絵の具: 57 Terms and Phrases

• 絵の具
• colors
• colours
• paints

• 岩絵の具
• natural mineral pigments

• 泥絵の具
• colour wash
• distemper
• powdered paints or pigments

• 油絵の具
• oils
• oil colors
• oil colours
• oil paints (colors, colours)
• oil-based paints (for artwork)

• 白絵の具
• white

• 絵の具板
• palette

• 下絵の具
• underglaze color
• underglaze colour

• 水彩絵の具
• watercolors
• watercolours
• watercolor paint
• watercolour paint
• Water color paints

• 日本の絵の具
• Japanese Pigments

• 絵の具を溶く
• to dissolve colors
• to dissolve colours

• 絵の具で描く
• paint

• アクリル絵の具
• acrylic paint

• 油絵の具の媒体
• a medium for oil-paints

• 水溶性の絵の具
• water-soluble pigment

• ゼリー状の絵の具
• paint that has the consistency of jelly

• 不透明水彩絵の具
• gouache

• 水彩絵の具で描く
• paint with watercolors

• 油絵の具を使う画家
• a painter who uses oil paints

• 油絵の具で描かれた絵
• a picture painted with oil paints

• 水彩絵の具を使う画家
• a painter who paints with watercolors

• 水彩絵の具で描いた絵
• a painting produced with watercolors

• 絵の具に使われる赤い色素
• a red pigment used in paints

• 絵の具で絵を作成すること
• creating a picture with paints

• 芸術家は紙に絵の具を流した
• The artist flowed the washes on the paper

• 指で絵の具を広げて塗ること
• painting by using the fingers to spread the paint

• オレンジのペンキまたは絵の具
• orange color or pigment

• 絵の具またはインクを塗り広げるへら
• a spatula for spreading paint or ink

• 油絵の具で絵を描く芸術、または方法
• the art or method of painting with oil paints

• 絵の具と溶かしたみつろうから成る塗料
• a paint consisting of pigment mixed with melted beeswax

• 赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
• Blend the red paint with the blue paint.

• 青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
• Blend the blue paint with the yellow paint.

• 水彩絵の具で塗装する技法またはテクニック
• the art or technique of painting with watercolors

• 絵の具を指につけて広げることで作られる絵画
• a painting produced by spreading paint with the fingers

• 前もってにかわと混ぜてある不透明水彩絵の具
• an opaque watercolor prepared with gum

• この水彩絵の具は間違いなく自然を結集したものである
• this watercolor is unmistakably a synthesis of nature

• 絵の具の薄め液、溶剤、あるいは医薬として用いられる
• used as paint thinner and solvent and medicinally

• アーティストは、『ペンキ』と『絵の具』を交互に用いる
• artists use `paint' and `pigment' interchangeably

• アーティストによって使われる絵の具を含んでいる油絵の具
• oil paint containing pigment that is used by an artist

• 湿った漆喰に水彩絵の具を用いて耐久性のある壁画を描く手法
• a durable method of painting on a wall by using watercolors on wet plaster

• 平らな面を持ち、芸術家がその上で使用する塗料や絵の具を混ぜる板
• board that provides a flat surface on which artists mix paints and the range of colors used

• ガムを混ぜ合わせられる不透明な水彩絵の具で実行される水彩絵の具
• a watercolor executed with opaque watercolors mixed with gum

• 例えばサイズと卵黄のような水溶性粘着性の材料と混じり合った絵の具
• pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk

• 乾燥した色付け用の物質（特に液体と混ぜられて絵の具などを作る粉末）
• dry coloring material (especially a powder to be mixed with a liquid to produce paint, etc.)

• アマの種子から抽出される乾性油で、油絵の具を作る場合などに用いられる
• a drying oil extracted from flax seed and used in making such things as oil paints

• ブラシまたはパレットナイフの跡が見えるように、厚く絵の具塗布する絵画
• painting that applies the pigment thickly so that brush or palette knife marks are visible

• 一部が酸化鉄からできた赤い顔料で、しばしば絵の具や化粧品に用いられる
• a red pigment composed in part from ferric oxide which is often used in paints and cosmetics

• 日本の絵の具（にほんのえのぐ）は、伝統的な日本画に使われる材料の一覧。
• Japanese pigments are materials used in Japanese traditional painting.

• 絵の具、水と結合剤を混ぜ合わせることによって作られるペンキで作成される絵
• a painting created with paint that is made by mixing the pigments with water and a binder

• 画家が油絵の具を混ぜたり、塗り広げたり、こすり落としたりするのに用いるヘラ
• a spatula used by artists for mixing or applying or scraping off oil paints

• アメリカン・インディアンが体に塗る絵の具として使う赤土の色に似た、赤味がかった茶色
• a reddish-brown color resembling the red soil used as body paint by American Indians

• 胡粉という白い絵の具を厚く引く)にして、「竜胆と尾長鳥」「梅と柳」などの摺文を施している。
• Surimon (pattern printed with woodblock) of 'Rindo (gentian) and long-tailed fowl' or 'plum trees and willows', etc. are printed on the fabric.

• 湿り気を帯びた彼女の髪がひとふさ、青い絵の具で一筆されたダッシュ記号みたいな格好で頬にはりついていた。
• A damp streak of hair lay like a dash of blue paint across her cheek,

• 昭乗は、農家が種入れとして使っていた器をヒントにこの形の器を作り、絵の具箱や煙草盆として使用していた。
• Shojo made the box inspired by a container used by farmers to hold seeds: a box like container with sides and used it as a paint box or a tobacco tray.

• 別に用意していた絹地の上に剥離した織物の残片を貼り付け、織物が劣化して図柄の消えている部分は絵の具で補った。
• The desquamated remaining pieces of the fabric were pasted on another silk cloth that had been prepared, and the part in which patterns disappeared from the deterioration of the fabric were painted.

• 料紙下絵には、群青、緑青、代赭、銀泥などの絵の具を用いて、葦、水鳥、飛鳥、岩、片輪車などの芦手絵が描かれている。
• Using colors such as navy blue, green blue, taisha-color (tawny), silver, ashide-e including reed, water bird, Asuka, rocks, and katawaguruma (Japanese ghost distinguished by moving from place to place on an oxcart with only one wheel) were described as a sketch on ryoshi.

• 襖障子は、表面仕上げに鳥の子紙を貼り、その上に金箔を貼りその上から極彩色の岩絵の具で絵柄を描くか、鳥の子の地肌に直接彩色あるいは墨で絵を描いたものを指した。
• Fusuma-shoji referred to shoji on which torinoko paper was pasted for finishing the surface, patterns were drawn by richly colored mineral paints on an applied gold foil over it or the pictures were drawn in colors or with Sumi directly on the surface of the torinoko paper.

• その前の、黄色いれんがの道の終点には大きな門があって、一面にエメラルドがちりばめられて、太陽の中でぎらぎら輝いたので、絵の具で描いただけのかかしの目ですらくらみそうになったほどです。
• In front of them, and at the end of the road of yellow brick, was a big gate, all studded with emeralds that glittered so in the sun that even the painted eyes of the Scarecrow were dazzled by their brilliancy.