直: 1000 Terms and Phrases
- 直
- Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)
- direct
- soon
- in a moment
- before long
- shortly
- nearby
- close
- spot transaction
- cash transaction
- straight
- in person
- frankness
- honesty
- simplicity
- cheerfulness
- correctness
- being straight
- night duty
- shift (e.g. in a factory)
- ordinary
- common
- doing nothing
- price
- cost
- value
- worth
- merit
- earnestly
- immediately
- exactly
- Atae
- Jiki
- Susumu
- Suna
- Sunao
- Tada
- Tadashi
- Tadasu
- Choku
- Naoki
- Naozaki
- Naoshi
- Naoji
- Naomi
- Naoru
- Naho
- Noburu
- Masami
- straightaway
- fix
- repair
- 安直
- inexpensive
- cheap
- easy
- simple
- Yasunao
- 一直
- lining out to first base
- Itsutada
- Kazunao
- 鉛直
- perpendicular
- upright
- vertical
- plumb
- Plumb-bob
- plumb-bob vertical
- 漢直
- direct kanji input (as opposed to kana-kanji conversion)
- 強直
- rigidity
- uprightness
- Takesugu
- Takenao
- Tsuyonao
- tetany
- tonic
- ankylosis
- tetanize
- 曲直
- merits (of a case)
- right or wrong
- Maganao
- 謹直
- conscientious
- scrupulous
- 愚直
- simple honesty
- tactless frankness
- 硬直
- stiffening
- rigidity
- rigor
- stiffness
- ossification
- petrification
- rigorous
- 高直
- expensive
- valuable
- Takanao
- 剛直
- integrity
- moral courage
- rigidity
- Takanao
- Takesugu
- Takenao
- Masanao
- 三直
- out on a third-base liner
- Minou
- 司直
- judge
- judiciary
- administration of justice
- judicial authorities
- 実直
- honest
- steady
- Jitsunao
- Minao
- probity
- 宿直
- night watch
- night guard
- night shift
- Tonoi
- 真直
- straightness
- straight (ahead)
- direct
- upright
- erect
- straightforward
- honest
- frank
- Sanenao
- Masanao
- Manao
- 垂直
- vertical
- perpendicular
- vertical circle
- vertically
- perpendicularly
- 正直
- honesty
- integrity
- frankness
- honestly
- frankly
- Shoujiki
- Seichoku
- Tadanao
- Masao
- Masanao
- candor
- rectitude
- righteousness
- 素直
- obedient
- meek
- docile
- unaffected
- honest
- frank
- upfront (about one's feelings)
- Sanao
- Jun
- Sunao
- Sunami
- Sona
- Motonao
- 卒直
- frankness
- candour
- candor
- openheartedness
- directness
- 直々
- personal
- direct
- straight
- ordinary
- common
- obedient
- meek
- gentle
- calm
- 直ぐ
- immediately
- at once
- directly
- soon
- before long
- shortly
- easily
- without difficulty
- right (near)
- nearby
- just (handy)
- 直し
- correction
- rectification
- mending
- repair
- 直す
- to cure
- to heal
- to fix
- to correct
- to repair
- to do over again (after -masu base of verb)
- to replace
- to put back as it was
- to convert (into a different state)
- to transform
- mend
- redress
- 直に
- directly
- in person
- headlong
- immediately
- soon
- shortly
- before long
- easily
- readily
- 直る
- to be cured
- to get well
- to be healed
- to get mended
- to be repaired
- to be fixed
- recover
- 直衣
- everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)
- Noshi (informal wear for noblemen)
- Noshi (everyday clothes for nobles)
- 直営
- direct management
- Naoe
- 直往
- going unhesitatingly forward
- 直音
- single-kana sound
- Sunao
- Naone
- 直下
- directly under
- price cut
- fall perpendicularly
- Sosori
- Naoshita
- 直角
- right angle
- perpendicular
- Naosumi
- rectangle
- a right angle
- rectangular
- 直轄
- direct control
- ministerial jurisdiction
- 直感
- intuition
- instinct
- insight
- hunch
- idea
- 直観
- intuition
- instinct
- insight
- hunch
- epiphany
- Intuition (psychology)
- intuitive control
- 直帰
- returning home directly
- 直球
- straight ball (pitch)
- frank
- 直近
- latest
- most recent
- nearest (in time)
- proximate
- 直径
- diameter
- caliber
- calibre
- 直系
- direct descent
- direct line
- lineal
- 直撃
- direct hit
- point-blank shot
- a direct hit
- 直結
- direct connection
- online
- on-line
- 直言
- plain speech
- direct speech
- plain speaking
- 直後
- immediately following
- just after
- morrow
- 直交
- orthogonal
- Orthogonality
- 直航
- direct voyage
- direct service
- 直行
- through
- non-stop
- Naoyuki
- 直根
- taproot
- tap root
- axial root
- 直鎖
- straight-chain
- open-chain
- acyclic
- linear
- straight chain
- normal chain
- 直参
- immediate follower (of the shogun)
- 直視
- looking someone in the eyes
- taking a straight look at something
- Naomi
- direct sight
- 直示
- deixis
- indicator
- pointer
- 直射
- direct fire
- frontal fire
- direct rays (of sunlight)
- direct projection
- a point-blank shot
- 直収
- dedicated line (e.g. phone service)
- 直出
- shooting straight out
- growing straight down
- 直叙
- honestly describing (i.e. without sentiment or conjecture)
- 直上
- above
- going steadily upward
- Naoue
- 直情
- frankness
- impulsiveness
- 直身
- the real person
- said person
- real thing
- genuine article
- Naomi
- 直進
- going right on
- going straight ahead
- rectilinear propagation
- 直人
- ordinary person
- untitled individual
- Suguhito
- Tadahito
- Chokujin
- Naoudo
- Naoto
- Naohiko
- Naohito
- Naondo
- 直接
- direct
- immediate
- personal
- firsthand
- straightforward
- directly
- 直線
- straight line
- straight-line
- airline
- straight lines
- a straight line
- Line (geometry)
- 直奏
- direct report to the throne
- 直送
- direct delivery
- direct sending
- drop shipment
- 直属
- direct control
- direct supervision
- 直達
- direct delivery
- Sugusato
- Naosato
- Naotatsu
- Naomichi
- 直談
- personal account (of)
- direct talks
- 直長
- shift supervisor
- Naonaga
- 直直
- personal
- direct
- straight
- ordinary
- common
- obedient
- meek
- gentle
- calm
- 直通
- direct communication
- Naomichi
- 直伝
- direct transmission (of mysteries or skill)
- initiation
- Jikiden
- 直刀
- straight sword
- Chokutō
- 直答
- prompt answer
- direct personal answer
- 直読
- reading (Chinese) without syntactical rearrangement into Japanese
- direct-reading
- 直販
- direct selling
- direct-sales
- 直披
- personal
- confidential (letter)
- 直筆
- one's own handwriting
- writing with an upright brush
- frank writing
- Holograph
- 直面
- confrontation
- to face
- to confront
- to encounter
- performing without a mask (noh)
- envision
- 直訳
- literal translation
- direct translation
- construe
- metaphrase
- a literal translation
- 直輸
- direct import (export)
- 直覧
- respectfully looking at (something)
- 直履
- wearing next to the skin (e.g. shoes without socks, trousers without underwear)
- 直立
- vertical
- perpendicular
- upright
- erect
- stand erect
- rise perpendicularly
- 直流
- direct current
- DC
- Suguru
- DC Direct Current
- direct current dc
- 直留
- directly distilled
- straight
- 直列
- series (e.g. electrical)
- serial
- tandem
- tandemly
- cascade
- in-line
- series-parallel
- 直路
- straight road
- short cut
- Suguji
- Naoji
- Naomichi
- 直和
- direct sum
- Tadakazu
- Chikana
- Naokazu
- Naokazu (Nawokazu)
- Direct sum of modules
- 直話
- one's own account (of something)
- account one got (heard) from somebody at first hand
- 直截
- frank
- straightforward
- prompt
- directness
- decisiveness
- 当直
- on duty
- on a shift
- keeping watch
- 二直
- lining out to second base
- 日直
- day duty
- day shift
- Hinao
- 費直
- Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)
- 朴直
- simplicity
- honesty
- naivete
- 夜直
- night duty
- night shift
- 率直
- frankness
- candour
- candor
- openheartedness
- directness
- straightforward
- candidly
- openness
- 立直
- declaring that one is one tile away from winning in mahjong while one's hand is completely concealed (chi: lizhi)
- being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
- 亮直
- rightfulness
- Akitada
- Akinao
- Sukenao
- Yoshinao
- 廉直
- integrity
- uprightness
- Kiyotada
- Kiyonao
- 敬直
- Keichoku
- Takanao
- Hironao
- Yoshinao
- 公直
- Kiminao
- Takanao
- Hirotada
- 尚直
- Takanao
- Hisanao
- Masatada
- 清直
- Kiyotada
- Kiyonao
- Suminao
- 直愛
- Naoe
- Naochika
- Naomi
- Naoyoshi
- 直一
- Chokuichi
- Naoichi
- Naokazu
- 直允
- Naotada
- Naonobu
- Naomasa
- Naoya
- 直胤
- Tadakazu
- Naotane
- Naotsugu
- 直栄
- Tadashige
- Naoe
- Naoei
- Naoshige
- Naohide
- Naoyoshi
- 直温
- Tadaharu
- Chokuon
- Naoatsu
- Naoharu
- 直会
- Sukue
- Naorai (feast)
- Norai (Feast)
- 直寛
- Suguhiro
- Chokkan
- Naohiro
- 直幹
- Tadamoto
- Naoki
- Naomiki
- Naomoto
- 直基
- Tadamoto
- Naoki
- Naomoto
- 直紀
- Tadatoshi
- Tadanori
- Naoki
- Naotoshi
- Naonori
- Masaki
- 直久
- Suguhisa
- Tadahisa
- Naoji
- Naotsune
- Naoharu
- Naohisa
- Nahohisa
- 直弓
- Sugumi
- Tadayu
- Naomi
- Naoyu
- 直健
- Tadateru
- Tadatoshi
- Naotake
- 直原
- Jikihara
- Tadahara
- Naohara
- 直己
- Tadami
- Naoki
- Naomi
- Nahomi
- 直幸
- Tadayuki
- Naohide
- Naoyuki
- 直江
- Sugue
- Tadae
- Naoe
- Naoko
- 直哉
- Naoki
- Naoya
- Nobuya
- Masatoshi
- 直三
- Naokazu
- Naozou
- Naomi
- Naomitsu
- 直史
- Tadashi
- Tadafumi
- Naoshi
- Naoji
- Naofumi
- 直嗣
- Tadashi
- Tadatsugu
- Naoji
- Naotsugu
- 直士
- Sugushi
- Tadashi
- Naoshi
- 直子
- Chikako
- Naoko
- Naomi
- Nahoko
- 直志
- Sugushi
- Tadashi
- Naoshi
- Naoyuki
- 直次
- Tadaji
- Tadajirou
- Tadatsugu
- Naoji
- Naojirou
- Naotsugu
- 直治
- Tadaharu
- Naoji
- Naoharu
- 直実
- Naozane
- Naomi
- Naomitsu
- 直寿
- Naozumi
- Naotoshi
- Naonobu
- Naohisa
- 直樹
- Naoki
- Naotatsu
- Naoki (Nawoki)
- 直柔
- Naotoo
- Naonari
- Naoyasu
- 直俊
- Sugutoshi
- Tadatoshi
- Naotaka
- Naotoshi
- 直昭
- Tadaaki
- Naoaki
- Naoteru
- 直伸
- Sugunobu
- Naonobu
- Naoya
- 直信
- Sugunobu
- Naonobu
- Naomasa
- 直澄
- Naosumi
- Naozumi
- Masazumi
- 直世
- Suguse
- Suguyo
- Tadayo
- Naoyo
- 直成
- Sugunari
- Tadanari
- Naoshige
- Naonari
- 直正
- Sugumasa
- Tadamasa
- Naotaka
- Naomasa
- 直生
- Chioi
- Nao
- Naoi
- Naoo
- Naoki
- Naomi
- Nao (Nawo)
- 直川
- Tadakawa
- Naokawa
- Nougawa
- Noogawa
- 直大
- Chokudai
- Naotake
- Naonaga
- Naohiro
- Naomasa
- 直男
- Sunao
- Tadao
- Naoo
- Nobuo
- 直典
- Naosuke
- Naonori
- Naofumi
- Naomichi
- 直道
- Jikidou
- Tadamichi
- Chokudou
- Naomichi
- 直入
- Chokunyuu
- Naoiri
- Naori
- 直之
- Tadayuki
- Naoji
- Naono
- Naoyuki
- 直彦
- Suguhiko
- Tadahiko
- Naohiko
- 直文
- Tadafumi
- Naofumi
- Naobumi
- Naoyoshi
- 直方
- Tadamichi
- Naokata
- Naomasa
- Nougata
- Noogata
- Nogata
- 直明
- Tadaaki
- Naoaki
- Nahoaki
- 直良
- Chokuryou
- Naoyoshi
- Naora
- Nagayoshi
- 直林
- Ebayashi
- Naoshige
- Naobayashi
- Nabayashi
- Narahayashi
- Narabayashi
- 銅直
- Douchoku
- Dounao
- Doubeta
- 友直
- Tomosugu
- Tomotada
- Tomonao
- 直尺
- straightedge
- bench rule
- 直丁
- Jikicho (factotum)
- Jikicho (factotums)
- Jikicho (general worker)
- Jikicho (general workers)
- Ｗ立直
- declaring that one is one tile away from winning in mahjong on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
- し直す
- to do over
- to remake
- to resume
- 為直す
- to do over
- to remake
- to resume
- 一直線
- straight line
- alignment
- 鉛直線
- vertical line
- normal line
- plumb line
- 居直る
- to sit up properly straight
- to become aggressive
- 筋硬直
- muscle stiffness
- muscle rigidity
- stiffness of muscle
- 沓直鳥
- lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
- 建直し
- re-erection
- rebuilding
- 建直す
- to rebuild
- to reconstruct
- 見直し
- review
- reconsideration
- revision
- re-examine
- revising
- 見直す
- to look again
- to get a better opinion of
- review
- reconsider
- rethink
- 験直し
- Trying to change one's luck
- 言直し
- restating
- restatement
- 言直す
- to correct oneself
- to restate
- 口直し
- removing a bad taste
- cleansing one's palate
- palate cleanser
- intermezzo
- dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
- to get rid of the aftertaste
- 今直ぐ
- at once
- immediately
- right now
- 仕直す
- to do over
- to remake
- to resume
- 持直す
- to recover
- to rally
- to improve
- to pick up
- 取直し
- rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)
- 取直す
- to re-grip
- to re-wrestle
- to regroup (after some adverse event)
- 手直し
- adjustment
- tweaking
- improvement
- modification
- tinkering
- minor alteration
- correction
- touch up
- 十二直
- twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activites
- 出直す
- to come again
- to call again
- to make a fresh start
- start from scratch
- start over from scratch
- 真っ直
- straight (ahead)
- direct
- upright
- erect
- straightforward
- honest
- frank
- 真直ぐ
- straight (ahead)
- direct
- upright
- erect
- straightforward
- honest
- frank
- 垂直線
- perpendicular line
- vertical line
- normal
- 数直線
- number line (e.g. on a graph)
- real number line
- 仲直り
- reconciliation
- make peace with
- 直ぐに
- instantly
- immediately
- 直ちに
- at once
- immediately
- directly
- in person
- automatically
- readily
- hot off the bat
- instantly
- quick as thought
- right
- right off the bat
- swift as thought
- tout de suite
- shortly
- momentarily
- 直ばき
- wearing next to the skin (e.g. shoes without socks, trousers without underwear)
- 直リン
- direct link
- direct linking
- 直隠し
- cover-up
- hiding at all costs
- 直映館
- chain movie theaters
- chain movie theatres
- 直円錐
- a right circular cone
- 直音化
- depalatalization (e.g.. dropping small kana in borrowing foreign words into Japanese)
- depalatalisation
- 直覚的
- intuitive
- intuitional
- 直滑降
- schuss
- straight descent
- 直轄地
- area under direct control (of the shogun)
- 直感的
- intuitive
- intuitively
- 直交性
- orthogonal
- quadrature component
- orthogonality
- orthogonally
- 直向き
- earnest
- single-minded
- 直行便
- direct (nonstop) flight
- direct flight
- a direct flight
- 直示秤
- direct-reading balance
- direct-reading scales
- 直謝り
- earnest apology
- profuse apology
- 直取引
- spot transaction
- cash transaction
- 直焼き
- broiling over an open fire
- 直垂れ
- ancient ceremonial court robe
- 直接費
- direct cost
- direct (or primary) costs
- 直接法
- direct method
- indicative mood
- 直説法
- direct method
- indicative mood
- ind.
- 直穿き
- wearing next to the skin (e.g. shoes without socks, trousers without underwear)
- 直線的
- linear
- rectilinear
- straight-line
- linearly
- 直走る
- to run at full speed
- to run and run
- to try one's hardest
- 直足袋
- work tabi
- split-toed heavy cloth shoes with rubber soles
- 直叩き
- hitting the hardware directly
- 直腸癌
- rectal cancer
- cancer of the rectum
- rectal carcinoma
- 直日神
- gods of restoration (who purify sin, etc.)
- 直毘神
- gods of restoration (who purify sin, etc.)
- Naobi no kami
- 直噴射
- direct fuel injection
- 直方体
- right-angled parallelepiped
- cuboid
- rectangular solid
- rectangular parallelopiped
- 直履き
- wearing next to the skin (e.g. shoes without socks, trousers without underwear)
- 腹直筋
- rectus abdominis muscle
- abdominal rectus muscle
- 立直し
- revamping
- reshaping
- rearranging
- reorganizing
- 立直す
- to rally
- to make over
- to rearrange
- to reorganize
- to reorganise
- 立直る
- to regain one's footing
- to get back on one's feet
- to recover
- to improve
- pull out
- 両立直
- declaring that one is one tile away from winning in mahjong on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
- 練直す
- to knead again
- to rework
- to revise
- to polish
- 園田直
- Sonoda Sunao (h) (1913.12.11-1984.4.2)
- 沖直未
- Oki Naomi (h) (1959.4.30-)
- 吉田直
- Yoshida Sunao
- Sunao Yoshida
- 橘直治
- Tachibana Naoji (h) (1908.11.15-1997.9.10)
- 犬丸直
- Inumaru Tadashi (1923.9-)
- 高師直
- Kou No Moronao (?-1351)
- KO no Moronao
- Kō no Moronao
- 彩輝直
- Ayaki Nao (h) (1971.1.7-)
- 柴沼直
- Shibanuma Tadashi (h) (1903.2.22-1973.3.17)
- 小原直
- Ohara Naoshi (h) (1877.1.24-1966.9.8)
- 松居直
- Matsui Tadashi (h) (1926.10.5-)
- 森直樹
- Mori Naoki (h) (1977.11.21-)
- 菅直人
- Kan Naoto (1946.10-)
- Naoto KAN
- 菅野直
- Kanno Naoshi (1921.9.23-1945.8.1)
- 誠直也
- Makoto Naoya (h) (1948.6.25-)
- 丹直樹
- Tan Naoki (h) (1979.9.26-)
- 池田直
- Ikeda Sunao (h) (1901.11.19-1985.7.13)
- 中村直
- Nakamura Tadashi (h) (1912.11.27-1996.8.3)
- 町田直
- Machida Naoshi (h) (1918.10.28-2003.7.2)
- 直江町
- Suguechou
- Naoechou
- Naoemachi
- 直三郎
- Jikisaburou
- Tadasaburou
- Naosaburou
- Naozaburou
- 直島町
- Naoshimachou
- Naoshima, Kagawa
- 直入郡
- Naoirigun
- Naoiri District, Ōita
- 直別駅
- Chokubetsu Station (st)
- 直方駅
- Noogata Station (st)
- Nōgata Station
