時間割: 9 Terms and Phrases

• 時間割
• timetable (esp. a weekly school timetable)
• schedule
• syllabus

• 時間割り
• timetable (esp. a weekly school timetable)
• schedule

• 時間割りを直す
• to alter the schedule

• 時間割をもらえますか。
• May I have a class schedule?

• 私たちは時間割に従って勉強する。
• We study according to the schedule.

• 「じゃあどういう時間割（じかんわり）になってたの？」
• `And how many hours a day did you do lessons?'

• でもグリフォンがきっぱりといいました。「時間割（じかんわり）はもうたくさん。
• `That's enough about lessons,' the Gryphon interrupted in a very decided tone:

• アリスはびっくりしてしまいました。「ずいぶんへんな時間割（じかんわり）ねえ！」
• `What a curious plan!' exclaimed Alice.

• 宿直の時間割は各官司の判官（太政官では少納言・弁官、八省では大丞・少丞、国司では掾がこれに相当する）が行い、毎日弁官に対してその名簿を提出した。
• The time table for Tonoi was made by jo (inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) of each section (which were corresponding Shonagon (lesser councilor of state) and Benkan (officials of the dajokan) in Daijokan (Grand Council of State), Taijo (Senior Secretary) and Shojo (Junior Secretary) in Hassho (eight ministries and agencies), and jo (provincial governor) in local governments) and was submitted to Benkan every day.