睨む: 5 Terms and Phrases
- 睨む
- to glare at
- to scowl at
- to glower at
- to stare intensely at
- to examine carefully
- to estimate
- to guess
- to suspect
- to judge
- to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person)
- to watch
- to take account of
- to take into consideration
- 小山内薫は「睨んでも始まらない天を睨むのがいかにも高時らしい。」と評している。
- Kaoru OSANAI mentioned that `glaring at the sky, which is meaningless, is a typical thing that Takatoki would do,'
- 審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」
- I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. 'Dammit, the fight's a fixup!?'
- それに更に私は、この事件には、更にその中に伏在した、隠れたる犯罪があるに相違ないと睨む理由があったのです。
- I had also every cause to think that there was some criminal secret in the matter.
- しかし時代が降るにつれ、天地眼(右眼を見開き左眼をすがめる、あるいは右眼で天、左眼で地を睨む)、牙上下出(右の牙を上方、左の牙を下方に向けて出す)という、左右非対称の姿の像が増えるようになる。
- However, in more recent years the statues with asymmetrical shapes such as heaven-and-earth eyes (天地眼) (open right eye and narrowed left eye, or staring up toward heaven with the right eye and staring down toward earth with the left eye), and having the right canine tooth bared upward and the left canine tooth bared downward (牙上下出).