焦がす: 15 Terms and Phrases
- 焦がす
- to burn
- to scorch
- to singe
- to char
- get burned
- 胸を焦がす
- to yearn for
- to pine for
- burn with love
- 身を焦がす
- to burn with love
- be consumed with love for ~
- eat one's heart out
- 京の夏の夜空を焦がす京都の名物行事・伝統行事。
- It is a Kyoto's popular traditional event that lights up the night sky of Kyoto.
- また表面を軽く焦がすことにより、香ばしさが生まれる。
- Furthermore, slightly scorching provides you with pleasant aroma.
- 熱した鉄、電流または腐食剤を使用することで（組織）を燃やす、焦がす、または凍らせる
- burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent
- 焼き魚で肉をとったあとの骨や鰭（ひれ）などをふたたび火にかけてあぶり、ちょっと焦がす。
- To make kotsuzake, pick the bones and fins out of a grilled fish after eating it, roast and burn them for a while.
- 編集する際もタバコを咥えていたため、フィルムをライトに透かした際にフィルムを焦がすこともあったという。
- Ichikawa sometimes burned film when seeing them through the light because he smoked during editing.
- ただ、どうにも不安定な様子や、庭をいったりきたりする際の不規則な動きを見れば、その胸を焦がす激しい想いのほどが知れた。
- but the unsettled look, and disordered haste with which he paced up and down the yard, denoted the fever which was burning within.
- 竹は火を入れ焦がす事により、竹の繊維・維管束の主成分セルロースの結合が次第に強くなって行き、最終的にグラファイトをした天然の炭素繊維になる。
- By heating and scorching the bamboo with fire, the binding of cellulose, which is the main component of fiber and vascular bundles of the bamboo, becomes gradually stronger and transforms into a natural carbon based fiber with graphite in the end.
- その実、それらは彼の情思をそそっていたのであり、野太い感情を持つ、無骨な人々に接することは、彼にとって、直に神経を焦がすような刺激なのだった。
- But as a matter of fact it excited him, the contact with the rough, strongly-feeling people was a stimulant applied direct to his nerves.
