物騒: 11 Terms and Phrases
- 物騒
- dangerous
- disturbed
- insecure
- 物騒がしい
- noisy
- boisterous
- turbulent
- 物騒(ぶっそう)な所だ。
- A dangerous place, this.
- 物騒な微笑を浮かべている。
- set in a dangerous smile.
- 地震の後、この辺りは物騒だ。
- I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
- しかし下界は物騒だとして途中で引き返してしまう。
- However he turned back halfway saying the human world was too dangerous.
- 明治3年(1870年)10月、藩兵を解散したことで監物騒動が発生する。
- In October, 1870, he dismissed soldiers of feudal domain, which occurred Kenmotsu Incident..
- 話をしようにも物騒な事ばかりを口にする小春を怪しみ、侍は小春に訳を尋ねる。
- Since Koharu only talked about frightening things when samurai tried to talk with her, he wondered about Koharu, and asked her a reason.
- 居留地周辺は、幕末には攘夷浪人も出没して外国人殺傷事件がしばしば起こる物騒な地域であった。
- The area around foreign settlements had become quite dangerous due to the fact that ronin (masterless samurai) supporting the joi (expulsion of foreigners) doctrine began to congregate near the settlements at the end of Edo period, and as a result, incidents in which foreigners were stabbed to death became quite frequent.
- ここへ来てからまだ一ヶ月立つか、立たないうちに、急に世のなかを物騒(ぶっそう)に思い出した。
- But hardly a month had passed since I came here, and I have begun to regard the world quite uneasily.