断水: 11 Terms and Phrases

• 断水
• water outage
• interruption in supply
• shutdown
• suspension of water supply
• water suspension

• 断水作業
• shutdown work
• suspended service work

• 中干し断水
• mid-summer drainage

• 断水させる
• cut off the water

• 不断水工法
• method of non-suspension water

• 横断水準測量
• cross leveling
• cross sectioning leveling
• cross-sectional leveling
• lateral-profile leveling

• 断水になった。
• The water supply has failed.

• 断水しました。
• The water has been cut off.

• フロリダ横断水路の一部を形成するために南フロリダのカルーサハチ川にオキチョビー湖をつなげる運河
• a canal that connects Lake Okeechobee with the Caloosahatchee River in southern Florida to form part of the Cross-Florida Waterway

• 無動寺谷明王堂で足かけ九日間（丸七日半ほど）にわたる断食・断水・断眠・断臥（「臥」とは、横たわること）の行に入る。
• They enter into nearly a 9-day (about 7 and a half full days) seclusion of no food, no water, no sleep, and no lying down in Mudoji-dani Myoo-do hall.

• 「身調べ」は断食・断眠・断水という極めて厳しい条件の下で自分の行為を振り返り、地獄行きの種が多いか、極楽行きの種が多いかを調べるというものだった。
• In Mishirabe, a person reflects on him or herself under extremely severe situation where no food, sleep, or water is allowed, in order to see which seeds he or she has more than the other, the seeds to bring him or her to hell or those to heaven.