濃度
• minimum bactericidal concentration
• MBC

• 血清殺菌活性
• serum bactericidal activity

• 細菌分泌機構
• bacterial secretion system

• 菌体外分泌系
• bacterial secretion system

• 表在性真菌症
• superficial mycosis

• 耐性菌選択域
• mutant selection window

• グラム陰性桿菌
• Gram-negative bacillus

• ネズミチフス菌
• Salmonella typhimurium
• Salmonella enterica serovar Typhimurium
• S. typhimurium

• 一酸化炭素細菌
• carbon monoxide bacteria

• 化膿レンサ球菌
• Streptococcus pyogenes (bacterium that causes group A streptococcal infections)

• 通性嫌気性細菌
• facultative bacteria
• facultative anaerobic bacteria
• facultative anaerobe
• facultative anaerobes
• faculative anaerobe

• 有胞子性乳酸菌
• Bacillus coagulans, species of lactic acid-forming Bacillus bacteria

• 溶血性連鎖球菌
• hemolytic streptococcus
• Streptococcus hemolyticus
• Streptococcus haemolyticus
• hemolytic streptococci

• 高温短時間殺菌
• high temperature short time sterilization

• 黄色ブドウ球菌
• Staphylococcus aureus
• S. aureus

• 偽巣性コウジ菌
• Aspergillus nidulans
• A. nidulans

• 高圧蒸気殺菌法
• autoclaving

• 高圧蒸気滅菌器
• autoclave

• 抗菌スペクトル
• antibacterial spectrum
• antimicrobial spectrum

• 細菌性心内膜炎
• bacterial endocarditis

• 細菌成長検査板
• auxanogram

• 最小殺真菌濃度
• minimal fungicidal concentration
• MFC
• MCC

• 大腸菌ファージ
• coliphage
• Escherichia coli phage
• E. coli phage

• 腸炎ビブリオ菌
• Vibrio parahaemolyticus

• 表皮ブドウ球菌
• Staphylococcus epidermidis
• S. epidermidis

• 病原ブドウ球菌
• Staphylococcus aureus

• 連鎖球菌溶血素
• streptolysin

• メタン生成細菌
• Methanogen
• methanogenic bacteria

• 亜硝酸酸化細菌
• nitrite oxidizer
• nitrite oxidizing bacteria

• 菌体外ポリマー
• extracellular polymer

• 耐熱性大腸菌群
• thermotolerant coliform bacteria
• thermotolerant coliforms

• 媒体（病原菌）
• disease carrier

• 糞便性大腸菌群
• fecal coliform group
• fecal coliforms

• 糞便性連鎖球菌
• fecal streptococci

• 硫酸塩還元細菌
• sulfate reducing bacteria
• sulfate-reducing bacteria

• 液体食品の殺菌
• sterilization of liquid foods

• 肺炎球菌性蓄膿
• pneumococcal empyema

• 淋菌性リウマチ
• gonorrheal rheumatism

• 細菌性ショック
• bacterial shock
• bacteriogenous shock

• 真菌性皮膚感染
• fungal skin infection
• mycotic skin infection

• 菌体内毒素蛋白
• original endotoxin protein

• 殺菌性抗生物質
• bacteriocidal antibiotics

• 静菌性抗生物質
• bacteriostatic antibiotics

• 偏性嫌気性細菌
• obligate anaerobe

• 菌を増殖させる
• propagate

• 地衣類の真菌科
• a fungus family of the division Lichenes

• 菌の発育の抑制
• inhibition of the growth of bacteria

• 非常に短い細菌
• a very short bacillus

• 変形菌綱の粘菌
• a slime mold of the class Myxomycetes

• 腹菌類のキノコ
• any fungus of the class Gasteromycetes

• 棒状の土壌細菌
• rod-shaped soil bacteria

• 鼻の真菌感染症
• fungal infection of the nose

• 地衣門の菌の科
• a fungus family of division Lichenes

• イグチ科の菌類
• any fungus of the family Boletaceae

• 病原性の酵母菌
• genus of pathogenic yeastlike fungi

• 真菌の有名な属
• a well-known genus of fungus

• 殺菌の金融慣行
• antiseptic financial practices

• 肺炎球菌の膨張
• pneumococcus quellung

• 異種寄生の菌類
• heteroecious fungi

• ブドウ球菌感染
• a staphylococcal infection

• 肺炎レンサ球菌
• Streptococcus pneumoniae
• pneumococci
• pneumococcus

• エントリザ菌綱
• Entorrhizomycetes