擦る: 12 Terms and Phrases
- 擦る
- to graze
- to touch lightly
- to take a percentage
- to exploit
- to squeeze
- to rub
- to scrub
- to pat
- to stroke
- to rub off
- to polish
- to grind
- to scrape
- to be equal to
- to be about to reach
- to chafe
- to strike (match)
- to file
- to frost (glass)
- to lose (e.g. a match)
- to forfeit
- to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
- to rub in
- to trace (drawing)
- to follow
- 上擦る
- to be excited
- to get excited
- to sound shallow
- to sound hollow (a voice)
- to ring false (a voice)
- to sound shrill and nervous (a voice)
- to be high-pitched and unstrung (a voice)
- 当て擦る
- to insinuate
- to satirize
- to satirise
- to take a dig at
- 手などで擦ることで暖まる
- warm by rubbing, as with the hands
- 歯でくわえあげ、脚で擦る。
- He picked it up in his teeth and scratched it on his leg.
- マレットで叩く奏法のほか、弦楽器の弓で擦ることもある。
- It may be beaten with mallets or drawn with a bow of a stringed instrument.
- かれはマッチを一本擦ると、パイプをくわえてふかしながら語った。
- He lit one and spoke over his pipe, puffing.
- そしてもう一本マッチを擦る頃には、小さな怪物は消えていました。
- and when I had lit another the little monster had disappeared.
- マッチをもう一本擦ると、巨大なアーチ上の洞窟に出たのがわかりました。
- and striking another match, saw that I had entered a vast arched cavern,
- 越前萬歳と加賀萬歳はすり太鼓(小太鼓を細い竹の撥で擦るように鳴らす)を用いる。
- In Echizen manzai and Kaga manzai, a 'suri-daiko' (making a sound by scraping a kozutsumi with a thin bamboo plectrum) is used.
- 従卒の口腔はからからに乾き、舌を這わせても、まるで枯れた茶色の紙を擦るようだった。
- The orderly's mouth had gone dry, and his tongue rubbed in it as on dry brown-paper.
- 磨製石器はこのように製作した石器を他の石材で擦ることにより磨いて凹凸を極力無くした石器をさす。
- Ground stone tool was made of such stone tools which had seldom asperity by being polished with other stone material.