粉: 1000 Terms and Phrases
- 粉
- flour
- meal
- powder
- Kona
- Fukuma
- Fukumaru
- Minegishi
- dust
- Powder (substance)
- debris
- 鉛粉
- white powder (lead carbonate) used in the past as face pigment and used in paint more recently
- fine lead powder used for writing on lacquerware
- 黄粉
- soy flour
- soybean flour
- Kinako (Soybean Flour)
- 樫粉
- oak flour (esp. as animal food)
- acorn flour
- 継粉
- unmixed-in lump of flour
- 胡粉
- artists' chalk
- white pigment
- powdered calcium carbonate
- Gofun
- 骨粉
- bone meal
- powdered bone
- 脂粉
- rouge and powder
- cosmetics
- 受粉
- pollinization
- pollinisation
- fertilization
- fertilisation
- pollination
- pollinate
- 汁粉
- sweet red-bean soup
- Shiruko (sweet red-bean soup with pieces of mochi)
- Shiruko (Sweet Red Bean Soup)
- 新粉
- rice flour
- rice flour dough
- 製粉
- milling
- grinding into flour
- 青粉
- powderized green laver
- blue-green algae (esp. Microcystis spp.)
- cyanobacteria
- algal bloom
- water bloom
- water-bloom
- bluing
- 石粉
- stone or feldspar or limestone dust or powder
- stone powder
- 粗粉
- coarse rice granules (used when making candy)
- roughly ground rice flour
- 粉砕
- pulverization
- pulverisation
- smashing
- demolishing
- grind
- crush
- grinding
- crashing
- crushing
- smash-up
- shatter
- 粉種
- blend code (metallurgy, manufacturing)
- 粉状
- pulverized
- pulverised
- powder(ed)
- powdery
- 粉飾
- makeup
- toilet
- embellishment
- window dressing
- 粉雪
- powdered snow
- Koyuki
- powder snow
- powdery snow
- 粉体
- powder
- pulverulent body
- 粉炭
- charcoal dust
- pulverized coal
- 粉茶
- powdered (green) tea
- Konacha
- Konacha, (powdered tea)
- Konacha (Dust Green Tea)
- 粉糖
- powdered sugar
- icing sugar
- 粉米
- crushed rice
- tiny pieces of rice
- 粉末
- fine powder
- dust
- flour
- 米粉
- rice flour
- rice vermicelli (chi:)
- rice noodles
- 餅粉
- glutinous rice flour
- sticky rice flour
- 蕨粉
- bracken starch (starch produced from the rhizomes of bracken)
- 粉河
- Kokawa
- Kogawa
- Konakawa
- 粉川
- Kokawa
- Kogawa
- Konakawa
- Konagawa
- Fukawa
- Fungawa
- 岩粉
- glacial meal
- rock flour
- きな粉
- soy flour
- soybean flour
- Kinako
- もち粉
- glutinous rice flour
- sticky rice flour
- パン粉
- breadcrumbs
- panko
- bread flour
- bread crumb
- Bread crumbs
- 黄な粉
- soy flour
- soybean flour
- 黄粉餅
- mochi sprinkled with soy flour
- 花粉症
- hay fever
- pollinosis (allergy to pollen)
- pollinotic
- pollen hypersensitivity
- pollenosis
- Allergic rhinitis
- hayfever
- 強力粉
- bread flour
- strong flour
- hard flour
- 襟白粉
- white powder for use on the neck (e.g. by geisha)
- 玄米粉
- unpolished rice powder
- brown rice flour
- 五香粉
- five-spice powder (chi: wuxiangfen)
- 汁粉屋
- sweet red-bean soup shop
- shiruko shop
- 上新粉
- top-grade rice flour made from non-glutinous rice
- 水白粉
- liquid face-whitening makeup
- 製粉機
- milling machine
- a mill
- flour milling equipment
- 製粉業
- the flour(-milling) industry
- 青黄粉
- soy flour made from parched green soybeans
- 青粉毒
- poisonous algae bloom (often green in color) (colour)
- 切り粉
- chips or shavings left after cutting wood or metal with a saw, etc.
- 全粒粉
- whole wheat flour
- Whole-wheat flour
- whole grain
- 打ち粉
- flour
- powder (for polishing, dusting, etc.)
- 中力粉
- all-purpose flour
- medium-strength flour
- 澱粉質
- starchiness
- starchy
- farinaceous
- 白玉粉
- refined rice flour
- rice flour for dumplings
- 白粉花
- marvel-of-Peru
- four-o'clock
- Mirabilis jalapa
- Oshiroibana
- 白粉焼
- damage to skin by ceruse
- 箔力粉
- wheat flour of low viscosity
- weak flour
- 薄力粉
- wheat flour of low viscosity
- weak flour
- 微塵粉
- rice granules
- coarse glutinous rice flour (often used in candy production)
- 粉だに
- mold mite (any mite of family Acaridae)
- 粉砕機
- grinder
- crusher and grinding mill
- Mill (grinding)
- powdering machine
- 粉末状
- powdered
- in powder form
- 片栗粉
- potato starch
- starch of dogtooth violet
- 饂飩粉
- udon flour (wheat flour)
- 銀粉蝶
- Gin Punchou (1952.5-)
- 紅粉谷
- Benikoya
- Benitani
- Beniya
- 東粉浜
- Higashikohama
- Higashikoma
- 粉川町
- Kokawachou
- Kogawachou
- 微粉炭
- pulverized coal
- coal dust
- 花粉塊
- pollinia (pollen lump, as in orchids)
- 微粉砕
- fine grinding
- pulverizing
- pulverize
- 本葛粉
- Hon-kudzu-ko (genuine kudzu flour)
- Hon-kuzu
- 粉粒体
- Granular material
- Granular materials
- ゴム粉
- Vulcanized particulate rubber
- 粉体化
- comminution
- pulverization
- うどん粉
- udon flour (wheat flour)
- knead dough
- きな粉餅
- mochi sprinkled with soy flour
- さらし粉
- bleaching powder
- chlorinated lime
- は磨き粉
- tooth powder
- toothpaste
- みじん粉
- rice granules
- coarse glutinous rice flour (often used in candy production)
- わらび粉
- bracken starch (starch produced from the rhizomes of bracken)
- 圧粉磁心
- dust core
- powder magnetic core
- 黄な粉餅
- mochi sprinkled with soy flour
- 加工澱粉
- processed starch
- modified starch
- 加糖粉乳
- sweetened powdered milk
- 花粉情報
- pollen report
- pollen information
- 原料粉末
- base powder
- bulk powder
- 歯磨き粉
- tooth powder
- toothpaste
- 自家受粉
- self-pollination
- selfing
- 杉花粉症
- cedar pollen allergy
- 青きな粉
- soy flour made from parched green soybeans
- 青黄な粉
- soy flour made from parched green soybeans
- 他家受粉
- cross-pollination
- cross pollination
- 脱脂粉乳
- powdered skim (nonfat) milk
- 調製粉乳
- baby formula
- formulated milk powder
- infant formula
- 白粉臭い
- smelling of face powder
- coquettish
- resembling the atmosphere of nightlife business
- 白粉中毒
- lead poisoning (from old-fashioned white makeup powder)
- 髪洗い粉
- powder for cleaning the hair
- powder shampoo
- 粉みじん
- in very small pieces
- 粉ミルク
- milk powder
- baby formula
- dehydrated milk
- Powdered milk
- 粉骨砕身
- making one's best exertions
- 粉飾決算
- fraudulent accounting
- window-dressing settlement of accounts
- creative accounting
- window dressing settlement
- window-dressing accounting
- fraudulent accounts
- rigged accounts
- window-dressing settlement (of accounts)
- 無花粉杉
- pollen-free Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
- 羅利粉灰
- being scattered in all directions
- being broken up and dispersed
- 製粉協会
- Flour Millers Association
- 東粉浜駅
- Higashikohama Station (st)
- 磁粉探傷
- magnetic particle inspection
- 微粉砕機
- fine-grinding mill
- fine pulverizer
- pulverizing mill
- 粉末鍛造
- powder forging
- powder metal forging
- 送粉動物
- pollinator (an animal)
- 動物送粉
- zoophilous pollination
- サラシ粉
- bleaching powder
- chlorinated lime
- 粉砕骨折
- comminuted fracture
- splintered fracture
- 放任受粉
- open pollination
- open pollinated
- open-pollinated
- open-pollination
- 浮遊粉塵
- suspended dust
- suspended particulates
- 粉末石灰
- pulverized lime
- selected lump lime
- 廃肉骨粉
- waste meat-and-bone meal
- 粉砕する
- demolish
- fragment
- pulverize
- shatter
- 粉飾預金
- sham deposits
- window dressing
- window-dressing deposit
- 粉末寒天
- Funmatsu kanten (powdered agar)
- 青海苔粉
- Aonori-ko (dried powdered seaweed)
- 避花粉地
- Areas Unaffected by Pollen
- かたくり粉
- potato starch
- starch of dogtooth violet
- はみがき粉
- tooth powder
- toothpaste
- スギ花粉症
- cedar pollen allergy
- Japanese Cedar Pollinosis
- 加工でん粉
- processed starch
- modified starch
- 歯みがき粉
- tooth powder
- toothpaste
- 粉々になる
- to break into fragments
- to go to pieces
- crumble
- fall apart
- shatter
- smash
- 粉々に砕く
- to smash to pieces
- pulverize
- 粉をかける
- to make a pass at
- to hit on
- to call out to (in an attempt to seduce)
- 粉を掛ける
- to make a pass at
- to hit on
- to call out to (in an attempt to seduce)
- 粉コーヒー
- ground coffee
- coffee grounds
- coffee grinds
- 粉屋の泥棒
- heavily made-up woman
- flour-shop burglar
- 粉吹金亀子
- Japanese cockchafer (Melolontha japonica)
- 粉粉になる
- to break into fragments
- to go to pieces
- 無花粉スギ
- pollen-free Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
- 珈琲粉砕機
- coffee grinder
- coffee mill
- 鉄粉 電解
- Iron,powder,electrolytic
- 粉体工学会
- Society of Powder Technology, Japan
- 置換析出粉
- electrolitically replaced powder
- 微粉炭燃焼
- pulverized-coal firing (combustion)
- 浮遊粉じん
- airborne dust
- suspended dust
- floating dust
- 水車製粉機
- Indian pattern flour mill
- gird wheel flour mill
- 粉末活性炭
- powdered activated carbon
- 磁粉探傷法
- magnetic powder method
- magnaflux method
- magna-flux method
- 大気粉じん
- atmospheric particulate
- 一般粉じん
- general particulate
- 貴金属の粉
- precious metal powder
- 黄粉の栄養
- Soybean Flour Nutrition Facts
- 花粉飛散量
- Airborne Pollen Level
- 色が薄い粉
- a light-colored powder
- 粉体分離器
- Cyclonic separation
- 貴金属粉末
- exotic powdered metal
- 粉末絶縁体
- powdered insulation
- 粉粒体工学
- particulate technology
- 花粉過敏症
- pollen hypersensitivity
- 流動性粉末
- free-flowing powder
- 体を粉にする
- working assiduously
- 沃素澱粉反応
- iodo-starch reaction
- 高度さらし粉
- Chlorinatedlime,high
- 銅 電解粉末
- Copper,powder,electrolytic
- 深草砥粉山町
- Fukakusatonokoyamachou
- 日清製粉工場
- Nisshinseifun Factory
- 農協澱粉工場
- Noukyoudenpun Factory
- ロール粉砕機
- roll crusher
- crushing roll
- 開回路粉砕機
- open-circuit grinder
- 電磁粉体継手
- magnetic particle coupling
- 磁粉探傷検査
- magnetic particle test
- 微粉炭バーナ
- pulverized coal burner
- 微粉(砕)機
- pulverizer
- pulverizing mill
- 粉末消火設備
- dry powder fire extinguishing system
- 身を粉にする
- work one’s butt off
- work hard
- きな粉と胡麻
- Soybean flour and sesame
- 粉屋孫右衛門
- Magozaemon KONAYA:
- 花粉症です。
- I have an allergy to pollen.
- パン粉で覆う
- coat with bread crumbs
- 粉砕音を作る
- make a crushing noise
- 花粉に過敏な
- hypersensitive to pollen
- 粉は爆燃した
- the powder deflagrated
- 粉末焼結成形
- powder sinter molding
- 粉末冶金技術
- powdered metal technique
- 粉末冶金材料
- powder metallurgical material
- コーヒー粉砕機
- coffee grinder
- coffee mill
- 活性炭素 粉末
- Charcoal,activated,powder
- モリブデン粉末
- Molybdenum,powder
- 乾燥酵母 粉末
- Yeastdried,powder
- 閉回路粉砕装置
- closed-circuit grinding
- 粉じん発生施設
- particulate discharging facility
- 粉末活性炭処理
- powdered activated carbon treatment
- カルボニル鉄粉
- carbonyl iron dust
- carbonyl dust
- 花粉アレルギー
- pollen allergy
- pollen hypersensitivity
- 粉微塵に砕ける
- be broken to pieces
- 粉末消化剤装置
- dry-chemical fire extinguisher
- ニッケルの粉末
- nickel powder [dust]
- 粉河寺縁起絵巻
- Kokawadera Engiemaki (a picture scroll of the legends of Kokawadera Temple)
- Kokawadera Engiemaki (a picture scroll of legends of Kokawadera Temple)
- 関連の粉物料理
- Related Flour Dishes
- 汁粉・おしるこ
- Shiruko or o-shiruko (sweet red-bean soup with mochi)
- 粉粥とも書く。
- It is also written '粉粥' in kanji (Chinese characters).
- スギ花粉の飛散
- Dispersion of Japanese Cedar Pollen
- 微粉末した砂糖
- sugar granulated into a fine powder
- 澱粉で固くなる
- stiffen with starch
- 普通は粉にひく
- usually ground into flour
- 澱粉に似た物質
- any substance resembling starch
- 微粉状の瀝青炭
- pulverized bituminous coal
- パン粉をまぶす
- cover with bread crumbs
- 粉末の歯磨き剤
- a dentifrice in the form of a powder
- 粉末金属の冶金
- the metallurgy of powdered metals
- 粉末セルロース
- powdered cellulose
- 溶射用粉末材料
- Powders for thermal spraying
- 粉末洗濯石けん
- Laundry powdered soaps
- 微粉炭燃焼装置
- pulverized coal firing system
- 粉末成形プレス
- powdered-metal press
- 粉末半導体材料
- powdered semi-conducting material
- 職業性粉塵曝露
- occupational exposure to dust
- 職業性粉塵暴露
- occupational exposure to dust
- 身を粉にして働く
- to work hard
- to work oneself to the bone
- work like a Trojan
- work one's fingers to the bone
- ベリリウム 粉末
- Beryllium,powder
- 炭化ほう素 粉末
- Boroncarbide,powder
- 酵母エキス 粉末
- Extractyeast,powder(Yeastextract,bactopowder)
- パラジウム 粉末
- Palladium,powder
- ルテニウム 粉末
- Ruthenium,powder
- 蛋白粉末 大豆製
- Proteinpowder,fromsoybean
- 日立粉末冶金工場
- Hitachifunmatsuchikin Factory
- 米国粉末冶金学会
- American Powder Metallurgy Institute
- 粉塵･煙監視装置
- dust and fume monitor
- 粉石けん使用運動
- Citizen Campaign for Using Soap Instead of Synthetic Detergent
- 花粉観測システム
- pollen observation system
- 粉骨砕身(する)
- exert maximum effort
- スギ花粉症の歴史
- History of Japanese Cedar Pollinosis
- スギ花粉症の起源
- Origin of Japanese Cedar Pollinosis
- スギ花粉症の疫学
- The Epidemiology of Japanese Cedar Pollinosis
- スギ花粉症の研究
- Research into Japanese Cedar Pollinosis
- スギ花粉症と情報
- Japanese Cedar Pollinosis and Information
- 粉砕機及び混合機
- Crushing Machine and Mixer
- それは粉薬です。
- That's powdered medicine.
- ６７．軍馬と粉屋
- The Charger and the Miller
- 製粉機で知られる
- noted for flour mills
- 粒を小麦粉に挽く
- grain ground into flour
- 白っぽい有毒な粉
- a whitish toxic powder
- 粉または塵になる
- become powder or dust
- 粉砕防止自動車窓
- shatterproof automobile windows
- 窓は粉々になった
- The window smashed
- 送粉シンドローム
- Pollination syndrome
- 合成樹脂粉体塗膜
- Thermoplastic and thermosetting powder coated films
- 粉体機器−図記号
- Powder processing machinery and equipment−Graphical symbols
- 粉体計装機器記号
- Instrumentation symbols for powder processes
- アルミニウム 粉末
- Aluminium,powder
- アラビアゴム 粉末
- Arabicgum,powder
- 炭酸カドミウム粉末
- Cadmiumcarbonatepowder
- デバルダ合金 粉末
- Devardaa′′′′′salloy,powder
- ゲルマニウム 粉末
- Germanium,powder
- マグネシウム 粉末
- Magnesium,powder
- テルル化ニオブ粉末
- Niobiumtelluride
- 硫酸カリウム 粉末
- Potassiumsulfate,powder
- タングステン 粉末
- Tungsten,powder
- ポリエチレン 粉末
- Polyethylene,powder
- ジルコニウム 粉末
- Zirconium,powder
- らせん状ドリル切粉
- rifle drillings
- 特定粉じん排出作業
- designated particulate discharging activity
- 特定粉じん発生施設
- designated particulate emitting facility
- specified particulate emitting facility
- 一般粉じん発生施設
- facility emitting general particulates
- general particulate emitting facility
- スギ・ヒノキ科花粉
- Japanese cedar and cypress pollen
- 花粉総飛散量の予測
- prediction of the total pollen
- 企業収益を粉飾する
- dress up corporate profits
- 本葛粉の生産の現状
- Current state of Hon-kudzu-ko production
- Current state of production of hon-kuzu
- 片栗粉、コンニャク
- Katakuriko (potato starch), and konnyaku
- でん粉を用いるもの
- Those that use starch
- 小麦粉を用いるもの
- Those that use wheat flour
- ヒノキ花粉と花粉症
- Japanese Cypress Pollen and Hay Fever
- 粉河寺、崇福寺跡」
- Kokawa-dera Temple and Sofuku-ji Temple.'
- 粉じんの飛散の防止
- Prevention of Scattering of Dust
- 瓶は粉々に割れた。
- The bottle smashed to pieces.
- 熱帯の澱粉質の塊根
- tropical starchy tuberous root
- 穀物の一粒の全粒粉
- a single whole grain of a cereal
- 小麦から作った穀粉
- flour prepared from wheat
- 粉塵で汚染する行為
- the act of contaminating with dust particles
- 無色の水溶性の粉末
- a colorless water-soluble powder
- 粉状のかすが残った
- it left a mealy residue
- 粉々に砕かれた便器
- the toilet bowl ws blown to smithereens
- 粉末X線回析測定法
- X-Ray Powder Diffraction Method
- 粉末や（冶）金用語
- Powder metallurgy−Vocabulary
- 粉しん･煙監視装置
- dust and fume monitor
- 澱粉ゲル電気泳動法
- starch gel electrophoresis
- 一酸化けい素， 粉末
- Siliconmonoxide,powder-200mesh
- 二酸化マンガン 粉末
- Manganese(Ⅳ)oxide,powder
- アトマイズド金属粉末
- atomized metal powder
- 粉末噴射式トリミング
- abrasive trimming
- 特定粉じん(石綿)
- designated particulates (asbestos)
- スパイクタイヤ粉じん
- studded tire particulate
- 貸借対照表を粉飾する
- dress up the balance sheet
- 粉糠山古墳（岐阜県）
- Konukayama-kofun Tumulus (Gifu Prefecture)
- 粉わさび・練りわさび
- Powdered wasabi and kneaded wasabi
- タルク（滑石の粉末）
- Talc (powdered talcum)
- 蕎麦粉割合による分類
- Classification by the percentage of buckwheat flour content
- スギ花粉症の行政対策
- Administrative Countermeasures
- 根来・粉河・雑賀炎上
- Burning of Negoro, Kokawa and Saiga
- 物を粉みじんに砕く。
- Smash a thing to atoms.
- 銅像が粉々になった。
- The bronze statue was broken into pieces.
- 小麦粉はパンになる。
- Flour is made into bread.
- 花瓶は粉々に砕けた。
- The vase burst into fragments.
- 花瓶が粉々に割れた。
- The vase crashed to pieces.
- The vase was broken to pieces.
- よし、では例の粉末を
- Well, then, I take our powder
- 皮膚に粉を塗るために
- for applying powder to the skin
- 石英を粉砕する粉砕機
- a stamp mill for stamping quartz
- マッツォを挽いた粗粉
- meal made from ground matzos
- 製粉所や工場の労働者
- a workman in a mill or factory
- 風を動力とする製粉機
- a mill that is powered by the wind
- フリッター用の練り粉
- batter for making fritters
- 穀粒を粉にひく製粉所
- a mill for grinding grain into flour
- 穀物を小麦粉に変える
- convert grain into flour
- 粉か塵へ粉砕する行為
- the act of grinding to a powder or dust
- 粉砕された野心と希望
- dashed ambitions and hopes
- あなたの敵を粉砕する
- demolish your enemies
- 火の粉と光を放つ物質
- the substance scintillated sparks and flashes
- 彼の世界は粉砕された
- his world was shattered
- フェノール樹脂成形粉
- phenolic molding powder
- コンクリート用砕石粉
- Crushed stone powder for concrete
- ヒドロキシエチル澱粉
- hydroxyethylated starch
- セルニチン花粉抽出物
- cernitin pollen extract
- 上腕骨近位端粉砕骨折
- comminuted fracture of the proximal humerus
- 三二酸化コバルト 粉末
- Cobalt(Ⅲ)oxide,powder
- セレン化マンガン 粉末
- Manganese(Ⅱ)selenide,powder
- よう化カリウムでん粉紙
- Potassiumiodidepaperforstarchtest
- けい酸ナトリウム 粉末
- Sodiumsilicate,powder
- 泡盛が、花粉症に効く。
- Awamori, a kind of distilled spirit, is effective against hay fever.
- 青海苔粉が使われる食品
- Foods Prepared with Aonori-ko
- 蕎麦粉を用いた「そば」
- Soba' made from buckwheat flour
- 蕎麦粉の種類による分類
- Classification by the type of buckwheat flour
- 蕎麦粉を湯がいたもの。
- Sobagaki consists of buckwheat mixed with hot water to form a soft dough.
- 私は花粉アレルギーだ。
- I am allergic to pollen.
- 花びんは粉々になった。
- The vase broke into fragments.
- この小麦は粉にされる。
- This wheat is made into flour.
- 数人が粉屋を非難した。
- cried several tongues at once,
- 「パン粉はちがうわぁ。
- `You're wrong about the crumbs,' said the Mock Turtle:
- 丸のままか粉にして使う
- used whole or ground
- 花粉を含むおしべの部分
- the part of the stamen that contains pollen
- 粉末になったアスピリン
- a powdered form of aspirin
- 澱粉が不足しているさま
- lacking starch
- 大豆から作られた食用粉
- meal made from soybeans
- 花粉を移して受精させる
- fertilize by transfering pollen
- 粉砕または分裂しにくい
- resistant to shattering or splintering
- 小麦粉を入れておく容器
- a bin for holding flour
- 自身の花粉によって受精
- fertilized by its own pollen
- 微粉状になっている固体
- a solid that has been pulverized
- 粉にした家畜用混合飼料
- mixture of ground animal feeds
- スパイスを挽く粉挽き器
- a mill for grinding spices
- 大豆粉と水を含む代用乳
- a milk substitute containing soybean flour and water
- 水車を動力とする製粉所
- a mill powered by a water wheel
- ライ麦粉で作られたパン
- bread made with rye flour
- 小麦粉をふるいにかける
- sift the flour
- 粉を塗られ小汚くされた
- powder-smeared and frowzled
- 魔術の粉と他の怪しい物
- necromantic powders and other weird objects
- それは粉々に飛び散った
- it broke into slivers
- この粉は容易に成形する
- This powder compacts easily
- 粉砕仕事指数の試験方法
- Testing method of grinding work index
- 金属粉−流動度測定方法
- Metallic powders-Determination of flow rate by means of a calibrated funnel (Hall flowmeter)
- 粉砂糖で仕上げるボタン
- Powdered Sugar Button
- ゲルマン酸リチウム 粉末
- Lithiumgermanate,powder
- ゲルマン酸カリウム 粉末
- Potassiumgermanate,powder
- 花粉症保健指導マニュアル
- Health Care Manual for Pollen Allergy
- 残火、取灰又は火粉の始末
- treat embers, ashes or sparks appropriately;
- ワラビのでん粉を用いる。
- Warabi-mochi is produced using bracken-root starch.
- ソテツのでん粉を用いる。
- Sotetsu-mochi is produced using starch of cycad.
- 十割蕎麦（生粉打ちそば）
- Juwari-soba (kikouchi-soba) (100% buckwheat flour)
- 粉と卵２個を混ぜなさい。
- Mix the flour with two eggs.
- パンは小麦粉で作られる。
- Bread is made from flour.
- ２８３．粉屋と息子とロバ
- The Miller, His Son, and Their Ass
- 柱頭に花粉がつくのです。
- which takes up the pollen;
- 粉屋は、黙っていました。
- The miller was silent;
- 表面にできる粉状の体積物
- a powdery deposit on a surface
- 全粒小麦粉で作られたパン
- bread made with whole wheat flour
- 花粒粉を産み出す植物構造
- a plant structure that produces microspores
- 胡椒を碾くための粉引き器
- a mill for grinding pepper
- 吹き飛ばされて粉々になる
- blown apart or to pieces
- 麦芽粉入りのミルクセーキ
- a milkshake made with malt powder
- ソバ粉で作ったパンケーキ
- a pancake made with buckwheat flour
- パン粉でまぶし油で揚げる
- breaded and deep-fried
- 欠陥により水晶は粉砕した
- a flaw caused the crystal to shatter
- パンに小麦粉を振りかける
- dust the bread with flour
- 粒を微粉状にしてください
- pulverize the grains
- さらし粉及び高度さらし粉
- Bleaching Powder and High Test Hypochlorite
- マグネシウム粉末（試薬）
- Magnesium powder
- 金属粉−見掛密度測定方法
- Metallic powders-Determination of apparent density
- 試験用粉体及び試験用粒子
- Test powders and test particles
- 塩化ベンザルコニウム 粉末
- Benzalkoniumchloride,powder
- 酸化コバルト ブラック粉末
- Cobaltoxide,black,powder
- ポリ塩化アルミニウム 粉末
- Polyaluminiumchloride,powder
- ポリエチレン粉体ライニング
- polyethylene powder lining
- 所有者は和歌山県・粉河寺。
- Kokawadera Engiemaki is owned by Kokawa-dera Temple, Wakayama Prefecture.
- 原材料はグルテンと小麦粉。
- Gluten and wheat flour are the ingredients of Anpei-fu.
- 小麦粉を練って茹でたもの。
- It is made by kneading wheat flour, and boiling it.
- 蕎麦粉が混合されたパスタ。
- Pizzoccheri is a type of pasta containing buckwheat flour.
- 詳細は花粉症を参照のこと。
- For further details, refer to 'Hay Fever.'
- 私、粉薬って苦手なのよね。
- I have trouble taking powdered medicine.
- 小麦粉は小麦から作られる。
- Flour is made from wheat.
- そのコップは粉々に砕けた。
- The glass was dashed to pieces.
- 「聞いておくれよ粉屋さん。
- 'Ah! Miller,
- 粗いライ麦粉で作られたパン
- bread made of coarse rye flour
- 欠片または破片に粉々になる
- break up into splinters or slivers
- 澱粉が糖に変わるのを助ける
- help convert starch to sugar
- 澱粉質のバナナのような果物
- starchy banana-like fruit
- プラチナの細かい黒色の粉末
- a fine black powder of platinum
- 熱湯は澱粉をゼラチン化する
- hot water will gelatinize starch
- プレートの上で小麦粉を回す
- turn the flour onto a plate
- ワイングラスは粉々になった
- The wine glass shattered
- 小麦粉でどろっとさせた肉汁
- flour-thickened gravy
- 美しく粉飾されたロココの鏡
- an exquisite gilded rococo mirror
- 建物は爆発の後粉々に砕けた
- the building crumbled after the explosion
- 電気絶縁用粉体塗料試験方法
- Test methods of coating powders for electrical insulation
- 四ふっ化エチレン樹脂成形粉
- Polytetrafluoroethylene powder for molding and extrusion materials
- 磁粉探傷用交流極間式磁化器
- AC yoke magnet for magnetic particle testing
- 金属粉−タップ密度測定方法
- Metallic powders-Determination of tap density
- 浮遊粉じん濃度測定方法通則
- Measuring methods for suspended particulate matter concentration in air-general requirements
- カップすり切り一杯の小麦粉
- level cup of flour
- さらし粉((高度さらし粉))
- Calciumhypochlorite(Chlorinatedlime)
- ニオブ・ゲルマニウム合金粉末
- Niobium-germaniumalloy
- メルトスピニング法及び粉化法
- Melt spinning method and pulverization method
- 白鞠は鞠を白粉で塗ったもの。
- A white ball is painted with hakufun (white powder).
- 山椒の粉は最後に振り掛ける。
- Sansho powder may be sprinkled on top at the end.
- 現代の寿司屋では粉茶が基本。
- Powdered green tea is basically used in present-day sushi restaurants.
- 胡粉（白色顔料）塗り25橋。
- It had 25 slates of wood painted with whitewash (white pigment).
- 戒名は無学院殿粉骨砕身居士。
- His kaimyo (posthumous Buddhist name) is Mugaku-in Denkofunsaishin Koji (無学院殿粉骨砕身居士).
- えーと、パン粉は有ったかな？
- Hmm, did we have some breadcrumbs?
- 彼らは小麦を引いて粉にする。
- They grind wheat into flour.
- 小麦粉はケーキの主な材料だ。
- Flour is the main ingredient in cakes.
- 私は新聞を粉々に引き裂いた。
- I tore the paper into pieces.
- 歯磨き粉はどこにありますか？
- Where is the toothpaste?
- この粉薬もその中にあったよ。
- Among other things I exhibited this powder,
- 粉状の翼がある様々な蛾の総称
- any of various moths that have powdery wings
- 微粒子のような、粉末のような
- as fine and powdery as dust
- ドライミルク・麦芽で作った粉
- powder made of dried milk and malted cereals
- 糊粉の、または、糊粉に関する
- of or related to aleurone
- 主に澱粉から成る無窒素の食材
- a non-nitrogenous food substance consisting chiefly of starch
- セドリッツ粉で使用される複塩
- a double salt used in Seidlitz powder
- 果実の澱粉質の随は食用になる
- the farinaceous pith of the fruit used as food
- 乾燥させ粉状にした動物の血液
- the dried and powdered blood of animals
- 膨らまし剤が入っていない穀粉
- flour that does not contain a raising agent
- 細かい粉が空気で細分化される
- the fine powder had been atomized by air
- ベルリンは、粉々に爆撃された
- Berlin was bombed to smithereens
- 100メッシュ粉末セルロース
- 100 mesh powdered cellulose
- 鉄鉱石−低温還元粉化試験方法
- Iron ores-Determination of low-temperature reduction-disintegration
- 耐火モルタルの粉末度試験方法
- Testing Method for Grain Size of Refractory Mortar
- 粉体試料サンプリング方法通則
- Particulate materials−General requirements for methods of sampling
- 硫酸銅((Ⅱ))五水和物 粉末
- Copper(Ⅱ)sulfatepentahydrate,powder
- ふっ化サマリウム((Ⅲ) 粉末
- Samarium(Ⅲ)fluoridepowder
- テルル化水銀((Ⅱ) , 粉末
- Mercury(Ⅱ)telluride,powder
- ムレキシド硫酸カリウム希釈粉末
- MurexidedilutedwithK２SO４(1:250)
- ポリエチレン粉体ライニング鋼管
- powdered polyethylene lined steel pipe
- 煮汁に片栗粉でとろみをつける。
- Thicken the broth with starch.
- 小麦粉を両面にたっぷりまぶす。
- Coat both sides in flour.
- 主な原材料はグルテンと小麦粉。
- The main ingredients of kaku-fu are gluten and wheat flour.
- 製法は皮を薄く剥き、粉砕する。
- The process of making it is by thinly slicing the skin and breaking it into fragments.
- 胡粉（ごふん）は顔料のひとつ。
- Gofun is a kind of pigment.
- 鯖粉切（さばのこきり）：不詳。
- Saba no kokiri (literally chopped mackerel): unknown.
- 麺はふつう小麦粉から作られる。
- Noodles are usually made from wheat.
- 私のコップが粉々になっている。
- I found my glass in pieces.
- 私たちは小麦をひいて粉にする。
- We grind wheat into flour.
- グラスは粉々に割れてしまった。
- The glass shattered into pieces.
- 花瓶は床に落ちて粉々になった。
- The vase fell to the floor and shattered.
- 外装の上に残された粉薬の残骸。
- and the remains of powder upon the shield
- 通例粉砕された石の上に塗られる
- usually spread over crushed rock
- イナゴマメの実を莢ごと挽いた粉
- powder from the ground seeds and pods of the carob tree
- 花粉を植物の葯から柱頭まで運ぶ
- transfer of pollen from the anther to the stigma of a plant
- 容易に小片へ崩れ、粉にまでなる
- easily broken into small fragments or reduced to powder
- クロガラシの粉末が入った湿布剤
- a plaster containing powdered black mustard
- 花粉嚢で発達し雄性配偶体となる
- develops in the pollen sac into a male gametophyte
- 壊れて、または崩れて粉々になる
- break or fall apart into fragments
- 薬で主に使われる白い結晶質の粉
- a white crystalline powder used chiefly in medicines
- 彼の望みは、粉々に打ち砕かれた
- his hopes were dashed to smithereens
- 私は彼を粉々に完敗させたかった
- I wanted to smash him to smithereens
- 花は花粉を放出する時に裂開する
- flowers dehisce when they release pollen
- チョークの粉は教師の手を覆った
- chalk dust covered the teacher's hands
- 小麦粉を加えてソースを濃くする
- thicken the sauce by adding flour
- ボールは窓ガラスを粉々に割った
- the ball shattered the window
- コンクリート用高炉スラグ微粉末
- Ground granulated blast-furnace slag for concrete
- 降り懸かる火の粉は払わねばならぬ
- You must protect yourself against any possible dangers
- アミロース とうもろこしでん粉製
- Amylose,fromcorn
- ふっ化サマリウム(( Ⅲ) 粉末
- Samarium(Ⅲ)fluoridepowder
- 花粉が危険なものと体が記憶する。
- Your body remembers that pollen is dangerous.
- さらに花粉症の症状が悪化します。
- The hay fever symptoms get worse.
- 常に現在の花粉状況を把握できる。
- You can always keep yourself informed about the current pollen situation.
- 地粉を使った黒っぽいものが多い。
- The noodles made from the wheat-flour produced in these regions are mostly blackish.
- 米の粉を弾丸状に丸めて煮たもの。
- It is made by rounding powder of rice into a bullet shape, and then boiling it.
- そば粉入りのクレープ（ガレット）
- Buckwheat crepes (galette)
- 蕎麦粉を主原料とすることがある。
- Buckwheat flour is sometimes used as the main ingredient.
- 火の粉や松脂を避けるためのもの。
- It is used for protecting the body from sparks and pine resin.
- 岩緑青：孔雀石を粉末にしたもの。
- Iwarokusho (malachite green): A pigment made from powdered malachite.
- 黄土：黄土原鉱の粉末で、黄褐色。
- Ocher: A pigment in powder of ocher ore, and exhibits yellowish brown.
- 小麦粉は１ポンド単位で売られる。
- Flour is sold by the pound.
- その爆発で真空管は粉々になった。
- The tube was shattered by the explosion.
- この粉薬は毎食後飲んでください。
- You have to take this powder after each meal.
- 自分自身を粉々に破壊してしまう。
- It racks itself to pieces.
- その晩、粉屋で火事がありました。
- That night there was a fire at the mill.
- 粉屋の台所は、とても暖かでした。
- The mill kitchen was very warm;
- 特に小麦粉などの穀物の上品な食事
- fine meal made from cereal grain especially wheat
- 花粉管が入る胚珠の壁の微小な開口
- minute opening in the wall of an ovule through which the pollen tube enters
- 白色、粉末状で有毒なヒ素三酸化物
- a white powdered poisonous trioxide of arsenic
- 粉を適用するまたは撒きちらす誰か
- someone who applies or scatters powder
- 口を湿らせ、澱粉の消化を開始する
- moistens the mouth and starts the digestion of starches
- タロイモの食用になる澱粉質の塊茎
- edible starchy tuberous root of taro plants
- 練り粉にリンゴを入れて焼いた菓子
- apples wrapped in pastry and baked
- 粉末状のエメリーを表面に塗った布
- cloth covered with powdered emery
- ソバ粉を煮たり、焼いたりしたもの
- boiled or baked buckwheat
- （布や小麦粉等を）漂白する労働者
- a worker who bleaches (cloth or flour etc.)
- 塊を粉または粒子から分けるふるい
- a strainer for separating lumps from powdered material or grading particles
- 粉末形状では、艶出しに使用される
- in powdered form it is used in polishing
- あるサゴヤシからの粉上のでんぷん
- powdery starch from certain sago palms
- ショウガの根と粉末ショウガの原料
- source of gingerroot and powdered ginger
- 金剛砂の粉末とバインダーの混合物
- a mixture of emery dust and a binder
- 揚げる前に魚や肉に小麦粉をまぶす
- flour fish or meat before frying it
- 平和と繁栄の私たちの粉砕された夢
- our shattered dreams of peace and prosperity
- 中国産食品の安全性#汚染粉ミルク
- 2008 Chinese milk scandal
- 粉塊混合物−サンプリング方法通則
- Particulate materials−General rules for methods of sampling
- アルブミン 牛血清,,,,, 粉末
- Albumin(frombovine)
- テルル化水銀((Ⅱ), ), 粉末
- Mercury(Ⅱ)telluride,powder
- Nd-Fe-Bの異方性磁粉の加工法
- HDDR hydrogenation decomposition desorption recombination
- 表面に金粉などをつけることもある。
- Occasionally, gold dust is sprinkled on the surface of papers.
- 粉が表面に吹いているように見える。
- The surface may look powdery.
- 小麦粉と卵を水またはだし汁で溶く。
- Dissolve flour and eggs in water or dashi broth soup.
- 懐中汁粉 皮種を用いた、汁粉の素。
- Kaichu jiruko: Instant shiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) using the tane.
- 食用の粉をまぶしてあることも多い。
- Daifuku are often coated with edible powder.
- カレー粉は、ミックス香辛料の一種。
- Curry powder is composed of mixed spices.
- 蕎麦粉の「銘柄」（製粉会社）の分類
- Classification by brand (flour mill) of buckwheat flour
- そば粉入りのパンケーキ（ブリヌイ）
- Buckwheat pancakes (blini)
- 黄粉や砂糖、小豆餡をつけて食べる。
- It is coated with kinako or sugar or azuki-an.
- 白玉団子 - 白玉粉で作った団子。
- Shiratama Dango: It is made from shiratama flour (a kind of glutinous rice flour).
- 好みできな粉や黒蜜をかけて食べる。
- Serve with soy flour or dark molasses according to your taste.
- 緑青：銅の酸化で生じる緑色の粉末。
- Verdigris (copper rust): A pigment in green powder created by the oxidation of copper.
- 珊瑚：アカサンゴの粉末で、淡赤色。
- Coral: Powder of red coral, and exhibits pink.
- 一木彫で、胡粉地に極彩装飾を施す。
- It was carved of one tree and worked with richly colored decoration on the whitewash base.
- 生地は、近世では麻を粉張(こばり。
- In recent times, the fabric is the linen processed with kobari (thick coating of whitewash).
- ほとんどの家屋が粉々に破壊された。
- Most houses were destroyed to pieces.
- ガラスの鉢は粉々になってしまった。
- The glass bowl broke in tiny fragments.
- えーと、まず強力粉を用意して――」
- `You take some flour--'
- ただ製粉所がそこにあっただけで。」
- Only the mill was there.'
- 粉末と、小瓶が一つとノートが一冊。
- some powders, a phial and a paper book.
- 撒き散らした粉で色がかすんだような
- as if dulled in color with a sprinkling of powder
- 花粉を1つの花から別の花に運ぶ昆虫
- an insect that carries pollen from one flower to another
- アルム根から得られるサゴに似た澱粉
- starch resembling sago that is obtained from cuckoopint root
- 重く、澱粉質で、消化するのが難しい
- heavy and starchy and hard to digest
- 花粒粉によって生産される雄性配偶体
- the male gametophyte produced by a microspore
- つき砕き、粉々に切ってなめしに使う
- bruised and cut in pieces to use for tanning
- 細かい白い小麦粉のサクサクしたパン
- a crisp bread of fine white flour
- その中で鉱石が杵でつぶされる粉砕器
- a mill in which ore is crushed with stamps
- 小麦粉および貯蔵穀物にはびこる昆虫
- an insect that infests flour and stored grains
- 香りの粉を入れた小さくて柔らかい袋
- a small soft bag containing perfumed powder
- グラハム粉（全粒小麦）で作ったパン
- bread made of graham (whole wheat) flour
- 粉砕したのコーヒー豆で作った飲み物
- a drink made from pulverized coffee beans
- 通常、アスベスト粉塵が関連している
- usually associated with exposure to asbestos dust
- トウモロコシの粒から調合される澱粉
- starch prepared from the grains of corn
- トウモロコシの穀粒から作られる澱粉
- used in cooking as a thickener
- 小さく巻いて使ったり粉末にして使う
- used as rolled strips or ground
- 試験管には白い粉が一列に入っている
- the test tube held a column of white powder
- 澱粉は料理で濃化剤として用いられる
- starch is used in cooking as a thickening
- 小麦粉と水を混ぜて作られたペースト
- paste made by a mix of flour and water
- 四ふっ化エチレン樹脂成形粉試験方法
- Testing methods for polytetrafluoroethylene molding powder
- 可燃性粉じんの爆発下限濃度測定方法
- Test method for minimum explosive concentration of combustible dusts
- Japanese cedar花粉症
- Japanese cedar pollinosis
- 酸化コバルト グレー,,,,, 粉末
- Cobaltoxide,gray,powder
- 酸化マンガン((Ⅱ))，，，，，粉末
- Manganese(Ⅱ)oxidepowder
- メルトエキストラクション法及び粉化法
- Melt extraction method and pulverization method
- 僕にはほとんど花粉症の症状が出ない。
- I rarely have any symptoms of hay fever.
- こうして作られたのが粉末寒天である。
- Thus, powdered kanten became available.
- 御汁粉・ぜんざい（ぜんざい）・黄粉餅
- oshiruko (sweet red-bean soup), zenzai (baked mochi and an) and kinakomochi (mochi rice cake sprinkled with soy flour)
- その地産そば粉にて作った蕎麦である。
- Kaida soba is made from local buckwheat flour.
- なじませた後、全体に小麦粉をまぶす。
- Let stand for a while and dredge them with flour.
- 小麦粉に味噌を練りこんで蒸したもの。
- It is a steamed cake made out of kneaded flour dough mixed with miso paste.
- 彼女は小麦粉と油を大量に買い込んだ。
- She bought flour and oil in quantity.
- 車の前面ガラスは砕けて粉々になった。
- The front windshield of a car was smashed to pieces.
- 小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
- You can make a cake with flour and milk and an egg.
- パンは粉と水とイーストから作られる。
- Bread is made from flour, water and yeast.
- パン粉は海で洗い流されちゃうでしょ。
- `crumbs would all wash off in the sea.
- なんか小麦粉の種類の一種みたい――」
- `it's GROUND--'
- そうあの白粉をつけた主役の男でした。
- - our painted, despised hero.
- 白い花をつける非侵襲性の人工受粉植物
- a small noninvasive cross-pollinating plant with white flowers
- 粉末のラピスラズリでできた青色の顔料
- blue pigment made of powdered lapis lazuli
- いくつかは、豆類の重要な授粉者である
- some are important pollinators of legumes
- 練り粉を巻いて切って作ったビスケット
- biscuit made from dough rolled and cut
- 土を微粉状にし、滑らかにする耕作用具
- a cultivator that pulverizes or smooths the soil
- 皮膚病治療に用いられる苦い黄色の粉末
- a bitter yellow powder used to treat skin diseases
- オート麦か大麦粉で作られた平坦なパン
- a flat bread made of oat or barley flour
- 窓を粉々に砕いている怒り狂った労働者
- a berserk worker smashing windows
- 木材粉塵はシロアリの確かな兆候である
- wood dust is a sure sign of termites
- それを揚げる前に、小麦粉で鶏にまぶす
- dredge the chicken in flour before frying it
- 彼女の息子の死亡は、彼女を粉々にした
- The death of her son smashed her
- 手に負えなくなる前に、反乱を粉砕する
- pulverize the rebellion before it gets out of hand
- キングは粉をかけたかつらをつけていた
- The King wears a powdered wig
- 研磨布紙用研磨材の微粉の粒度試験方法
- Testing method for grain size of coated abrasive micro grits (P240〜P2500)
- 粉末や（冶）金用金属粉−試料採取方法
- Powders for powder metallurgical purposes−Sampling
- アカシア(( アラビアゴム) , 粉末
- Acacia(Arabicgum),powder
- よう素溶液(( よう素でん粉反応用))
- Iodinesolution
- 酸化マンガン((Ⅱ)) ，，，，，粉末
- Manganese(Ⅱ)oxidepowder
- ふすま、米ぬか、麦ぬか、魚粉及び魚かす
- Wheat bran, rice bran, oat bran, fish flour, and fish waste
- 米粉を用いた「ぽんdeまん」実演販売。
- Pon de Man,' made with rice flour was sold and demonstrated.
- この場合粉山椒が掛けられることが多い。
- In this case, the dish is often served with Japanese pepper.
- また、五香粉の材料としても用いられる。
- It is also used as an ingredient for five-spice powder.
- 小麦粉の香りを堪能する食べ方でもある。
- This cooking method enables one to enjoy the flavor of wheat-flour.
- もち米粉を練って、押し出し方式で作る。
- Tokku is produced in an extrusion process using kneaded glutinous-rice powder.
- 小麦粉をこねて成形し、油で揚げたもの。
- It is made by kneading wheat flour-based dough into the appropriate shape, and then frying it in oil.
- 白山市鳥越地区産そば粉を使用した蕎麦。
- Torigoe soba is made from buckwheat flour produced in the Torigoe district of Hakusan City.
- （沖縄県全域・ただし、そば粉は未使用）
- (Okinawa soba/Soki soba which contains no buckwheat flour is made throughout Okinawa Prefecture.)
- スギ花粉症の発症メカニズム・症状・治療
- Onset Mechanism, Symptoms and Treatment of Japanese Cedar Pollinosis
- 最後に、薬研にかけて粉末にすれば完成。
- Lastly, it is powered with a yagen (a tool used to grind Chinese medicine).
- 彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。
- He bought a lot of flour and oil.
- 「ピーター、妖精の粉をかけても無駄よ」
- 'O Peter, don't waste the fairy dust on me.'
- 何かを粉砕することにより消滅させること
- annihilation by pulverizing something
- アミノ酸と澱粉の代謝に必須のビタミンB
- a B vitamin that is essential for metabolism of amino acids and starch
- （小麦粉をふるうような）家事用のふるい
- a household sieve (as for flour)
- 表皮性の花粉のうの群から生じる胞子のう
- a sporangium that arises from a group of epidermal cells
- 同じ花の葯からの花粉を柱頭に移した受精
- fertilization by transfer of pollen from the anthers to the stigma of the same flower
- 基本的にトコンとアヘンからできた医薬粉
- a medicinal powder made essentially of ipecac and opium
- 花粉症の主原因である花粉をたくさん作る
- produces much pollen that is a major cause of hay fever
- 分生子からなる緑の粉に覆われている穀物
- grains covered by a green powder consisting of conidia
- コーンミールの練り粉を揚げたものの薄片
- thin piece of cornmeal dough fried
- ココア粉とミルクと砂糖から作られる飲料
- a beverage made from cocoa powder and milk and sugar
- 水と小麦粉かでんぷんから作られた接着剤
- an adhesive made from water and flour or starch
- 穀物（特に顧客独自の穀類）を碾く製粉所
- a mill for grinding grain (especially the customer's own grain)
- 製粉所の機械を動かすために使われる水車
- water wheel that is used to drive machinery in a mill
- 細かく挽いたひき割り小麦粉で作ったパン
- bread made with cracked wheat that has been ground fine
- パン生地や練り粉で作った各種の焼きもの
- any of various baked foods made of dough or batter
- 粉々に壊す、または粉々に壊すようにする
- break or cause to break into pieces
- 粉石鹸やガラス、紙を作るのに用いられる
- used in making soap powders and glass and paper
- イナゴマメの粉で作ったキャンディーバー
- a bar of candy made with carob powder
- たまった花粉がメシベに入る花柱の最頂点
- the apical end of the style where deposited pollen enters the pistil
- （風呂上がりなどに）体にはたく細かい粉
- a fine powder for spreading on the body (as after bathing)
- 他花受粉の、に関する、あるいは、の特徴
- of or relating to or characteristic of cross-pollination
- 農業殺虫剤として使われる白い結晶質の粉
- a white crystalline powder used as an agricultural insecticide
- ミツバチは、蜂蜜と花粉を巣にたくわえる
- bees hive honey and pollen
- それが爆発したとき、建物は粉々になった
- When it was blown up, the building powderized
- 製粉機械の安全及び衛生に関する設計基準
- Design rules for safety and sanitation of processing machinery used in flouring mill
- 非破壊試験−磁粉探傷試験−第３部：装置
- Non-destructive testing-Magnetic particle testing-Part 3: Equipment
- 粒子特性を評価するための粉体材料の縮分
- Sample reduction for the determination of particulate properties
- 二酸化マンガン((Ⅳ), ), 分解粉末
- Manganese(Ⅳ)oxide,powderbydecomposition
- 二酸化マンガン((Ⅳ), ), 電解粉末
- Manganese(Ⅳ)oxide,powderbyelectrolysis
- - 生餡の水分を飛ばして粉末にしたもの。
- This is bean paste from which the moisture has been evaporated to form a powder.
- - クズから取ったでん粉を煮溶かした物。
- This is paste made by boiling arrowroot starch in water.
- 地方によっては粉粕（こがす）と呼ばれる。
- In some regions, this is called kogasu.
- 小麦は焙煎し、割砕して荒い粉末状にする。
- Wheat are smashed and made into rough flour after being roasted.
- 小麦粉をこねて平らにし、切り揃えたもの。
- It is made by kneading wheat flour to be flat, and then cutting it in the same size.
- いきなり団子 - 小麦粉を使用して作る。
- Ikinari Dango: It is made from flour.
- ガス、蒸気又は粉じんを発散する有害な場所
- Harmful places where gas, vapor or dust are exuded.
- 毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
- About two million pounds of flour are exported annually.
- かわいそうにその子は花粉症に悩んでいる。
- The poor child suffers from hay fever.
- 屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。
- The tile which fell from the roof broke into pieces.
- 花瓶はテーブルから落ちて粉々にくだけた。
- The vase fell from the table and crashed to pieces.
- 父親は粉屋で、村中で一番の金持ちでした。
- and whose father, the miller, was the best-to-do husbandman in all the village.
- 粉屋は尋ねましたが、声は震えていました。
- he asked, but there was a tremble in his voice.
- 粉屋の年齢からみれば、粉屋は賢明でした。
- So he was wise in his generation,
- ――三面のさやに入った小麦粉状のものです
- --a floury thing in a three-sided husk
- 口当たりのよい味と芳香をもった白色の粉末
- a white powder with a pleasant taste and odor
- バター・小麦粉のルーでどろりとさせた牛乳
- milk thickened with a butter and flour roux
- 澱粉質の穀粒が食料として使われる草：小麦
- grass whose starchy grains are used as food: wheat
- 受粉媒介者を引き付ける甘い液体状の分泌物
- a sweet liquid secretion that is attractive to pollinators
- 特にギリシア料理に使われる薄い練り粉の皮
- tissue thin sheets of pastry used especially in Greek dishes
- 黄色い粉の形でそれは顔料として使用される
- in the form of yellow powder it is used as a pigment
- 熱帯アメリカ産シダ、葉の裏面に白粉を密生
- tropical American fern having fronds with white undersides
- 多くが農業のための貴重な花粉媒介者である
- many are valuable pollinators for agriculture
- 通常澱粉質の根茎を持つ、熱帯の多年生草本
- tropical perennial herbs with usually starchy rhizomes
- ブタクサの花粉は一般的なアレルゲンである
- pollen of the ragweed plant is a common allergen
- 子牛にパン粉をまぶして油で揚げたカツレツ
- deep-fried breaded veal cutlets
- 粉雪の上に靴が立てるきゅっきゅっという音
- the squeak of shoes on powdery snow
