緑: 2000 Terms and Phrases

• 緑
• green
• greenery (esp. fresh verdure)
• Gurin
• Midori
• Ryoku
• Roku

• 暗緑
• dark green

• 黄緑
• pea green
• yellow-green
• Kimidori
• Chartreuse (color)

• 海緑
• pink sea milkwort (Glaux maritima var. obtusifolia)

• 黒緑
• blackish green

• 四緑
• fourth of nine traditional astrological signs (corresponding to Jupiter and south-east)

• 若緑
• fresh green
• color of young pine
• colour of young pine
• Wakamidori

• 常緑
• evergreen
• Tsuneyori
• Midori

• 新緑
• fresh verdure
• new green leaves
• Ami
• Shinmidori
• Shinryoku
• Shinroku

• 深緑
• dark (deep) green
• Fukami
• Fukamidori
• verdure

• 青緑
• blue-green
• turquoise
• aqua
• spirogyra
• algae forming pond scum

• 浅緑
• light green

• 鮮緑
• bright green

• 帯緑
• greenish

• 薄緑
• light green
• olive

• 万緑
• myriad green leaves

• 緑蔭
• shade of trees
• Ryokuin

• 緑陰
• shade of trees

• 緑雨
• early-summer rain
• Ryokuu

• 緑猿
• green monkey (Chlorocebus sabaeus, sometimes considered to be a subspecies of Chlorocebus aethiops)

• 緑化
• greening (i.e. planting to increase greenery)
• tree planting
• afforestation
• revegetation

• 緑眼
• green eyes
• blue eyes

• 緑玉
• emerald

• 緑砂
• greensand

• 緑酒
• green or sweet wine

• 緑樹
• green-leaved trees

• 緑色
• green
• emerald green
• green color of new foliage
• verdure

• 緑青
• verdigris
• green rust
• copper rust
• patina

• 緑組
• green class

• 緑藻
• green algae

• 緑地
• green tract of land
• greenery
• greenery area
• Green space

• 緑茶
• green tea
• Japanese tea

• 緑虫
• euglena (freshwater flagellate)

• 緑土
• wooded area
• verdant area

• 緑豆
• mung bean
• green gram

• 緑発
• green dragon tile (mahjong) (chi:)

• 緑髪
• glossy black hair
• green hair

• 緑鳩
• white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)

• 緑肥
• green manure

• 緑風
• early-summer breeze
• Ryokufuu

• 緑便
• green stools

• 緑門
• arch of greenery

• 緑野
• green field
• Midorino

• 緑葉
• green leaves
• Aoba
• Midoriba
• Miyou
• Ryokuyou

• 緑林
• greenwood

• 緑發
• green dragon tile (mahjong) (chi:)

• 緑礬
• melanterite (FeSO4-7H2O)

• 栄緑
• Shigenori

• 永緑
• Nagamidori

• 下緑
• Shimomidori

• 佳緑
• Karoku

• 嘉緑
• Karoku

• 花緑
• Karoku
• Hanamidori

• 勘緑
• Kanroku

• 喜緑
• Kiroku

• 郷緑
• Gouroku

• 琴緑
• Kotomidori

• 芸緑
• Kifumi

• 源緑
• Genroku

• 光緑
• Kouroku

• 港緑
• Minatomidori

• 紅緑
• Kouroku

• 高緑
• Takamidori

• 山緑
• Sanroku
• Yamamidori

• 七緑
• Natsuka

• 実緑
• Miroku

• 小緑
• Komidori
• Koroku

• 松緑
• Shouroku
• Matsumidori

• 沼緑
• Numamidori

• 伸緑
• Shinroku

• 真緑
• Mami

• 川緑
• Kawaberi
• Kawamidori

• 扇緑
• Senroku

• 早緑
• Samidori

• 大緑
• Oomidori

• 辰緑
• Tatsuroku

• 竹緑
• Takeroku

• 中緑
• Nakamidori

• 朝緑
• Asamidori

• 田緑
• Tabuchi

• 東緑
• Higashimidori

• 板緑
• Itaroku

• 美緑
• Minori
• Miryoku
• Miroku

• 瓢緑
• Hyouroku

• 風緑
• Furoku

• 福緑
• Fukumidori

• 芳緑
• Kaori

• 萌緑
• Moemi

• 木緑
• Kimidori

• 緑井
• Midorii

• 緑浦
• Midoriho

• 緑映
• Rie

• 緑栄
• Ryokuei

• 緑駅
• Midori Station (st)
• Midori Station (Hokkaidō)

• 緑園
• Midorien
• Ryokuen

• 緑苑
• Ryokuen
• Rokuen

• 緑岡
• Midorioka

• 緑屋
• Midoriya

• 緑乙
• Midoriotsu

• 緑音
• Mio

• 緑夏
• Norika
• Midorika

• 緑河
• Midorikawa

• 緑花
• Midori

• 緑芽
• Ryokuga

• 緑岳
• Midoridake

• 緑間
• Midorima

• 緑岩
• Midoriiwa

• 緑鬼
• Ryokuki

• 緑丘
• Midorioka
• Midorigaoka

• 緑橋
• Midoribashi

• 緑郷
• Rokugou

• 緑区
• Midoriku
• Midori-ku

• 緑原
• Midorihara

• 緑光
• Ryokukou
• Ryokkou

• 緑江
• Ryokue

• 緑甲
• Midorikou

• 緑紅
• Ryokkou

• 緑香
• Ryokuka
• Ryokka
• Rokka

• 緑佐
• Risa

• 緑沙
• Tsukasa

• 緑哉
• Rokuya

• 緑彩
• Risa

• 緑菜
• Ryokuna

• 緑咲
• Misaki

• 緑桜
• Roou

• 緑山
• Midoriyama
• Ryokuzan

• 緑司
• Rokuji

• 緑子
• Sakae
• Noriko
• Midori
• Midoriko
• Ryouko

• 緑志
• Ryokushi

• 緑枝
• Norie
• Ryokushi

• 緑詩
• Ryokushi

• 緑松
• Midorimatsu

• 緑上
• Midoriue

• 緑水
• Ryokusui

• 緑翠
• Ryokusui

• 緑生
• Ryokusei

• 緑川
• Kawa
• Midorikawa
• Midorigawa
• Modorikawa
• Midori R.

• 緑泉
• Rokusen

• 緑蔵
• Rokuzou

• 緑村
• Ryokuson

• 緑台
• Midoridai

• 緑滝
• Midoridaki

• 緑沢
• Midorisawa

• 緑谷
• Midoritani
• Midoriya

• 緑町
• Midorichou
• Midorimachi

• 緑亭
• Ryokutei

• 緑田
• Midorida

• 緑島
• Midorishima

• 緑嶋
• Midorishima

• 緑奈
• Mina

• 緑二
• Rokuji

• 緑埜
• Midono
• Midorino

• 緑波
• Rokuha
• Roppa

• 緑美
• Norimi
• Rokumi

• 緑姫
• Midorihime

• 緑丙
• Midorihei

• 緑平
• Ryokuhei

• 緑峰
• Ryokuhou

• 緑峯
• Ryokuhou

• 緑鳳
• Ryokuhou

• 緑本
• Enmoto

• 緑夢
• Gurimu

• 緑毛
• Midorige

• 緑木
• Midorigi

• 緑也
• Ryokuya
• Rokuya

• 緑弥
• Rokuya

• 緑雄
• Rokuo

• 緑陽
• Ryokuyou

• 緑蘭
• Roran

• 緑理
• Midori

• 緑里
• Midori
• Yutori
• Riri

• 緑留
• Midoru

• 緑朗
• Rokurou

• 緑楼
• Rokurou

• 緑郎
• Ryokurou
• Rokurou

• 緑國
• Midorikuni

• 緑嶌
• Midorishima

• 緑枩
• Midorimatsu

• 緑莉
• Midori

• 瑩緑
• Houroku

• 緑液
• green liquor

• 緑の
• green

• 緑草
• verdure

• 緑:
• Green:

• 緑軍
• Green armies

• 緑営
• Green Standard Army

• 暗緑色
• dark green

• 黄緑色
• yellow-green
• pea green
• olive color

• 海緑石
• glauconite

• 灰緑色
• greenish gray
• greenish grey
• mignonette

• 岩緑青
• green verditer

• 金緑石
• chrysoberyl

• 松の緑
• pine sprout
• pine bud

• 常緑樹
• evergreen tree

• 深緑色
• dark (deep) green
• forest green

• 青緑色
• bluish-green
• turquoise
• aqua
• aquamarine
• sea green

• 閃緑岩
• diorite (a type of rock similar to granite)

• 早緑月
• first lunar month

• 淡緑色
• light green
• pea green

• 濃緑色
• dark green

• 葉緑素
• chlorophyl
• chlorophyll

• 葉緑体
• chloroplast
• chloroplastic

• 緑の指
• green thumb (i.e. natural gardener)

• 緑の党
• Green Party
• The Greens

• 緑の日
• Greenery Day (national holiday; May 4)

• 緑一色
• all green (mahjong) (chi:)
• winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)

• 緑黄色
• greenish yellow

• 緑河豚
• green spotted puffer (Tetraodon nigroviridis)

• 緑玉石
• emerald

• 緑十字
• green cross (safety symbol)

• 緑閃光
• green flash (optical phenomenon occurring shortly after sunset or before sunrise)

• 緑閃石
• actinolite

• 緑藻類
• green algae
• chlorophyceae

• 緑地帯
• green belt
• greenbelt

• 緑柱石
• beryl

• 緑内障
• glaucoma
• glaucomatous
• Canine glaucoma

• 緑膿菌
• Pseudomonas aeruginosa
• pyocyanic
• P. aeruginosa

• 緑白色
• greenish white

• 緑豊か
• lushly green
• verdant

• 緑貽貝
• Asian green mussel (Perna viridis)

• ちひ緑
• Chihiro

• 愛緑月
• Amiru

• 愛緑子
• Arisu

• 下野緑
• Shimonomidori

• 鴨緑江
• Yalu River (river on the border between China and North Korea)
• Amnok River (Korean)

• 宮崎緑
• Miyazaki Midori (1958.1-)

• 屈足緑
• Kuttarimidori

• 啓緑子
• Hiroko

• 古沢緑
• Furusawa Midori

• 港緑町
• Minatomidorimachi

• 高木緑
• Takagi Midori

• 佐野緑
• Sanomidori

• 砂越緑
• Sakoshimidori

• 彩緑里
• Samiri

• 三川緑
• Mikawamidori

• 鹿島緑
• Kashimamidori

• 初風緑
• Hatsukaze Midori

• 松原緑
• Matsubara Midori (h) (1930.1.16-)

• 松沢緑
• Matsuzawa Midori

• 沼緑町
• Numamidorimachi

• 上緑町
• Kamimidorichou

• 新緑町
• Shinmidorichou

• 深緑郎
• Shinrokurou

• 真歩緑
• Mahoro

• 真緑子
• Mamiko

• 西崎緑
• Nishizaki Midori

• 西来緑
• Nishikurue

• 西緑丘
• Nishimidorigaoka

• 千住緑
• Senjumidori

• 千本緑
• Senbonmidori

• 蘇原緑
• Soharamidori

• 早緑李
• Samiri

• 早緑里
• Samiri

• 築港緑
• Chikkoumidori

• 中川緑
• Nakagawa Midori (h) (1966.7.1-)

• 中来緑
• Nakakurue

• 唐松緑
• Toumatsumidori

• 東緑町
• Higashimidorimachi

• 那加緑
• Nakamidori

• 楠緑地
• Kusunokiryokuchi

• 美緑里
• Midori

• 彦島緑
• Hikoshimamidori

• 布目緑
• Nunomemidori

• 風緑香
• Fumika

• 別海緑
• Bekkaimidori

• 北緑丘
• Kitamidorigaoka

• 牧緑町
• Makimidorimachi

• 堀上緑
• Horiagemidori

• 麻緑子
• Mamiko

• 万緑子
• Mamiko

• 目出緑
• Medemidori

• 雄総緑
• Obusamidori

• 緑が丘
• Midorigaoka

• 緑が浜
• Midorigahama

• 緑の街
• Midorinomachi

• 緑の沼
• Midorinonuma

• 緑の村
• Midorinomura

• 緑の島
• Midorinoshima

• 緑ケ岡
• Midorigaoka

• 緑ケ丘
• Midorigaoka

• 緑ケ原
• Midorigahara

• 緑ケ浜
• Midorigahama

• 緑ヶ丘
• Midorigaoka

• 緑ヶ池
• Midorigaike

• 緑衣郎
• Ryokuerou

• 緑井駅
• Midorii Station (st)

• 緑一郎
• Rokuichirou

• 緑雲橋
• Ryokuunbashi

• 緑栄橋
• Ryokueibashi

• 緑苑坂
• Ryokuenzaka

• 緑苑西
• Ryokuennishi

• 緑苑台
• Ryokuendai

• 緑苑中
• Ryokuennaka

• 緑苑東
• Ryokuenhigashi

• 緑苑南
• Ryokuenminami

• 緑苑北
• Ryokuenkita

• 緑王冠
• Ryokuoukan

• 緑音奏
• Miona

• 緑芽子
• Mimeko

• 緑丘町
• Midorigaokachou
• Midorigaokachiyou

• 緑橋駅
• Midoribashi Station (st)

• 緑恵台
• Ryokukeidai

• 緑健児
• Midori Kenji (h) (1962.4.18-)
• Kenji Midori

• 緑光苑
• Ryokkouen

• 緑香子
• Rikako

• 緑咲子
• Misako

• 緑三郎
• Rokusaburou

• 緑小路
• Midorikouji

• 緑深子
• Rumiko

• 緑水湖
• Ryokusuiko

• 緑成園
• Ryokuseien

• 緑川駅
• Midorikawa Station (st)

• 緑川亨
• Midorikawa Tooru (h) (1923.11.8-)

• 緑川橋
• Midorikawabashi

• 緑川光
• Midorikawa Hikaru (h) (1968.5.2-)
• Hikaru Midorikawa

• 緑泉橋
• Rokusenhashi

• 緑泉郷
• Ryokusengou

• 緑泉町
• Rokusenchou

• 緑線橋
• Ryokusenbashi

• 緑大橋
• Midorioohashi

• 緑町駅
• Midorichou Station (st)

• 緑町区
• Midorimachiku

• 緑町西
• Midorimachinishi

• 緑町東
• Midorimachihigashi

• 緑町南
• Midorimachiminami

• 緑町北
• Midorimachikita

• 緑壷史
• Rokkoshi

• 緑之介
• Rokunosuke

• 緑之助
• Midorinosuke
• Rokunosuke

• 緑之丞
• Rokunosuke

• 緑之輔
• Rokunosuke

• 緑之佑
• Rokunosuke

• 緑之祐
• Rokunosuke

• 緑八郎
• Rokuhachirou

• 緑浜町
• Midorihamamachi

• 緑風園
• Ryokufuuen

• 緑風橋
• Midorikazebashi

• 緑風台
• Ryokufuudai

• 緑豊橋
• Ryokuhoubashi

• 緑魔子
• Midori Mako (h) (1944.3.26-)
• Mako Midori

• 緑葉橋
• Midorihabashi

• 緑陽台
• Ryokuyoudai

• 緑陽町
• Ryokuyouchou
• Ryokuyoumachi

• 六条緑
• Rokujoumidori

• 澪緑葉
• Remiha

• 茉緑子
• Mamiko

• 緑被率
• green covering ratio
• green coverage rate

• 輝緑岩
• diabase
• dolerite

• 緑鉛鉱
• green lead ore
• pyromorphite

• 緑色岩
• green rock

• 緑石岩
• greenstone
• prase

• 緑泥岩
• chlorite

• 緑泥石
• Chlorite
• Chlorite group

• 緑簾石
• Epidote

• 緑色腫
• chloroma

• 薄緑色
• light green color
• olive

• 鮮緑色
• emerald green

• 常緑の
• evergreen

• 緑と青
• green and blue

• 緑色の
• verdant

• 冬緑樹
• winter green

• 亜鉛緑
• zinc green

• 玉緑茶
• Tamaryokucha

• 緑色。
• This pigment exhibits green.

• 青と緑
• Blue & Green

• 緑色で
• with green color

• 緑の木
• green wood

• 緑春県
• Lüchun County

• 緑園区
• Luyuan District

• 賀緑汀
• He Luting

• 緑島郷
• Green Island, Taiwan

• 緑星旗
• Esperanto symbols

• 緑揚駅
• Nogyang Station

• 緑林軍
• Lülin

• 緑の書
• The Green Book (Libya)

• 緑連菌
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci

• 緑色盲
• green color blindness
• deuteranopia

• 緑錐体
• middle-wavelength-sensitive cone
• green cone

• 緑色弱
• deuteranomaly

• 緑色便
• green stool

• 緑視症
• chloropsia

• 雨緑樹林
• rain green forest

• 夏緑樹林
• summer green forest

• 花紅柳緑
• red blossoms and green willows
• beautiful scenery of spring
• natural beauty
• beauty of nature

• 紅灯緑酒
• fun, food, and drink
• bright-light district
• nightlife district

• 常緑高木
• tall, evergreen tree
• an evergreen tree

• 桃紅柳緑
• beautiful scenery of spring

• 万緑一紅
• one red flower standing out in a sea of green vegetation
• one item of quality standing out among many
• one woman among many men

• 柳緑花紅
• red blossoms and green willows
• beautiful scenery of spring
• natural beauty
• beauty of nature

• 緑のう菌
• Pseudomonas aeruginosa

• 緑の革命
• green revolution

• 緑の黒髪
• glossy black hair (young woman)
• raven black hair

• 緑化屋根
• roof garden

• 緑綬褒章
• Medal with Green Ribbon (virtuous conduct)

• 緑色植物
• green plant
• Chlorophyta
• Viridiplantae

• 緑藻植物
• chlorophyte
• Chlorophyta

• 緑啄木鳥
• Japanese green woodpecker (Picus awokera)
• Japanese woodpecker
• wavy-bellied woodpecker

• 緑葉甘藍
• kale (Brassica oleracea var. acephala)

• 伊加賀緑
• Ikagamidori

• 井上緑水
• Inoue Ryokusui

• 下野緑町
• Shimonomidorichou

• 加茂緑苑
• Kamoryokuen

• 花緑公園
• Karyoku Park

• 魚緑内川
• Uoryokunaigawa

• 郷緑温泉
• Gourokuonsen

• 屈足緑町
• Kuttarimidorimachi

• 月岡西緑
• Tsukiokanishimidori

• 月岡東緑
• Tsukiokahigashimidori

• 犬山緑地
• Inuyamaryokuchi

• 原口緑郎
• Haraguchi Ryokurou

• 源緑輪中
• Genrokuwajuu

• 古川緑波
• Furukawa Roppa (h) (1903.8.13-1961.1.16)

• 五日市緑
• Itsukaichimidori

• 江留上緑
• Edomekamimidori

• 高松緑地
• Takamatsuryokuchi

• 高緑成治
• Takamidori Seiji (h) (1966.4.15-)

• 佐藤紅緑
• Satou Kouroku (h) (1874.7.6-1949.6.3)

• 佐野緑町
• Sanomidorichou

• 沙留緑町
• Sarurumidorichou

• 砂越緑町
• Sakoshimidorichou
• Sagoshimidorichou

• 斎藤緑雨
• Saitou Ryokuu (h) (1868.1.24-1904.4.13)

• 三好丘緑
• Miyoshigaokamidori

• 三川緑町
• Mikawamidorimachi

• 三輪緑山
• Miwamidoriyama

• 山下栄緑
• Yamashita Shigenori (h) (1968.10.29-)

• 紫竹下緑
• Shichikushimomidori

• 紫竹上緑
• Shichikukamimidori

• 鹿島緑町
• Kashimamidorichou

• 小幡緑地
• Obataryokuchi

• 庄内緑地
• Shounairyokuchi

• 上春別緑
• Kamishunbetsumidori

• 深緑夏代
• Fukamidori Natsuyo

• 真駒内緑
• Makomanaimidori

• 神谷緑町
• Kamiyamidorichou

• 仁井田緑
• Niidamidori

• 水島南緑
• Mizushimaminamimidori

• 水島北緑
• Mizushimakitamidori

• 石塚緑町
• Ishidukamidorichou

• 千住緑町
• Senjumidorichou

• 千本緑町
• Senbonmidorichou

• 浅見緑蔵
• Asami Rokuzou (h) (1908.8.20-1984.6.19)

• 洗堰緑地
• Araizekiryokuchi

• 蘇原緑町
• Soharamidorimachi

• 大高緑地
• Oodakaryokuchi

• 大泉緑地
• Ooizumiryokuchi

• 大洞緑山
• Ooboramidoriyama

• 築港緑町
• Chikkoumidorimachi

• 中央緑地
• Chuuouryokuchi

• 中西別緑
• Nakanishibetsumidori

• 猪高緑地
• Itakaryokuchi

• 鶴見緑地
• Tsurumiryokuchi

• 天神緑町
• Tenjinmidorichou

• 唐松緑町
• Toumatsumidorichou

• 東緑が丘
• Higashimidorigaoka

• 道後緑台
• Dougomidoridai

• 那加緑町
• Nakamidorimachi

• 馬場山緑
• Babayamamidori

• 萩原緑町
• Hagiwaramidorimachi

• 八ケ崎緑
• Hachigasakimidori

• 八木山緑
• Yagiyamamidori

• 飯島緑丘
• Iijimamidorigaoka

• 番の州緑
• Bannosumidori

• 尾上松緑
• Onoe Shouroku (h) (1913.3.28-1989.6.25)
• Shoroku ONOE

• 美浜緑苑
• Mihamaryokuen

• 美流渡緑
• Mirutomidori

• 彦島緑町
• Hikoshimamidorichou
• Hikoshimamidorimachi

• 浜手緑地
• Hamateryokuchi

• 富浜緑地
• Tomihamaryokuchi

• 布目緑町
• Nunomemidorimachi

• 服部緑地
• Hattoriryokuchi

• 文京台緑
• Bunkyoudaimidori

• 別海緑町
• Bekkaimidorichou
• Betsukaimidorichou

• 別府町緑
• Befuchoumidori

• 北港緑地
• Hokukouryokuchi

• 堀上緑町
• Horiagemidorimachi

• 幕別緑町
• Makubetsumidorimachi

• 目出緑町
• Medemidorimachi

• 柳家花緑
• Yanagiya Karoku

• 雄総緑町
• Obusamidorimachi

• 緑が丘西
• Midorigaokanishi

• 緑が丘中
• Midorigaokanaka

• 緑が丘町
• Midorigaokachou
• Midorigaokamachi

• 緑が丘東
• Midorigaokahigashi

• 緑ゆうこ
• Midori Yuuko

• 緑ケ丘西
• Midorigaokanishi

• 緑ケ丘中
• Midorigaokanaka

• 緑ケ丘町
• Midorigaokachou
• Midorigaokamachi

• 緑ケ丘東
• Midorigaokahigashi

• 緑ケ丘南
• Midorigaokaminami

• 緑ケ丘北
• Midorigaokakita

• 緑ケ丘本
• Midorigaokahon

• 緑ヶ丘町
• Midorigaokachou
• Midorigaokamachi

• 緑ヶ丘北
• Midorigaokakita

• 緑園都市
• Ryokuen (city)

• 緑岡団地
• Midoriokadanchi

• 緑川ダム
• Midorikawa dam

• 緑川孝彦
• Midorikawa Takahiko

• 緑川洋一
• Midorikawa Youichi

• 緑泉大橋
• Rokusen'oohashi

• 緑地公園
• Ryokuchi Park

• 緑町公園
• Midorimachi Park

• 緑東大橋
• Ryokutouoohashi

• 緑葉公園
• Ryokuyou Park

• 緑陽台仲
• Ryokuyoudainaka

• 緑陽台南
• Ryokuyoudaiminami

• 緑陽台北
• Ryokuyoudaikita

• 六条緑町
• Rokujoumidorimachi

• 緑塩鏑鉱
• Atacamite

• 緑色片岩
• green schist
• greenschist

• 緑泥片岩
• chlorite schist

• 常緑樹林
• evergreen forest

• 黄緑藻類
• Xanthophyceae
• yellow-green algae

• 緩衝緑地
• green buffer zone

• 広域緑地
• wide-area greenbelt zone

• 治水緑地
• flood control green zone
• green area for water absorption

• 常緑植物
• evergreen

• 新緑地帯
• green belt

• 保全緑地
• greenery preservation zone

• 緑せん光
• green flash

• 緑のダム
• forests dam
• forests through their water retaining functions and the extent thereof

• 緑の太陽
• green sun

• 緑化護岸
• vegetation revetment

• 緑化修景
• planting and landscaping

• 街路緑化
• street planting

• 緑の砂防
• afforestation for soil erosion control

• 緑化事業
• afforestation project

• 防災緑地
• disaster prevention green zone

• 緑の回廊
• green corridor
• Wildlife corridor

• 緑被面積
• green coverage

• 緑の募金
• Green Fund

• 一体緑地
• green tract

• 緑化活動
• greening activity

• 緑地協定
• greening agreement

• 道路緑化
• planting of roadside trees

• 緑の小人
• little green man

• 緑色の服
• green

• 緑の草木
• verdure

• 淡緑色の
• viridescent

• 緑変する
• viridescent

• 黄緑色。
• Yellowish green.

• 緑モード
• Green mode

• 常緑低木
• an evergreen shrub

• 色の緑青
• color verdigris

• 通常緑色
• usually green

• 通常濃緑
• typically dark green

• 緑化する
• plant with trees

• 緑色の葉
• green foliage

• 新緑新芽
• tender green shoots

• 緑の野原
• green fields

• 屋上緑化
• Green roof

• 緑髭効果
• Green-beard effect

• 緑の同盟
• Green League

• 泛緑連盟
• Pan-Green Coalition

• 台湾緑党
• Green Party Taiwan

• 緑島空港
• Lyudao Airport

• 緑の行進
• Green March

• 緑川ゆき
• Yuki Midorikawa

• 緑の広場
• Martyrs' Square, Tripoli

• 緑の建築
• Green building

• 緑の光線
• The Green Ray (film)

• 緑が丘駅
• Midorigaoka Station

• 赤緑色盲
• red-green color blindness

• 偽緑内障
• pseudoglaucoma

• 緑内障斑
• Glaukomflecken

• 緑色視症
• chloropsia

• 緑色組織
• green tissue

• 緑色蛍光
• green fluorescence

• 花崗閃緑岩
• granodiorite

• 緑黄色野菜
• vegetables high in beta-carotene

• 緑細大蜥蜴
• emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia)
• green tree monitor

• 緑藻植物門
• Chlorophyta
• division of green algae

• 緑地化計画
• forestation plan

• キムラ緑子
• Kimura Midoriko

• 伊加賀緑町
• Ikagamidorimachi

• 横浜市緑区
• Yokohamashimidoriku

• 加茂緑苑町
• Kamoryokuenchou

• 霞ヶ浦緑地
• Kasumigauraryokuchi

• 学園緑ケ丘
• Gakuenmidorigaoka

• 緩衡緑地帯
• Kanshouryokuchitai

• 緩衝緑地帯
• Danshouryokuchitai
• green buffer zone

• 久宝寺緑地
• Kyuuhoujiryokuchi

• 球状閃緑岩
• Kyuujousenryokugan

• 屈足緑町西
• Kuttarimidorimachinishi

• 月岡西緑町
• Tsukiokanishimidorichou
• Tsukiokanishimidorimachi

• 月岡東緑町
• Tsukiokahigashimidorichou

• 戸田川緑地
• Todagawaryokuchi

• 五日市緑町
• Itsukaichimidorimachi

• 高速緑川橋
• Kousokumidorikawabashi

• 佐東町緑井
• Satouchoumidorii

• 鷺山緑ケ丘
• Sagiyamamidorigaoka

• 三原郡緑町
• Miharagunmidorichou

• 紫竹下緑町
• Shichikushimomidorichou

• 紫竹上緑町
• Shichikukamimidorichou

• 小幡緑地駅
• Obataryokuchi (st)

• 小林深緑郎
• Kobayashi Shinrokurou

• 上春別緑町
• Kamishunbetsumidorichou
• Kamishunbetsumidorimachi

• 新星緑ヶ丘
• Shinseimidorigaoka

• 真駒内緑町
• Makomanaimidorimachi

• 仁井田緑町
• Niidamidorichou

• 水島南緑町
• Mizushimaminamimidorimachi

• 水島北緑町
• Mizushimakitamidorimachi

• 静内川緑地
• Shizunaigawaryokuchi

• 千葉市緑区
• Chibashimidoriku

• 多摩川緑地
• Tamagawaryokuchi

• 太秦緑が丘
• Uzumasamidorigaoka

• 大井川緑地
• Ooigawaryokuchi

• 大曲緑ケ丘
• Oomagarimidorigaoka

• 中西別緑町
• Nakanishibetsumidorichou
• Nakanishibetsumidorimachi

• 鶴見緑地駅
• Tsurumiryokuchi Station (st)

• 鶴見緑地線
• Tsurumiryokuchisen

• 天竜川緑地
• Tenryuugawaryokuchi

• 東町緑ケ丘
• Higashimachimidorigaoka

• 東町緑ヶ丘
• Higashimachimidorigaoka

• 等々力緑地
• Todorokiryokuchi

• 八ケ崎緑町
• Hachigasakimidorichou

• 八ヶ崎緑町
• Hachigasakimidorichou

• 八代緑ケ丘
• Yashiromidorigaoka

• 八木山緑町
• Yagiyamamidorichou

• 飯島緑丘町
• Iijimamidorigaokachou

• 番の州緑町
• Bannosumidorichou

• 尾上緑三郎
• Onoe Rokusaburou

• 美浜緑苑駅
• Mihamaryokuen Station (st)

• 美流渡緑町
• Mirutomidorimachi

• 美鈴が丘緑
• Misuzugaokamidori

• 文京台緑町
• Bunkyoudaimidorimachi

• 別府町緑町
• Befuchoumidorimachi

• 本牧緑ケ丘
• Honmokumidorigaoka

• 本牧緑ヶ丘
• Honmokumidorigaoka

• 里塚緑ケ丘
• Satodzukamidorigaoka

• 緑が丘一条
• Midorigaokaichijou

• 緑が丘五条
• Midorigaokagojou

• 緑が丘三条
• Midorigaokasanjou

• 緑が丘四条
• Midorigaokashijou
• Midorigaokayonjou

• 緑が丘町西
• Midorigaokachounishi

• 緑が丘町中
• Midorigaokachounaka

• 緑が丘町東
• Midorigaokachouhigashi

• 緑が丘町本
• Midorigaokachouhon

• 緑が丘二条
• Midorigaokanijou

• 緑の村公園
• Midorinomura Park

• 緑の文化園
• Midorinobunkaen
• Midorinobunkaen ('green culture park' literally)

• 緑ケ丘西町
• Midorigaokanishimachi

• 緑ケ丘団地
• Midorigaokadanchi

• 緑ケ丘中町
• Midorigaokanakamachi

• 緑ケ丘東町
• Midorigaokahigashimachi

• 緑ケ丘南町
• Midorigaokaminamimachi

• 緑ケ丘北町
• Midorigaokakitamachi

• 緑ケ丘本町
• Midorigaokahonmachi

• 緑ヶ丘学園
• Midorigaokagakuen

• 緑ヶ丘公園
• Midorigaoka Park

• 緑ヶ丘住宅
• Midorigaokajuutaku

• 緑ヶ丘西町
• Midorigaokanishimachi

• 緑ヶ丘団地
• Midorigaokadanchi

• 緑ヶ丘中町
• Midorigaokanakamachi

• 緑ヶ丘東町
• Midorigaokahigashimachi

• 緑ヶ丘南町
• Midorigaokaminamimachi

• 緑ヶ丘北町
• Midorigaokakitamachi

• 緑ヶ丘本町
• Midorigaokahonmachi

• 緑ヶ丘霊園
• Midorigaokareien

• 緑ヶ原団地
• Midorigaharadanchi

• 緑円の沢川
• Ryokuennosawagawa

• 緑園都市駅
• Ryokuen City Station (st)

• 緑苑台中央
• Ryokuendaichuuou

• 緑化植物園
• Ryokuka Botanical Gardens

• 緑資源機構
• Japan Green Resources Agency (within the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)

• 緑資源公団
• Japan Green Resources Corporation (now Japan Green Resources Agency)

• 緑川のりこ
• Midorikawa Noriko (h) (1981.3.10-)
• Modorikawa Noriko

• 緑地公園駅
• Ryokuchi Park Station (st)

• 緑町緑ケ丘
• Midorichoumidorigaoka

• 緑腸台南区
• Ryokuyoudaiminamiku

• 緑陽台仲区
• Ryokuyoudainakaku

• 緑陽台南区
• Ryokuyoudaiminamiku

• 緑陽台北区
• Ryokuyoudaikitaku

• 生産緑地法
• Production Green Land Law
• Productive Green Land Law

• 海緑石砂岩
• greensand

• 輝緑凝灰岩
• schalstein
• greenstone
• green tuff

• 石英閃緑岩
• quartz-diorite

• 閃緑ひん岩
• diorite-porphyrite

• 常緑広葉樹
• evergreen broad-leaved tree
• evergreen broad-leaved forest

• 護岸の緑化
• greening of dike

• 公園緑地課
• Parks and Green Spaces Division

• 山腹緑化工
• hillside seeding
• planting works
• planting works on hillside

• 閃緑ヒン岩
• diorite porphyrite

• 浮遊緑藻類
• floating chlorophyceae

• 緑色片岩相
• greenschist facies

• 緑のサヘル
• Action for Greening Sahel

• 緑の少年団
• All Japan Junior Green Friends Federation

• 緑の相談所
• green information desk

• 屋上の緑化
• greening of the rooftop

• 外傷緑内障
• traumatic glaucoma

• 続発緑内障
• secondary glaucoma

• 緑色にする
• green

• 緑の消費者
• green consumer

• 緑が豊富な
• leafy

• 濃い黄緑色
• olive drab

• 新緑の若葉
• verdure

• 緑がかった
• viridescent
• greenish

• 日本の緑茶
• Japanese green tea

• 中国の緑茶
• Chinese green tea

• 鴨緑江作戦
• Oryokuko Operation
• Battle of Jiuliancheng

• 緑地環境室
• Green Spaces Environment Office

• 淡水性緑藻
• freshwater green algae

• 鮮やかな緑
• vivid green

• 淡い海緑色
• pale seagreen

• 緑園の天使
• National Velvet (film)

• 欧州緑の党
• European Green Party

• コバルト緑
• Cobalt green

• 鴨緑江会戦
• Battle of Yalu River (1904)

• 葉緑体呼吸
• chlororespiratory

• 色素緑内障
• pigmentary glaucoma

• 緑内障手術
• glaucoma surgery

• 緑膿菌感染
• Pseudomonas aeruginosa infection

• 急性緑内障
• acute glaucoma

• 発育緑内障
• developmental glaucoma

• 発達緑内障
• developmental glaucoma

• 先天緑内障
• congenital glaucoma

• 若年緑内障
• juvenile glaucoma

• 単純緑内障
• simple glaucoma

• 絶対緑内障
• absolute glaucoma

• 緑膿菌肺炎
• Pseudomonas aeruginosa pneumonia

• 悪性緑内障
• malignant glaucoma

• 溶血緑内障
• erythroclastic glaucoma

• 落屑緑内障
• exfoliative glaucoma
• exfoliation glaucoma

• 緑色植物門
• Streptophyta

• 緑色植物亜界
• Viridiplantae
• subkingdom of green algae and land plants

• はぼろ緑の村
• Haboromidorinomura

• 阿武松緑之助
• Ounomatsu Midorinosuke, 6th sumo grand champion

• 岩沼海浜緑地
• Iwanumakaihinryokuchi

• 宮田神明町緑
• Miyatashinmeichoumidori

• 鷺山緑ケ丘新
• Sagiyamamidorigaokashin

• 桜ヶ丘緑団地
• Sakuragaokamidoridanchi

• 三河臨海緑地
• Mikawarinkairyokuchi

• 小幡緑地東園
• Obataryokuchihigashien

• 庄内緑地公園
• Shounariryokuchi Park

• 松原緑地公園
• Matsubararyokuchi Park

• 食と緑博覧会
• Shokutomidorihakurankai

• 西部緑地公園
• Seiburyokuchi Park

• 大森緑地公園
• Oomoriryokuchi Park

• 大聖寺緑ケ丘
• Daishoujimidorigaoka

• 八代緑ケ丘町
• Yashiromidorigaokachou

• 服部緑地公園
• Hattoriryokuchi Park

• 牧野ヶ池緑地
• Makinogaikeryokuchi

• 名古屋市緑区
• Nagoyashimidoriku

• 木賀本郷町緑
• Kigahongouchoumidori

• 野外緑地広場
• Yagairyokuchihiroba

• 矢本海浜緑地
• Yamotokaihinryokuchi

• 落合町緑が丘
• Ochiaichoumidorigaoka

• 緑が丘町本町
• Midorigaokachouhonmachi

• 緑ケ丘一条通
• Midorigaokaichijoudoori

• 緑ケ丘三条通
• Midorigaokasanjoudoori

• 緑ケ丘東通西
• Midorigaokahigashidoorinishi

• 緑ケ丘東通東
• Midorigaokahigashidoorihigashi

• 緑ケ丘南団地
• Midorigaokaminamidanchi

• 緑ケ丘二条通
• Midorigaokanijoudoori

• 緑苑台西一条
• Ryokuendainishiichijou

• 緑苑台西二条
• Ryokuendainishinijou

• 緑苑台東一条
• Ryokuendaihigashiichijou

• 緑苑台東三条
• Ryokuendaihigashisanjou

• 緑苑台東二条
• Ryokuendaihigashinijou

• 緑化植物公園
• Ryokukashokubutsu Park

• 緑地運動公園
• Ryokuchi athletics park

• 緑木車両工場
• Midorigisharyou Factory

• 彌富町緑ケ岡
• Yatomichoumidorigaoka

• 常緑広葉樹林
• evergreen broad-leaved forest

• 微生物葉緑素
• bacteriochlorophyll

• セン緑ひん岩
• diorite porphyrite

• ダム湖岸緑化
• plating dam reservoir shore

• 修景緑化活動
• landscape planting activity

• 常緑針葉樹林
• evergreen coniferous forest

• やなぎの緑色
• willow-green color

• 劇症性緑内障
• glaucoma fulminans

• 都市緑化月間
• City Greening Month

• 緑の基本計画
• Green Basic Plan

• 緑の国勢調査
• Green Census

• 緑地保全地区
• green conservation area

• 緑の募金運動
• green feather fund movement

• 緑の政策大綱
• Green Policy Guidelines

• 緑の斜面工法
• green slope conservation method

• 緑地管理機構
• Green Space Management Organization

• 緑化推進運動
• greening promotion campaign

• 国土緑化運動
• national land afforestation movement

• 緑のストック
• stocks of greenery

• 都市緑化基金
• Urban Green Fund

• 生産緑地地区
• urban productive land district

• 緑葉カンラン
• kale

• 明るい黄緑色
• kelly green

• 明るい青緑色
• turquoise

• 水色は緑系。
• The color of water is greenish.

• 屋号は緑屋。
• The stage family name is Midoriya.

• 緑は消える。
• The green's out.

• 緑色コネクタ
• Green Connector

• 緑色のカーブ
• Green Curve

• 緑内障の治療
• a treatment for glaucoma

• 緑と紫の細菌
• green and purple bacteria

• 赤と緑の混同
• confusion of red and green

• 黄緑色のナシ
• greenish-yellow pear

• 糸状体の緑藻
• filamentous green algae

• 青っぽい緑色
• bluish green

• 濁った緑と青
• dull greens and blues

• 汚い緑色の壁
• dirty-green walls

• カナダ緑の党
• Green Party of Canada

• スイス緑の党
• Green Party of Switzerland

• 台北捷運緑線
• Green Line (Taipei Metro)

• 緑マンガン鉱
• Manganosite

• 緑ウクライナ
• Green Ukraine

• 緑色硫黄細菌
• Green sulfur bacteria
• Chlorobium
• green sulfur bacterium

• 地球の緑の丘
• The Green Hills of Earth

• 緑柱石の宝冠
• The Adventure of the Beryl Coronet

• 緑の保守主義
• Green conservatism

• 緑内障治療薬
• glaucoma medicine

• 緑色連鎖球菌
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci
• viridans group streptococci

• 続発性緑内障
• secondary glaucoma

• 色素性緑内障
• pigmentary glaucoma

• 狭隅角緑内障
• narrow-angle glaucoma

• 緑膿菌感染症
• Pseudomonas aeruginosa infection

• 発育性緑内障
• developmental glaucoma

• 先天性緑内障
• congenital glaucoma

• 実験的緑内障
• experimental glaucoma

• 若年性緑内障
• juvenile glaucoma

• 葉緑体DNA
• chloroplast DNA

• 葉緑体RNA
• chloroplast RNA

• 葉緑体ゲノム
• chloroplast genome

• 原核緑色植物
• Prochlorophytes

• 低眼圧緑内障
• low-tension glaucoma

• 外傷性緑内障
• traumatic glaucoma

• 偽落屑緑内障
• pseudoexfoliation glaucoma
• pseudoexfoliative glaucoma

• 出血性緑内障
• hemorrhagic glaucoma

• 原発性緑内障
• primary glaucoma

• 葉緑体遺伝子
• chloroplast gene

• 万緑叢中紅一点
• one red flower standing out in a sea of green vegetation
• one item of quality standing out among many
• one woman among many men

• 緑色蛍光蛋白質
• green fluorescent protein
• GFP

• 緑内障濾過手術
• glaucoma filtration surgery
• filtering surgery

• まほろばの緑道
• Mahorobanoryokudou

• 見沼代用水西緑
• Minumadaiyousuinishiberi

• 佐原河川敷緑地
• Sawarakasenjikiryokuchi

• 鷺山緑ケ丘新町
• Sagiyamamidorigaokashinmachi

• 庄内緑地公園駅
• Shounairyokuchi Park Station (st)
• Shōnai Ryokuchi Kōen Station

• 寝屋川治水緑地
• Neyagawachisuiryokuchi

• 前飛保町緑ケ丘
• Maehibochoumidorigaoka

• 大久保町緑が丘
• Ookubochoumidorigaoka

• 都市緑化植物園
• Toshiryokuka Botanical Gardens
• urban greening botanical garden

• 東海大緑樹山荘
• Toukaidairokujusansou

• 八千代緑が丘駅
• Yachiyomidorigaoka Station (st)

• 富士川緑地公園
• Fujigawaryokuchi Park

• 富士緑の休暇村
• Fujimidorinokyuukamura

• 緑ヶ丘ゴルフ場
• Midorigaoka golf links

• 緑ヶ丘学園短大
• Midorigaokagakuentandai

• 緑ヶ丘森林公園
• Midorigaokashinrin Park

• 都市緑地保全法
• City Green Zone Conservation Law
• Urban Green Area Conservation Law

• 汚泥の緑地利用
• sludge utilization for green area

• 緑地環境推進室
• Green Spaces Environment Enhancement Office

• 緑簾石角閃岩相
• epidote-amphibolite facies

• 緑化推進委員会
• Afforestation Promotion Committee

• 都市の緑地保全
• conservation of urban green area

• 緑のレンジャー
• green ranger

• 草のように緑の
• as green as grass
• green as a grass

• 明るい薄黄緑色
• chartreuse

• 「深緑」ゾーン
• Shinryoku' Zone

• 緑茶飲料の商品
• Green tea drink products

• 緑茶のかき揚げ
• Green tea leaf Kakiage (deep-fried green tea leaves)

• 緑川下流・川尻
• The downstream area of the Midori-kawa River and Kawajiri

• 緑黄色の葉野菜
• dark green leaves

• 青緑色の藻の属
• a genus of blue-green algae

• 緑砂で見つかる
• found in greensand

• 緑青で覆われた
• coat with a patina

• 鮮やかな緑の色
• a brilliant green color

• 緑に覆われた木
• a green tree

• 淡い青緑色の茎
• glaucous stems

• 枯葉剤 (緑)
• Agent Green

• 緑バ・花季護航
• Green Dam Youth Escort

• 東ドイツ緑の党
• East German Green Party

• アメリカ緑の党
• Green Party of the United States

• 緑色レンサ球菌
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci
• viridans group streptococci

• 緑色連鎖球菌群
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci
• viridans group streptococci

• 開放隅角緑内障
• open-angle glaucoma

• 閉塞隅角緑内障
• angle-closure glaucoma

• 緑色硫黄細菌属
• Chlorobium

• 緑膿菌ファージ
• Pseudomonas phage

• 血管新生緑内障
• neovascular glaucoma

• 発育異常緑内障
• developmental glaucoma

• 緑色硫黄細菌門
• Chlorobi

• 緑色非硫黄細菌
• green non-sulfur bacteria
• green nonsulfur bacteria

• 正常眼圧緑内障
• normal tension glaucoma

• 葉緑体共役因子
• chloroplast coupling factor

• 隅角後退緑内障
• angle recession glaucoma

• 急性緑内障発作
• acute glaucoma attack

• 鬼怒緑地運動公園
• Kinuryokuchi athletics park

• 佐伯区美鈴が丘緑
• Saekikumisuzugaokamidori

• 周南緑地運動公園
• Shuunanryokuchi athletics park

• 水島緑地福田公園
• Mizushimaryokuchifukuda Park

• 石狩川河川敷緑地
• Ishikarigawakasenjikiryokuchi

• 多摩川緑地野球場
• Tamagawaryokuchi Baseball Stadium

• 国土緑化推進機構
• National Land Afforestation Promotion Organization

• 緑化推進連絡会議
• Afforestation Promotion Council

• 緩衝緑地帯の整備
• development of green buffer zone

• 常緑広葉樹の森林
• evergreen broad-leaved forest

• 大気汚染対策緑地
• green park to abate air pollution

• 緑の斜面保全事業
• green slope conservation program

• 緑のオーナー制度
• greenery owner system

• 緑と水の森林基金
• National Fund for Forest Greenery and Waters

• 近郊緑地保全区域
• suburban green space conservation area

• 都市緑化推進運動
• Urban Greening Promotion Movement

• ケーブル用絶緑紙
• cable (insulating) paper

• 黄色がかった緑色
• olive green

• 緑色をしている。
• The color is green.

• 六　石季倫・緑珠
• 6. Sekikirin and Ryokuju

• 公園緑地・景観課
• Parks, Green Spaces and Landscape Division

• 丘はいつも緑だ。
• The hill is always green.

• 緑のクサカゲロウ
• green lacewings

• エメラルドの緑色
• the green color of an emerald

• 紫がかった緑色の
• of green tinged with purple

• 主に淡水性の緑藻
• chiefly freshwater green algae

• 通常緑がかった白
• usually greenish white

• 緑藻と考えられる
• considered green algae

• 緑の色合いのある
• a shade of blue tinged with green

• 濃い緑がかった青
• a dark greenish-blue color

• 緑を着ている新人
• recruits suited in green

• 緑で覆われた地面
• the green-bosomed earth

• 冷たい緑、青と紫
• cool greens and blues and violets

• 緑区 (千葉市)
• Midori-ku, Chiba

• 緑の館 (映画)
• Green Mansions (film)

• わが谷は緑なりき
• How Green Was My Valley (film)

• ブルガリア緑の党
• Green Party of Bulgaria

• 緑区 (横浜市)
• Midori-ku, Yokohama

• 同盟90/緑の党
• Alliance '90/The Greens

• 緑色レンサ球菌群
• Streptococcus viridans
• viridans streptococci
• viridans group streptococci

• 緑色非硫黄細菌門
• Chloroflexi

• ステロイド緑内障
• steroid glaucoma
• steroid-induced glaucoma

• 急性狭隅角緑内障
• acute narrow-angle glaucoma

• 水晶体原性緑内障
• lens-induced glaucoma

• 水晶体融解緑内障
• phacolytic glaucoma

• ぶどう膜炎緑内障
• uveitic glaucoma

• 葉緑体タンパク質
• chloroplast protein

• 緑色蛍光タンパク質
• green fluorescent protein
• GFP
• green fluorescent protein
• GFP Green Fluorescent Protein
• green fluorescence protein

• 松本平広域公園緑地
• Matsumotodairakouikikouenryokuchi

• 土気緑の森工業団地
• Tokemidorinomori Industrial Park

• 二子玉川緑地運動場
• Futakotamagawaryokuchiundoujou

• 環境創生型緑化工法
• hillside greening system for environmental creation

• 公園緑地事業調整官
• Director for Parks and Green Project Coordination
• Director for Parks and Green Spaces Project Coordination

• 地球温暖化対策緑地
• green park to abate global warming

• 深緑　竹生島の沈影
• Shinryoku (dark green): Chikubushima no Chin-ei (shadow of Chikubushima island)

• 観世流緑泉会代表。
• Representative of the Ryokusen-kai (party) of the Kanze school

• 緑化フェア梅小路駅
• Ryokka-fair-Umekoji Station

• 鼻汁は黄緑色です。
• The mucus is greenish yellow.

• 緑内障がないこと。
• A person shall not have glaucoma.

• A: 濃い緑です。
• A: It's dark green.

• 緑のガンマ値を調整
• Adjust the green gamma

• 緑色がかった灰色の
• of grey tinged with green

• 緑色がかった茶色の
• of brown tinged with green

• 緑色で透明な緑柱石
• a green transparent form of beryl

• 緑陰樹の深刻な害虫
• a serious pest of shade trees

• 常緑のつる植物の属
• a genus of evergreen climbers

• オスの灰色緑である
• female is light grey-green

• 糸状緑藻科の標準属
• type genus of Tribonemaceae

• 澄み切った緑色の藻
• algae that are clear green in color

• 緑色の色または顔料
• green color or pigment

• 熱帯の常緑高木の属
• genus of tropical evergreen trees

• アジアの常緑の果樹
• Asiatic evergreen fruit trees

• 緑がかった白い花の
• of white flowers tinged with green

• 金色がかった緑色の
• of green tinged with gold

• 木は緑色化している
• The trees are greening

• 淡い青緑色のプラム
• glaucous plums

• 淡い青緑色のブドウ
• glaucous grapes

• 緑の党 (ロシア)
• Russian Ecological Party 'The Greens'

• 緑のオルタナティヴ
• Green Alternative

• 緑区 (相模原市)
• Midori-ku, Sagamihara

• 緑区 (名古屋市)
• Midori-ku, Nagoya

• 緑の党 (チェコ)
• Green Party (Czech Republic)

• 杭州緑城足球倶楽部
• Hangzhou Greentown F.C.

• 閃緑岩#石英閃緑岩
• Quartz diorite

• 国際花と緑の博覧会
• Expo '90

• 原発閉塞隅角緑内障
• primary angle-closure glaucoma

• 原発開放隅角緑内障
• primary open-angle glaucoma
• POAG

• 急性閉塞隅角緑内障
• acute angle-closure glaucoma

• 慢性開放隅角緑内障
• chronic open-angle glaucoma

• 葉緑体ATPアーゼ
• chloroplast ATPase

• 緑内障インプラント
• glaucoma drainage implant

• 慢性閉塞隅角緑内障
• chronic angle-closure glaucoma

• 非穿孔性緑内障手術
• nonpenetrating glaucoma surgery

• さいたま緑の森博物館
• Saitamamidorinomori Museum

• 花博記念公園鶴見緑地
• Hanahakukinenkouentsurumiryokuchi

• 日本沙漠緑化実践協会
• Japan Association for Greening Deserts

• 農林省常緑果樹研修所
• Nourinshoujouryokukaju Training Institute

• 緑化推進環境改善協会
• Society for the Development of Greenspaces
• sdg

• 首都圏近郊緑地保全法
• Law for the Conservation of Green Belts around the National Capital Region

• 原発性閉塞隅角緑内障
• primary closed angle glaucoma
• primary angle-closure glaucoma

• 緑葉ペルオキシソーム
• leaf peroxisome

• 大気汚染対策緑地整備
• development of green area to improve air quality

• 自然再生緑地整備事業
• Nature Restoration Green Zone Development Program

• 学校環境緑化推進事業
• school environment greening promotion program

• 近郊緑地特別保全地区
• suburban green space special conservation area

• 水と緑のネットワーク
• Water and Greenery Network

• 黄色みを帯びた濃緑色
• hunter green

• 「緑の相談所」併設。
• It also has 'Green advisory office.'

• 緑豆餡（リョクトウ）
• Mung bean paste

• 緑茶、日本茶の一種。
• It is one of the Japanese green teas or Japanese teas.

• やや青みがかった緑。
• The color was slightly bluish green.

• - 緑色・藍色・鼠色
• - Green, indigo blue, gray

• 尾上松緑 (2代目)
• Shoroku ONOE
• Shoroku ONOE (the second)

• 緑の亀も舞ひ遊べば。
• When green tortoise dances and performs.

• 尾上松緑 (4代目)
• Shoroku ONOE (the fourth)

• - 俳名が尾上松緑。
• His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shoroku ONOE.

• 緑色のはありますか。
• Do you have any in green?

• 緑は草を連想させる。
• Green is associated with grass.

• 彼は緑が一番好きだ。
• He likes green the best.

• 私は柵を緑に塗った。
• I painted the fence green.

• と緑の男は言います。
• said the green man,

• 同じ理由で、草は緑。
• For the same reason grass is GREEN.

• 灰色がかっている緑の
• of green tinged with grey

• 緑色がかった淡い黄色
• a moderate yellow with a greenish tinge

• 乾生植物の常緑の低木
• xerophytic evergreen shrubs

• 米国南東部の常緑草本
• evergreen herbs of southeastern United States

• 黄色と緑の中間の色の
• of a color midway between yellow and green

• 角閃岩群の緑色の鉱物
• a green mineral of the amphibole group

• 青緑色の色または顔料
• a blue-green color or pigment

• 軽クロムの緑色の顔料
• a light chrome green pigment

• 南米の常緑の木か低木
• South American evergreen tree or shrub

• 茶色がかっている緑の
• of green tinged with brown

• 細長い常緑の低木の属
• a genus of slender evergreen shrubs

• 常緑高木あるいは低木
• evergreen trees or shrubs

• 常緑低木または小高木
• evergreen shrubs or small trees

• 緑の青っぽい色合いの
• of a bluish shade of green

• 北米の匍匐性常緑草本
• creeping evergreen herbs of North America

• 緑陰樹として使われる
• used as a shade tree

• シャクガの緑色の芋虫
• green caterpillar of a geometrid moth

• 明るい緑がかった青の
• of bright greenish blue

• 琥珀の色を帯びた緑の
• of green tinged with amber

• 緑とブロンズ色の小鳥
• small green-and-bronze bird

• 緑色の植物とは異なる
• distinct from the green plants

• 砂漠の緑の珍しい土地
• rare patches of green in the desert

• オーストラリア緑の党
• Australian Greens

• 緑が丘駅 (東京都)
• Midorigaoka Station (Tokyo)

• 緑区 (さいたま市)
• Midori-ku, Saitama

• 緑が丘駅 (北海道)
• Midorigaoka Station (Hokkaidō)

• 緑の党 (フランス)
• The Greens (France)

• 緑の党 (メキシコ)
• Ecologist Green Party of Mexico

• 原発性開放隅角緑内障
• primary open-angle glaucoma

• 葉緑体チオレドキシン
• chloroplast thioredoxin

• 葉緑体ATP合成酵素
• chloroplast ATP synthase

• (財)緑の地球防衛基金
• Defense of Green Earth Foundation

• 緑化推進運動の実施計画
• Greening Promotion Campaign Implementation Plan

• 水と緑の渓流づくり調査
• Study on the Creation of Mountain Streams on Water and Greenery

• 福知山市都市緑化植物園
• The Botanical Garden for Increasing Plants in Urban Areas in Fukuchiyama City
• Fukuchiyama City Urban Greening Botanical Garden

• イメージカラーは緑色。
• The train color is green.

• 緑の葉が出てきている。
• The green leaves are coming out.

• カーテンは緑に決めた。
• I have settled on green for the curtains.

• 緑地及び広場の要求性能
• Performance Requirements for Green Areas and Open Spaces

• 窓は緑のガラスでした。
• The window panes were of green glass;

• 常緑樹または低木の種類
• genus of evergreen trees or shrubs

• 青緑色の色を持っている
• has a blue-green color

• 明るい緑色のアブラムシ
• bright green aphid

• 賢明な葉の灰色の緑色の
• of the grey-green color of sage leaves

• 細い緑の葉の小さなシダ
• a small fern with slim green fronds

• 明度と彩度の低い黄緑色
• a yellow-green color of low brightness and saturation

• 緑色がかった茶色の顔料
• greenish brown pigment

• 緑色がかったアブラムシ
• greenish aphid

• 緑とスミレの中間の色の
• of the color intermediate between green and violet

• 長い粘液質の緑色のさや
• long mucilaginous green pods

• 中彩度で、若干黄緑色の
• of a moderate slightly yellowish-green color

• 自由浮遊する淡水性緑藻
• free-floating freshwater green algae

• 北部温帯地方の常緑低木
• evergreen shrubs of north temperate regions

• いくぶん緑色である特性
• the property of being somewhat green

• こっけいな緑色の髪の毛
• ludicrous green hair

• 緑の地平線〜ホライゾン
• Horizon (The Carpenters album)

• 緑の党 (ノルウェー)
• Green Party (Norway)

• 緑の連盟 (イタリア)
• Federation of the Greens

• ガウェイン卿と緑の騎士
• Sir Gawain and the Green Knight

• 緑内障・高眼圧症治療剤
• glaucoma and ocular hypertension treatment agent

• 集光性葉緑素タンパク質
• light-harvesting chlorophyll protein

• 海と緑の環境整備対策事業
• Projects for conservation and creation of seaside and green environments

• 水と緑豊かな渓流砂防事業
• Projects for creation of affluent and lush streams

• 緑化重点地区総合整備事業
• Comprehensive Development Program for Major Greening Areas

• 大気汚染対策緑地整備事業
• green park development projects to abate air pollution

• 緑化施設整備計画認定制度
• system for certifying the development plan of green facility

• 赤･緑･青の3原色のこと
• primary colors

• 緑豆粥（りょくとうがゆ）
• Mung bean porridge

• 宇土・堅志田・緑川の戦い
• Battles of Uto, Katashida, and the Midori-kawa River

• 名は榕、緑舫とも号した。
• His name was Yo and also named him 緑舫.

• ラインカラーは黄緑（）。
• The line color is yellow green ().

• 緑色は君にとても似合う。
• Green suits you very well.

• 山は必ずしも緑ではない。
• Mountains are not necessarily green.

• この黒板は黒でなく緑だ。
• This blackboard is not black, but green.

• これは緑色のノートです。
• This is a green notebook.

• 南ヨーロッパ産の緑色甲虫
• green beetle of southern Europe

• 緑色がかった茶色の色合い
• a shade of brown tinged with green

• 熱帯産常緑高木または低木
• tropical evergreen trees or shrubs

• 南アフリカの大きな常緑樹
• a large evergreen tree of South Africa

• 太平洋岸の芳香性常緑高木
• aromatic evergreen trees of Pacific coast

• ブラックマンバの緑の段階
• green phase of the black mamba

• 米に緑黒穂病を起こす菌類
• fungus causing green smut in rice

• 米国西部産の大型の常緑樹
• large evergreen of western United States

• 淡い光る緑色がある何かの
• of something having a color that is a light shiny green

• 最も小型で緑の濃いソテツ
• among the smallest and most verdant cycads

• ヨーロッパの常緑低木の属
• a genus of European evergreen shrubs

• 様々な果樹や緑陰樹の害虫
• pest of various fruit and shade trees

• 不完全に常緑である植物の
• of a plant that is incompletely evergreen

• 常緑の葉を持つ北米のシダ
• North American fern with evergreen fronds

• 一般に緑、または黒い鉱物
• a generally green or black mineral

• 緑色がかった黄色の色合い
• a shade of yellow tinged with green

• 様々な緑陰樹や果樹の害虫
• pest of various shade and fruit trees

• 緑色が最初に散乱すること
• the first scatterings of green

• 緑の党 (アイルランド)
• Green Party (Ireland)

• 赤緑連合 (デンマーク)
• Red-Green Alliance (Denmark)

• 緑の党 (スウェーデン)
• Green Party (Sweden)

• 欧州緑の党ユース運動連帯
• Federation of Young European Greens

• ケニア・マジンジラ緑の党
• Mazingira Green Party of Kenya

• 緑の党 (オーストリア)
• The Greens – The Green Alternative

• 高感度緑色蛍光タンパク質
• EGFP
• enhanced green fluorescent protein

• 緑膿菌バクテリオファージ
• Pseudomonas bacteriophage

• (財)水と緑の惑星保全機構
• Earth Water ＆ Green Foundation

• 都市部における緑の保全創出
• to protect greenery in urban environments

• 葉の両面とも緑色で縮れる。
• Both sides of the leaves are green and crisp.

• 西京鴨緑府（吉林省臨江市）
• Xijing Yalufu (Linjiang City, Jilin Province today)

• 「梅鶴松緑（録）」と通称。
• Common name was 'Baikaku Shoroku' (the kanji used for 'roku' was either 緑 or 録).

• 方向幕の地色は緑色である。
• The rollsign has a green background.

• 彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
• He drank too much strong green tea.

• 彼は壁を全て緑色に塗った。
• He painted all the walls green.

• 湖は緑の丘に囲まれている。
• The lake is surrounded by green hills.

• 私たちはドアを緑に塗った。
• We painted the door green.

• 緑の針々が陽光にきらめく。
• green needles glittering in the sun.

• ここでは何でも緑なんだね。
• 'Everything is green here,

• 通常常緑のユーラシアの低木
• usually evergreen Eurasian shrubs

• 西欧州産の常緑の匍匐性草本
• thick creeping evergreen herb of western Europe

• トドマツ属の常緑高木の総称
• any of various evergreen trees of the genus Abies

• 濃い緑色の純粋でない大理石
• a dark green impure marble

• ある分類法での緑藻綱の別名
• alternative name for the class Chlorophyceae in some classifications

• 小さい常緑のシダ：乾燥シダ
• small evergreen ferns: lipferns

• 豊富な新緑で特徴づけられる
• characterized by abundance of verdure

• タスマニアの大きな常緑高木
• large evergreen tree of Tasmania

• さまざまな緑のクサカゲロウ
• a variety of green lacewing

• 黄色味がかった緑色の色合い
• a shade of green tinged with yellow

• ツツジ科の丈の低い常緑低木
• a low evergreen shrub of the family Ericaceae

• 東インドの大きな半常緑の木
• large semi-evergreen tree of the East Indies

• オーストラリアの常緑ウルシ
• an Australian evergreen sumac

• 北半球岩場地帯の黄緑色シダ
• yellow-green fern of rocky areas of northern hemisphere

• 薄い平らもしくは管状の緑藻
• thin flat or tubular green algae

• 温帯北部の丈の低い常緑植物
• north temperate low evergreen plants

• 特に緑、青と紫で使用される
• used especially of greens and blues and violets

• 緑肥としても栽培されている
• also grown as green manure

• 青緑色の緑柱石で透明なもの
• a transparent variety of beryl that is blue green in color

• 中国と日本の小さな常緑高木
• small evergreen tree of China and Japan

• 適度に、どこか鈍い黄緑色の
• of a moderate somewhat dull yellow-green color

• 幼虫は果物と緑陰樹を食べる
• larvae feed on fruit and shade trees

• 葉緑体の密集した無職の構造
• the dense colorless framework of a chloroplast

• 半衰えた常緑樹、紫のヒース
• the semi-prostrate evergreen, purple heather

• 緑内障は潜行性の病気である
• glaucoma is an insidious disease

• 緑の鎧戸を閉めたコッテージ
• green-shuttered cottages

• 抗菌の緑のコートを着た医師
• doctors in antiseptic green coats

• ポケットモンスター 赤・緑
• Pokémon Red and Blue

• 水と緑のネットワーク整備事業
• Projects for developing water and greenery networks

• 海と陸と緑のネットワーク事業
• Sea, Land and Greenery Network Program

• 公共空間における緑のストック
• stock of greenery at public spaces

• 春季における都市緑化推進運動
• Urban Greening Promotion Campaign in spring

• 緑川水系の小熊野川に架かる。
• It spans the Ogumano-gawa River in the Midori-gawa River water system.

• 下草は緑肥として用いられた。
• Underbrush was used as green manure.

• ヨモギのために皮が緑がかる。
• The mugwort turns the mochi green.

• 葉の両面とも緑色で縮れない。
• Both sides of the leaf are green, not crisp.

• 葉の表面は緑色、裏面は赤色。
• The front side of the leaf is green, the back side is red.

• 裏は群青と緑青で蝶鳥を描く。
• On the back are butterflies and birds painted with ultramarine and rokusho.

• 濃絵：金箔地に青・緑を彩色。
• Dami-e paintings were done in blue and green against a background of gold foil.

• 尾上松緑 (2代目)項参照。
• See the section of Shoroku ONOE II.

• 尾上松緑 (4代目)項参照。
• See the section of Shoroku ONOE IV.

• 現在の尾上松緑 (4代目)。
• He is present Shoroku ONOE (the fourth).
• Today, he is known as Shoroku ONOE IV.

• 没後、3代目尾上松緑を追贈。
• After he died, the name of Shoroku ONOE III was bestowed on him posthumously.

• 35 緑ヶ原・小倉→宇治車庫
• No. 35 : bound for Midorigahara, Ogura to Uji-shako Depot

• 駅ホームのカラーリングは緑。
• The color tone of this station is green.

• 輪王寺（日光市）（袴が緑色）
• Rinno-ji Temple (Nikko City) (where a miko wears a green hakama)

• 屋根が緑色の家が私の家です。
• The house whose roof is green is mine.

• 屋根が緑色の建物は何ですか。
• What is that building whose roof is green?

• 目が大きく緑になってきます。
• and her eyes got large and green:

• わか葉の緑にかおりただよう。
• and from the green herbage a fragrance is exhaled that fills me with delight.

• アフリカとアジアの常緑小高木
• small evergreen tree of Africa and Asia

• 角閃岩群の緑色から黒色の鉱物
• a green to black mineral of the amphibole group

• 旧世界の回帰線の常緑樹と低木
• evergreen trees and shrubs of Old World tropics

• ハベナリア属の緑のランの総称
• any of several green orchids of the genus Habenaria

• 緑色に変わる、あるいはになる
• turn or become green

• 北米西部産の樹高の高い常緑樹
• tall evergreen of western North America

• 灰色または緑色の繊維質の鉱物
• a grey or green fibrous mineral

• 北アメリカの小さな常緑亜低木
• small evergreen subshrubs of North America

• シロチョウの有毒な緑色の幼虫
• toxic green larva of a cabbage butterfly

• 薄緑のさまざまなクリソライト
• a pale green variety of chrysolite

• 葉緑素と他の色素を含む色素体
• plastid containing chlorophyll and other pigments

• 明るい青または緑色の希少鉱物
• a rare light blue or green mineral

• 緑色か黄緑の甘いプラムの異種
• sweet green or greenish-yellow variety of plum

• 米国西部の半匍匐性の常緑草本
• semi-prostrate evergreen herb of western United States

• 緑の党に属する環境保護主義者
• an environmentalist who belongs to the Green Party

• 明るい茶色っぽい緑色について
• of a light brownish green color

• しまった果肉と緑色の皮のナシ
• a pear with firm flesh and a green skin

• 革のような葉を持つ、常緑低木
• an evergreen shrub with leathery leaves

• ねじられた葉を持つ中国の緑茶
• a Chinese green tea with twisted leaves

• オーストラリアの常緑低木の属
• genus of Australian evergreen shrubs

• 接着性不定根のある常緑つた類
• evergreen climbers with adhesive adventitious roots

• 常緑高木と低木：マンゴスチン
• evergreen trees and shrubs: mangosteens

• 牧草地と緑肥作物用に使われる
• used for pasture and green-manure crops

• 欧州緑グループ・欧州自由連盟
• The Greens–European Free Alliance

• 大阪市営地下鉄長堀鶴見緑地線
• Osaka Municipal Subway Nagahori Tsurumi-ryokuchi Line

• 緑の党 (ニュージーランド)
• Green Party of Aotearoa New Zealand

• 緑釉経筒 伝和歌山市六十谷出土
• Green-glazed Sutra Container (attributed to be unearthed from Musota, Wakayama City)

• 青系 - 緑青、群青（藍銅鉱）
• The blue pigments: Rokusho (Patina, malachite, an inorganic green pigment) and gunjo (ultramarine, deep blue sea color, or Lapis lazuli)

• 抹茶（まっちゃ）は緑茶の一種。
• Powdered green tea is a kind of green tea.

• 内親王･女王は浅緑、命婦は浅縹
• Light green for the Imperial Princess and the Princess, and azure blue for the Myobu (court lady).

• 三位以上は緑の靴を金銀で飾る。
• The women of Third Rank and higher decorated their green shoes with gold and silver.

• メロンシロップ：緑色のシロップ
• Melon syrup: Green syrup

• - 緑茶に含めないこともある。
• This may not be regarded as green tea.

• 緑茶の茶葉を食べる料理がある。
• Green tea leaves are eaten in some dishes.

• 松重：表が青（緑色）で裏が紫。
• Matsugasane (pine tree layers): While the right side is ao (present-day green), the reverse side is purple.

• 緑色の青織部が最も有名である。
• The ao-oribe with green glaze decoration is the most famous one.

• 特に緑釉陶器を指す場合がある。
• In some cases, nenryo zakki referred specifically to ryokuyu toki (green-glazed ware).

• 1974年観世流緑泉会会主就任
• 1974: Assumed the President of the Ryokusen-kai of the Kanze school.

• 緑のデザイン大賞（1992年）
• Midori no dezain taisho (Greenery design grand pri) (1992)

• 尾上松緑 (2代目)の部屋子。
• He was a pupil of Shoroku ONOE the Second.

• 緑の葉が少しずつ出てきている。
• Green leaves are coming out little by little.

• 緑が最も多くオレンジを食べた。
• Midori ate the most oranges.

• 彼女は緑色のドレスを着ている。
• She is in a green dress.

• 彼らはフェンスを緑色に塗った。
• They painted the fence green.

• 去年緑内障のの手術をしました。
• I had an operation for glaucoma last year.

• そのへいは緑色に塗られている。
• The fence is painted green.

• 恋人よ君は海に浮かびし緑の小島
• A green isle in the sea, love,

• 宝石は或は緑に、或は紅に輝く。
• The stones glittered green and crimson,

• 川の向こうには緑の中島がある。
• looking on the river and a wooden island opposite.

• 茶色になったと思えば緑になり。
• now brown, now green;

• 花崗岩または閃緑岩または斑糲岩
• granite or diorite or gabbro

• 地中海地方の常緑低木の小さな属
• small genus of evergreen shrubs of the Mediterranean region

• 通例緑色だが、時に白色を帯びる
• is usually green but sometimes whitish

• オリーブ色より薄く緑色に近い色
• a color that is lighter and greener than olive

• 南アメリカ産常緑つる植物の小属
• small genus of South American evergreen vines

• 米国に帰化した常緑の南米の低木
• evergreen South American shrub naturalized in United States

• 枝分かれした緑色の未熟な頭状花
• branched green undeveloped flower heads

• シュレム管の閉塞が原因の緑内障
• glaucoma caused by blockage of the canal of Schlemm

• ほとんどが雌雄異株の常緑針葉樹
• mostly dioecious evergreen conifers

• 緑藻綱、アオサ藻綱、輪藻植物綱
• classes Chlorophyceae, Ulvophyceae, and Charophyceae

• 細胞が葉緑体を含んでいる柔組織
• parenchyma whose cells contain chloroplasts

• 主に緑色の熱帯アメリカ産インコ
• mainly green tropical American parrots

• 青緑の溶液をもつ青黒い植物色素
• a blue-black plant pigment having a blue-green alcohol solution

• 葉緑素を含む植物のような鞭毛虫
• plantlike flagellates containing chlorophyll

• 雌雄異株の常緑高木あるいは低木
• dioecious evergreen trees or shrubs

• 緑の森はロビンフッドの家だった
• the greenwood was Robin Hood's home

• スタートの合図は緑の信号だった
• the starting signal was a green light

• 欧州統一左派・北方緑の左派同盟
• European United Left–Nordic Green Left

• イングランド・ウェールズ緑の党
• Green Party of England and Wales

• ドラえもん のび太と緑の巨人伝
• Doraemon: Nobita and the Legend of the Green Giant

• ユーロップ・エコロジー・緑の党
• Europe Écologie–The Greens

• 葉緑体プロトン輸送ATPアーゼ
• chloroplast proton-translocating ATPase

• 緑とふれあいの里整備特別対策事業
• Contact with Nature Town Development Special Measure Program

• (社)ゴルファーの緑化促進協力会
• Greenery by Golfers Group

• 旧泉質名は、明礬泉、緑礬泉など。
• Their Kyu senshitsumei is Myobansen (alum spring) or Ryokubansen (melanterite spring) etc.

• 弁慶橋！（尾上松緑 (2代目)）
• 'Benkei-bashi' for Shoroku ONOE (the second)

• 深緑 - 竹生島の沈影（長浜市）
• Shinryoku: Chikubushima no Chin-ei (Nagahama City)

• 岩緑青：孔雀石を粉末にしたもの。
• Iwarokusho (malachite green): A pigment made from powdered malachite.

• - 尾上松緑 (2代目)の長男。
• The oldest son of Shoroku ONOE (the second).
• - He was the eldest son of Shoroku ONOE II.

• 木幡緑道 -- 歴史の項目参照。
• Kohata Pedestrian Path -- Refer to the History paragraph below.

• 彼はドア一面緑色で塗りたくった。
• He painted the door green all over.

• 壁は内側が白くて外側は緑である。
• The wall is white within and green without.

• 東京ミッドタウンは緑がいっぱい！
• There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!

• その緑のシャツを見せてください。
• Please show me the green shirt.

• わたし、緑のカードを配って――」
• I'm giving out green――――'

• 赤と緑にはでに彩られた時計です。
• which was gaily painted in red and green.

• 外見は質素で、緑に塗られていて、
• plain in appearance, and painted green.

• 彼は緑の濃い森の入口に近づいた。
• He approached the green entrance to the wood.

• 小さな匍匐性の常緑低木：イワナシ
• small creeping evergreen shrubs: trailing arbutus

• 虹彩が水様液の流出を妨げる緑内障
• glaucoma in which the iris blocks the outflow of aqueous humor

• 熱帯アメリカの常緑高木または低木
• tropical American evergreen trees or shrubs

• 青緑色から黄緑色にわたる薄い緑色
• a light green color varying from bluish green to yellowish green

• 木質のつる植物の装飾的な常緑低木
• decorative evergreen shrubs of woody vines

• アボカドの果肉の、くすんだ黄緑の
• of the dull yellowish green of the meat of an avocado

• 鮮やかな銅緑色の体を持つクロバエ
• blowfly with brilliant coppery green body

• 緑の党 2004 (ポーランド)
• Greens 2004

• NPO法人「緑の地球ネットワーク」
• Green Earth Network (NPO)

• 草餅が使われることが多く色は緑色。
• This mochi is produced using often kusa-mochi, and is green.

• 柳：表が白で裏が青（現在の緑色）。
• Yanagi (willow tree): While the right side is white, the reverse side is ao (present-day green).

• 紀尾井町！（尾上松緑 (2代目)）
• 'Kioi-cho' for Shoroku ONOE (the second)

• 1991年4月　緑の文化園が完成。
• April, 1991: The construction of Midorinobunkaen ('green culture park' literally) was completed.

• 粒子の細かいものは白緑と呼ばれる。
• Fine-grained iwarokusho is called byakuroku (whitish green).

• 緑青：銅の酸化で生じる緑色の粉末。
• Verdigris (copper rust): A pigment in green powder created by the oxidation of copper.

• 没後、尾上松緑 (3代目)を追贈。
• After his death, he was conferred the name of Shoroku ONOE (the third) posthumously.

• また山本緑陰にも薫陶を授けている。
• Also, Fuyo provided education to Ryokuin YAMAMOTO.

• 彼には緑と青の区別がつかなかった。
• He couldn't tell green from blue.

• 彼はもっと薄い緑色が好きなのです。
• He likes green in a lighter shade.

• 鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。
• The bright red flowers stood out among the greens.

• 見渡す限り緑の野原が広がっていた。
• There were green fields as far as the eye could reach.

• このはこの外は緑だが中は赤である。
• The outside of this box is green, but the inside is red.

• これらの緑の葉は秋には赤色になる。
• These green leaves turn red in the fall.

• このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
• This tea is called green tea.

• 灯光は、航空緑の不動光であること。
• The lamp light shall be a constant light in green.

• 緑いと濃きわれらが渓谷（たに）に、
• By good angels tenanted,

• じゃなきゃ、緑のカードを出すこと。
• Or present a green card.

• 太陽の下、その顔色は緑色に見えた。
• In the sunlight his face was green.

• 草でさえ緑色ではありませんでした。
• Even the grass was not green,

• 壁は高く分厚く、まばゆい緑でした。
• It was high and thick and of a bright green color.

• どれも緑のガラスがはまっています。
• All of them had green glasses in them.

• これぐらいの大きさで、色は緑です。
• It's this big and it's green.

• でも緑の草が彼らの墓を覆っていた。
• but the green grass covered their graves,

• ライムの木になる緑色のすっぱい果物
• the green acidic fruit of any of various lime trees

• 緑色がかった脚を持つ欧州産大型シギ
• large European sandpiper with greenish legs

• フロリダ北部産の珍しい小型の常緑樹
• rare small evergreen of northern Florida

• リンゴで緑色の皮と堅くすっぱい果肉
• apple with a green skin and hard tart flesh

• 広く分布している常緑低木および高木
• widely distributed evergreen shrubs and trees

• 金色のチンカピングリに似た常緑低木
• evergreen shrub similar to golden chinkapin

• 熱帯アメリカの常緑低木または小高木
• evergreen tropical American shrubs or small trees

• 青味がかった緑と白の米国産のツバメ
• bluish-green-and-white North American swallow

• 単純な糸状をした、淡水産の黄緑藻類
• simple filamentous freshwater yellow-green algae

• 米国東部と米国中部の一般的な緑陰樹
• common shade tree of eastern and central United States

• 調理された緑野菜として食べられる葉
• leaves eaten as cooked greens

• 緑っぽい背中持つ欧州産淡水性食品魚
• European freshwater food fish having a greenish back

• 未熟のオリーブの色と同様の黄緑色の
• of a yellow-green color similar to that of an unripe olive

• 香りのよい葉を持つ、常緑高木と低木
• evergreen trees and shrubs having aromatic foliage

• 白い花がかたまってつく観賞用常緑樹
• ornamental evergreen tree with masses of white flowers

• 低木状で根茎のような多年生常緑草本
• a shrubby perennial rhizomatous evergreen herb

• 胞子によって増殖する単細胞の緑藻類
• unicellular green algae that reproduce by spores

• 広く分布する常緑または半常緑小低木
• widely distributed evergreen or semi-evergreen shrublets

• 堅くて強靭な材をもつ南米の常緑植物
• South African evergreen having hard tough wood

• 落葉性または常緑の低木および小高木
• deciduous or evergreen shrubs and small trees

• 海緑石を含むオリ−ブグリ−ンの砂岩
• an olive-green sandstone containing glauconite

• ニュージーランドと南米の常緑の低木
• evergreen shrubs of New Zealand and South America

• 血のような赤い斑点のある緑色の玉髄
• green chalcedony with red spots that resemble blood

• シンジュサンの大きくて緑色のカイコ
• large green silkworm of the cynthia moth

• イワウメ属の丈の低い北方の常緑植物
• any boreal low-growing evergreen plant of the genus Diapensia

• この赤い線は、緑色の線に垂直に走る
• this red line runs perpendicularly to the green line

• 光の原色は、赤、青、および緑である
• the primary colors for light are red, blue, and green

• ドラえもん のび太と緑の巨人伝DS
• Nobita and the Green Giant Legend DS

• 緑と清流・活力のあるゆとりの里づくり
• Creation of Active and Comfortable Hometowns with Greenery and Clear Streams

• 種類は赤茎種と緑茎種の二種類がある。
• There are two kinds of wasabi: the one with a red stem and the one with a green stem.

• 色は暗い黄緑がかった褐色をしている。
• Its color is brown inclined to dark yellowish green.

• ウルティモとは逆に緑を基調とした姿。
• Vice is a green-themed feature in contrast with vermillion Ultimo.

• 新緑杜鵑図（文化庁）掛幅 重要文化財
• New Leaves and Cuckoo (Cultural Affairs Agency) Hanging Scroll – Important Cultural Property

• 公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
• Green leaves in a park are pleasing to the eye.

• 子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
• We want to leave our descendants a clean and green earth.

• シルバーの緑の鸚鵡、フリント船長だ！
• Silver's green parrot, Captain Flint!

• その横には大きな緑の箱がありました。
• At his side was a large green box.

• 緑、青、紫の光に敏感な写真のフィルム
• a photographic film sensitive to green and blue and violet light

• 悪臭のある花を持つ、日本の半常緑低木
• semi-evergreen Japanese shrub having malodorous flowers

• ヨーロッパ南東部原産の常緑のサンザシ
• evergreen hawthorn of southeastern Europe

• オーストラリアとタスマニアの常緑低木
• evergreen shrubs of Australia and Tasmania

• カワカに似たニュージーランドの常緑木
• evergreen tree of New Zealand resembling the kawaka

• カリフォルニア産の緑色の種なしブドウ
• seedless green table grape of California

• マータス属のあらゆる常緑低木または木
• any evergreen shrub or tree of the genus Myrtus

• 垣根として使われる落葉性の半常緑低木
• deciduous semi-evergreen shrub used for hedges

• 生きた化石またはいわゆる『緑の恐竜』
• a living fossil or so-called `green dinosaur'

• 米国南東部の小さな常緑低木または高木
• small evergreen shrub or tree of southeastern United States

• 細い藍緑の体を持つ小さな欧州産淡水魚
• small European freshwater fish with a slender bluish-green body

• いくつかのアメリカの常緑オークの総称
• any of several American evergreen oaks

• 黒色の縞がある黄色がかった緑色と黄色
• olive green and yellow striped with black

• 葉が貴重な暖かい地域の常緑高木と低木
• evergreen trees and shrubs of warm regions valued for their foliage

• フロリダ南部産の黄緑色の小さなライム
• small yellow-green limes of southern Florida

• ライマメに似た小さくて平たい緑色の豆
• small flat green bean similar to lima beans

• 長さの異なる鞭毛を持つ、黄緑藻類全て
• all the yellow-green algae having flagella of unequal length

• 北アメリカ西部と東アジアの高い常緑種
• tall evergreens of western North America and eastern Asia

• 食用に適する莢を持つ地中海の常緑高木
• evergreen Mediterranean tree with edible pods

• 熱帯アジアの常緑の低木または小さな木
• tropical Asiatic evergreen shrubs or small trees

• オーストラレーシアの常緑樹または低木
• Australasian evergreen trees or shrubs

• ニュージーランドで育つ常緑の低木の属
• a genus of evergreen shrub that grows in New Zealand

• 乳状の樹液を持つ熱帯性常緑高木と低木
• evergreen tropical trees and shrubs with milky sap

• 灰色がかっている緑色を加減した濃さの
• of a dark to moderate greyish green color

• 石灰岩地域の淡水湖によく見られる緑藻
• green algae common in freshwater lakes of limestone districts

• 緑色植物と同じ方法で、滋養を得るさま
• obtaining nourishment as green plants do

• 直立する常緑低木：アメリカシャクナゲ
• erect evergreen shrubs: mountain laurel

• アフリカ南部産の常緑低木あるいは高木
• evergreen shrub or tree of South Africa

• 常緑の多年草で淡水または半塩水で育つ
• evergreen perennials growing in fresh or brackish water

• 北米の大きな緑の長い角をもったバッタ
• large green long-horned grasshopper of North America

• 生態系の保全に係る水と緑のネットワーク
• Water and Greenery Network for the conservation of ecosystems

• 公園、緑地、広場、墓園その他の公共空地
• Parks, green areas, classes, cemeteries, and other open spaces for public use;

• 緑釉骨壺 京都市山科区勧修寺北大日出土
• Cinerary Urn in Green Glaze excavated from Kitadainichi-cho, Kanshuji, Yamashina Ward, Kyoto City

• 須田剋太― 新緑の東大寺（1968年）
• Kokuta SUDA - Todaiji Temple in tender green (1968).

• 碾茶（てんちゃ）は、蒸し製緑茶の一種。
• Tencha is a kind of steamed green tea.

• 独特の香りと鮮やかな緑色が特徴である。
• Gren laver is characterized by its distinctive aroma and bright green color.

• 葉の表面は緑色、裏面は赤色で縮れない。
• The front side of the leaf is green, the back side is red, not crisp.

• 奈良県の緑茶生産量は全国第6位である。
• The production of tea leaves in Nara Prefecture is ranked at sixth in Japan.

• 紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
• Can you describe to me the difference between black tea and green tea?

• 赤い靴にこの緑のシャツとは似合わない。
• The red shoes clash with this green shirt.

• ５月になると木々は緑の若葉で覆われる。
• In May the trees have fresh leaves.

• その色は黄色から緑色へと次第に変わる。
• The colors shade from yellow into green.

• 垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。
• The grass is always greener on the other side of the fence.

• これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。
• These green leaves turn red or yellow in fall.

• その首には緑色の大蛇が巻きついていた。
• and a large green snake had twisted itself about his neck.

• 緑の少女が叫びました。「気をつけて！　
• 'Be careful!' cried the green girl.

• そして屋根はもちろんこけで覆って緑色」
• And roof of mossy green.'

• 厚い緑をした根のアラブナ科の日本の植物
• a Japanese plant of the family Cruciferae with a thick green root

• 大型で茶緑色のニュージーランド産オウム
• large brownish-green New Zealand parrot

• かさ（管）の裏側が、淡い緑がかった黄色
• the under surface of the cap (the tubes) a pale greenish yellow

• 温暖で北極常緑樹の属（エゾマツを参照）
• a genus of temperate and Arctic evergreen trees (see spruce)

• 常緑の地面の覆いと春の開花が評価される
• valued as an evergreen ground cover and for the spring blossoms

• 海の水域に似ている穏やかな緑の色の特性
• the property of a moderate green color resembling the waters of the sea

• 特に緑肥や被覆作物として広く栽培される
• widely cultivated especially as green manure or cover crop

• 円筒形の白い球根と、平たくて深緑色の葉
• white cylindrical bulb and flat dark-green leaves

• 分生子からなる緑の粉に覆われている穀物
• grains covered by a green powder consisting of conidia

• 宝石として用いられる緑色の灰鉄ざくろ石
• a green andradite used as a gemstone

• アメリカとアジアの落葉性低木と常緑低木
• American and Asiatic deciduous and evergreen shrubs

• 食用の半透明の縮んだ緑葉状体を持つ海藻
• seaweed with edible translucent crinkly green fronds

• 常緑で大きなオーストラリアのソテツの属
• genus of large evergreen Australian cycads

• 広く栽培されているヨーロッパ産常緑シダ
• evergreen European fern widely cultivated

• アニス木：芳香性のある葉を持つ常緑高木
• anise trees: evergreen trees with aromatic leaves

• 堅い緑色のつぼみの密集した房がある植物
• plant with dense clusters of tight green flower buds

• 長いスプーン形で暗緑色の葉を持つレタス
• lettuce with long dark-green spoon-shaped leaves

• ゆでロブスターの食用の緑っぽい食用物質
• edible greenish substance in boiled lobster

• 食用の緑色の核をもつ地中海地方の木の実
• nut of Mediterranean trees having an edible green kernel

• 北半球で広く栽培される丈の低い常緑植物
• low evergreen grown widely in the northern hemisphere

• 冬と嵐を追い払い、緑樹で地球を輝かせる
• drives away winter and storms and brightens the earth with greenery

• ぎざぎざの縁の茎がある常緑垂直のつくし
• evergreen erect horsetail with rough-edged stems

• 熱帯アメリカ産の常緑つる植物の大きな属
• large genus of evergreen lianas of tropical America

• 矮性で匍匐性の絨毯状に繁茂する常緑草本
• a dwarf creeping mat-forming evergreen herb

• 単一で枝分かれした糸状の淡水の緑色藻類
• simple or branched filamentous freshwater green algae

• 南米と中米のヒースに似た常緑の低木の属
• genus of South and Central American heathlike evergreen shrubs

• 緑内障は眼内の上昇から生じることがある
• glaucoma can result from increased intraocular pressure

• 特に緑黄色野菜には各種ビタミンが豊富だ。
• Green and yellow vegetables are especially rich in various vitamins.

• このため、日本茶は普通緑茶のことである。
• Therefore, Japanese tea usually means green tea.

• 日本式の緑茶の製造は以下の工程からなる。
• Japanese green tea is produced by the following processes.

• 緑茶、麦茶、番茶、煎茶、ほうじ茶、玄米茶
• Ryokucha (green tea), Mugicha (barley tea), Bancha (coarse tea), Sencha (green tea of middle grade), Hojicha (roasted green tea), and Genmaicha (tea with roasted rice)

• 丹波高地にある山と緑に囲まれた静かな町。
• It was a quiet town surrounded by mountains and greenery in the Tanba Highlands.

• 美しい顔立ちから「緑髪将軍」と称された。
• He was called the 'green-haired shogun' due to his handsome face.

• 彼女のスカートは明るい色合いの緑だった。
• Her skirt was a cheerful shade of bright green.

• イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。
• I hear the grass is green even in the winter in England.

• 「『トグラ』は緑のブタみたいなものだな。
• `Well, a 'RATH' is a sort of green pig:

• 宝石用原石として重宝される緑の様々な玉髄
• a green variety of chalcedony valued as a gemstone

• 今では熱帯中で栽培されるアジアの常緑高木
• evergreen Asiatic trees now grown through the tropics: breadfruit

• 1本の鞭毛のある微小単細胞緑色淡水性生物
• minute single-celled green freshwater organism having a single flagella

• オレンジ色の果肉をもつ大型の緑色のメロン
• a large green melon with orange flesh

• シキミ属の数種の常緑低木と小型高木の総称
• any of several evergreen shrubs and small trees of the genus Illicium

• フィリピン原産の生育力の強い常緑つる植物
• vigorous Philippine evergreen twining liana

• 緑または赤の内部屈折を持つ暗色のオパール
• a dark colored opal with internal reflections of green or red

• けば立ててフェルトに似せた明るい緑の織物
• a bright green fabric napped to resemble felt

• 酸味が強い果実をつける東インドの常緑高木
• East Indian evergreen tree bearing very acid fruit

• アジサイ属の落葉性または常緑の低木の総称
• any of various deciduous or evergreen shrubs of the genus Hydrangea

• 色は赤色、黄色、茶色、または深緑色がある
• red or yellow or brown or dark green in color

• 米国南東部の大きなほとんど半常緑のオーク
• large nearly semi-evergreen oak of southeastern United States

• 米国南部産の大型の緑がかったコフキコガネ
• large greenish June beetle of southern United States

• （葉緑素aと一緒に）紅藻に見られる葉緑素
• the chlorophyll found (together with chlorophyll a) in red algae

• 北部諸州から北極地方の主として常緑亜低木
• chiefly evergreen subshrubs of northern to Arctic areas

• やや苦い暗緑色の葉と鈴なりになったつぼみ
• slightly bitter dark green leaves and clustered flower buds

• 米国南西部とメキシコの常緑低木の小さな属
• small genus of evergreen shrubs of southwestern United States and Mexico

• 常緑の多年草性で平伏の亜低木またはハーブ
• evergreen perennial procumbent subshrubs or herbs

• 茶色と黄色の色素に覆われた葉緑素を持つ藻
• algae having the chlorophyll masked by brown and yellow pigments

• 丈夫な茎と黄緑色の花を持つ直立多年生植物
• erect perennial with stout stems and yellow-green flowers

• 葉緑素を含み、その結果光合成する寄生植物
• a parasitic plant that contains some chlorophyll and therefore is capable of photosynthesis

• 小さい黒い縞かバーがある緑色のヒキガエル
• a green toad with small black stripes or bars

• くえん酸鉄(( Ⅲ))アンモニウム, 緑色
• Iron(Ⅲ)ammoniumcitrate,green

• 緑の募金による森林整備等の推進に関する法律
• Law concerning the Promotion of Forest Development through the Green Fund

• 彼が緑化関連の提案や維持管理の業務を担う。
• He makes the afforestation-related proposals and is in charge of maintenance.

• そこは周囲を緑に囲まれたさわやかな環境だ。
• It is a fresh environment surrounded by greenery.

• ヨモギを混ぜてついた緑色の餅（ヨモギ餅）。
• Green mochi which is produced by mixing mugwort into glutinous rice and pounding the mixture (yomogi-mochi: mugwort mochi).

• 鴨緑江右岸の森林伐採合弁権獲得などである。
• The right of launching a joint venture to deforest on the right of the Yalu River should be acquired, etc.

• 翌年3月、緑陰叢書の第1編として自費出版。
• In March 1906, he published it at his own expense as the first work issued by Ryokuin sosho.

• あなたは緑と青を見分けることができますか。
• Can you tell green from blue?

• 草地の緑は、隣接する森の緑よりも鮮やかだ。
• Its green was more vivid than that of the inclosing forest.

• 葉の茂りは、緑の裂け目のように輝いている。
• There were bright green rents in the foliage.

• 最初にはなかった緑っぽい輝きが宿っていた。
• shining with a greenish luster which he had not at first observed.

• 緑と紫の鐘状の花を持つアメリカ北西部の草本
• herb of northwestern America having green-and-purple bell-shaped flowers

• 森緑または広々とした地面に生える陸生のシダ
• terrestrial ferns of forest margin or open ground

• 宝石として用いられる金緑石のうち緑色のもの
• a green variety of chrysoberyl used as a gemstone

• アルツハイマー病と緑内障の治療に用いられる
• used in treatment of Alzheimer's disease and glaucoma

• 黄色い花を持つ、ヨーロッパの匍匐性常緑植物
• trailing European evergreen with yellow flowers

• アメリカとアジア南東部の常緑の巻きつき低木
• evergreen twining shrubs of Americas and southeastern Asia

• 北極地方とアルプス山脈の常緑低木の小さな属
• small genus of evergreen Arctic and alpine shrubs

• ひだは日が経つにつれて緑がかった色に変わる
• gills develop a greenish tinge with age

• 濃いものから淡いものまでの灰色がかった緑色
• dark to moderate or greyish green

• 緑膿の中にある、毒性の青い結晶性の抗生物質
• a toxic blue crystalline antibiotic found in green pus

• キウイ大の深緑色の熱帯性果物で、果肉は白い
• dark-green kiwi-sized tropical fruit with white flesh

• 乳液上のラテックスを作る大きな常緑樹の種類
• genus of large evergreen trees with milky latex

• 幅広い暗緑色の羽状葉が好まれ栽培されている
• cultivated for their attractive broad dark-green pinnate fronds

• 眼圧は普通だが、視神経損傷から生じる緑内障
• glaucoma that results from damage to the optic nerve although the intraocular pressure is normal

• 時にかいば用または緑肥として栽培されている
• sometimes cultivated for fodder or as green manure

• 中国産の常緑針葉樹で1955年に発見された
• Chinese evergreen conifer discovered in 1955

• 樹脂のために生育された地中海地域の常緑低木
• an evergreen shrub of the Mediterranean region that is cultivated for its resin

• 芳香性の葉を持つ小型の常緑高木あるいは低木
• small evergreen trees or shrubs with aromatic leaves

• 緑や茶色、黒、黄褐色の斑点で染められた織物
• fabric dyed with splotches of green and brown and black and tan

• ネット状の模様と濃い緑色の果肉をもつメロン
• a melon with netlike markings and deep green flesh

• 常緑であるか落葉性のハーブの大きく多様な科
• a large and diverse family of evergreen or deciduous herbs

• 旧世界産の熱帯性常緑低木で通常とげを持つ属
• Old World genus of tropical evergreen usually spiny shrubs

• 緑色野菜に加えて肉、鶏肉またはチーズを含む
• containing meat or chicken or cheese in addition to greens and vegetables

• 白い花とオリーブのような果実を持つ常緑低木
• evergreen shrub with white flowers and olivelike fruits

• 緑がかっている色合いがある茶色の色について
• of a brown color with a greenish tinge

• 緑肥と牧草のために米国南部で栽培されている
• cultivated in southern United States for green manure and grazing

• ペイント用顔料として使用される青か緑色の粉
• a blue or green powder used as a paint pigment

• それは、突然密の濃密な緑の調合物を噴出した
• it suddenly spewed out a thick green concoction

• 葉緑体グリセルアルデヒド3リン酸脱水素酵素
• chloroplast glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase

• 特に、緑（青？）釉陶器の出土は特徴的である。
• The excavated green (blue?) glazed earthenware is particularly characteristic.

• - 「黒茶」として緑茶に含めないこともある。
• Sometimes it is not regarded as green tea, but as 'Kurocha.'

• 開墾に関わる業績から緑綬褒章を受章している。
• He was awarded a Medal with a Green Ribbon for his achievements regarding reclamation work.

• 日本の鉄道ラインカラー一覧は比叡山の森から緑
• The line's color is green, which has been chosen to represent Mt. Hiei (Hiei-zan)

• 京都駅 - 緑化フェア梅小路駅 - 丹波口駅
• Kyoto Station - Ryokka-fair-Umekoji Station - Tanbaguchi Station

• 国土交通省は「緑立つ道」の愛称を付けている。
• The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has nicknamed this bypass 'Midori-tatsu-michi (a road with fresh foliage sprouting).'

• 緑色である事がその種のりんごの特徴なのです。
• A green color is a characteristic of that type of apple.

• 緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。
• Green plants can make their own food.

• 緑はバイオリンが上手だというのは本当ですか。
• Is it true that Midori plays the violin very well?

• 夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。
• The mountains are a lush green in summer.

• どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。
• What made you think that my favorite color was green?

• 「でもここでは何でも緑色じゃないんですか？」
• 'But isn't everything here green?'

• 太陽が上ると、森は真緑に飾りつけられました。
• and when the sun rose, the forest was green.

• 顔料葉緑素とカロチンとキサントフィルを持つ藻
• algae having the pigments chlorophyll and carotene and xanthophyll

• 光合成する有機体で見つかる緑色の色素類の総称
• any of a group of green pigments found in photosynthetic organisms

• 海洋性および淡水性緑色もしくは無色の鞭毛生物
• marine and freshwater green or colorless flagellate organism

• 西インド諸島産常緑樹で中程度から長い葉を持つ
• West Indian evergreen with medium to long leaves

• 南アフリカの常緑または落葉性の植物の小さな属
• small genus of South African evergreen or deciduous plants

• 大きな白い花のある這うように成長する常緑低木
• creeping evergreen shrub with large white flowers

• 米国南東部の琥珀色の緑のミュスカダン・ブドウ
• amber-green muscadine grape of southeastern United States

• ミントの香りをつけた甘い緑色か白いリキュール
• sweet green or white mint-flavored liqueur

• ヨーロッパ南部の明るい緑の落葉性の日よけの木
• bright green deciduous shade tree of southern Europe

• 多年生の常緑草本で白またはピンクの花をつける
• perennial evergreen herbs with white or pink flowers

• 匍匐性または直立性の常緑低木の広く分布する属
• widely distributed genus of creeping or upright evergreen shrubs

• 緑がかった青と橙色の羽毛を持つ小型のカワセミ
• small kingfisher with greenish-blue and orange plumage

• 特に、青みがかった緑から黄色がかった緑の及ぶ
• especially varying from bluish green to yellowish green

• 落葉性または常緑の低木または小さな木：矢の木
• deciduous or evergreen shrubs or small trees: arrow-wood

• 丈の低い旧世界産草本で明緑色の微細な葉を持つ
• low-growing Old World herbs with minute bright green leaves

• 灰色がかった緑の、黄色い花が咲く一年生の雑草
• coarse greyish-green annual yellow-flowered herb

• 簡単に割れて分割できる紐のない柔らかい緑の豆
• tender green beans without strings that easily snap into sections

• 通常緑色っぽい蛍光水溶性色素を生むバクテリア
• bacteria usually producing greenish fluorescent water-soluble pigment

• 米国南部に生育する、花をつける小型の常緑高木
• small flowering evergreen tree of southern United States

• 熱帯アフリカとインドの常緑または落葉性の高木
• evergreen or deciduous trees of tropical Africa and India

• ミドリムシ科の標準属：単一の鞭毛を持つ緑藻類
• type genus of the family Euglenaceae: green algae with a single flagellum

• 濃い黄色の材を産するオーストラリアの常緑植物
• evergreen of Australia yielding a dark yellow wood

• 絨毯のように広がるヨーロッパの常緑多年生植物
• European evergreen carpeting perennial

• 大きな目立つダークグリーンの葉のある常緑植物
• an evergreen plant with large showy dark green leaves

• 芳しい暗緑色の葉をメイワインの香りづけに使う
• fragrant dark green leaves used to flavor May wine

• 緑の表面を暗くするクリーミーな大きな長い南瓜
• large elongated squash with creamy to deep green skins

• 油性の一つの種を有する果物がある常緑樹と潅木
• evergreen trees and shrubs having oily one-seeded fruits

• 特に桃に有害な、黄色がかった緑色のアブラムシ
• yellowish green aphid that is especially destructive to peaches

• 彼らは、それを青っぽい緑の淡い色合いに塗った
• they painted it a light shade of bluish green

• 地球温暖化防止のための緑の国民参加活動推進事業
• Program for Promoting Greening Activities to Prevent Global Warming with Citizen Participation

• 米国南西部の砂漠地帯に生える常緑樹ユッカの一種
• Joshua tree

• スイッチがオフのとき、緑のランプが点灯します。
• A green light comes on when it's turned off.

• 182系統： （太陽が丘ゲート前経由）緑苑坂行
• Route 182: For Ryokuenzaka (via Taiyogaoka gate-mae)

• 緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
• A green carpet won't go well with these blue curtains.

• 彼女が緑の帽子をかぶっていたのを覚えています。
• I remember that she wore a green hat.

• 床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
• The floor was painted green, while the walls were yellow.

• 春先のこと、ヒバリが新緑の小麦畑に巣を作った。
• A LARK had made her nest in the early spring on the young green wheat.

• 熱しあがった緑色のシートを手で触って確かめる。
• He felt the hot, green leather of the seat.

• みんな緑の服をきて、緑っぽい肌をしていました。
• --walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins.

• 上着はほこりまみれで汚れ、袖は緑で汚れている。
• His coat was dusty and dirty, and smeared with green down the sleeves;

• いまの緑のシリウスよりもさらに輝いていました。
• it was even more splendid than our own green Sirius.

• 茶色、黒色または緑色の苔に似た模様のあるめのう
• an agate resembling moss with brown, black, or green markings

• とげだらけの葉を持つ中国の密集した丸い常緑低木
• dense rounded evergreen shrub of China having spiny leaves

• 幅の小さい葉を持つ緑の草：芝生として育てられる
• narrow-leaved green herbage: grown as lawns

• 緑または褐色の、白い縞模様のあるシャクトリムシ
• green or brown white-striped looper

• 北米、中米、およびアジアの常緑低木と小さな高木
• evergreen shrubs and small trees of North and Central America and Asia

• 筒状の緑色の果物のために早い時期から栽培される
• cultivated from earliest times for its cylindrical green fruit

• 取り除かなければならないすじのある緑莢インゲン
• green beans with strings that must be removed

• ハエマンサス属の落葉性、または常緑の草本の総称
• any of various deciduous or evergreen herbs of the genus Haemanthus

• 熱帯性あるいは亜熱帯性の常緑低木または小型高木
• tropical or subtropical evergreen shrubs or small trees

• 日本からの耐寒性の常緑雌雄異体の低木と小さな木
• hardy evergreen dioecious shrubs and small trees from Japan

• 白または緑がかった小さな花を持つアメリカの雑草
• an American weedy plant with small white or greenish flowers

• 明るい色の豆をつける緑色の豆植物のフランスの種
• a French variety of green bean plant bearing light-colored beans

• 菌界の有機体で、葉緑素を欠き、有機物を摂取する
• an organism of the kingdom Fungi lacking chlorophyll and feeding on organic matter

• 濃い緑の葉を持つ熱帯アジアの丈の高い多年生草本
• tall perennial herb of tropical Asia with dark green leaves

• 新生児の最初の排泄物である、濃厚な濃緑粘液物質
• thick dark green mucoid material that is the first feces of a newborn child

• 赤、紫、黄、緑、青などの傷つきやすいかさを持つ
• brittle caps of red or purple or yellow or green or blue

• イチヤクソウ属のいくつかの常緑多年生植物の総称
• any of several evergreen perennials of the genus Pyrola

• 低木のようなまたは草質の丈が低い常緑多年生植物
• shrubby or herbaceous low-growing evergreen perennials

• 黄色か黄緑に赤が混じった皮の種々の上等のリンゴ
• any of numerous superior eating apples with yellow or greenish yellow skin flushed with red

• 緑がかった白い花の円錐花序を持つ、丈の高い草本
• tall herb with panicles of white flowers flushed with green

• 緑膿の病原菌から得た、黄緑色の抗生物質の混合物
• a yellow-green mixture of antibiotics obtained from the bacillus of green pus

• 常緑樹の芽や針状葉を主食にする米国産ライチョウ
• North American grouse that feeds on evergreen buds and needles

• 白い花と赤い漿果をつける、よじ登り性の常緑低木
• climbing evergreen shrub with white flowers and red berries

• マツ、モチ、モッコクなど常緑の高木が使用される。
• Tall evergreen trees such as pine trees, holly, and Cleyera Japonica are used.

• 石灯籠の脇や後ろに植える木で常緑樹が使用される。
• This is an evergreen tree planted beside or behind an ishi-doro (stone lantern).

• 花は、4-5月頃開花し、直径5mmほどで黄緑色。
• The flower, which blossoms around April to May, is yellowish green and 5 millimeters in diameter.

• 中国語で「緑豆粥（リュードウジョウ））」という。
• It is called 'lu dou zhou' in Chinese.

• はじめ鍛冶屋に行くが、後に高田緑雲の門下となる。
• At first, he was apprenticed to a blacksmith, but later became a disciple of Ryokuun TAKADA.

• 小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
• She watched the grass turn green.

• トニーは緑色の野原と、小さな静かな村を見ました。
• Tony saw green fields and small, quiet villages.

• それから、長いものから緑色の皮をはぎ取りました。
• And then she stripped the green covering off it.

• 光がガラスにすべりおち、緑の水たまりを滴らせる。
• The light slides down the glass, and drops a pool of green.

• 日が落ち、影がマントルピースを覆う緑を拭い去る。
• Evening comes, and the shadow sweeps the green over the mantlepiece;

• 高い緑の松の木が生い茂り、海の際まで迫っていた。
• --buried in tall green pines, which descended to the margin of the sea.

• 小さな白い花に精巧な穂を持っているチリの常緑低木
• Chilean evergreen shrub having delicate spikes of small white flowers

• ケイ酸塩水和物から成る緑色、黄色または茶色の鉱物
• a green or yellow or brown mineral consisting of a hydrated silicate

• 南太平洋のオーストラリアとノーフォーク島の常緑樹
• evergreen of Australia and Norfolk Island in the South Pacific

• ニレ属の様々な木の総称：重要な材木あるいは緑陰樹
• any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees

• 薄い緑の葉と翼のある堅果を持つ、北アメリカの低木
• North American shrub with light green leaves and winged nuts

• マダガスカルの常緑健康そうであるか、攀縁性の低木
• evergreen heathlike or scandent shrubs of Madagascar

• 長い水分の多い白っぽい茎に大きな緑色の葉をつける
• long succulent whitish stalks with large green leaves

• 多彩な葉を目的に、広く栽培されている常緑つる植物
• evergreen liana widely cultivated for its variegated foliage

• 大きな革のような葉を持つ、太平洋沿岸地域の常緑樹
• evergreen tree of the Pacific coast area having large leathery leaves

• カタリーナ島に生育する常緑の低木または小型の高木
• evergreen shrub or small tree found on Catalina Island

• 深緑色の葉を持つ水生植物で、水槽の酸素化に役立つ
• aquatic plant with deep green foliage useful to oxygenate an aquarium

• 黒光りするようになる薄い緑の稈を持つ、小さなタケ
• small bamboo having thin green culms turning shining black

• オクラ植物の長くて緑色の食用の突き出しているさや
• long green edible beaked pods of the okra plant

• 葉緑素が赤または紫がかった色素で覆われている海草
• marine algae in which the chlorophyll is masked by a red or purplish pigment

• 宝石用原石に使われる、透明な緑色のリシア輝石鉱物
• a green transparent form of the mineral spodumene used as a gemstone

• ツルニチニチソウ：丈の低い匍匐性の常緑多年生植物
• periwinkles: low creeping evergreen perennials

• 太い白い茎の上に濃緑色の葉の細長い頭がついている
• elongated head of dark green leaves on thick white stalks

• 日本産の成長の遅い中型の常緑樹で観賞用に使われる
• slow-growing medium-large Japanese evergreen used as an ornamental

• 青緑色の針葉と密集した円錐の樹冠を持つ高いトウヒ
• tall spruce with blue-green needles and dense conic crown

• 極端に大きな直立または広がる葉を持つ大きな常緑種
• large evergreen with extremely large erect or spreading leaves

• 濃い茂みに成長する北米の西部の低い常緑の低木の属
• genus of western North American low evergreen shrubs growing in dense tufts

• 西インド諸島産の高木で質の良い緑色の黒檀がとれる
• West Indian tree yielding a fine grade of green ebony

• 緑色を識別できないまたは緑色と赤紫を判別できない
• inability to see the color green or to distinguish green and purplish-red

• 木に成長する緑色がかった灰色の垂れ下がった地衣類
• greenish grey pendulous lichen growing on trees

• 単一または分岐するフィラメントを持つ黄緑色の藻類
• yellow-green algae with simple or branching filaments

• クリスマスの装飾として用いられる、装飾した常緑樹
• an ornamented evergreen used as a Christmas decoration

• 古代の石の露出物と常緑森を持つミネソタの国立公園
• a national park in Minnesota having ancient rock outcroppings and evergreen forests

• たいてい毛深いメタリックな青または緑色の大型バエ
• large usually hairy metallic blue or green fly

• 開放隅角緑内障は最も一般的なタイプの緑内障である
• open-angle glaucoma is the most common type of glaucoma

• 葉緑体グリセルアルデヒド3リン酸デヒドロゲナーゼ
• chloroplast glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase

• ビタミン、カルシウム、葉緑素が豊富に含まれている。
• The plant is rich in vitamins, calcium, and chlorophyll.

• 蜷飾りは、山科流は紅・緑・黄・紫・白・薄紅の6色。
• Nina decorations are six colors in Yamashina school: crimson, green, yellow, purple, white, and light pink.

• 今井都市緑化-今井町の西南隅で、一部に環濠が残る。
• Imai urban greening: It refers to the southwestern corner of Imai Town, in part of which the moat is still left.

• 40. 鳴海宿（愛知県名古屋市緑区 (名古屋市)）
• 40. Narumi-juku Station (Midori Ward, Nagoya City, Aichi Prefecture)

• 緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。
• Push the green button, and the light goes on.

• 牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
• The cows were moving very slowly through the long, green grass.

• けれども、その光景は緑がいっぱいでとても肥沃です。
• But it is green and very fertile,

• とにかく、そこには青々とした草木の緑がありました。
• Anyway, there is greenery

• 「傘を差して、緑のブロックコートを着た人のこと？」
• 'The one in a green frock-coat with an umbrella?'

• 人々は小さい緑の手押し車を押して物を運んでいます。
• the men carried things around in little green carts, which they pushed before them.

• 涙がその緑の絹のガウンに落ちたらしみになりますよ」
• 'The tears will fall on your green silk gown and spot it.'

• 「緑のひげの兵隊を呼んで、意見をきこう」とかかし。
• 'Let us call in the soldier with the green whiskers,' he said,'and ask his advice.'

• にごった水のしずくが緑の枝の上にはねあがりました。
• The drops of water splashed up to the green leafy roof,

• 羽または花形帽章のついた柔らかい緑のフェルトの帽子
• soft green felt hat with a feather or brush cockade

• 厚い常緑の葉の多年生の春に花を咲かす根茎性の草の属
• genus of perennial spring-blooming rhizomatous herbs with thick evergreen leaves

• 表面的に馬の尾シダに似ている緑の藻類：チャセンシダ
• green algae superficially resembling horsetail ferns: stoneworts

• 葉緑素に関する、葉緑素である、または、葉緑素を含む
• relating to or being or containing chlorophyll

• カリフォルニアおよび下カリフォルニア半島の常緑シダ
• evergreen fern of California and Baja California

• 大きな丸いヒョウタンを産する熱帯アメリカの常緑植物
• tropical American evergreen that produces large round gourds

• 紫がかった黄緑色の花が房になる落葉性の巻きつき低木
• twining deciduous shrub with clusters of purple-tinged yellow-green flowers

• 夜に航行する舟は左舷に赤色灯、右舷に緑色灯をつける
• vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow

• オーストラリア及びタスマニア産の小型常緑低木の2種
• 2 species of small evergreen shrubs of Australia and Tasmania

• 小さい球体のコロニーで発生する微小な淡い緑の鞭毛虫
• minute pale green flagellates occurring in tiny spherical colonies

• ヨーロッパ南部と北アフリカの小型から中型の常緑低木
• small to medium-sized evergreen shrubs of southern Europe and North Africa

• チリとオーストラリアの成長の遅い常緑植物の小さな属
• small genus of low-growing evergreens of Chile and Australia

• 小さな常緑の葉とピンクまたは紫の花を持つ小さな低木
• small shrub with tiny evergreen leaves and pink or purple flowers

• 雌雄同株の常緑針葉高木または低木：サイプレスパイン
• evergreen monoecious coniferous trees or shrubs: cypress pines

• 熱帯アメリカとアジアのとげのある常緑高木と低木の属
• genus of tropical American and Asiatic spiny evergreen trees and shrubs

• 通常、緑黄色野菜から成る、または、緑黄色野菜を含む
• usually consisting of or including greens

• 小さな通常常緑の葉を持つ、南半球の各種のブナの総称
• any of various beeches of the southern hemisphere having small usually evergreen leaves

• 広く栽培されている旧世界の落葉性または常緑低木の属
• genus of deciduous or evergreen Old World shrubs widely cultivated

• ムラサキ科の熱帯の落葉性または常緑高木あるいは低木
• tropical deciduous or evergreen trees or shrubs of the family Boraginaceae

• 葉の多い大枝が屋根ふき材料に使われるチリの常緑植物
• Chilean evergreen whose leafy boughs are used for thatching

• 温帯産の大型常緑高木で芳香性の材からカンフルをとる
• large evergreen tree of warm regions whose aromatic wood yields camphor

• あでやかな緑色のアルコール溶液を持つ深緑の植物色素
• generally characteristic of higher plants

• 革のような葉と多くの白い花をつける北米東部の常緑種
• evergreen of eastern North America with leathery leaves and numerous white flowers

• 銀や灰色に暗緑色が目立つ皮をしたドラム形のカボチャ
• drum-shaped squash with dark green rind marked in silver or grey

• 北アメリカとアジア東部の常緑多年生草本：イワウチワ
• evergreen perennial herbs of North America and eastern Asia: oconee bells

• 食用に適した果実を持つ熱帯のアメリカの小さい常緑樹
• small evergreen tree of tropical America with edible fruit

• オーストラリアとタスマニアの山に常緑高木または低木
• evergreen trees or shrubs of mountains of Australia and Tasmania

• 2つの分厚い細胞からなる葉状体を持つ緑藻類：アオサ
• green seaweed having a thallus two cells thick: sea lettuce

• 南東アジアから西太平洋地域の常緑つる植物の小さな属
• small genus of evergreen lianas of southeastern Asia to western Pacific areas

• ニュージーランドとタスマニアの雌雄異株の常緑樹の属
• genus of dioecious evergreen trees of New Zealand and Tasmania

• 垂れ下がる枝をもつメキシコに見られる生い茂る常緑種
• tall spreading evergreen found in Mexico having drooping branches

• アメリカ熱帯地方とアフリカ西部の常緑高木の小さな属
• small genus of evergreen trees of tropical America and western Africa

• 小さな緑色の花をつけるアカザ属の様々な雑草のどれか
• any of various weeds of the genus Chenopodium having small greenish flowers

• 緑の党の政綱に関与する、支持する、あるいは一致する
• concerned with or supporting or in conformity with the political principles of the Green Party

• グリーンカードがもはや緑色でないと知って彼は驚いた
• he was surprised to discover that green cards are no longer green

• 篳篥は舌（リード）を柔らかくするため、緑茶に浸ける。
• A Hichiriki instrument is put into green tea so that the reed gets soft.

• 緑証紙 - 経糸が本絹、緯糸が本絹以外の絹糸を使用。
• Green certificate sticker - honken is used for warps, and silk other than honken is used for wefts.

• 茶漬けのかけ汁は緑茶のこともあれば出汁のこともある。
• The rice is served with green tea or soup stock.

• 上喜撰（じょうきせん）は、緑茶の銘柄（ブランド名）。
• Jokisen is a brand of Japanese green tea.

• 生殖腺が緑のものがオスで、白っぽいものがメスである。
• Males have a green gland, and females have a whitish one.

• 別名 アオガイ 足が緑色をしていることから来ている。
• Also known as aogai (literally meaning 'blue-green shellfish'), because it has green feet.

• 種皮の緑色が鮮やかな「藪」系の蕎麦はその香りが高い。
• 'Yabu'soba gets its vibrant green color from buckwheat berry chaff and has a pronounced scent.

• 果無峠の一帯はブナを主とする夏緑林帯の自然林である。
• The area around Hatenashi Pass has a natural summer-green forest of mainly Japanese beech trees.

• 6 ふとっちょあらいぐまの目が、緑色に変わりました。
• Fatty Coon's eyes turned green.

• その色はだんだん薄くなっていき、青白い緑色になった。
• which faded again more slowly to a watery green.

• 島の空高く薔薇色と藍緑色とのにじがかかっていました。
• and the green island was spanned by a rainbow, the colour of which was rose-red and sedge-green.

• そこには小さなやなぎとヒロハヘビノボラズが緑に装い、
• where dwarf willows and barberry bushes stood clothed in green.

• 向こう側、日に照らされて煌めくのは、ブナノキの緑だ。
• Beyond was the brilliant, sunlit green of a beech.

• 葉緑素に加えて青色色素を含んでいる主に光合成原核生物
• predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll

• 黄色い色素で覆われた葉緑素をもつ黄金鞭毛藻類綱門の藻
• any alga of the division Chrysophyta with its chlorophyll masked by yellow pigment

• 持続して、年を通して緑のままである葉を有している植物
• a plant having foliage that persists and remains green throughout the year

• 北アメリカ西部の暖かく乾燥した地域の主として常緑低木
• chiefly evergreen shrubs of warm dry areas of western North America

• 長い枝状になっていないフィラメントがある淡水の緑の藻
• freshwater green algae having long unbranched filaments

• 落葉または常緑の高木あるいは低木：アメリカサンショウ
• deciduous or evergreen trees or shrubs: prickly ash

• 北アメリカの落葉性または常緑の低木：黒いハクルベリー
• deciduous or evergreen shrubs of North America: black huckleberries

• 成長が遅く、複数の茎が出る大きな常緑低木または小高木
• large slow-growing evergreen shrub or small tree with multiple stems

• 濃い緑の光沢のある葉と単生のうすい黄色の花を持つ低木
• shrub with dark-green glossy foliage and solitary pale yellow flowers

• 細長い緑色の食用のさやを目的に栽培されるインゲンマメ
• a common bean plant cultivated for its slender green edible pods

• 葉の茂った葉と緑色の種子をサラダや冷野菜の飾りに使う
• fresh ferny leaves and green seeds used as garnish in salads and cold vegetables

• 常緑でこけ状の原始的植物で、こん棒状の胞子嚢穂を持つ
• primitive evergreen moss-like plant with spores in club-shaped strobiles

• 細かく裂開した葉と緑の花の穂状花序を持つ一年生の雑草
• annual weed with finely divided foliage and spikes of green flowers

• アメリカ産の熱帯性または亜熱帯性小型の常緑ソテツの属
• genus of small evergreen tropical and subtropical American cycads

• 葉には5つの切れ込みがあり、表面は薄緑色、裏は銀白色
• five-lobed leaves are light green above and silvery white beneath

• 灰色と緑の縞の、いぼ状の皮をもつ球形か卵形のカボチャ
• globose or ovoid squash with striped grey and green warty rind

• 1つの種：プエルトリコまたはメキシコの中型の常緑高木
• one species: medium-sized evergreen tree of Puerto Rico or Mexico

• 海ガメスープに使われる緑がかった肉を持つ大型熱帯カメ
• large tropical turtle with greenish flesh used for turtle soup

• 運動性で、通常、茶色がかった緑色の原生動物に似た藻類
• motile usually brownish-green protozoa-like algae

• 熱帯アメリカ、アフリカ及びアジアで育つニレ科の常緑樹
• an evergreen tree of the family Ulmaceae that grows in tropical America and Africa and Asia

• バナナに似た葉を持つ、大きな多年生常緑草本の小さな属
• small genus of large perennial evergreen herbs having leaves resembling those of banana plants

• 羽状葉と槍形の葉状体の密集した房を持つ北米の常緑シダ
• North American evergreen fern having pinnate leaves and dense clusters of lance-shaped fronds

• 根元から出ている大きくりっぱな葉を持つ常緑多年生植物
• evergreen perennial with large handsome basal leaves

• 長い濃緑色の葉が、ゆるく巻かれ細長い塊になったレタス
• lettuce with long dark-green leaves in a loosely packed elongated head

• 南ヨーロッパ産の香りのよい緑がかった白の花を持つラン
• south European orchid having fragrant greenish-white flowers

• 巨大な常緑樹の多雨林を持っているワシントンの国立公園
• a national park in Washington having rain forests of giant evergreens

• ニガヨモギ・アニスで香りをつけた緑色の強いリキュール
• strong green liqueur flavored with wormwood and anise

• 深海魚で、メタリックな緑色の光沢のある大きな眼を持つ
• bottom-dwellers having large eyes with metallic green luster

• 火成岩および変成岩に存在する茶色または黄緑色の橄欖石
• a brown or yellow-green olivine found in igneous and metamorphic rocks and used as a gemstone

• 掌状葉と小さな緑色の花のある粗い草の多い一年生の植物
• a coarse bushy annual with palmate leaves and clusters of small green flowers

• 東インドとアジアの常緑の樹木の茂るつる植物の小さな属
• small genus of evergreen woody vines in the East Indies and Asia

• 淡緑色で不快な臭いのするクサカゲロウで、幼虫は肉食性
• pale green unpleasant-smelling lacewing fly having carnivorous larvae

• 黄色い緑色と琥珀色藻と珪藻：黄緑藻綱、黄金藻類、珪藻
• yellow-green and golden-brown algae and diatoms: Xanthophyceae, Chrysophyceae, Bacillariophyceae

• 緑灰色の背中と黄色い尾を持つ一般的なサバンナモンキー
• common savannah monkey with greenish-grey back and yellow tail

• 青白い緑の肉のある大きく滑らかな緑がかった白いメロン
• a large smooth greenish-white melon with pale green flesh

• シャルトルーズリキュールの黄色っぽい緑色を持つ何かの
• of something having the yellowish green color of Chartreuse liqueur

• アオミドロ：緑色の粘着性塊を形成する一般的な淡水性藻
• pond scums: common freshwater algae forming green slimy masses

• 落葉性および常緑の低木でしばしば刺でおおおわれている
• deciduous and evergreen shrubs often spiny

• 広く広がる樹冠のためにしばしば緑陰樹として栽培される
• often cultivated as shade tree for it wide-spreading crown

• プルシアンブルーにガンボージを混ぜてできる緑色の顔料
• green pigment consisting of Prussian blue mixed with gamboge

• 感嘆する非居住者に、緑の多い快適な土地、と説明される
• described by an admiring nonresident as a green and pleasant land

• よどんだ水に髪の毛のかたまりのようにできている緑色の藻
• pond scum

• 皇太子は深紫、親王及び諸王は深緑、臣下は深縹（濃い青）
• The Crown Prince wore a deep purple hirami, while Princes and kings wore deep green, and subjects deep blue.

• また、中華人民共和国で最も飲まれている茶も緑茶である。
• The most popular tea in People's Republic of China is also green tea.

• 日本では東北以南で広く栽培されている常緑小高木である。
• The tree is an evergreen of medium size that's widely cultivated in the south of the Tohoku region in Japan.

• 雛人形に飾る赤白緑の菱餅の最下段として広く用いられた。
• Kusamochi was commonly used to make the lowest layer of hishimochi (a lozenge-shaped rice cake with three layers colored red, white and green) used to decorate the tiered stand containing dolls in the Girls' Festival.

• ずんだ - 枝豆をすりつぶして、砂糖を加えた緑色の餡。
• Zunda: It is a sweet green paste made from young soybeans in the pod, and it is used for coating dango.

• 鴨緑江付近に軍を集結させ、北上する日本軍を迎撃させる。
• Russia would concentrate its troops around the Oryokko River, and intercept Japanese forces climbing northwards.

• 別働第1旅団は宮地を発して緑川を渡り、薩軍を攻撃した。
• The detached １th brigade started from Miyaji, crossed the Midori-kawa River and attacked the Satsuma army.

• 尾上辰之助 (初代) - 尾上松緑 (2代目)の長男。
• Tatsunosuke ONOE (the first): The oldest son of Shoroku ONOE (the second).

• 私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
• Methinks my own soul must be a bright invisible green.

• 花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。
• The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.

• ある蟹が、浜辺を見捨て、近くの緑の草原を餌場に選んだ。
• A CRAB, forsaking the seashore, chose a neighboring green meadow as its feeding ground.

• 次の瞬間、彼女は茎から緑色の長いものをもぎ取りました。
• In a jiffy she had torn it from its stalk.

• 日がな一日中、艶めく十の指が大理石の上に緑を滴らせる。
• All day long the ten fingers of the lustre drop green upon the marble.

• 緑の草地に人と馬とが、うねりながら一本の線を描いていた
• He saw creeping across the green meadow a sinuous line of figures of men and horses

• やがてかちりという音がして、大きな緑色のドアが開いた。
• Finally I heard a click, the broad green door swung open,

• 実は、一年中緑のかしの木をねたましく思っていたのです。
• for in winter they are very envious of the evergreens.

• 裂開した葉と緑がかった花の長い房を持つ米国南東部の雑草
• weedy plant of southeastern United States having divided leaves and long clusters of greenish flowers

• 小さな銀緑色の卵形から矢じり形の葉のある低い多年生植物
• low perennial with small silvery-green ovate to hastate leaves

• 日本と中国に産する背の高い常緑樹、柔らかい木材を産する
• tall evergreen of Japan and China yielding valuable soft wood

• 米国南西部・メキシコ産の緑色または赤色の辛いトウガラシ
• hot green or red pepper of southwestern United States and Mexico

• 広く分布している、主に常緑低木、小高木、またはつる植物
• widely distributed chiefly evergreen shrubs or small trees or vines

• 小型で形の良い南米産常緑樹で銅色の樹皮と美しい葉を持つ
• a small South American evergreen having coppery bark and pretty foliage

• ろうのようなひだは、青色灰色に、青みがかった緑色である
• waxy gills are bluish green to blue-grey

• 水和されたニッケルケイ酸マグネシウムから成る緑色の鉱物
• a green mineral consisting of hydrated nickel magnesium silicate

• 熱帯アメリカ産の高木で大きな多肉質の緑色の果実をつける
• tropical American tree bearing large pulpy green fruits

• 土の腐食を防ぐためと緑肥を供給するために植えられた作物
• crop planted to prevent soil erosion and provide green manure

• 果樹や緑陰樹の中に共有する絹のクモの巣をつくる蛾の幼虫
• the larvae of moths that build and live in communal silken webs in orchard and shade trees

• ややヒイラギに似た葉を持つ、ヨーロッパ南部の常緑オーク
• evergreen oak of southern Europe having leaves somewhat resembling those of holly

• 明るい黄色の星の形の夏に咲く花を持つ、匍匐性の常緑低木
• creeping evergreen shrub with bright yellow star-shaped summer flowers

• 鎌の松：雌雄異体の常緑の熱帯樹で、鎌形の葉をつける低木
• sickle pines: dioecious evergreen tropical trees and shrubs having sickle-shaped leaves

• 維管束系を持っている緑色植物：シダ、裸子植物、被子植物
• green plant having a vascular system: ferns, gymnosperms, angiosperms

• 色のスペクトルにおける、緑色とオレンジ色の間の中間色の
• of the color intermediate between green and orange in the color spectrum

• 緑黄色の葉のある、食用の白い茎の房が育ったアジアの植物
• Asiatic plant grown for its cluster of edible white stalks with dark green leaves

• 米国産の主に食虫性の色が緑の二種類のヘビのどちらか片方
• either of two North American chiefly insectivorous snakes that are green in color

• 宝石用原石として使われる緑のわずかに半透明の種類の玉髄
• a green slightly translucent variety of chalcedony used as a gemstone

• クロムイエローとアイロンブルーから成る緑色の顔料の1つ
• any of a class of green pigments consisting of chrome yellow and iron blue

• 赤褐色の後部のある一般的なヨーロッパの青緑色のローラー
• common European blue-and-green roller with a reddish-brown back

• 葉緑素と葉のない寄生性の巻きつき草本の属；ネナシカズラ
• genus of twining leafless parasitic herbs lacking chlorophyll: dodder

• コケのような常緑の植物：スパイクモスと小さなクラブモス
• evergreen moss-like plants: spike moss and little club moss

• 白い花の頂生穂状花序を持つ、成長の遅い日本の常緑亜低木
• slow-growing Japanese evergreen subshrub having terminal spikes of white flowers

• 寒さに強く、緑の少ない冬から早春の野菜として重宝される。
• It is resistant to cold and is excellent as a winter to early spring vegetable at the time when few green vegetables are growing.

• 茶をかける場合は煎茶（緑茶）やほうじ茶であることが多い。
• Sencha (green tea) or hojicha (roasted green tea) is used for chazuke.

• 出来上がって淹れた深蒸し茶は通常、深緑色で濁って見える。
• The resulting fukamushi-cha is dark green and cloudy.

• 茎茶（くきちゃ、英語： もしくは）は、日本の緑茶の一種。
• Kuki-cha is one of Japanese green teas.

• 4月13日、別働第2旅団の山川浩中佐は緑川の中洲にいた。
• On April 13, Lieutenant Colonel Hiroshi YAMAKAWA at the detached 2nd brigade was on a sandbar of the Midori-kawa River.

• 池田屋殉難墓碑が三緑寺（京都市左京区岩倉花園町）にある。
• There is a tombstone for the martyrs of the Ikedaya Incident in Sanen-ji Temple (Iwakura Hanazono-cho, Sakyo-ku, Kyoto City).

• 大小の工場や関連の事業所などが広がり所々緑地などもある。
• Factories of various sizes and relevant offices are located and there are green spaces here and there.

• 「いつもいつも、緑色の光が一晩中桟橋の先に灯されている」
• 'You always have a green light that burns all night at the end of your dock.'

• 都の冗句の空でさえ緑がかっていますし、日ざしも緑でした。
• even the sky above the City had a green tint, and the rays of the sun were green.

• そこは、柔らかい緑の草が生えた、広くて素敵な庭でした。
• It was a large lovely garden, with soft green grass.

• 台座は見たところ、ブロンズ製で、緑青に覆われていました。
• The pedestal, it appeared to me, was of bronze, and was thick with verdigris.

• 森だけは、まだ、暗緑色の、木の芽の着物を着てゐましたが、
• The forest already wore its dress of dark-green buds.

• 南中央アメリカから南アメリカ北部のカリブ海の小さな常緑樹
• small evergreen tree of Caribbean and southern Central America to northern South America

• 葉は薄緑色で干し草のような香りがする北アメリカ東部のシダ
• fern of eastern North America with pale green fronds and an aroma like hay

• チクルガムと食用果実を産する熱帯アメリカの大きな常緑植物
• large tropical American evergreen yielding chicle gum and edible fruit

• 苦みのある灰緑色の葉を持つ、ヨーロッパの香りの強い多年草
• European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves

• 米国西部の常緑の低木で、小さな赤、または黒い果実をつける
• evergreen shrub of western United States bearing small red or black fruits

• 螺旋葉緑素帯を含んでいる微小なフィラメントからなる淡水藻
• freshwater algae consisting of minute filaments containing spiral chlorophyll bands

• 単生の白い頂生の花を持つ、温帯北部の優美な矮性の常緑草本
• delicate evergreen dwarf herb of north temperate regions having a solitary white terminal flower

• ユソウボクの堅い緑がかった茶色のユソウボク属の木と他の木
• hard greenish-brown wood of the lignum vitae tree and other trees of the genus Guaiacum

• インドとビルマの大きな常緑樹で、葉の下方は銀色をしている
• large evergreen tree of India and Burma whose leaves are silvery beneath

• 輝く常緑の葉と青みをおびた黒の果実を持つ、米国東部の低木
• shrub of the eastern United States having shining evergreen leaves and bluish-black fruit

• ぱりぱりのセロリーに似た茎と明るい緑の葉をもつ細長い葉球
• elongated head of crisp celery-like stalks and light green leaves

• 北米の傾伏したヒースのような常緑植物で、黄色い花をつける
• North American decumbent evergreen heathlike plant with yellow flowers

• 赤色を認識できないまたは赤色と青みのある緑を区別できない
• inability to see the color red or to distinguish red and bluish-green

• 刺毛葉と緑の花の小さな房があるヨーロッパの一年生イラクサ
• annual European nettle with stinging foliage and small clusters of green flowers

• 黄色または白色の単花をつける、よじ登り性の中国産常緑バラ
• Chinese evergreen climbing rose with yellow or white single flowers

• 草原のウリ科植物の小さく、堅い緑と白色の食べられない果実
• small hard green-and-white inedible fruit of the prairie gourd plant

• 小さな黒い縞模様のある緑色若しくは黄緑色の小型ヒキガエル
• small green or yellow-green toad with small black bars and stripes

• 緑色のややすっぱい果肉をもつ、毛羽だった茶色い卵形の果物
• fuzzy brown egg-shaped fruit with slightly tart green flesh

• 赤緑色盲について初めて説明した（1766年−1844年）
• gave the first description of red-green color blindness (1766-1844)

• 小さな濃い緑の葉を持つ、大きな広がるヨーロッパのシナノキ
• large spreading European linden with small dark green leaves

• 濃緑濃い黄色い果実、および野菜で見られるカロテンの異性体
• an isomer of carotene that is found in dark green and dark yellow fruits and vegetables

• 草のような葉と緑がかった白い花を持つ北アメリカ西部の植物
• plant of western North America having grasslike leaves and greenish-white flowers

• アジア東部原産の小さな金属的な緑色と茶色であるカブトムシ
• small metallic green and brown beetle native to eastern Asia

• 明るい緑のアルコール溶液を有するダークグリーンの植物顔料
• a dark-green plant pigment having a brilliant green alcohol solution

• コバルト酸化物とアルミナから本質的に成る緑がかった青顔料
• greenish-blue pigment consisting essentially of cobalt oxide and alumina

• 家畜にとって有毒なオーストラリアの常緑の低木の属：毒低木
• genus of Australian evergreen shrubs poisonous to livestock: poison bush

• レーザーで毛様体を破壊することで緑内障を治療する眼科手術
• an eye operation that treats glaucoma by destroying the ciliary body with a laser

• その体は、鱗がある場合小さく、暗い縞を持つ緑色または青い
• its body is greenish-blue with dark bars and small if any scales

• 緑のまだらのある濃い紫の鐘状の花を持つ、米国南西部の草本
• herb of southwestern United States having dark purple bell-shaped flowers mottled with green

• 北アメリカ東部からメキシコの東岸に起源をもつ中型の常緑樹
• medium-sized evergreen native to eastern North America to the east coast of Mexico

• 緑色の葉を背景に、鮮やかなオレンジの花が人目をひきつけた
• the brilliant orange flowers against the green foliage were a showstopper

• 紙パック、缶、ペットボトルの緑茶飲料も多く発売されている。
• Green tea drinks in cartons, cans, and plastic bottles are sold widely.

• 御簾（みす）とは、特に緑色の布の縁取りなどをした簾のこと。
• Misu are a type of Sudare that has been provided with a cloth fringe, which is often green in color.

• 各所に赤・緑・金色の極彩色と截金文様が施され保存状態も良い
• Kirikane patterns as well as brilliant colors consisting of red, green and gold are used in various parts and are kept in a good state.

• 緑濃い山中に営まれた境内には池を中心とした浄土庭園がある。
• Jodo Teien having a pond in the center was located within the temple in some green mountains.

• 梅小路公園で開催された全国都市緑化フェア会場最寄の臨時駅。
• It was an ad-hoc station established as the nearest station of Umekoji-koen Park, the venue of Japan Urban Green Fair.

• 1942年（昭和17年） - 緑ヶ丘運動場前臨時駅を廃止。
• 1942: The Midorigaoka-undojomae temporary station was abolished.

• 幽霊は手に生々（いきいき）した緑色の柊の一枝を持っていた。
• It held a branch of fresh green holly in its hand;

• いまふたたび、それは桟橋にある緑色の灯りにすぎなくなった。
• Now it was again a green light on a dock.

• 白い光にある緑の波だけが、ぼくらの目に投げ返されるわけだ」
• The green waves of white light are thrown upon our eyes.'

• 香りのよい明るい黄色の花をつける刺だらけで密生した常緑低木
• very spiny and dense evergreen shrub with fragrant golden-yellow flowers

• 北半球の常緑または落葉性の漿果を実らせる低木：クランベリー
• evergreen or deciduous berry-bearing shrubs of northern hemisphere: cranberries

• 緑の葉がなく、小さな花の上部を有する葉肉のような寄生草の科
• family of fleshy parasitic herbs lacking green foliage and having heads of small flowers

• アカシアに似た莢を持つ熱帯性常緑高木あるいは低木の小さな属
• small genus of tropical evergreen trees or shrubs having pods like those of the acacia

• 滑らかな革のような葉の熱帯の常緑性低木または高木の小さな属
• small genus of evergreen tropical shrubs or trees with smooth leathery leaves

• 卵形の大きな果実のために栽培されている、大型の熱帯常緑高木
• large evergreen tropical tree cultivated for its large oval fruit

• 緑と黄色の縞のある薄い壁のある稈を持つ、非常によく育つタケ
• extremely vigorous bamboo having thin-walled culms striped green and yellow

• 鉄とアルミニウムから成る、緑がかった灰色または黒色の珪酸塩
• a greenish grey or black silicate of iron and aluminum

• 太陽から7番目の惑星で、青緑色のたくさんの衛星を持っている
• the 7th planet from the sun has a blue-green color and many satellites

• 白からピンクの花と明るい緑の葉を持つ欧州の匍匐性クローバー
• creeping European clover having white to pink flowers and bright green leaves

• 大型で青緑の金属光沢を持つ甲虫の一種で、イモムシを捕食する
• large metallic blue-green beetle that preys on caterpillars

• 白またはピンクの花の垂れ下がった房を持つ、針金状の常緑低木
• wiry evergreen shrub having pendent clusters of white or pink flowers

• 大きく細長い白い球根と平坦でなり合う濃い緑色の葉を持つ植物
• plant having a large slender white bulb and flat overlapping dark green leaves

• ヨーロッパの多年生の雑草のような植物で緑がかった花をつける
• European perennial weedy plant with greenish flowers

• 主に常緑の葉のために栽培される大きなたくさんの枝のある低木
• large much-branched shrub grown primarily for its evergreen foliage

• 結晶性形状で珪酸アルミニウムから成る灰色か緑がかった青鉱物
• a grey or greenish-blue mineral consisting of aluminum silicate in crystalline form

• 赤い虹彩と腹部が白く薄緑色がかった灰色の体をした北米北部の
• of northern North America having red irises and an olive-grey body with white underparts

• 小さい紫色の花に、黒い球状の果物がなる、丈の低い常緑の低木
• a low evergreen shrub with small purple flowers and black berrylike fruit

• 黄緑色の針葉と、灰色から赤褐色の鱗状にひびわれた樹皮を持つ
• with yellow-green needles and scaly grey to red-brown fissured bark

• アフリカの落葉性のまたは常緑の球根草本の属：マユハケオモト
• genus of African deciduous or evergreen bulbous herbs: blood lilies

• 光を奪われることにより、葉緑素なしで発達した（特に植物の）
• (especially of plants) developed without chlorophyll by being deprived of light

• 薄い緑の皮と野菜として食される白い部分のある筒状で緑の果物
• cylindrical green fruit with thin green rind and white flesh eaten as a vegetable

• 長いツル状の根茎ときらきらした葉を持つ常緑の植物の小さな属
• small genus of evergreen herbs with long creeping rootstocks and shining leaves

• リン酸銅アルミニウムから成る青色から灰色がかった緑色の鉱物
• a blue to grey green mineral consisting of copper aluminum phosphate

• 明るく濃い緑の交差して束ねられた繊維の多い厚い葉を持つ植物
• plant having thick fibrous leaves transversely banded in light and dark green

• 茎が赤いのを唐芋(本海老)、茎が青(黄緑)いのを女芋と言う。
• Those with red stems are called tonoimo (Chinese potato) or hon-ebi, and those with green stems (yellow-green) are called meimo.

• 葉は対生につき、広卵形で先端は尖り、緑色または赤みを帯びる。
• The leaves are opposite phyllotaxis, oval-shaped, acuminate, and tinged in green or red.

• 近世の例では黄丹袍と同様の鴛鴦丸文の経緑緯黄の浮織物とした。
• In the early-modern times, Ukiorimono (woven with raised designs) with green warp and yellow weft and the Eno-marumon (the design of mandarin duck making circle) similar to the Oni no ho (a cloth which a crown prince puts on in a ritual) was used.

• 新蕎麦の特徴を表す種皮の緑色が鮮やかな蕎麦はその香りが高い。
• Characterized by the brilliant green color of chaff of the new crop of buckwheat berries, shin soba has a pronounced scent.

• 現在では松緑版が中村富十郎 (5代目)などに引継がれている。
• The Shoroku version is now performed by Tomijuro NAKAMURA (V) and by others.

• 尾上 松緑（おのえ しょうろく）は、歌舞伎役者の名跡の一つ。
• Shoroku ONOE is one of professional names for kabuki actor.

• 好天の日は両側のビルの合間に聳える春日山原始林の緑が美しい。
• On a clear day, the beautiful greenery of Kasugayama Primeval Forest can be seen between the buildings on both sides of the street.

• 昔々、ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました。
• Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.

• 「カラスの卵は青みがかった緑色だということを忘れたのかい？　
• 'Don't you remember that crows' eggs are a blueish green?

• その前の緑の芝生では、男の人や女の人がたくさん踊っています。
• On the green lawn before it many men and women were dancing.

• 美しい緑の花が窓に並び、小さな緑の本が並んだ本棚もあります。
• Beautiful green flowers stood in the windows, and there was a shelf with a row of little green books.

• 森林のコケや、洞窟の地衣類でお目にかかるのと同じ深い緑です。
• It was the same rich green that one sees on forest moss or on the lichen in caves:

• 道は直角に交差していて、そこかしこに緑色の広場が見えていた。
• which cut each other at right-angles, and in the midst of which appeared pleasant, verdant squares.

• 白から深いライラック色の花をつける米国西部の粘着性の常緑低木
• viscid evergreen shrub of western United States with white to deep lilac flowers

• 多肉質の根と薄い緑の花と非常に小さな赤い漿果を持つブリオニア
• bryony having fleshy roots pale green flowers and very small red berries

• 明るい緑の葉と食用に適する堅果を持つ、北アメリカの森林の高木
• North American forest tree with light green leaves and edible nuts

• 濃茶で凸状のかさと緑がかった黄色の底面と赤みがかった柄を持つ
• has a dark brown convex cap with a yellow to greenish under surface and reddish stalk

• 堅い結球にぱりぱりのぎっしりつまったうす緑色の葉をもつレタス
• lettuce with crisp tightly packed light-green leaves in a firm head

• 華やかな花を持つ、北半球の涼しい地域原産の常緑低木の大きな属
• large genus of evergreen shrubs native to cooler regions of the northern hemisphere having showy flowers

• 不快な臭いのするユーラシアの多年生草本で緑色の這う根茎をもつ
• foul-smelling perennial Eurasiatic herb with a green creeping rhizome

• 米国の太平洋沿岸の常緑低木で、華やかな黄色または青の花を持つ
• evergreen shrub of the Pacific coast of the United States having showy yellow or blue flowers

• 頭部は青味がかった灰色で、大部分は体が緑色をした、北米東部の
• of eastern North America having a bluish-grey head and mostly green body

• 茶色の緑がかった色合いで、誰かの目の色を述べるのに用いられる
• it is a greenish shade of brown when used to describe the color of someone's eyes

• 金緑色と緋色の羽毛を持つ中央・南アメリカ産の大型キヌバネドリ
• large trogon of Central America and South America having golden-green and scarlet plumage

• 欧州産の常緑植物で、白または紫がかったバラに似た花が冬に咲く
• European evergreen plant with white or purplish rose-like winter-blooming flowers

• ヨーロッパの多年生草本で末端に緑がかった黄色の花の房をつける
• European perennial herb with greenish yellow terminal flower clusters

• 濃い葉と白い花によって特徴づけられるアフリカの常緑種の低木属
• a genus of African evergreen shrubs characterized by thick leaves and white flowers

• 緑または赤の、密な羽毛状の花を持つ、ヒユ属の各種の植物の総称
• any of various plants of the genus Amaranthus having dense plumes of green or red flowers

• ゆるい円錐花序に小さな黒い葉と花を有する日本と韓国の常緑低木
• evergreen shrub of Japan and Korea having small dark leaves and flowers in loose panicles

• オハイオ州からテキサス州で見つかる青味がかった緑色のクロヘビ
• bluish-green blacksnake found from Ohio to Texas

• 大きな濃い緑の葉と丸い樹冠を持つ大きなつアメリカの日よけの木
• large American shade tree with large dark green leaves and rounded crown

• 魅力的な香りのある花を持つ、ヤマモガシ科に属す装飾用の常緑樹
• any of various ornamental evergreens of the genus Lomatia having attractive fragrant flowers

• 光沢のある葉と白またはバラ色の花を持つ、北アメリカの常緑低木
• a North American evergreen shrub having glossy leaves and white or rose-colored flowers

• 緑または紫の表皮を持つブドウ属の様々な果汁のある果物のどれか
• any of various juicy fruit of the genus Vitis with green or purple skins

• 米国南東部の観賞用の常緑低木で、小さな白いベル型の花をつける
• ornamental evergreen shrub of southeastern United States having small white bell-shaped flowers

• 葉緑素とフィコビリンをもって、真水や塩水に見られる光合成細菌
• photosynthetic bacteria found in fresh and salt water, having chlorophyll a and phycobilins

• 主にアメリカの多年生の緑が多い茎のあるランの属：アツモリソウ
• genus of chiefly American perennial leafy-stemmed orchids: lady's slippers

• 中米産の小型高木で、紫の斑点のある緑の花が緩い総状花序をなす
• small Central American tree having loose racemes of purple-tinted green flowers

• 温帯および熱帯アメリカの樹脂性の常緑高木または低木の小さな属
• small genus of evergreen resinous trees or shrubs of warm and tropical America

• トリリウムに似てそれに緊密に関連する黄緑色のヨーロッパの植物
• European herb with yellow-green flowers resembling and closely related to the trilliums

• 黄色または白い花をつける広く広がる樹冠をつける常緑の雨林の木
• tall evergreen rain forest tree with wide-spreading crown having yellow-white flowers

• なめらかな薄い緑の樹皮と黄色の花の総状花序と小さな葉をつける
• has smooth light green bark and racemes of yellow flowers and small leaves

• 熱帯常緑の高木および低木で厚みがあり多彩で皮のような葉をもつ
• evergreen tropical trees and shrubs with thick and colorful leathery leaves

• 南庭の東側に植える樹木で枝葉が青く美しい常緑樹などを使用する。
• This is often an evergreen tree whose branches and leaves are blue and beautiful, planted in the east part of a south-facing garden.

• ただし、「黄色」と言われるわりには、実際の色は緑や黄緑に近い。
• Although it is called 'yellow' koji, its color is actually closer to green or yellow green in reality.

• 平右衛門は、十五代目市村羽左衛門、尾上松緑 (2代目)が双璧。
• Uzaemon ICHIKAWA the 15th and Shoroku ONOE (the second) were the two best actors for the role of Heiemon.

• 茶の産地としても知られ、初夏になれば新緑が斜面を鮮やかに彩る。
• It is also known as a production area of tea, fresh green leaves cover slopes brightly in the beginning of summer.

• 苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
• The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.

• 月明かりの下で、彼のつぶらなかがやく目が、緑色に変わりました。
• His little bright eyes turned green in the moonlight.

• 杖で道を探っていたし、目と鼻の上に大きな緑の覆いをつけていた。
• for he tapped before him with a stick and wore a great green shade over his eyes and nose;

• 「海があんまり緑ですから、雲雀は野原だと思っているんでしょう」
• 'The sea is so green that the lark takes it for a meadow,'

• 兵隊は、部屋に生える前に緑のマットでみんなに足をふかせました。
• The soldier made them all wipe their feet upon a green mat before entering this room,

• 緑の少女はドロシーを一人残して、他の一行のところに戻りました。
• She left Dorothy alone and went back to the others.

• プラタナスの葉っぱはカーテンの隙間のむこうに緑をひらめかせる。
• The leaf on the plane-tree flashes green through the chink in the curtain.

• 低く枝をはる濃い緑の低木で、枝の末端でレンガ色の花の房をつける
• low branching dark green shrub with bunches of brick-red flowers at ends of branches

• 根塊から出ている、緑色または赤味がかった長い葉柄が酸を作る植物
• plants having long green or reddish acidic leafstalks growing in basal clumps

• 短い青緑色の葉と細長い円錐がある北アメリカ北東部の中型のトウヒ
• medium-sized spruce of northeastern North America having short blue-green leaves and slender cones

• 丸い葉と非常に香りのよいクリーム色がかった白い花を持つ常緑植物
• evergreen with rounded leaves and very fragrant creamy-white flowers

• 目立つ緑色のこぶを持つクモのような花を持つ、中央アメリカのラン
• Central American orchid having spiderlike flowers with prominent green warts

• 中国と日本の耐寒性の低木状常緑樹で、光沢がある濃緑色の葉を持つ
• shrubby hardy evergreen of China and Japan having lustrous dark green foliage

• 北米太平洋岸産の背の高い常緑高木で、しばしば観賞用に植栽される
• tall evergreen of the Pacific coast of North America often cultivated for ornament

• 米国南西部で緑肥として広く栽培されている、成長の早い一年生植物
• tall-growing annual of southwestern United States widely grown as green manure

• 緋色から白のかぎづめ、またはくちばしのような花を持つ常緑の低木
• evergreen shrub with scarlet to white clawlike or beaklike flowers

• 豊富な香りのよい白い花のために栽培される東インドの常緑つる植物
• East Indian evergreen vine cultivated for its profuse fragrant white flowers

• 丸い形にカットすると光を反射する様々な宝石（金緑石や玉髄など）
• any of various gems (as chrysoberyl or chalcedony) that reflect light when cut in a rounded shape

• 白またはピンク色の小さな花の穂状花序を持つ半常緑の小さな多年草
• low semi-evergreen perennial herb having small spikes of white or pinkish flowers

• 2本ずつ束になった短く明緑色の針葉を持つ中欧の低い灌木性のマツ
• low shrubby pine of central Europe with short bright green needles in bunches of two

• 暗緑色か黄色いうねのある小さいカボチャ、果肉は黄色からオレンジ
• small dark green or yellow ribbed squash with yellow to orange flesh

• 直立または匍匐性の常緑種で、クリスマスの飾りつけによく使われる
• erect or creeping evergreen plants often used for Christmas decorations

• 南米の常緑の低木で派手なトランペット型のオレンジ色の花をつける
• evergreen South American shrub having showy trumpet-shaped orange flowers

• 銅鉱床の中で発見された水和ヒ酸銅からなる緑から黒色の珍しい鉱物
• rare green to black mineral consisting of hydrated copper arsenate that is found in copper deposits

• 2つの楕円形の葉と小さな緑の花の細い総状花序を持つ、小さなラン
• small orchid with two elliptic leaves and a slender raceme of small green flowers

• 無毛の、または軟毛に覆われた、サルバドラ属の常緑の低木または木
• glabrous or pubescent evergreen shrub or tree of the genus Salvadora

• 希少な硬い黄緑色の鉱物で、結晶質のベリリウムアルミ酸塩から成る
• a rare hard yellow green mineral consisting of beryllium aluminate in crystal form

• 緑色と青色がかった羽毛を持つ熱帯アメリカ産アオカケスのような鳥
• tropical American bird resembling a blue jay and having greenish and bluish plumage

• 大きな深緑の鳥足状の葉と点頭する皿形の緑色の花を持つ落葉性植物
• deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers

• 常緑の葉とうすい黄色の花を持つ、銀白色の有毛のヨーロッパの低木
• silvery hairy European shrub with evergreen foliage and pale yellow flowers

• オーストラリアとニュージーランドに産する常緑低木あるいは小高木
• evergreen shrubs or small trees of Australia and New Zealand

• 緑の茎を持つ商業的に栽培されたセロリのいくつかのタイプのどれか
• any of several types of commercially grown celery having green stalks

• 狭い幾重にも重なった葉と早生の白い星型の花を持つ蔦状の常緑低木
• creeping evergreen shrub having narrow overlapping leaves and early white star-shaped flowers

• 緑や青色の鉱物で銅の原鉱として、また装飾品を作るのに用いられる
• a green or blue mineral used as an ore of copper and for making ornamental objects

• 土壌や湿った岩の上に1つずつ、もしくは単層で発生する単細胞緑藻
• unicellular green algae occurring singly or in a layer on soil or damp rock

• オーストリアでも健康ブームの中で緑茶がクローズアップされている。
• In Australia, green tea has been highlighted as well because of a fitness boom.

• ときどき表面に暗緑色のしみがあるものがあるが、これは胆汁である。
• Dark green stains sometimes found on the surface of tarako are bile.

• 抜き実の挽きぐるみ、つまり緑色の甘皮部分を挽き込んだ鶯色の蕎麦。
• Yabu soba is green-colored noodles made from buckwheat flour milled with green buckwheat berry chaff.

• （都の官職に戻ると魚袋をやめて緑袍に戻ったという記事が見える。)
• (After he returned to a government post, he stopped wearing the Gyotai and dressed in green vestment.)

• 草燃える（1979年 NHK大河ドラマ）演：尾上松緑 (2代目)
• Kusa Moeru (Burning Grass) (1979 NHK period drama) cast: Shoroku ONOEⅡ

• 綾部市との第3セクターである株式会社緑土（りょくど）が運営する。
• It is operated by the Ryokudo company, a so-called third sector cooperation which is partially funded by Ayabe City.

• 幼時より学業に優れ、儒学を萩原緑野、蘭書を名倉五三郎などに学ぶ。
• He had been excellent in studying and learned Confucianism by Ryokuya HAGIWARA and Dutch books by Gosaburo NAGURA and others.

• また、常緑樹でもあることから庭木としても使われていることがある。
• It is also a popular choice for home gardening because it is an evergreen.

• あの赤いネクタイは貴方のスーツには合わないわ。その緑のにしたら。
• That red tie doesn't go with your suit - why don't you wear the green one?

• 以前はここに緑の野原があったが、今ではスーパーマーケットがある。
• There used to be a green field here; now there's a supermarket.

• パトラッシュは、緑の車のそばを通るとき、弱々しく頭をたれました。
• Patrasche drooped his head wearily as he passed by his own green cart;

• フィッシャーは緑の垣根の向こうに進んだ。行く先には曳舟道がある。
• Fisher made his way beyond the last green wall of the garden on to a sort of towing path

• 茎のつけねは深い緑で、 ぎざぎざのへりは黄色がかっておりました。
• Still dark green near its stem, but with its serrated edges tinted with the yellow of dissolution and decay,

• それから、散らばっていた筆と、緑と黄色が混ぜられたパレットも。
• and some scattered brushes, and hha palette with green and yellow colors mixed on it,

• オーロラは、緑から赤へときらきら色を変えながらきらめていました。
• flashing in changing radiance from green to red.

• 通りにはお店がたくさんあって、並んでいるものはどれも緑色でした。
• Many shops stood in the street, and Dorothy saw that everything in them was green.

• ちょうどそのとき、鐘がなって緑の少女がドロシーにこう言いました。
• Just then a bell rang, and the green girl said to Dorothy,

• 最初は薄緑の絹で、次は濃い緑の帯、そしてエメラルドグリーンの帯。
• First there was a strip of light green silk, then a strip of dark green and then a strip of emerald green;

• 「おゝ、その木の飾られる部屋に、その緑色の枝の下によろこびあれ」
• 'May there be joy in the rooms, and under the green boughs,'

• 熱帯アメリカの常緑多年生草本で、青々と茂った葉と有毒な樹液を持つ
• evergreen perennial herbs of tropical America with lush foliage and poisonous sap

• 大きな紫の花を持つ、インドとアジア南東部の広がって生える常緑低木
• evergreen spreading shrub of India and southeastern Asia having large purple flowers

• 芳香性の緑がかった黄色の花が咲くアジア産の常緑樹で揮発油がとれる
• evergreen Asian tree with aromatic greenish-yellow flowers yielding a volatile oil

• クモのような形の薄い黄色から薄い緑色の花を持つ、南アメリカのラン
• South American orchid with spiderlike pale-yellow to pale-green flowers

• オーストラリア産常緑高木で、樹皮と若い葉は白または銀色、花は黄色
• evergreen Australasian tree having white or silvery bark and young leaves and yellow flowers

• 茶色がかった紫または緑がかった鐘状の花を持つカリフォルニアの草本
• California herb with brownish-purple or greenish bell-shaped flowers

• 歯状葉を持つ匍匐性常緑草本または亜低木で、地被植物として使われる
• low-growing evergreen herbs or subshrubs having dentate leaves and used as ground cover

• 広い卵形の葉と、長い包葉のある緑色の非常にふぞろいな花を持つラン
• orchid with broad ovate leaves and long-bracted green very irregular flowers

• イセエビの爪に類似している緑の花の豪華な花飾りのために育てられる
• grown for spectacular festoons of green flowers that resemble lobster claws

• 渦巻状の葉と小さな緑がかった白い花のある地面に広がる一年草の雑草
• annual prostrate mat-forming weed having whorled leaves and small greenish-white flowers

• 南米産の常緑高木で、樹皮と、ユリノキ材に似た軽く柔らかい材をとる
• South American evergreen tree yielding winter's bark and a light soft wood similar to basswood

• 明るい緑の葉とバラ色がかった白い花の総状花序を持つ木質のつる植物
• woody vine having bright green leaves and racemes of rose-tinted white flowers

• 火を通すと食べられる腎臓型の堅果を持った、熱帯アメリカの常緑高木
• tropical American evergreen tree bearing kidney-shaped nuts that are edible only when roasted

• 地中海地方で古代から、そして現在はあらゆる所で栽培される常緑高木
• evergreen tree cultivated in the Mediterranean region since antiquity and now elsewhere

• 大型スズガモ類で、北米に産し、雄の頭は緑がかった玉虫色に光り輝く
• large scaup of North America having a greenish iridescence on the head of the male

• 目の虹彩の一部の外科的除去により閉塞隅角緑内障を治療する目の手術
• an eye operation that treats closed-angle glaucoma by surgical removal of part of the iris of the eye

• 食用に適する緑がかったプラムのような果実を持つ、南アメリカの低木
• South American shrub having edible greenish plumlike fruit

• 白またはピンク色の花がふさ状に垂れ下がった、直立や平伏の常緑低木
• erect to procumbent evergreen shrub having pendent clusters of white or pink flowers

• 下垂する緑の花の房となめらかで半透明の茎と葉を持つ、ミズ属の植物
• a plants of the genus Pilea having drooping green flower clusters and smooth translucent stems and leaves

• 旧世界産のつる植物で、常緑で浅裂の葉と黒いベリーに似た果実を持つ
• Old World vine with lobed evergreen leaves and black berrylike fruits

• 薄緑からオレンジ色の非常に長持ちのする果肉をつける緑色のメロンで
• a green melon with pale green to orange flesh that keeps well

• 温室の低木で光沢のある緑の葉と香りの良い派手なバラに似た花をもつ
• greenhouse shrub with glossy green leaves and showy fragrant rose-like flowers

• ヨーロッパ南部と北アメリカ西部の大きな常緑低木と高木：イチゴノキ
• large evergreen shrubs and trees of southern Europe and western North America: strawberry tree

• 大きな革のような葉と、ピンクからオレンジ色の大きな花を持つ常緑樹
• evergreen tree with large leathery leaves and large pink to orange flowers

• 光沢のある葉と白い花の下垂する房を持つ、アジアの広い葉の常緑低木
• broad-leaved evergreen Asiatic shrub with glossy leaves and drooping clusters of white flowers

• 米国北西部の地面をはう多年生の常緑の草本で、小さな白い花をつける
• trailing perennial evergreen herb of northwestern United States with small white flowers

• 白、または緑がかった、アルミニウム珪酸塩鉱物（タルクと似ている）
• a white or greenish aluminum silicate mineral (resembles talc)

• 高い茎になる緑と白い花をつける広く栽培されるアメリカの一稔性植物
• widely cultivated American monocarpic plant with greenish-white flowers on a tall stalk

• 葉緑素以外の、通常黄色かオレンジのカロチノイドの色素を含む色素体
• plastid containing pigments other than chlorophyll usually yellow or orange carotenoids

• 網膜の神経節細胞への損害は緑内障の発達の役割を果たすかもしれない
• damage to ganglion cells in the retina may play a role in the development of glaucoma

• 彼は、ちょうど緑を暗示する黄色のベースがほしかったと画家に話した
• he told the painter that he wanted a yellow base with just a hint of green

• 通念とは逆に、緑内障は高い眼圧によって引き起こされるとは限らない
• contrary to popular belief, glaucoma is not always caused by elevated intraocular pressure

• 問合せ：財団法人舞鶴市花と緑の公社（電話0773-68-1187）
• Information: Maizuru Floral & Green Public Corporation; phone: 0773-68-1187

• 野点（のだて）とは、屋外で緑茶または抹茶をいれて楽しむ茶会のこと。
• Nodate is an open-air tea ceremony in which people make and enjoy green tea or powdered green tea.

• 茶道では抹茶を使うが、広義には緑茶や煎茶を戸外で楽しむ場合も含む。
• In Sado, powdered green tea is usually used but in the broad sense of the word, it also includes enjoying non-powdered green tea outdoors.

• 豊かな緑と、きよらかな水の流れを持つ自然美豊かな農山村地域である。
• Miyama-cho was a mountainous, agricultural area filled with natural beauty such as lush greenery and pure streams.

• 字は孔影、端隠は号 (称号)で他に凹隅・雨洗・緑雪書屋などがある。
• His Azana (courtesy name used by the scholars and the literati of Japan to lend an academic, cultured feel to the name) is Koei and Tanin is his Go (second name or alias), but, in addition to that, he has other Gos as Ogu, Usen, Ryokusetushooku.

• 政府は私たちの国を清潔で緑の多い国にするために努力をしてきました。
• The government has made efforts to make our country clean and green.

• 海浜、緑地、広場、植栽、休憩所その他の港湾の環境の整備のための施設
• Beaches

• 新緑は高速フィルムの世界で成長するもののように木々から萌え出ずる。
• and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies,

• インコたちの羽――その不快な鳴き声――ヤシの尖った葉――ともに緑。
• The feathers of parakeets -- their harsh cries -- sharp blades of palm trees -- green, too;

• ケシ畑の向こうには、すてきな草が緑の野原となって広がっていました。
• where the sweet grass spread in beautiful green fields before them.

• 陽差しのなかに充ちた、緑のライ麦の芳香は、すこし胸をむかつかせる。
• The scent of green rye soaked in sunshine came like a sickness.

• 淡い緑または黄色で皮膚に斑点を持つ深緑の果物を有するスカッシュ植物
• squash plant having dark green fruit with skin mottled with light green or yellow

• 外傷、手術、緑内障や白内障の合併症で生じる虹彩、水晶体、角膜の癒着
• adhesions between the iris and the lens or cornea resulting from trauma or eye surgery or as a complication of glaucoma or cataract

• 灰緑色の葉を持ち黄色の花の後に白く粉をふいた青い実をつける小型低木
• small shrub with grey-green leaves and yellow flowers followed by glaucous blue berries

• 常緑の革のような葉と小さな白い円筒形の花を持つ、温帯北部の湿原低木
• north temperate bog shrub with evergreen leathery leaves and small white cylindrical flowers

• 暗い藤色の青い食用のベリーを有する南アメリカの常緑雌雄同株のつた類
• evergreen monoecious climbers of South America having dark mauve-blue edible berries

• 落葉性あるいは常緑の木質のつる植物、あるいは直立した草本の大きな属
• large genus of deciduous or evergreen woody vines or erect herbs

• コーカサスおよび小アジア産の観賞用常緑高木で、末端枝が下垂している
• evergreen tree of the Caucasus and Asia Minor used as an ornamental having pendulous branchlets

• 緑色の斑点のある青いをつける花房状の時々バラバラに広がる多年生植物
• tufted sometimes sprawling perennial with blue flowers spotted with green

• 薄い網状の皮と甘い緑の果肉のある果物を実らせるマスクメロンつる植物
• a muskmelon vine with fruit that has a thin reticulated rind and sweet green flesh

• それは開放隅角緑内障と閉塞隅角緑内障の間を見極めるために使用される
• it is used to distinguish between open-angle glaucoma and closed-angle glaucoma

• かご細工用に栽培されている、明るい緑色の葉をしたヨーロッパのヤナギ
• Old World willow with light green leaves cultivated for use in basketry

• 革のような長円形の葉と小さな黒い漿果をつける北米東部の常緑モチノキ
• evergreen holly of eastern North America with oblong leathery leaves and small black berries

• アジア産の落葉性あるいは常緑の低木で香りのよい花をつける：ロウバイ
• small genus of Asian deciduous or evergreen shrubs having fragrant flowers: winter sweet

• アルジェリアのアトラス山脈産の樹高が高い常緑樹で、青緑色の葉を持つ
• tall Algerian evergreen of Atlas mountains with blue-green leaves

• 青みをおびた緑の葉と堅い褐色の木質を持つ、米国中部と南部のトネリコ
• ash of central and southern United States with bluish-green foliage and hard brown wood

• 中国・ベトナム・日本料理に使う、水分が多く香りのよい暗緑色の若い葉
• succulent and aromatic young dark green leaves used in Chinese and Vietnamese and Japanese cooking

• 軽くて容易に製材できる木材として価値のあるニュージーランドの常緑樹
• New Zealand evergreen valued for its light easily worked wood

• ニューサウスウェールズ産の大型で人目を引く、ヤシに似た常緑のソテツ
• large attractive palmlike evergreen cycad of New South Wales

• オーストラリアに生育する常緑マメ科の低木、あるいは亜低木の小さな属
• small genus of Australian evergreen leguminous shrubs or subshrubs

• 菌類の属で、腐食する食物で緑色または青色かびとして一般的に成長する
• genus of fungi commonly growing as green or blue molds on decaying food

• タスマニア山地原産の常緑樹で、鋭くとがっており内に曲がった葉を持つ
• evergreen of Tasmanian mountains having sharp-pointed leaves that curve inward

• さんご紅色、またはオレンジ色の花を持つ北米の常緑のつる性スイカズラ
• evergreen North American honeysuckle vine having coral-red or orange flowers

• 太平洋岸の小型の装飾用常緑樹で、光沢のある黄緑色の葉は下部が黄色い
• small ornamental evergreen tree of Pacific Coast whose glossy yellow-green leaves are yellow beneath

• 大きなベル形のアマトウガラシで、色は緑、赤、黄、オレンジ、黒がある
• large bell-shaped sweet pepper in green or red or yellow or orange or black varieties

• 多肉多汁で食用の濃い緑色の葉のために広く栽培される南西アジアの植物
• southwestern Asian plant widely cultivated for its succulent edible dark green leaves

• 緑色の染料で、大青の木から採取され、しばしば生地の染色に用いられる
• a green dye, often used to color cloth, which is obtained from the woad plant

• ヨーロッパとアメリカの温帯のアルブツス属のいくつかの常緑低木の総称
• any of several evergreen shrubs of the genus Arbutus of temperate Europe and America

• 薄い黄色や緑がかった黄色の花を持つヴァージニア州原産のダイコンソウ
• avens of Virginia having pale or greenish yellow flowers

• 南米の観賞用多年草で、夜間に良い香りのする緑がかった白の花をつける
• South American ornamental perennial having nocturnally fragrant greenish-white flowers

• アジアに起源を持つがその果実のために広く栽培されている小さな常緑樹
• a small evergreen tree that originated in Asia but is widely cultivated for its fruit

• 北アメリカ産常緑性小シダで、葉柄および下側の葉の表面には軟毛が密生
• small North American evergreen fern whose stipes and lower frond surfaces are densely wooly

• 緑がかった花と翼のある種がある中央北アメリカのぼさぼさの一年の雑草
• bushy annual weed of central North America having greenish flowers and winged seeds

• カリフォルニアのシエラネバダの西部山麓の南端にある極端に高い常緑樹
• extremely lofty evergreen of southern end of western foothills of Sierra Nevada in California

• 緑内障を治療するのために目薬に使用される、コリン作動性アルカロイド
• cholinergic alkaloid used in eyedrops to treat glaucoma

• 白または黄色または紫の花をつけるパボニア属の様々な常緑植物のどれか
• any of various evergreen plants of the genus Pavonia having white or yellow or purple flowers

• イボ状の緑または灰色の皮をもつ大きなフットボールの形をした冬の南瓜
• large football-shaped winter squash with a warty grey-green rind

• 北米東部の木質で匍匐性の植物で、光沢のある常緑葉と緋色の漿果をもつ
• creeping woody plant of eastern North America with shiny evergreen leaves and scarlet berries

• 香りのより、緑がかった花の総状花序を持つ、多年生の巻きつきつる植物
• twining perennial vine having racemes of fragrant greenish flowers

• アオギリ科の標準属：旧、新世界の熱帯と亜熱帯の落葉性または常緑高木
• type genus of the Sterculiaceae: deciduous or evergreen trees of Old and New World tropics and subtropics

• 米国南部と西インド諸島の小さな常緑樹で、ユソウボクの木材の源である
• small evergreen tree of the southern United States and West Indies a source of lignum vitae wood

• 誰も動かさない石は、日本の風土の中では表面にコケが生え、緑色になる。
• Stones that no one moves grows moss on the surface and become green in the climate in Japan.

• 地上に出る首の部分が緑色をしている為「青味だいこん」と呼ばれている。
• It is called 'Aomi daikon' due to the green color of its neck, which sticks out above the ground.

• 市川團十郎 (11代目)は実兄、尾上松緑 (2代目)は実弟にあたる。
• Danjuro ICHIKAWA XI was his elder brother and Shoroku ONOE II was his younger brother.

• 「人が輝き美緑（みりょく）あふれる郷 和束」を町の標語に掲げている。
• The town adopted the motto 'Wazuka - Town full of attractive people and abundant with nature.'

• （臨）梅小路駅緑化フェア梅小路駅 - 京都～丹波口間 (1.1km)
• Umekoji Station Urban Green Fair Umekoji Station (ad hoc): Kyoto - Tanbaguchi section (1.1 km)