正方形: 130 Terms and Phrases

• 正方形
• square
• Square (geometry)

• 正方形の
• foursquare

• 正方形の形
• quadratic shapes

• 正方形の角
• a square corner

• 正方形を作る
• make square

• 正方形をした
• in a square shape

• 形状は正方形。
• Its shape was square.

• 正方形のような
• quadratic

• 正方形の運動場
• a square shaped playing field

• 非正方形ピクセル
• nonsquare pixel

• 不切正方形一枚折り
• Single square-paper folding without cutting

• 正方形に切られた紙
• a squarely cut piece of paper

• 方形枠（正方形枠）
• quadrat

• 正方形の形をしたもの
• a square-shaped object

• 正方形の形に近いもの
• something approximating the shape of a square

• 正方形を２等分せよ。
• Cut a square in halves.

• 紙を折って正方形を作る
• folded the sheet of paper square

• 正方形に立てられた建物
• the building stood foursquare

• 正方形になるように置く
• position so as to be square

• 正方形には四つの辺がある。
• A square has four sides.

• 彼は黒板に正方形を二つ書いた。
• He drew two squares on the blackboard.

• 大きな正方形の刃を持つ肉屋の包丁
• a butcher's knife having a large square blade

• 全ての画像を正方形に切り抜きます
• Crop photos to make them all square

• チェッカー盤の同じ色の正方形の斜線
• an oblique line of squares of the same color on a checkerboard

• 正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。
• A square has four equal sides.

• ロゴとなるイメージの正方形を選択。
• Pick a square area of the image to be the logo.

• 頂部が平たい正方形で房のついた大学帽
• an academic cap with a flat square with a tassel on top

• 正方形のような形をしているという特性
• the property of being shaped like a square

• チェッカー盤には、64の正方形がある
• a checkerboard has 64 squares

• 正方形の形をつける、または正方形を描く
• mark into squares or draw squares on

• 一般的には折り紙専用の正方形の紙を使う。
• A square paper exclusively for origami is commonly used.

• 他のある図形と同じ面積の正方形を作ること
• the construction of a square having the same area as some other figure

• 一辺が1ヤードの正方形と同等の面積の単位
• a unit of area equal to one yard by one yard square

• 私たちは正方形のテーブルを持っています。
• We have a square table.

• 1辺が1インチの正方形に等しい面積の単位
• a unit of area equal to one inch by one inch square

• 色のついた正方形を互い違いに配置した模様の
• patterned with alternating squares of color

• 6つの正方形、または方形の面をもつ3次元の形
• a three-dimensional shape with six square or rectangular sides

• 辺の長さがわかれば、正方形の面積は計算できる
• you can compute the area of a square if you know the length of its sides

• (100x100 以下の正方形の画像が最適)
• (square images at least 100x100 work best)

• 伸長のために正方形または円から逸脱した平面図形
• a plane figure that deviates from a square or circle due to elongation

• 形状は、円形で中心部に正方形の穴が開けられいる。
• Kanei-tsuho was round and included a square hole in the center.

• 1フィートに1フィートの正方形と等しい面積の単位
• a unit of area equal to one foot by one foot square

• 男女が正方形を形成するアメリカのカントリーダンス
• American country dancing in which couples form squares

• 形状は円形で、中央部に正方形の穴が開けられている。
• It was a round shaped coin with a square hole in the center.

• また、1坪（歩）の面積の正方形の1辺が1間である。
• In addition, the length of a side of 1 tsubo (or bu; unit of land measurement; 3.31 square meters) area is 1 ken.

• 2間の正方形で、中央の御心柱と正面中央の柱がない。
• The architecture is square-shaped with an area of approximately 3.6 sq.m. without the sacred core pillar installed at the center of the main sanctuary of a shrine, or pillars at the center on the front.

• 正方形の、正方形に関する、または、正方形に似ている
• of or relating to or resembling a square

• アバターにする画像の正方形の領域を選択してください。
• Pick a square area of the image to be your avatar.

• 北区画の方が広く、一辺約151メートルの正方形である。
• The north area, which is square, is larger than the south area, measuring approximately 151 meters on a side.

• よい風味の詰物が付いているこね粉の小さい円か正方形の箱
• small circular or square cases of dough with savory fillings

• 円筒に巴形・正方形・長方形・円形の透かしが施されている。
• Openworks of a comma-shaped heraldic design or in the shape of a square, a rectangle, or a circle are carved on its cylinder.

• 印面は正方形・円形が多いが、それ以外にも多様な形状がある。
• Most of the seal have a square or circular stamping surface, but may have one in other various shapes.

• 正方形で完結した場である主室は、連歌の張行には適していた。
• The master guest room was suited to the performance of renga as it was square-shaped.

• そのためこの地域では平安京以来の正方形の区画が残っている。
• This is because square-shape districts of Heiankyo remain in this area.

• 水平にする、正方形にする、バランスを取る、または集中させる
• make level, square, balanced, or concentric

• モザイクを作る際に使用される石かガラスの小さい正方形のタイル
• a small square tile of stone or glass used in making mosaics

• 正方形または交差線の織物のパターン（チェッカー盤に似ている）
• a textile pattern of squares or crossed lines (resembling a checkerboard)

• 「一辺9里の正方形で、側面にはそれぞれ3つずつの門を開く。」
• The capital was built in a square shape with the sides 36 kilograms long and with each side having three gates.'

• 四方の縁（へり）を錦（にしき）などで囲った正方形の敷物である。
• A shitone is a square cushion which has four edges bordered with Nishiki (brocade), etc.

• 坪または歩は一辺が6尺の正方形の面積で、すなわち36平方尺となる。
• 1 tsubo or 1 bu equals the area of a square with a side 6 shaku long, namely 36 square shaku.

• 大社造と同様に方2間の正方形であるが、回縁が廃され、御心柱がない。
• Similarly to taisha-zukuri style, otori-zukuri style architecture is square-shaped with an area of approximately 3.6 sq.m., but without a veranda (a narrow wooden passageway along the edge of a house facing the garden) or the sacred core pillar installed at the center of the main sanctuary of a shrine.

• 東本願寺の東方約150mに位置し、ほぼ200m四方の正方形をなす。
• The garden lies approximately 150 meters to the east of Higashi Hongan-ji Temple and is a square shape of almost 200 meters square.

• 中円部はほぼ正円形、前方部は正方形で前面の広がりや正面の弧状がない。
• While the middle circular part is almost perfect circle, the front square part is regular square without the frontal expanse and the arc shape in front.

• いずれも形は円形で中央に正方形の穴が開いている円形方孔の形式である。
• Each coin of the above has a square hole in the circular form.

• 大きさは袱紗の4分の1程度で、横幅が若干長いほぼ正方形の形をしている。
• The size of a kobukusa is one fourth of a fukusa, and its shape is almost a square although its width is a little wider.

• 他方は本丸部、正方形の北に北御門があり、二の丸主要部に直ぐに通じていた。
• The square-shaped Honmaru had the Kitamikado (north gate) on its north side, and it was directly connected to the main area of the Ninomaru.

• 正方形部の北東側の部分は北御門より大手御門までの間に御長屋になっていた。
• Onnagaya (long ridges consisting of dwelling units connected horizontally) continued from the Kitamikado to the Otte-mon Gate at the northeast part of the square shaped main area.

• 条里の基本単位は約109m四方の正方形である（菱形や長方形の場合もある）。
• The basic unit of jori is about 109-meters square (in some cases, diamond shape or rectangle was used).

• 折り紙のうち、はさみを使用せず、正方形の紙一枚だけを用いた折り紙をこう呼ぶ。
• Only a sheet of square paper is used for it without using scissors.

• 正方形の截箔を素地の部分も同じ大きさの正方形になるように互い違いに施した文様
• A pattern by arranging square pieces of gold leaf so that a same-sized square space is generated between adjacent square pieces of gold leaf.

• 袱紗は一般にちりめんや絹製の風呂敷より小さく包む対象も小さい正方形の布である。
• In general, a fukusa is a piece of square cloth of crepe or silk smaller than a furoshiki and used to wrap smaller things than a furoshiki.

• 風呂敷（ふろしき）は物を包み持ち運んだり収納したりする為の正方形に近い形の布。
• Furoshiki is a piece of cloth similar to a regular square shape for wrapping things for carrying or storing.

• 特定の形に合うように並べられる、正方形を7つに分けた部品からできた中国のパズル
• a Chinese puzzle consisting of a square divided into seven pieces that must be arranged to match particular designs

• また、折り上げられた作品そのものや、折り紙用に作られた正方形の専用紙のことも指す。
• It also refers to a folded paper model itself or a piece of square paper used exclusively for origami.

• 正方形、または六角形の頭が片端についていて、もう一方の端にねじ軸がついているボルト
• a bolt with a square or hexagonal head on one end and a threaded shaft on the other end

• ボルトに差し込まれる内部ねじ山をもつ小さなメタルブロック（通常正方形または六角形）
• a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt

• 一方、通りに接しない正方形の中心部は空き地などになり、あまり利用されていなかった。
• Meanwhile, central parts of the squares that did not face a street became vacant lots and were rarely used.

• 大社造が正方形に近い宮殿を模したものと考えられ、住吉造が大嘗祭の建物に近似している。
• It is considered that the taisha-zukuri style imitated palaces that had nearly square shapes, and the sumiyoshi-zukuri style is close to the style of the building where the Daijosai (first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor) is held.

• 的は一辺一尺八寸（約55cm）の正方形の檜板、または竹を網代に編んで紙を張ったもの。
• The target is 55cm X 55cm square, made of Japanese cypress board or woven bamboo with paper on it.

• 基本単位である坪を6x6に並べた区画 (つまり6町四方の正方形) は「里」と呼ばれた。
• The section in which the basic unit tsubo is aligned 6x6 (in other words, six-cho square) was called 'ri.'

• 平安京の通りは東西、南北とも約120m間隔であり、京内は正方形状の町に区画されていた。
• Both north-south and east-west roads in Heiankyo were arranged at intervals of about 120 meters, dividing Kyoto into square-shaped administrative districts.

• 正方形の基盤、丸いアーチや尖塔、モザイクが多く使用されている大きくどっしりとした丸屋根
• massive domes with square bases and round arches and spires and much use of mosaics

• その歩を一辺とする正方形の面積のことも「歩」と呼んだのが面積の単位「歩」の始まりである。
• The 'bu' unit for measuring area was derived from that the area of a square, 1 bu on a side is also called 'bu.'

• 正方形の平面で寄棟を造ろうとした場合には、大棟ができず、4枚の屋根がすべて三角形になる。
• It is not possible to form an omune if you attempt to create a yosemune using square-shaped flat sections, as the four sections would need to be triangular.

• 主室が、主に九間の正方形をしていたのは、この世の浄土を目指した阿弥陀堂に起源を持つという。
• The reason why the master guest rooms were mainly square shaped rooms measuring nine ken (one ken is a Japanese unit of measurement equal to just less than two meters) along each side was that their shape was based on that of an Amidado (temple hall containing an enshrined image of Amitabha), which was built in an effort to create heaven on earth.

• 正方形にした生地の4隅を中心に向かって折り重ね、ケシの実をのせ、丸くふくらませたロールパン
• rounded raised poppy-seed roll made of a square piece of dough by folding the corners in to the center

• 三角形折り重ねら、アガールによって冠の上に固定される布の正方形の部分からなるアラブの頭飾り
• an Arab headdress consisting of a square piece of cloth folded into a triangle and fastened over the crown by an agal

• 現在は一辺が6尺（1間）の正方形の面積と定義されており、それは約3.3平方メートルに相当する。
• Today, 1 tsubo defined the area of a square, 6 shaku (a unit of length; 1 ken [a unit of length]) on a side, which is about 3.3 square meters.

• 正方形の油揚げを網で炙り、間に切れ込みを入れて、唐辛子味噌や刻みネギを挟んで食べる、激辛料理。
• A very spicy dish made by roasting square abura-age, slitting it up, and filling in hot pepper paste or finely-chopped leaks.

• 板張りの床に境界を含め1辺9mないし11mの正方形ないし長方形の試合場を作り、そこで試合をする。
• A square or rectangular match area is set out on a boarded floor by drawing nine- or eleven-meter sides (including the area of borderline), in which the matches will be held.

• ほぼ東西南北の正方形構造なので、その矢倉には方角にちなみ艮矢倉、巽矢倉、坤矢倉、乾矢倉の名である。
• Each corner of the square shaped Honmaru area was pointing to the four points of the compass, and the watchtowers at each corner were named after the directions: Ushitora yagura, Tatsumi yagura, Hitsujisaru yagura, Inui yagura.

• 2人のプレーヤーが、交互に9つのスペースがある正方形の格子の仕切りの1つに、十字と円を入れるゲーム
• a game in which two players alternately put crosses and circles in one of the compartments of a square grid of nine spaces

• 本丸は、先にもいったように凸型をしており、石垣上部の土壁が囲い正方形部の四隅には御矢倉が建てられた。
• As mentioned earlier, the area of Honmaru, that had a convex shape, was surrounded by mud walls built on the stonewalls, and watchtowers were built on each of the four corners of the square shaped main area.

• 火葬は墓のすぐ近くで行われ、木櫃は1辺約3.6mの正方形の穴の中に炭と礫が敷かれた上に置かれていた。
• The body was cremated at a place close to the grave, and the wooden container was placed on the charcoal and small stones laid at the bottom of an approximately 3.6m-square hole.

• 閑隠席と同じ建物内、水屋を隔てて東側にある茶室で、枡形（正方形）の踏込床があるため桝床席と呼ばれる。
• This tearoom within the same building as the Kaiin-seki Tearoom but situated on the eastern side of the mizuya (tea ceremony preparation area) is named 'Masudoko-seki' (lit. masu alcove tearoom) as it has an alcove with a board floor at the same level as the tatami mats which resembles a regular square measuring container known as a 'masu.'

• 正方形の日本の伝統的な紋や模様が入っているものを指す場合が多く、特に和紙で作られたものを千代紙と呼ぶ。
• Chiyogami often refers to square sheets of paper with Japanese traditional crests or patterns, and especially those made of Japanese paper are called 'chiyogami.'

• 形状は、円形で中心部に正方形の穴が開けられ、表面には「永樂通寳」の文字が上下右左の順に刻印されている。
• The coin was round-shaped which has a square hole at the center, and on the surface were kanji characters '永樂通寳' which are read from top to bottom and right to left.

• 厚さが数センチ程、一辺が数十センチ程の、ほぼ正方形をしており、寝具の布団を小さくしたような形状である。
• A zabuton is a square shape with each side being approximately tens of centimeters long and several centimeters thick and they are similar in form to futon mattresses only smaller.

• 直径24ミリメートル前後の円形で、中央には一辺が約7mmの正方形の穴が開いている円形方孔の形式である。
• The coin was a round shape with a diameter of about 24mm and had a square hole, 7mm on a side, in the center of the coin.

• 正方形や菱形の截箔を一つ一つもしくは四つほど集合させて、それらを霰を散らしたかのように複数箇所に施す文様
• A pattern that one rectangular or lozenge leaf or four of them together are placed at several locations to be seen as hail is scattered.

• 種々な形の切石を組み合わせた大きな畳石と正方形の切石を配置した空間構成は、以前には見られないものである。
• Spatial arrangement of combining different-shaped stones of large paving stones and square-hewn stones had never been seen before.

• 本丸は約150メートル四方のほぼ正方形であり、本丸と二の丸の間には内堀が二の丸の周りは外堀が作られている。
• Honmaru is roughly square with approximately 150 meters per side; there is an inner moat between Honmaru and Ninomaru and there is an outer moat around Ninomaru.

• 条里制においては、一辺の長さが1町の正方形の面積（1町が60歩なので3600歩）を1町（町歩）としていた。
• In Jorisei, an area of a square with sides of 1 cho was considered as 1 cho (chobu) (As 1 cho was 60 bu, the area was 3600 bu).

• 展示用の作品には、見栄えの関係で選定した洋紙や和紙を正方形（あるいは作品に応じた形）に裁断して使うことが多い。
• In many cases, Western or Japanese paper selected for appearance is cut into a square (or an appropriate shape for them) for models destined for exhibition.

• 金箔の霰文・亀甲文・七宝文、銀箔の正方形の霰文が施され、さらに金箔と銀箔のあわせ箔が用いられる希少な仏像である
• This Buddhist statue is rare in the following meanings: On the statue, hail patterns, kikko patterns and shippo patterns are provided using gold leaf, hail patterns using square silver leaf, and in addition, leaf combining gold leaf and silver leaf is used.

• またその広さの部屋や建物の事で、「方」には四角形の意味（ex.方墳、正方形）が在り、「丈」の長さをもつ「方」ということ。
• It's also used to indicate a room or a construction of that size, 'ho' meaning a square (for example, hofun (square tumulus) and seihokei (square)), and having the length of 'jo.'

• 最大146人もの英国の囚人がシラジ・ウッダウラーにより一晩中押し込められたカルカッタの砦の地下牢（20フィートの正方形）
• a dungeon (20 feet square) in a fort in Calcutta where as many as 146 English prisoners were held overnight by Siraj-ud-daula

• 軌道の軸（天文単位で）の立方体への革命的な期間（年単位）の正方形の比率がすべての惑星に対して同じことであると述べている法則
• a law stating that the ratio of the square of the revolutionary period (in years) to the cube of the orbital axis (in astronomical units) is the same for all planets

• 五角形や六角形や八角形など多角形の特殊な紙を用いる作品もあるが、こうした場合は自分で必要に応じ正方形の紙から切り出すとよい。
• Some designs require special papers with polygonal shapes including the pentagon and hexagon, and in this case, it is better to cut out those papers of square papers as required.

• 町よりも大きな面積については、一辺1里の正方形の面積を示す「方里」（1555.2町≒15.423平方キロメートル）を用いる。
• For representing larger acreage than that by the cho, a unit 'hori' (a square ri; 1555.2 cho is nearly equal to 15.423 square kilometers) is used; 1 hori equals the area of a square with a side 1 ri (3,927 meters).

• 現代の大相撲では、一辺が6.7mの正方形に土を盛り、その中央に直径4.55m（15尺）の円が勝負俵（計16俵）で作られている。
• For modern grand sumo tournaments, a square-shaped platform made of clay having a side of 6.7 m is first built, and a circle having a diameter of 4.55 m (15 shaku) is defined at the center by placing 16 bales (Shobu-dawara) on the platform.

• 折り紙愛好者からは邪道扱いされることも多いが、「不切正方形一枚折りにこだわって折り方が複雑になりすぎるより良い」という意見もある。
• Many origami fans see it as an improper way of creating origami, but some say that, 'It is better than to be complicated by sticking to the fusetsu seihokei ichimaiori (single square-paper folding without cutting).'

• 左右にまっすぐ、小さな小川がたくさん走っていて、小川の間の地面は、緑の茂みがいくつか小川から小川へと続いて、正方形に区切られています。
• There were a number of tiny little brooks running straight across it from side to side, and the ground between was divided up into squares by a number of little green hedges, that reached from brook to brook.

• 円の外側には正方形の形で角俵（計28俵：各一辺7俵の俵）を配置、その正方形の角には、あげ俵（計4俵：各角にそれぞれ1俵）が配置される。
• Twenty-eight bales (Kado-dawara) are placed in a square shape (seven bales for each side) to surround the circular Toku-dawara, and each corner of the square has a bale called Age-dawara.

• ここは、一辺約300mの正方形の囲壁の内側に177の僧房が並び、内庭の中央に四方に階段のある十字形の精舎（基壇は109m×96m)があった。
• In this monastery there were 177 cells for priests inside the surrounding square walls approximately 300 meters per side, as well as a cruciate vihara in the center of a courtyard with stairs on all sides (base: 109 m x 96 m).

• これに対して、大社造はほぼ正方形の古典的な日本家屋に近い「田の字」形であることから、祭祀の場に使われていた宮殿が社殿に発展したと考えられている。
• Conversely, taisha-zukuri style buildings use the shape of the Chinese character 田, which is square and close to that of traditional Japanese houses, and accordingly it is considered that shrine buildings using this style developed from palaces that had been used for religious services.

• 他の三種は「貝」が横広でほぼ字体も同一で郭はほぼ正方形であり、郭の幅により分類されているが中間的なものも存在し、制作上の移行期のものと考えられる。
• The other three types of coins have wider '貝' with similar styles of writing and the holes in the center are square shaped; therefore, they are categorized by the width of kaku (frame surrounding the hole of a coin), but some of them cannot be clearly categorized and are considered to have been made during the stage of transition from one type to another.

• 形状は、小判を意識した楕円形で、中心部に正方形の穴が開けられ、表面には「天保通寳」、裏面には「當百」と表記され、金座後藤家の花押が鋳込まれている。
• The coin had an elliptical shape that resembled koban (former Japanese oval coin), having a square hole in the center, of which Chinese characters '天保通寳' (Tenpo-tsuho) was written on the front, '當百' (Tohyaku; referring that 1 Tenpo-tsuho was equivalent to 100 mon [a unit of currency]) and Kao (written seal mark) of the Goto family, kin-za (an organization in charge of casting and appraising of gold during the Edo period) on the back.

• 「剣（けん）」と組み合わせた「剣花菱」、丸や亀甲の枠と組み合わせた「丸に花菱」や「亀甲花菱」、正方形に変形させた「花角」など、さまざまな派生形がある。
• Various patterns are derived from hanabishi, such as 'ken hanabishi,' which is a hanabishi pattern combined with swords, 'maru ni hanabishi,' which is a hanabishi pattern placed in a circular frame, 'kikko hanabishi,' which is a hanabishi pattern placed in a hexagonal frame, and 'hanakaku,' which is a square-shaped hanabishi pattern.

• 一般的に折り紙と同様の呼ばれ方をする場合も多いが、現代では特に洋紙で作られている正方形の模様が入った紙を折り紙、和紙で作られているものを千代紙と呼ぶ。
• Generally, it is often called in the same way as origami but, today, those square sheets of paper made of western paper with patterns are called 'origami' and those made of Japanese paper are called 'chiyogami.'

• 平均の直径が24.44ミリメートルの円形で、中央には一辺が約6mmの正方形（厳密には、0.5mmほど横長の長方形）の穴が開いた、円形方孔の形式である。
• It was a round coin with a rectangle hole; the round shape of the coin had a diameter of 24.44 mm on an average, and had a square hole 6 mm on a side (to be exact, rectangle 0.5 mm longer on a long side) in the center.

• 周りに正方形の紙がなくとも、例えば目の前にあるいらない書類などを工夫して正方形に整えれば、予め用紙を用意してなくとも折り紙を十分に楽しむことが出来る。
• Even if square paper is not available, origami can be fully enjoyed with paper made by shaping unwanted documents in hand into a square with a little ingenuity, and therefore it is not necessary to prepare origami paper in advance.

• 風呂敷の大きさは、古くから織物の一反（幅約35cm～40cm、長さ約12m）を利用して無駄無く裁断し縫製するため、若干の長短があって正方形ではなかった。
• As for the size of Furoshiki, their lengths were found to be different from each other, which means their shapes were not a regular square, because from old times Furoshiki was made by cutting one Tan (width of approx. 35cm～40cm and length of approx. 12m) of textile into pieces without incurring waste and sewing them.

• なお鎌倉時代では茵（しとね）と呼ばれる小さな正方形の薄畳の周辺を飾り布で覆った物（今日でも百人一首の絵札に描かれた図の上でこれを見る事ができる）が用いられていた。
• In the Kamakura Period a small square cushion called a shitone made of tatami and covered with decorative material was used; and pictures of this can be seen today in the picture cards used in the card game called Hyakunin Isshu.

• ある範囲の土地を約109m間隔で直角に交わる平行線（方格線）により正方形に区分するという特徴があり、現在も北海道と沖縄を除く日本各地に条里地割の遺構が残っている。
• The system had a feature to devide a certain area of land into squars with perpendicular parallel lines (hokaku sen [grid lines]) at about 109-meter intervals, and there are remains of jori chiwari (lands allocated using jo and ri) throughout Japan except Hokaido and Okinawa even now.

• 千代紙(ちよがみ)とは、日本の伝統的な遊びである折り紙を作るために使われたり、紙人形の衣装、工芸品や化粧箱に装飾の目的で貼られる、紋や柄の豊かな和紙で作られた正方形の紙である。
• 'Chiyogami' is square sheets of Japanese paper with crests or patterns used for a traditional play in Japan called 'origami' (paper folding), making costumes of paper dolls, or covering handicraft or presentation box for decoration purpose.

• 形態的特徴として後円部の墳頂に方形壇（一辺35メートル、高さ2.6メートルの正方形）が造られ、前方部にも同じ形（一辺22メートル、高さ2.2メートル）でやや小さい壇が営まれているという点がある。
• It's morphologically characterized by having a square platform (square 35 meters on a side and 2.6 meters high) at the top of the back circular part, and there is also the same shape (22 meters on a side and 2.2 meters high) but a little smaller platform was made at the front square part.

• また能は、歌舞伎やそこから発生した日本舞踏が横長の舞台において正面の客に向って舞踏を見せることを前提とするのに対して、正方形の舞台の上で三方からの観客を意識しながら、円を描くようにして動く点にも特徴がある。
• Another characteristic of Noh is that performers move in a circular pattern on a square stage in consideration for audiences on three sides, while Kabuki (traditional Japanese drama performed by male actors) and Classical Japanese dance derived from Kabuki are performed on a rectangular stage on the premise for showing the performance to audiences in the front.

• また能は、歌舞伎やそこから発生した日本舞踊が横長の舞台において正面の客に向って舞踏を見せることを前提とするのに対して、正方形に近い舞台の上で三方からの観客を意識しながら、円を描くようにして動く点にも特徴がある。
• Moreover, unlike kabuki or its derived Japanese dance, which requires that dancing on an oblong stage be shown facing towards the spectators from the frontal direction, Noh on a stage near the square, on the contrary, considers the spectators from the three directions and this also accounts for its rotary motions in Noh.

• このウィキの管理者は、達成度バッジの名称と画像をカスタマイズできます。.jpg もしくは .png の画像がアップロードでき、アップロードされた画像はバッジの枠に合うように自動的に調整されます。この機能は、画像が正方形で、バッジに用いるにあたって重要な部分が画像の中央に集まっているときに最もよく機能するようになっています。長方形の画像を使うこともできますが、画像が切れて一部が枠から外れてしまうかもしれません。画像編集ソフトを持っているのであれば、画像を切り抜いて重要な部分が中央にくるようにしてください。選択した画像が気に入らなければ、'{{int:achievements-revert}}' をクリックしてもとの画像に戻してください。各ウィキで扱っている話題に合わせて、バッジに新しい名称を設定できます。バッジの名称を変更したときは、'{{int:achievements-save}}' をクリックして変更を保存してください。
• Administrators on this wiki can customize the names and pictures of the achievement badges.You can upload any .jpg or .png picture, and your picture will automatically fit inside the frame.It works best when your picture is square, and when the most important part of the picture is right in the middle.You can use rectangular pictures, but you might find that a bit gets cropped out by the frame.If you have a graphics program, then you can crop your picture to put the important part of the image in the center.If you do not have a graphics program, then just experiment with different pictures until you find the ones that work for you!If you do not like the picture that you have chosen, click '{{int:achievements-revert}}' to go back to the original graphic.You can also give the badges new names that reflect the topic of the wiki.When you have changed badge names, click '{{int:achievements-save}}' to save your changes.Have fun!