泳ぐ: 185 Terms and Phrases

• 泳ぐ
• to swim
• swimming

• 泳ぐ人
• swimmer

• 泳ぐひと
• The Swimmer (film)

• 泳ぐ行為
• the act of swimming

• 裸で泳ぐ
• swimming in the buff

• 人波を泳ぐ
• to wade through a crowd

• 水中で泳ぐ
• swim under water

• 裸で泳ぐこと
• a naked swim

• 私は夏に泳ぐ。
• I swim in the summer.

• クロールで泳ぐ
• crawl
• swim by doing the crawl

• 水に入って泳ぐ
• take the water

• 平泳ぎを泳ぐ人
• someone who swims the breaststroke

• 泳ぐことができる
• able to swim

• 時流に乗って泳ぐ
• to swim with the current

• 亀は意外と速く泳ぐ
• Turtles Are Surprisingly Fast Swimmers

• 海辺または海で泳ぐ
• bathing in the sea or ocean

• 直立した姿勢で泳ぐ
• swim in upright position

• 幼生時は自由に泳ぐ
• free-swimming as larvae

• 仰向けになって泳ぐ
• swims on its back

• 泳ぐのも速いですか。
• Do you swim very fast, too?

• 海で泳ぐのは面白い。
• It is fun to swim in the sea.

• とても知的でよく泳ぐ
• highly intelligent dogs and vigorous swimmers

• 浅瀬で犬のように泳ぐ
• swim like a dog in shallow water

• 水の中で少し泳ぐこと
• a brief swim in water

• 口先を下に向けて泳ぐ
• swims snout down

• 泳ぐことはやさしい。
• To swim is easy.

• 私は泳ぐのを楽しんだ。
• I enjoyed swimming.

• 魚は泳ぐことはできる。
• A fish can swim.

• ここで泳ぐのは危険だ。
• It is dangerous to swim here.

• 魚は尾を動かして泳ぐ。
• A fish swims by moving its tail.

• 夜に泳ぐのは危険です。
• Swimming at night is dangerous.

• 彼は泳ぐのが好きです。
• He is fond of swimming.

• 泳ぐことは好きですか。
• Do you like to swim?

• 泳ぐのには十分暖かい。
• It's warm enough to swim.

• トムはとても速く泳ぐ。
• Tom swims very fast.

• トムはとても早く泳ぐ。
• Tom swims very fast.

• 私は彼女が泳ぐのを見た。
• I saw her swim.

• 私は泳ぐことが好きです。
• I like to swim.

• 私は泳ぐことが出来ます。
• I'm able to swim.

• 私達は海で泳ぐの好きだ。
• We like swimming in the ocean.

• 魚が元気に水の中を泳ぐ。
• Fish swim around in the water.

• 彼は夏に泳ぐのが好きだ。
• He likes swimming in summer.

• 彼は泳ぐのがとても速い。
• He is a very fast swimmer.

• この湖で泳ぐのは危険だ。
• It is dangerous to swim in this lake.

• あの川は泳ぐには危険だ。
• That river is dangerous to swim in.

• この川で泳ぐのは危険だ。
• It's dangerous to swim in this river.

• この河で泳ぐのは危ない。
• It's dangerous to swim in this river.

• ケンは泳ぐのが上手です。
• Ken is good at swimming.

• この川は泳ぐには危険だ。
• This river is dangerous to swim in.

• 私は泳ぐのがとても好きだ。
• I like swimming very much.

• 私の父はとても上手に泳ぐ。
• My father swims very well.

• 彼女は泳ぐのが上手である。
• She is a good at swimming.

• 彼は泳ぐために海は行った。
• He went to sea to swim.

• 彼は上手に泳ぐ事が出来る。
• He can swim well.

• 彼は泳ぐことが出来ません。
• He can't swim.

• その場所は泳ぐのに便利だ。
• The place is convenient for swimming.

• その池は泳ぐには浅すぎる。
• The pond is too shallow for swimming.

• その池で泳ぐのは危険です。
• Swimming in the pond is dangerous.

• マイクはとても上手に泳ぐ。
• Mike swims very well.

• 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
• It's much too cold to swim.

• トムは泳ぐことが好きです。
• Tom likes swimming.

• この川を泳ぐのは危険です。
• This river is dangerous to swim in.

• 神田さんは泳ぐのが上手です。
• Miss Kanda can swim well.

• あなたは泳ぐ事が出来ますか。
• Are you able to swim?

• 泳ぐことは私にとって楽しい。
• I find swimming fun.

• 直子さんは泳ぐのが得意です。
• Naoko is good at swimming.

• 私たちは泳ぐことを楽しんだ。
• We enjoyed swimming.

• 例えば泳ぐ人や車の列のための
• for e.g. swimmers or lines of traffic

• メアリーは泳ぐ事ができます。
• Mary can swim.

• 海で泳ぐ時には注意しなさい。
• You must be careful in swimming in the sea.

• この川は泳ぐのに危険である。
• This river is dangerous to swim in.

• 私は川で泳ぐのを楽しみました。
• I enjoyed swimming in the river.

• 君がこの川で泳ぐのは危険です。
• It is dangerous for you to swim in this river.

• 私は泳ぐことに興味があります。
• I am interested in swimming.

• 私はここで泳ぐことができます。
• I am able to swim here.

• 私は上手に泳ぐことができます。
• I can swim well.

• 初心者がここで泳ぐのは危険だ。
• It is dangerous for a beginner swim here.

• この川で泳ぐのは、安全ですか。
• Is it safe to swim in this river?

• あの川で泳ぐのは危険だと思う。
• I think it's dangerous to swim in that river.

• 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
• We enjoyed swimming in the river.

• 彼女は泳ぐためにそこへ行った。
• She went there to swim.

• 彼は泳ぐことをこわがっている。
• He is afraid to swim.

• ほとんどは胸びれを動かして泳ぐ
• most swim by moving the pectoral fins

• 胸びれの端をうねらせながら泳ぐ
• swim by undulating the edges of the pectoral fins

• 海で泳ぐのはとてもおもしろい。
• Swimming in the sea is great fun.

• この川は子供が泳ぐには危険だ。
• This river is dangerous for children to swim in.

• この川は泳ぐのには危険である。
• This river is dangerous to swim in.

• この川は泳ぐのにとても危険だ。
• This river is very dangerous to swim in.

• トムは上手に泳ぐことができる。
• Tom is able to swim well.

• 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
• What a fast swimmer he is.

• 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
• How fast she swims!

• 彼は魚のように泳ぐことができる。
• He is able to swim like a fish.

• これらの魚は、跳躍するように泳ぐ
• These fish swim with a saltating motion

• おれはそれから泳ぐのは断念した。
• After that I gave up swimming.

• この川は泳ぐには流れが速すぎる。
• This river flows too fast to swim in.

• 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
• I think it dangerous to swim in the lake.

• 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
• I can swim very fast.

• 私はプールで泳ぐのは好きではない。
• I don't like to swim in the pool.

• あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
• Can you swim well?

• 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
• When can I swim here?

• 彼はとても速く泳ぐことができます。
• He is able to swim very fast.

• サケは、卵を産むために、上流に泳ぐ
• The salmon swims upstream to spawn

• この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
• The river flows too fast to swim in.

• この急流で泳ぐのは危険に違いない。
• It must be dangerous to swim in this rapid stream.

• この川は、七月に泳ぐのは危険です。
• This river is dangerous to swim in July.

• あなたはここで泳ぐ事ができません。
• You can not swim here.

• 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
• To swim in the ocean is my greatest pleasure.

• 泳ぐことは私にとっては簡単である。
• To swim is easy for me.

• 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
• I would rather play tennis than swim.

• 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
• We used to swim every day when we were children.

• このヘビは、それが生きる土地中を泳ぐ
• this snake swims through the soil where it lives

• 泳ぐことは私にとっておもしろいです。
• Swimming is fun for me.

• あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
• You can swim very well.

• 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
• With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.

• 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
• People swim at that beach at their own risk.

• 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
• The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.

• まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
• The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?

• 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
• My father could swim well when he was young.

• 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
• She watched the children swimming in the pool.

• 「あの島まで泳ぐか飛んで行けるかい？　
• 'Do you think you could swim or fly as far as the island,

• この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
• It is very imprudent to swim in the rapids.

• 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
• I think it dangerous for children to swim in this lake.

• コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
• The coach was waiting for the players to swim.

• こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
• It's foolish for you to swim when it's this cold.

• メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
• Mary swims as fast as Jack.

• 私はどうゆう風にして泳ぐのかわかりません。
• I don't know how to swim.

• 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
• He could swim very well when he was young.

• 大きな魚の群れで泳ぐあるいはそれを形成する
• swim in or form a large group of fish

• 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
• I wish I could swim as far as he can.

• あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
• How well can you swim?

• 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
• She grew up near the sea, yet she hates swimming.

• ヒドロ虫腔腸動物の平たい繊毛の自由に泳ぐ幼虫
• the flat ciliated free-swimming larva of hydrozoan coelenterates

• おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
• Surprisingly, he swims even on cold days.

• あなたはみんなのなかでずばぬけて上手に泳ぐ。
• You are by far the best swimmer of us all.

• あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
• You can swim much better than him.

• 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
• I can no more swim than I can fly.

• 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
• I can no more swim than a fish can walk.

• 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
• The Sumida is not a good river for us to swim in any more.

• 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
• He wouldn't permit me to swim in the river.

• 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
• He could swim fast enough to pass the test.

• 微生物から鯨に渡るまで水中で活発に泳ぐ動物集団
• the aggregate of actively swimming animals in a body of water ranging from microscopic organisms to whales

• 白鳥は土手を飛び出し、流れの真中を夢見て泳ぐ。
• The swan pushes from the bank and floats dreaming into midstream.

• シュノーケル以外の酸素補給装置なしで、水中を泳ぐ
• swim underwater with no breathing apparatus other than a snorkel

• いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
• Try as we may, we cannot swim to the rock.

• 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
• With the water so cold, we decided not to swim.

• 塩素で消毒した水で泳ぐのは１週間待った方がよいです。
• You should wait a week before you go swimming in chlorinated water.

• 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
• She will be able to swim in a week.

• 私たちは、岸に到着するために、20分間泳ぐ必要があった
• We had to swim for 20 minutes to reach the shore

• 頭を水の上に出したまま、両足・両腕をばたつかせて泳ぐ泳法
• a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms

• 川の上に色とりどりの布が泳ぐさまは観光の目玉にもなる美しさだ。
• The scene of colorful clothes swimming in the river is so beautiful as to become a key element of sightseeing.

• 頭を正面に向け体を斜横にして、手は手繰手、足は三節扇足で泳ぐ。
• Swimming oblique side swims with head facing forward and body facing obliquely, stroke is taguri-te and leg movement is sansetsu aoriashi.

• 広くて平らな体とサメが泳ぐように泳ぐ羽のような胸びれを持つサメ
• sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do

• 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
• It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.

• 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
• He can no more swim than a hammer can.

• 顔を下にして、そして、脚で蹴っている間、前方と外側に腕を広げて泳ぐ
• swim with the face down and extend the arms forward and outward while kicking with the leg

• 細かい砂や粗い砂、また『泳ぐ』ことができるような粘土混じりの砂にすむ
• lives in fine to coarse sand or loamy soil in which it `swims'

• 『boy（少年）』と『swim（泳ぐ）』は語尾変化のない英単語である
• `boy' and `swim' are uninflected English words

• 骨性の甲羅と泳ぐためのひれ足のような四肢を持つ様々な水生と陸生の爬虫類の総称
• any of various aquatic and land reptiles having a bony shell and flipper-like limbs for swimming

• 当時は水質の維持のため、水着の着用は禁止され、全裸で泳ぐように指導されていた。
• In those days it was prohibited to bathe with swimwear on and people were instructed to swim naked for the purpose of maintaining water quality.

• 両目は上側にあり、体の片方を下にして海底に沿って泳ぐ平らな体の魚類の数種の科各種
• any of several families of fishes having flattened bodies that swim along the sea floor on one side of the body with both eyes on the upper side

• 『嘉吉記』などによると、「鴨の子が沢山できたので、泳ぐさまを御覧下さい」と招いたという。
• According to 'Kakitsuki,' it is said that he invited him saying 'Many wild ducks hatched so please come and look at them swimming in our pond.'

• 深さは立って乳の辺まであるから、運動のために、湯の中を泳ぐのはなかなか愉快（ゆかい）だ。
• As the water came up clear to the breast, I enjoyed, for athletic purposes, swimming in the tank.

• 主にメスの場合は卵を抱える役割を持ち、通常泳ぐのに適合した、ある水生の甲殻類の対になった腹肢
• one of the paired abdominal appendages of certain aquatic crustaceans that function primarily for carrying the eggs in females and are usually adapted for swimming

• 笙は天から差し込む光、龍笛は天と地の間を泳ぐ龍の声、篳篥は地に在る人の声をそれぞれ表すという。
• Sho describes the light from heaven, Ryuteki flute describes dragon's voice swimming between heaven and the earth, and the Hichiriki flute describes the human voice existing here on earth.

• 一連の噛みつくような動作で殻から水を吐くことで泳ぐ、縦溝のある扇形の貝殻をもつ食用の海洋二枚貝
• edible marine bivalve having a fluted fan-shaped shell that swim by expelling water from the shell in a series of snapping motions

• 大きな中央の眼と西洋梨形の体と泳ぐために使う長い触角を持つ微小自由遊泳性淡水性カイアシ類の動物
• minute free-swimming freshwater copepod having a large median eye and pear-shaped body and long antennae used in swimming

• 広く分布している、三角の尾ひれに先が細くなる体型をして速く泳ぐ10本の腕を持つ頭足類の軟体動物
• widely distributed fast-moving ten-armed cephalopod mollusk having a long tapered body with triangular tail fins

• PSAはそれが、精液をliquifiesして、精細胞が自由に泳ぐのを許容する精液のために生産されます
• PSA is produced for the ejaculate where it liquifies the semen and allows sperm cells to swim freely

• 石川県金沢市を流れる浅野川の大橋と梅ノ橋間では川幅いっぱいに泳ぐ二百匹の鯉幟を水中からライトアップする。
• 200 koi-nobori swimming over the breadth of the river are lit up from water between O-hashi Bridge and Umeno-hashi Bridge on the Asano-gawa River, which runs through Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.

• 湯の中で泳ぐものは、あまりあるまいから、この貼札（はりふだ）はおれのために特別に新調したのかも知れない。
• As there may not have been many who swam in the tank, this notice was probably put up particularly for my sake.

• 泳ぐのは断念したが、学校へ出てみると、例の通り黒板に湯の中で泳ぐべからずと書いてあるには驚（おど）ろいた。
• But although I gave up swimming, I was surprised, when I went to the school, to see on the board, as usual, written: 'No swimming allowed in the tank.'

• 図は水流の中を泳ぐナマズ（題名の「鮎」はナマズの意）と、ヒョウタンを持ってそれを捕らえようとする一人の男を表す。
• The painting depicts a catfish ('鮎' in the title refers to catfish) swimming in the flow of water and a man trying to catch it with a gourd.

• その他、共同浴場が設けられており、温泉水の大浴槽でプール感覚と同様に泳ぐ者も多い（日本ではマナー違反とされる）。
• Other than the above, there are public baths and many people swim in a big bath using hot spring water in the same fashion as in a swimming pool (swimming is deemed as the breach of manners in Japan).

• これは、本国のアメリカ合衆国でもYMCAや大学ではプールでは全裸で泳ぐことが普通であったことにもよるものであった。
• This is because it was common to swim naked in the pools of YMCAs and universities in the United States, where the headquarters of YMCA was located.

• 現在では日本泳法を学ぶ場はほとんどが一般のプールであり、特別のイベントなどでない限り褌等の伝統的スタイルで泳ぐことはない。
• Nowadays, in most cases, regular swimming pools are used to learn this style of swimming, and swimmers do not wear traditional 'hundoshi' (loincloth) unless they swim in a special event.

• コンブの胞子（大きさは5マイクロm程度）は2本の鞭毛を持ち、海中を泳ぐことができるので特に「遊走子（ゆうそうし）」と呼ばれる。
• Having the capability of moving in the sea by using two flagellums, the spore of kelp (the size is about five micrometers) is especially called 'zoospore.'

• 幼少の頃、水練（水泳）に出かける途中、友人に「こんな雨で泳ぐのか」と問われたが、「濡れるのに雨も関係あるか」とそのまま川に行ったという。
• In his childhood, on his way to swimming training he was questioned by a friend, 'Do you swim in this heavy rain?'. He replied, 'Rain doesn't matter, anyway I will get wet.' and proceeded to the river.

• 和紙の生産が盛んな高知県吾川郡いの町では水に濡れても破れない和紙を用いて作られた鯉幟が仁淀川に放流され川下りをしながら水中を泳ぐ鯉幟を遊覧できる。
• In Ino-cho, Agawa-gun, Kochi Prefecture, which is active in the production of Japanese paper, koi-nobori made with Japanese paper that does not rip when dampened is released into the Niyodo-gawa River, so on boat tours one can see koi-nobori swimming in the river.

• 彼はその中で泳ぐ物が泳ごうとして手を伸ばすように、その手を伸ばす。しかし主はその高ぶりを、その手の巧みなわざと共に低くされる。 (イザヤ書 25:11)
• He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands. (Isaiah 25:11)

• しかしそれでも「扱いが悪い死んだ魚」に比べたら鮮度の面では良いため、大衆向けの寿司屋などでは店内の生簀に活魚が泳ぐ姿もまま見られ、客の目を楽しませている。
• However, they are better in freshness than 'maltreated dead fish' and thus in sushi restaurants for the public, live fish are seen to swim in the preserves at times and customers enjoy it.

• ところがある日三階から威勢（いせい）よく下りて今日も泳げるかなとざくろ口を覗（のぞ）いてみると、大きな札へ黒々と湯の中で泳ぐべからずとかいて貼（は）りつけてある。
• Once, going downstairs from the third story with a light heart, and peeping through the entrance of the tank to see if I should be able to swim, I noticed a sign put up in which was boldly written: 'No swimming allowed in the tank.'

• だが、固いガラスは大理石の上に滴り、水たまりは砂漠の砂の上に這い、そこにラクダたちは足を踏み入れ、水たまりは大理石の上に沈み、イグサがまわりに茂り、水草が中を泳ぐ。
• But the hard glass drips on to the marble; the pools hover above the desert sand; the camels lurch through them; the pools settle on the marble; rushes edge them; weeds clog them;

• 90年代後半ぐらいまで旅行ガイドから雄琴の名は意図的に退けられていたり、「琵琶湖の雄琴近隣で女性が泳ぐと妊娠する」といった荒唐無稽ともいえる風評まで飛び交うほどあった。
• Publishers of travel guidebooks intentionally avoided Ogoto from their books and an absurd rumor, said any women swim in Lake Biwa near Ogoto gets pregnant, was running rampant up until the late '90s.

• 世界的に温泉の利用形態は大きく分けて、入浴して体を休める（日本ではこれが主流）、入浴して療養する、入浴して楽しむ（泳ぐなど）、そして飲む（飲泉）、蒸気を利用する（サウナや蒸し風呂）に大別される。
• The purposes of the use of hot springs around the world are basically divided into several categories; namely, taking a rest through bathing (it is mainstream in Japan), recuperation by bathing, enjoying while bathing (such as swimming), drinking (drinking of hot spring water) and utilizing steam (sauna and steam bath).

• 液晶タッチパネルで客が注文すると、注文したものが流れてきて到着を知らせる店や、（その液晶には単に商品名が記載されているものの他、魚が海底で泳ぐ映像が流れ、目当ての魚を選択する事で注文が成立するというものがある）カウンター上部に湯飲みが回っているコンベアがあったり、カウンター内部に皿回収用のコンベアが別途回っている店がある。
• There are also shops where customers can order by means of a liquid crystal touch panel that informs them when the item they ordered has arrived by showing an image of their order swimming (there are some types of liquid crystal touch panels that display a menu showing images of fish swimming in the sea from which customers can select the fish they wish to order, etc.), as well as shops with a conveyer belt for carrying tea cups and those with a separate conveyer belt that travels on the inside of the counter to collect dishes.