有難い: 10 Terms and Phrases
- 有難い
- grateful
- thankful
- welcome
- appreciated
- evoking gratitude
- それは有難い。
- That's very big of you.
- 木の日陰を有難いと思う
- grateful for the tree's shade
- 「君に来てもらえれば大変有難いんだが。
- ``My dear Watson, you would confer a great favour upon me by coming.
- が、彼女はそれを聞いて、心の中に有難いと思った。
- but she was thankful in her soul to hear it,
- 「あなたがいらしって下すったのは、大変有難いです」
- ``I am delighted to see you.''
- そして、東方の博士達を一貧家に導いたあのお有難い星を仰いで見なかったろう!
- and never raise them to that blessed Star which led the Wise Men to a poor abode!
- これで話の概略は終ったわけだが、何か君の気付いた点をいってもらえれば大変有難いのだが―」
- There you have it all in a nutshell, Watson, and if you can give me any light I shall be infinitely obliged to you.''
- が、――有難いことに、そんな風にしてしばらく日を経ているうちに、次第に彼の恐迫観念は消えていって、また普通の彼にかえったのです。
- Gradually, as time passed, his fears appeared to die away, and he renewed his former habits,