患: 1000 Terms and Phrases
- 患
- afflicted
- disease
- suffer from
- be ill
- 外患
- external pressure
- foreign threat
- 患い
- sorrow
- grief
- anguish
- distress
- trouble
- affliction
- anxiety
- fear
- misgivings
- illness
- sickness
- 患う
- to be ill
- to suffer from
- to worry about
- to be concerned about
- to have trouble doing ...
- to be unable to ...
- to fail to ...
- 患者
- patient
- subject
- affected individual
- 患畜
- animal under treatment
- patient (referring to pets)
- infected animal
- 患部
- affected part
- affected area
- diseased area
- diseased site
- 後患
- future trouble
- future problems
- 疾患
- disease
- ailment
- illness
- sickness
- affection
- complaint
- disorder
- malady
- 大患
- serious illness
- travails
- 内患
- internal trouble
- domestic trouble
- 肺患
- lung disease
- pulmonary illness
- 罹患
- contracting a disease
- morbidity
- 肝疾患
- liver disease
- liver disorder
- hepatic disease
- 心疾患
- heart disease
- cardiac disease
- cardiopathy
- 腸疾患
- enteropathy
- bowel disease
- intestinal disease
- enteropathic
- 無患子
- soapberry (tree, Sapindus mukorossi)
- Mukanshi
- Mukuroji
- 罹患率
- disease rate
- infection rate
- morbidity
- morbidity rate
- susceptibility
- attack rate
- case rate
- prevalence
- prevalence rate
- 胃疾患
- gastropathy
- stomach disease
- gastric disease
- 患者間
- interpatient
- intersubject
- 患者内
- intrapatient
- intrasubject
- 眼疾患
- ophthalmopathy
- ocular diseases
- Diseases of the eye and adnexa
- eye disease
- eye disorder
- 筋疾患
- muscular disease
- muscular disorder
- myopathy
- 原疾患
- primary disease
- underlying disease
- 骨疾患
- osteopathy
- bone disease
- 腎疾患
- renal disease
- kidney disease
- renal disorder
- 膣疾患
- vaginosis
- vaginal disease
- 脳疾患
- encephalopathy
- encephalopathia
- brain disease
- 肺疾患
- lung disease
- pulmonary disease
- 腟疾患
- vaginosis
- vaginal disease
- 鼻疾患
- nasal disorder
- nose disease
- 外来患者
- outpatients
- ambulatory patient
- 患い付く
- to become sick
- to fall ill
- to be confined to bed
- 患者家族
- patient and relatives
- 患者負担
- medical expenses borne by the patient
- patient contribution
- patient share
- co-payment
- 基礎疾患
- underlying disease
- primary illness
- underlying condition
- pre-existing disease
- 救急患者
- emergency patient
- emergency case
- 胸を患う
- to suffer from pulmonary tuberculosis
- to have trouble in one's lungs
- 精神疾患
- mental disorder
- mental disease
- Mental and behavioural disorders
- mental illness
- psychiatric disorder
- psychiatric disease
- 全身疾患
- systemic disease
- systemic disorder
- 脱髄疾患
- demyelinating disease
- demyelinating disorder
- 特定疾患
- diseases specified by the Japanese government as being worrisome, having no known treatment and of unknown causes
- 内憂外患
- troubles both at home and abroad
- troubles at home and abroad
- 入院患者
- in-patients
- inpatient
- admission
- hospitalized patient
- inmate
- The Resident Patient
- The Adventure of the Resident Patient
- 変性疾患
- degenerative disease
- 慢性疾患
- chronic malady
- chronic disease
- chronic illness
- chronically ill
- 外患援助
- assistance to enemy
- Assistance to the Enemy
- 外患誘致
- instigation of foreign aggression
- 患部組織
- diseased tissue
- affected tissue
- diseased part
- 血液疾患
- blood disorder
- hematological disorder
- haematological disorder
- hemopathy
- blood dyscrasia
- Blood disorders
- blood disease
- hematologic disease
- 皮膚疾患
- dermatosis
- dermatoses
- skin disease
- 免疫疾患
- immune disease
- immunologic disease
- immunological disease
- 重体患者
- critical case (or patient)
- 通院患者
- outpatient
- out-patient
- ambulant patient
- ambulatory patient
- 移植患者
- transplant patient
- recipient
- transplant recipient
- allograft recipient
- 口腔疾患
- oral disease
- mouth disease
- 齲蝕罹患
- caries incidence
- caries attack
- 患者認定
- certification of patients
- 患者県債
- prefectural bond for patients
- 関節疾患
- articular disease
- arthropathy
- joint disease
- 肺病患者
- a consumptive patient
- 届出疾患
- a notifiable disease
- 結核患者
- tuberculous patients
- 胃腸疾患
- a gastrointestinal disorder
- gastrointestinal disease
- 動脈疾患
- arterial disease
- arteriopathy
- 急性疾患
- Acute (medicine)
- acute disease
- 遺伝疾患
- genetic disease
- hereditary disease
- 代謝疾患
- metabolic disease
- metabolic abnormality
- metabolic disorder
- 先行疾患
- pre-existing disease
- 胆道疾患
- biliary tract disease
- bile duct disease
- 腎臓疾患
- kidney disease
- renal disorder
- 神経疾患
- neurologic disorder
- neurological disorder
- nervous system disease
- 脊髄疾患
- spinal cord disease
- spinal cord disorder
- 炎症疾患
- inflammatory disease
- 小脳疾患
- cerebellar disease
- cerebellar disorder
- 結腸疾患
- colonic disease
- colopathy
- 胆嚢疾患
- gall bladder disease
- gallbladder disease
- 歯科疾患
- dental disease
- tooth disease
- 膀胱疾患
- bladder disease
- urinary bladder disease
- 疾患流行
- disease transmission
- 乳癌患者
- breast cancer patient
- 副腎疾患
- adrenal gland disease
- 軟骨疾患
- cartilage disease
- chondropathy
- イヌ疾患
- dog disease
- canine disease
- 直腸疾患
- rectal disease
- rectal disorder
- ウマ疾患
- equine disease
- horse disease
- 患者管理
- patient care
- patient management
- 尿路疾患
- urinary tract disease
- 患者参加
- patient participation
- 肛門疾患
- anus disease
- anal disease
- 内耳疾患
- labyrinth disease
- inner ear disease
- 結膜疾患
- conjunctival disease
- 胎盤疾患
- placenta disease
- placental disease
- 卵管疾患
- fallopian tube disease
- 涙器疾患
- lacrimal apparatus disease
- 模擬患者
- standardized patient
- simulated patient
- 二枝疾患
- double-vessel disease
- 一枝疾患
- single-vessel disease
- 三枝疾患
- triple-vessel disease
- 患者搬送
- transportation of patient
- 患者輸送
- transportation of patient
- 遺伝子疾患
- genetic disorder
- Genetic disorders
- genetic disease
- 遺伝性疾患
- hereditary disease
- hereditary disorder
- genetic disease
- 血友病患者
- hemophiliac
- haemophiliac
- 呼吸器疾患
- respiratory illness
- respiratory disease
- Respiratory diseases
- respiratory tract disease
- respiratory disorder
- airway disease
- 公害病患者
- victim of a pollution-caused illness
- 心血管疾患
- cardiovascular disease
- cardiovascular disease (CVD)
- 神経筋疾患
- neuromuscular disease
- 全身性疾患
- systemic disease
- systemic disorder
- 脳血管疾患
- cerebrovascular disease
- cerebro-vascular disease
- cerebral artery disease
- cerebral arterial disease
- 結合織疾患
- connective tissue disease
- 出血性疾患
- hemorrhagic disease
- haemorrhagic disease
- hemorrhagic disorder
- 先天性疾患
- congenital disease
- Congenital disorders
- 内分泌疾患
- endocrinopathy
- endocrine disease
- endocrine disorder
- 変性脳疾患
- degenerative encephalopathy
- degenerative cerebellar disease
- 齲蝕罹患型
- caries attack pattern
- 齲蝕罹患率
- caries incidence rate
- 熱中症患者
- heat stroke patient
- heatstroke patient
- thermic fever patient
- 低栄養患者
- nutritional depleted patient
- 患者運搬車
- ambulance
- stretcher
- 後患の憂い
- problem in the future
- エイズ患者
- persons with AIDS
- AIDS patient
- 不眠症患者
- insominiac
- insomniac
- ウシの疾患
- a disease of cattle
- 心因性疾患
- a psychogenic disorder
- 器質性疾患
- an organic disease
- structural disease
- 消化管疾患
- intestinal disease
- gastrointestinal disease
- gastrointestinal disorder
- 脳神経疾患
- Neurological disorders
- cranial nerve disease
- 痙攣性疾患
- convulsive disorder
- 冠動脈疾患
- CAD
- coronary artery disease
- 循環器疾患
- cardiovascular disease
- 糖尿病患者
- diabetic
- diabetic patient
- diabetic subject
- 難治性疾患
- intractable disease
- refractory disease
- 胆道系疾患
- biliary tract disease
- 胆管系疾患
- biliary tract disease
- 消化器疾患
- gastrointestinal disease
- gastrointestinal disorder
- 疾患感受性
- disease susceptibility
- 甲状腺疾患
- thyroid disease
- thyroid disorder
- 心臓弁疾患
- valvular heart disease
- 脱髄性疾患
- demyelinating disease
- demyelinating disorder
- 脊髄性疾患
- spinal cord disease
- 神経系疾患
- nervous system disease
- 炎症性疾患
- inflammatory disease
- 末期腎疾患
- end-stage renal disease
- end-stage kidney disease
- 頸動脈疾患
- carotid artery disease
- carotid arterial disease
- 頚動脈疾患
- carotid artery disease
- carotid arterial disease
- 筋骨格疾患
- musculoskeletal disease
- 視神経疾患
- optic nerve disease
- 下垂体疾患
- pituitary disease
- pituitary disorder
- 基底核疾患
- basal ganglia disease
- 僧帽弁疾患
- mitral valve disease
- 腎移植患者
- renal transplant recipient
- renal transplant patient
- 肝移植患者
- liver transplant recipient
- 多因子疾患
- multifactorial disease
- 脳動脈疾患
- cerebral artery disease
- cerebral arterial disease
- 肝胆道疾患
- hepatobiliary disease
- 免疫系疾患
- immune system disease
- 日本人患者
- Japanese patient
- Japanese subject
- 乳がん患者
- breast cancer patient
- 染色体疾患
- chromosome disorder
- 累積罹患率
- cumulative incidence
- cumulative incidence rate
- 唾液腺疾患
- salivary gland disease
- 慢性腎疾患
- chronic kidney disease
- CKD
- chronic renal disease
- 慢性肝疾患
- chronic liver disease
- 慢性肺疾患
- chronic lung disease
- 上咽頭疾患
- nasopharyngeal disease
- 鼻咽頭疾患
- nasopharyngeal disease
- 顎関節疾患
- temporomandibular joint disorder
- temporomandibular joint disease
- 末期肝疾患
- end-stage liver disease
- 三尖弁疾患
- tricuspid valve disease
- 骨疾患治療
- osteopathic treatment
- 憩室性疾患
- diverticular disease
- 進行性疾患
- progressive disease
- 喫煙性疾患
- tobacco use disorder
- 末期心疾患
- end-stage heart disease
- 心内膜疾患
- endocardial disease
- 新生児疾患
- newborn infant disease
- 湿疹性疾患
- eczematous disorder
- 婦人科疾患
- gynecologic disease
- gynecological disease
- 皮脂腺疾患
- sebaceous gland disease
- 心弁膜疾患
- cardiac valve disease
- 総胆管疾患
- common bile duct disease
- 運動器疾患
- motor system disease
- motor disorder
- 運動系疾患
- motor system disease
- 副鼻腔疾患
- paranasal sinus disease
- 未熟児疾患
- premature infant disease
- 顎下腺疾患
- submandibular gland disease
- 副神経疾患
- accessory nerve disease
- 男性器疾患
- male genital disease
- 嗅神経疾患
- olfactory nerve disease
- 血小板疾患
- blood platelet disorder
- 女性器疾患
- female genital disease
- 口顎系疾患
- stomatognathic system abnormality
- 脳変性疾患
- brain-wasting disease
- 高血圧患者
- hypertensive patient
- 椎間板疾患
- disc disease
- disk disease
- 絨毛性疾患
- trophoblastic disease
- 患者満足度
- patient satisfaction
- 齲歯罹患性
- dental caries susceptibility
- 眼表面疾患
- ocular surface disease
- 疾患合併症
- disease complication
- 疾患修飾薬
- disease-modifying drug
- 患者の権利
- patient right
- patient's right
- patients' right
- 胎児心疾患
- fetal cardiac disorder
- 性分化疾患
- disorder of sex development
- 器質的疾患
- organic disease
- structural disease
- 骨盤底疾患
- pelvic floor disease
- 炎症性腸疾患
- inflammatory bowel disease
- IBD
- 冠状動脈疾患
- coronary-artery disease
- 患者を入れる
- to admit a patient
- 虚血性心疾患
- ischemic heart disease
- ischaemic heart disease
- IHD
- 自己免疫疾患
- autoimmune disorder
- autoimmune disease
- Autoimmunity
- 先天性心疾患
- congenital heart disease
- Congenital heart defect
- 末梢血管疾患
- peripheral vascular disease
- 真菌性肺疾患
- fungal lung disease
- mycotic lung disease
- 非特異的疾患
- non-specific disease
- 麻薬中毒患者
- drug freak
- junkie
- pot head
- 被害妄想患者
- persecution maniac
- 患畜等の表示
- Indication of Affected Animals
- 修善寺の大患
- Shuzenji no Taikan
- 神経系の疾患
- a disorder of the nervous system
- くる病の患者
- a rachitic patient
- 肺病患者の咳
- a consumptive cough
- 硬化症の患者
- a sclerotic patient
- 拘束性肺疾患
- Restrictive lung disease
- restrictive pulmonary disease
- 閉塞性肺疾患
- Obstructive lung disease
- obstructive pulmonary disease
- obstructive pulmonary disorder
- 環境関連疾患
- environment related disease
- 循環器系疾患
- cardiovascular disease
- 心血管系疾患
- cardiovascular disease
- 患者対照研究
- case-control study
- 冠動脈心疾患
- CHD
- coronary heart disease
- 神経変性疾患
- degenerative cerebellar disease
- neurodegenerative disorder
- neurodegenerative disease
- degenerative neurologic disease
- degenerative neurologic disorder
- neurologic degenerative disease
- nervous system degenerative disease
- 肉芽腫性疾患
- granulomatous disease
- 標準模擬患者
- SP
- standardized patient
- 劣性遺伝疾患
- recessive disorder
- 血液悪性疾患
- hematologic malignancy
- 網膜変性疾患
- retinal degenerative disease
- 炎症性筋疾患
- inflammatory myopathy
- inflammatory muscle disease
- 代謝性骨疾患
- metabolic bone disease
- 免疫不全患者
- immunocompromised patient
- 免疫低下患者
- immunocompromised patient
- 間質性肺疾患
- interstitial lung disease
- 視床下部疾患
- hypothalamic disease
- 自律神経疾患
- disorders of the autonomic nervous system
- 筋骨格系疾患
- musculoskeletal disease
- 代謝性脳疾患
- metabolic brain disease
- 運動神経疾患
- motor neuron disease
- 神経・筋疾患
- neuromuscular disease
- ダニ媒介疾患
- tick-borne disease
- 大動脈弁疾患
- aortic valve disease
- 末梢神経疾患
- peripheral nerve disease
- peripheral nervous system disease
- 副甲状腺疾患
- parathyroid disease
- 上皮小体疾患
- parathyroid disease
- 前角細胞疾患
- anterior horn cell disease
- 結合組織疾患
- connective tissue disorder
- 多因子性疾患
- multifactorial disease
- 多遺伝子疾患
- polygenic disease
- polygenic disorder
- 肝胆道系疾患
- hepatobiliary disease
- 腎尿細管疾患
- renal tubular disorder
- 消化器系疾患
- digestive system disease
- 顎口腔系疾患
- stomatognathic disease
- 耳鼻咽喉疾患
- otorhinolaryngologic disease
- 内分泌系疾患
- endocrine system disease
- 慢性炎症疾患
- chronic inflammatory disease
- 性染色体疾患
- sex chromosome disorder
- 嚢胞性腎疾患
- cystic kidney disease
- cystic renal disease
- renal cystic disease
- 根尖周囲疾患
- periapical disease
- 形質細胞疾患
- plasma cell dyscrasia
- 慢性呼吸疾患
- chronic respiratory disease
- 変性関節疾患
- degenerative joint disease
- 脊髄小脳疾患
- spinocerebellar disease
- 顔面神経疾患
- facial nerve disease
- 外転神経疾患
- abducens nerve disease
- 副腎皮質疾患
- adrenal cortex disease
- 栄養代謝疾患
- nutritional and metabolic disease
- 小児栄養疾患
- child nutrition disorder
- 幼児栄養疾患
- infant nutrition disorder
- 胎児栄養疾患
- fetal nutrition disorder
- 遺伝性眼疾患
- hereditary eye disease
- 脳血管性疾患
- cerebrovascular disease
- 動脈閉塞疾患
- arterial obstructive disease
- 心臓弁膜疾患
- cardiac valve disease
- 発達性骨疾患
- developmental bone disease
- 感染性骨疾患
- infectious bone disease
- 虚血性脳疾患
- ischemic cerebrovascular disease
- 気管支肺疾患
- bronchopulmonary disease
- 舌咽神経疾患
- glossopharyngeal nerve disease
- 舌下神経疾患
- hypoglossal nerve disease
- 内頸動脈疾患
- internal carotid artery disease
- 内頚動脈疾患
- internal carotid artery disease
- 動眼神経疾患
- oculomotor nerve disease
- 後迷路性疾患
- retrocochlear disease
- 三叉神経疾患
- trigeminal nerve disease
- 滑車神経疾患
- trochlear nerve disease
- 子宮頸部疾患
- uterine cervical disease
- 子宮頚部疾患
- uterine cervical disease
- 迷走神経疾患
- vagus nerve disease
- 内耳神経疾患
- vestibulocochlear nerve disease
- 萎縮性筋疾患
- atrophic muscular disorder
- 舞踏病様疾患
- choreatic disorder
- 血液凝固疾患
- blood coagulation disorder
- 脳萎縮性疾患
- brain-wasting disease
- 治療継続患者
- consecutive patient
- 心血管罹患率
- cardiovascular morbidity
- 末梢動脈疾患
- peripheral arterial disease
- peripheral artery disease
- 認知症性疾患
- dementing disorder
- dementing illness
- 精神神経疾患
- neuropsychiatric disease
- neuropsychiatric disorder
- 神経精神疾患
- neuropsychiatric disorder
- 嚢胞性肺疾患
- bullous lung disease
- 患者位置決め
- patient positioning
- 肺動脈弁疾患
- pulmonary valve disease
- 錐体外路疾患
- extrapyramidal disease
- 神経発達疾患
- neurodevelopmental disease
- 無症候性疾患
- asymptomatic disease
- 器質的心疾患
- structural heart disease
- ウイルス性疾患
- viral disease
- virus disease
- ヒト疾患モデル
- human disease model (e.g. using experimental animals)
- 泌尿器疾患財団
- American Foundation for Urologic Disease
- AFUD
- アレルギー疾患
- allergic disease
- allergosis
- 胸部疾患研究所
- Chest Disease Research Institute
- 原発性心筋疾患
- primary myocardial disease
- 難治疾患研究所
- Medical Research Institute
- 罹患同胞対解析
- affected sib-pair analysis
- 冠動脈性心疾患
- coronary heart disease
- 高血圧性心疾患
- hypertensive heart disease
- 乳ガンの罹患率
- breast cancer incidence in women
- 中枢神経系疾患
- disorder of the central nervous system
- central nervous system disease
- 代謝性救急疾患
- metabolic emergency
- 麻薬患者救済会
- Narcotics Anonymous
- ヒステリー患者
- hysteric
- hysterics
- 外患に関する罪
- Crimes Related to Foreign Aggression
- 身体の腺の疾患
- a disorder of the glands of the body
- 痛風を患うさま
- suffering from gout
- 昏睡状態の患者
- a comatose patient
- 統合失調症患者
- schizophrenic patients
- schizophrenics
- 慢性疾患の人々
- chronically ill persons
- 代謝内分泌疾患
- Metabolic disorders
- 男性生殖器疾患
- Male genital disorders
- male genital disease
- 全般発作性疾患
- generalized seizure disorder
- 評価可能な患者
- evaluable patients
- 自己免疫性疾患
- autoimmune disease
- 患者管理鎮痛法
- PCA
- patient-controlled analgesia
- 先天性心臓疾患
- congenital heart disease
- 器質性精神疾患
- organic mental disorder
- 糖尿病性腎疾患
- diabetic renal disease
- diabetic kidney disease
- リウマチ性疾患
- rheumatic disease
- 骨髄増殖性疾患
- myeloproliferative disorder
- myeloproliferative disease
- MPD
- 線維増殖性疾患
- fibroproliferative disease
- ハイリスク患者
- high-risk patient
- 慢性消耗性疾患
- chronic wasting disease
- CWD
- 機能性胃腸疾患
- functional gastrointestinal disorder
- FGID
- 動脈閉塞性疾患
- arterial occlusive disease
- arterial obstructive disease
- マダニ媒介疾患
- tick-borne disease
- 動脈硬化性疾患
- atherosclerotic disease
- 大脳基底核疾患
- basal ganglia disease
- 末梢神経性疾患
- peripheral nerve disease
- 消化性潰瘍疾患
- peptic ulcer disease
- 閉塞性尿路疾患
- obstructive uropathy
- 多遺伝子性疾患
- polygenic disease
- 自律神経系疾患
- autonomic nervous system disorder
- autonomic nervous system disease
- 先天性代謝疾患
- inborn error of metabolism
- 静脈閉塞性疾患
- venoocclusive disease
- 免疫増殖性疾患
- immunoproliferative disorder
- ミオトニー疾患
- myotonic disorder
- 動物疾患モデル
- animal disease model
- ビル疾患症候群
- sick building syndrome
- 末梢神経系疾患
- peripheral nervous system disease
- 泌尿生殖器疾患
- urogenital disease
- genitourinary disease
- 慢性炎症性疾患
- chronic inflammatory disease
- 遺伝性皮膚疾患
- genetic skin disease
- 筋緊張異常疾患
- dystonic disorder
- 慢性呼吸器疾患
- chronic respiratory disease
- HIV疾患進行
- HIV disease progression
- 熱ストレス疾患
- heat stress disorder
- 乳幼児栄養疾患
- infant nutrition disorder
- 自律神経性疾患
- autonomic nervous system disease
- 湿疹性皮膚疾患
- eczematous skin disease
- 先天性遺伝疾患
- inborn genetic disease
- 代謝性皮膚疾患
- metabolic skin disease
- Y連鎖遺伝疾患
- Y-linked genetic disease
- 糖尿病性眼疾患
- diabetic eye disease
- 肉芽腫性肝疾患
- granulomatous liver disease
- 高血圧性腎疾患
- hypertensive renal disease
- 伝染性皮膚疾患
- infectious skin disease
- 感染性皮膚疾患
- infectious skin disease
- 低回転型骨疾患
- low-turnover bone disease
- 腰部椎間板疾患
- lumbar disc disease
- 反応性気道疾患
- reactive airway disease
- 下垂体前葉疾患
- anterior pituitary disease
- 細菌性皮膚疾患
- bacterial skin disease
- 内分泌性骨疾患
- endocrine bone disease
- 機能性大腸疾患
- functional colonic disease
- 脊髄血管性疾患
- spinal cord vascular disease
- 線維嚢胞性疾患
- fibrocystic disease
- 女性生殖器疾患
- female genital disease
- 頭蓋内動脈疾患
- intracranial arterial disease
- 部分発作性疾患
- partial seizure disorder
- 血液凝固性疾患
- blood coagulation disorder
- 単一遺伝子疾患
- single gene disorder
- 慢性疾患の貧血
- anemia of chronic disease
- 患者中心の医療
- patient-centered care
- 閉塞性動脈疾患
- occlusive arterial disease
- 慢性水疱性疾患
- chronic bullous disease
- 医師患者間関係
- physician-patient relationship
- 錐体外路系疾患
- extrapyramidal disease
- 網膜硝子体疾患
- vitreoretinal disease
- vitreoretinal disorder
- 自己炎症性疾患
- autoinflammatory disease
- 身体障害性疾患
- disabling disease
- 閉塞性気道疾患
- obstructive airway disease
- アレルギー性疾患
- allergic disease
- 新生児溶血性疾患
- hemolytic disease of the newborn (haemolytic)
- erythroblastosis fetalis
- 備えあれば患なし
- well prepared means no worries (in time of need)
- Prevention is better than cure
- 慢性閉塞性肺疾患
- chronic obstructive pulmonary disease
- COPD
- chronic obstructive pulmonary (lung) disease (COPD/COLD)
- chronic obstructive lung disease
- 神経精神疾患学会
- Association for Research in Nervous and Mental Disease
- 日本胸部疾患学会
- Japan Society of Chest Diseases
- 患者監視システム
- patient monitoring system
- 原発性糸球体疾患
- primary glomerular disorder
- 動脈硬化性心疾患
- arteriosclerotic heart disease
- 骨盤内炎症性疾患
- pelvic inflammatory diseases
- PID
- 患畜等の届出義務
- Obligation to Notify Concerning Affected Animals
- 患者は退院した。
- The patient was discharged from hospital.
- 小児と成人の疾患
- a disorder in children and adults
- 糖尿病を患うさま
- suffering from diabetes
- 精神的疾患のない
- free from psychological disorder
- 疾患の起因と進行
- the origination and development of a disease
- 幼児や小児の疾患
- a disease of infants and young children
- 通常腎疾患の症状
- usually a symptom of kidney disorder
- 患者に服を着せる
- dress the patient
- IgG4関連疾患
- IgG4–related systemic disease
- 反復発作性の疾患
- Episodic and paroxysmal disorders
- 精神と行動の疾患
- Mental and behavioral disorders
- けいれん性疾患児
- convulsive infant
- 患者監視装置通則
- General requirements for patient monitors
- 胃食道逆流性疾患
- GERD
- gastroesophageal reflux disease
- 多発性嚢胞腎疾患
- polycystic kidney disease
- 冠疾患集中治療室
- coronary care unit
- CCU
- 慢性肉芽腫性疾患
- chronic granulomatous disease
- CGD
- リウマチ性心疾患
- rheumatic heart disease
- RHD
- 機能性消化管疾患
- functional gastrointestinal disorder
- 血液学的悪性疾患
- hematological malignancy
- haematological malignancy
- 膠原病性脈管疾患
- collagen-vascular disease
- 循環器疾患治療薬
- cardiovascular agent
- 疾患感受性遺伝子
- disease-susceptibility gene
- 肺静脈閉塞性疾患
- pulmonary veno-occlusive disease
- 嚢胞性線維症患者
- cystic fibrosis patient
- 新生児出血性疾患
- hemorrhagic disease of the newborn
- 神経筋接合部疾患
- neuromuscular junction disease
- 中枢神経変性疾患
- central nervous system degenerative disease
- 薬剤誘発性肝疾患
- drug-induced liver disease
- コカイン関連疾患
- cocaine-related disorder
- 疾患の遺伝的素因
- genetic predisposition to disease
- 糖尿病患者の妊娠
- pregnancy in diabetics
- 虚血性脳血管疾患
- ischemic cerebrovascular disease
- 脂質代謝異常疾患
- lipid metabolism disorder
- 頸動脈硬化性疾患
- carotid atherosclerotic disease
- 頚動脈硬化性疾患
- carotid atherosclerotic disease
- 時間生物学的疾患
- chronobiology disorder
- 線維化性結腸疾患
- fibrosing colonopathy
- 悪性組織球性疾患
- malignant histiocytic disorder
- 血管性止血性疾患
- vascular hemostatic disorder
- 単一遺伝子性疾患
- single gene disorder
- 患者モニタリング
- patient monitoring
- リウマチ性肺疾患
- rheumatic lung disease
- 成人先天性心疾患
- adult congenital heart disease
- ACHD
- 未熟児慢性肺疾患
- chronic lung disease of prematurity
- ABO溶血性疾患
- ABO hemolytic disease
- ワクチン予防疾患
- vaccine-preventable disease
- 妊娠性絨毛性疾患
- gestational trophoblastic disease
- 慢性炎症性腸疾患
- chronic inflammatory bowel disease
- 自己免疫性肝疾患
- autoimmune liver disease
- 節足動物媒介疾患
- arthropod-borne disease
- 運動ニューロン疾患
- motor neurone disease
- MND
- motor neuron disease
- 備えあれば患いなし
- well prepared means no worries (in time of need)
- Providing is preventing
- 冠動脈疾患集中治療
- coronary care unit (CCU)
- 急患用ストレッチャ
- ambulance stretcher
- その患者は重態だ。
- The patient is in critical condition.
- 遺伝病、遺伝性疾患
- hereditary disease
- 病を患っている人々
- people who are sick
- 示唆的な甲状腺疾患
- suggestive of a thyroid disorder
- 喘息を患っている人
- a person suffering from asthma
- 家畜の伝染性の疾患
- any disease of domestic animals that resembles a plague
- 呼吸器系粘膜の疾患
- a disease of the respiratory mucous membrane
- 梅毒を患っている人
- a person suffering from syphilis
- 末期患者は自殺した
- the terminally ill patient committed suicide
- 患者に配給される薬
- medicines dispensed to the sick
- 患者は回復している
- The patient is recuperating
- 患者は呼吸している
- The patient is respiring
- アルコール性肝疾患
- Alcoholic liver disease
- 罹患同胞対連鎖解析
- affected sib-pair analysis
- affected sib-pair linkage analysis
- リンパ球増殖性疾患
- lymphoproliferative disorder
- 混合性結合組織疾患
- mixed connective tissue disease
- 特発性炎症性筋疾患
- idiopathic inflammatory myopathy
- 免疫増殖性小腸疾患
- immunoproliferative small intestinal disease
- IPSID
- 慢性閉塞性気道疾患
- chronic obstructive airway disease
- COAD
- カルチノイド心疾患
- carcinoid heart disease
- 抗糸球体基底膜疾患
- anti-GBM disease
- 線維嚢胞性乳腺疾患
- fibrocystic breast disease
- 遺伝性神経変性疾患
- hereditary neurodegenerative disease
- nervous system heredodegenerative disorder
- 糖尿病性末期腎疾患
- diabetic end-stage renal disease
- 丘疹落屑性皮膚疾患
- papulosquamous skin disease
- 丘疹鱗屑性皮膚疾患
- papulosquamous skin disease
- 胆汁うっ滞性肝疾患
- cholestatic liver disease
- ウイルス性皮膚疾患
- viral skin disease
- オピオイド関連疾患
- opioid-related disorder
- グルコース代謝疾患
- glucose metabolism disorder
- 視床下部下垂体疾患
- hypothalamo-pituitary disease
- 末梢動脈閉塞性疾患
- peripheral arterial occlusive disease
- 神経系自己免疫疾患
- nervous system autoimmune disease
- autoimmune diseases of the nervous system
- autoimmune disorders of the nervous system
- エボラウイルス疾患
- Ebola virus disease
- 先天性代謝性脳疾患
- inborn metabolic brain disease
- 男性泌尿生殖器疾患
- male urogenital disease
- 女性泌尿生殖器疾患
- female urogenital disease
- 遺伝性血液凝固疾患
- inherited coagulation disorder
- inherited blood coagulation disorder
- 血中タンパク質疾患
- blood protein disorder
- 凝固タンパク質疾患
- coagulation protein disorder
- 患者自己管理鎮痛法
- patient-controlled analgesia
- 患者・専門家間感染
- patient-to-professional disease transmission
- 専門家・患者間伝染
- professional-to-patient disease transmission
- 慢性骨髄増殖性疾患
- chronic myeloproliferative disease
- chronic myeloproliferative disorder
- 全身性自己免疫疾患
- systemic autoimmune disease
- 同性愛腸疾患症候群
- gay bowel syndrome
- 自己免疫性内耳疾患
- autoimmune inner ear disease
- ヒト疾患モデルマウス
- mouse model for human disease
- 慢性閉塞性呼吸器疾患
- chronic obstructive respiratory disease
- 全米希少疾病患者団体
- National Organization for Rare Disorders
- NORD
- 米国自己免疫疾患協会
- American Autoimmune Related Diseases Association, Inc.
- AARDA
- 中毒性中枢神経系疾患
- toxic disorder of the central nervous system
- チフスに罹患し病没。
- He contracted typhoid and died of the disease.
- 備えあれば患いなし。
- Lay up for a rainy day.
- 呼吸器システムの疾患
- a disease affecting the respiratory system
- 神経症を患っている人
- a person suffering from neurosis
- 疾患の最も重篤な段階
- the most severe stage of a disease
- 強硬症を患っている人
- a person suffering from catalepsy
- 遺伝による疾患や異常
- a disease or disorder that is inherited genetically
- 痛みを殺す病気を患う
- suffer from a disease that kills shoots
- 腸疾患者に勧められる
- advised for those with intestinal disorders
- 通常、尿路疾患の症状
- often a symptom of urinary tract disease
- 別の病院に患者を移す
- transfer the patient to another hospital
- 患者は歩行可能である
- the patient is ambulatory
- 年配の関節炎患者の手
- the hands of an elderly arthritic
- 失語症患者のスピーチ
- aphasic speech
- 患者を専門医にまわす
- refer a patient to a specialist
- -運動器系の重大疾患
- serious affection of the locomotor system;
- 大発作てんかん性疾患
- grand mal seizure disorder
- 常染色体劣性遺伝疾患
- autosomal recessive disease
- autosomal recessive disorder
- アレルギー性気道疾患
- allergic airway disease
- ミトコンドリア性疾患
- mitochondrial disease
- 常染色体優性遺伝疾患
- autosomal dominant disease
- autosomal dominant disorder
- パーキンソン病様疾患
- parkinsonian disorder
- インフルエンザ様疾患
- influenza-like illness
- flu-like illness
- 罹患同胞対連鎖解析法
- affected sib-pair linkage analysis
- アレルギー性皮膚疾患
- allergic dermatitis
- 動脈硬化性心血管疾患
- arteriosclerotic cardiovascular disease
- 大脳基底部血管性疾患
- basal ganglia cerebrovascular disease
- 全身性マスト細胞疾患
- systemic mast-cell disease
- アテローム血栓性疾患
- atherothrombotic disease
- 患者コンプライアンス
- patient compliance
- 自己免疫性甲状腺疾患
- autoimmune thyroid disease
- AITD
- 遺伝性自己炎症性疾患
- hereditary autoinflammatory disease
- 急性リウマチ性心疾患
- acute rheumatic heart disease
- リウマチ性僧帽弁疾患
- rheumatic mitral valve disease
- リウマチ性三尖弁疾患
- rheumatic tricuspid valve disease
- 46,XX性分化疾患
- 46,XX disorder of sex development
- 46,XY性分化疾患
- 46,XY disorder of sex development
- 気管気管支リンパ節疾患
- tracheobronchial adenopathy
- 冠状動脈疾患集中治療室
- coronary care unit
- 内乱、外患の罪の教唆等
- Inducement to Offenses Involving Insurrection and Foreign Aggression
- 避病院と収容患者の状況
- Condition of Hibyoin and patients
- 患者の容体は好転した。
- The condition of the patient turned for the better.
- 医者は患者に投薬した。
- The doctor administered medicine to the patient.
- その患者は危篤状態だ。
- The patient is in danger.
- 患者の命が危なかった。
- The patient's life was in danger.
- 神経衰弱を患っている人
- a person suffering a nervous breakdown
- 疾患の特徴あるいは示唆
- characteristic or indicative of a disease
- 発疹性疾患における膿胞
- a pustule in an eruptive disease
- 心臓もしくは血管の疾患
- a disease of the heart or blood vessels
- 肉体的な傷か疾患の症状
- a symptom of some physical hurt or disorder
- 患者の熱は昨夜下がった
- The patient's fever broke last night
- 血管は血栓症に罹患した
- the blood vessel thrombosed
- 患者の治療を長引かせる
- prolong the treatment of the patient
- 患者のニーズに無関心な
- insensitive to the needs of the patients
- 彼は患者を冷淡に扱った
- he treated his patients impersonally
- 肺炎は、内科疾患である
- pneumonia is a medical disease
- 病気の患者に親切である
- kind to sick patients
- 彼は原子病を患っていた
- he was suffering from radiation
- 失語症患者の電文体発話
- the strange telegraphic speech of some aphasics
- （最後の患者の完了日）
- date of last completed
- 動脈硬化性心血管性疾患
- arteriosclerotic heart disease
- 常染色体性劣性遺伝疾患
- autosomal recessive disease
- autosomal recessive disorder
- 疾患修飾性抗リウマチ薬
- disease-modifying antirheumatic drug
- DMARD
- 常染色体性優性遺伝疾患
- autosomal dominant disease
- autosomal dominant disorder
- 下位運動ニューロン疾患
- lower motor neuron disease
- 上位運動ニューロン疾患
- upper motor neuron disease
- 心血管系疾患発症リスク
- cardiovascular risk
- 遺伝性中枢神経脱髄疾患
- hereditary central nervous system demyelinating disease
- アレルギー性呼吸器疾患
- allergic respiratory disease
- Ebolaウイルス疾患
- Ebola virus disease
- 実験的神経自己免疫疾患
- experimental nervous system autoimmune disease
- X連鎖リンパ増殖性疾患
- X-linked lymphoproliferative disorder
- 治療関連続発性悪性疾患
- treatment-related secondary malignancy
- リウマチ性大動脈弁疾患
- rheumatic aortic valve disease
- 緊急心臓(心疾患) 治療
- emergency cardiac care(ECC)
- 10歳の頃に疱瘡を患う。
- He suffered from smallpox at the age of 10.
- 結核を患って病床につく。
- He took to bed suffering from tuberculosis.
- 労咳（結核）を患い夭折。
- Suffered Rogai (tuberculosis) and died young.
- あの医者は患者に優しい。
- The doctor is gentle with his patients.
- 患者は今や危機を脱した。
- The patient is out of danger now.
- この患者も肺炎なんだ。
- Pneumonia, too.
- 患者の検診結果のレポート
- a report of the results of a medical examination of a patient
- エイズ患者によく見られる
- a common manifestation of AIDS
- 異常な赤みを持つ皮膚疾患
- any skin disorder involving abnormal redness
- ワクチン接種を受けた患者
- a patient who has been vaccinated
- ウシ（特に子ウシ）の疾患
- a disease of cattle (especially calves)
- ある種の疾患の相対的発生
- the relative incidence of a particular disease
- 心臓病または肺疾患の症状
- a symptom of heart or lung disease
- セリアック病患者の治療食
- a celiac diet
- 患者の脚はぴくぴく動いた
- The patient's legs were jerkings
- うつ病を患った人物の一覧
- List of people with major depressive disorder
- （最初の患者の組入れ日）
- date of first enrollment
- 中枢神経系ウイルス性疾患
- central nervous system viral disease
- ウサギ出血性疾患ウイルス
- rabbit hemorrhagic disease virus
- X連鎖リンパ球増殖性疾患
- X-linked lymphoproliferative disorder
- 患者ノンコンプライアンス
- patient noncompliance
- オキュラーサーフェス疾患
- ocular surface disease
- 大動脈腸骨動脈閉塞性疾患
- aortoiliac occlusive disease
- 節足動物媒介性ウイルス疾患
- arthropod-borne viral disease
- 緊急心臓(心疾患) 治療部
- emergency cardiac care unit (ECCU)
- 患者が医師の治療を受ける。
- Patients receive medical attention.
- 患者を心配した方が賢明だ。
- It's smart to worry about patients.
- 待合室に５人の患者がいる。
- There were five patients in the waiting room.
- ベル先生は患者を治療した。
- Dr. Bell treated the patient.
- 患者と名のつくすべての人。
- Everyone, whether an actual or potential patient.
- 医者は患者たちを診察した。
- The doctor examined the patients.
- 患者は少しずつよくなった。
- The patient got better little by little.
- 患者の症状は全く絶望的だ。
- The patient is sick beyond all hope.
- 医者は患者に薬を処方した。
- The physician prescribed his patient some medicine.
- 少数の病院患者に限定される
- confined to a small number of hospital patients
- 患者が治療を受ける健康設備
- a health facility where patients receive treatment
- 消化管疾患を専門にする医者
- a physician who specializes in diseases of the gastrointestinal tract
- 病院の患者とみなされる条件
- the condition of being treated as a patient in a hospital
- 健康介護のプロと患者の関係
- the professional relation between a health care professional and a patient
- 患者は治癒したように見える
- the patient appears cured
- 急患の数は急激に増えている
- the number of emergency patients has grown rapidly
- 看護師は患者の胃を触診した
- The nurse palpated the patient's stomach
- 患者の意識を失わせるだろう
- this will put the patient under
- 患者は不規則に呼吸している
- the patient is breathing irregularly
- その医者は次々に患者を診た
- the doctor saw a sequence of patients
- この食物は、患者を甦らせた
- This food revitalized the patient
- 患者は大部分が原住民である
- the patients are predominantly indigenous
- 疾患がはびこる危険があった
- there was widespread danger of disease
- 彼女は慢性の喘息患者である
- she is a chronic asthmatic
- 患者は静かに息を引き取った
- The patient went peacefully
- 患者数（計画時及び解析時）
- Number of patients (planned and analyzed)
- 非アルコール性脂肪性肝疾患
- nonalcoholic fatty liver disease
- NAFLD
- 重症疾患多発ニューロパチー
- critical illness polyneuropathy
- 重症疾患多発ニューロパシー
- critical illness polyneuropathy
- 46,XX精巣性性分化疾患
- 46,XX testicular disorder of sex development
- 実は私は病気を患っています。
- Actually, I'm sick.
- 病を患うと幾日も経なかった。
- He died soon after he had fallen ill.
- 良い医者は患者に同情を示す。
- A good doctor is sympathetic to his patients.
- 今年はコレラ患者が多発した。
- There have been many cases of cholera this year.
- 患者にすぐ薬を飲ませなさい。
- Give medicine to the patient right away.
- 医者は患者に病名を通知した。
- The doctor informed his patient of the name of his disease.
- 医者は患者のところへ急いだ。
- The doctor rushed to his patient.
- その患者は血を見て卒倒した。
- The patient fainted at the sight of blood.
- その患者は危ない状態だった。
- The patient was in danger.
- 何らかの精神分裂症を患うさま
- suffering from some form of schizophrenia
- 患者の看護のための病院の部屋
- a room in a hospital for the care of patients
- インフルエンザに似た急性疾患
- an acute disease resembling influenza
- 手術中患者が寝かされている台
- table on which the patient lies during a surgical operation
- 糖尿病患者の食事に用いられる
- used in foods for diabetics
- まれな遺伝による銅代謝の疾患
- a rare inherited disorder of copper metabolism
- 慢性疾患中、体力が衰えること
- wasting of the body during a chronic disease
- 医者の患者の前での態度、行為
- manner or conduct of a physician in the presence of a patient
- ひなのかかる重篤な細菌性疾患
- a serious bacterial disease of young chickens
- 脳の生涯または疾患のいずれか
- any disorder or disease of the brain
- 精神病院の患者の多くを占める
- the most common diagnostic category in mental institutions
- 回復期の患者の看護および治療
- care and treatment of a convalescent patient
- 心気症の症状や病気を持つ患者
- a patient with imaginary symptoms and ailments
- いくつかの個々の神経幹の疾患
- pathology of several individual nerve trunks
- ちょっとした特異性のない疾患
- a minor nonspecific ailment
- 喘息患者に優しい乾燥した気候
- a dry climate kind to asthmatics
- 患者は腹部の痛みをうったえた
- The patient developed abdominal pains
- 胃痛の再発症状を起こした患者
- the patient presented with a case of recrudescent gastralgia
- 患者はまだ歩くことができない
- The patient cannot walk yet
- 医者−患者関係は信頼に基づく
- the doctor-patient relationship is based on trust
- 看護師は次の患者を呼び入れた
- The nurse called in the next patient
- 彼は患者の余命を3カ月とした
- He gave the patient three months to live
- 中枢神経性脱髄性自己免疫疾患
- CNS demyelinating autoimmune disease
- 性染色体異常による性分化疾患
- sex chromosome disorder of sex development
- コンプライアンス（患者の服従）
- patient compliance
- 患者が健康保険で治療を受ける。
- The patient's health insurance will pay for treatment.
- ８０％近くに心疾患を合併する。
- Almost 80% are accompanied by heart disease complications.
- 肝炎患者の療養に係る経済的支援
- Economic Support for Medical Treatment of Hepatitis Patients
- 患者の体内で再び脈打ち始める。
- In the patient's body the pulse began beating again.
- 私はあの医者の患者になりたい。
- I want to be that doctor's patient.
- 患者の状況は日ごとに変化する。
- The condition of patients changes every day.
- その患者は病気が快復している。
- The patient is recovering from his illness.
- その患者は片時も目を離せない。
- The patient requires constant care.
- 患者の病状は日ごとに変化する。
- The patient's condition changes from day to day.
- 患者の症状は日ごとに変化する。
- The patient's condition changes from day to day.
- 外科医は患者の盲腸を摘出した。
- The surgeon took out his patient's appendix.
- その患者を世話する人がいない。
- There is no one to attend to that patient.
- 神経性食欲不振症を患っている人
- a person suffering from anorexia nervosa
- 肝疾患のひどい症例で起きる昏睡
- coma that can occur in severe cases of liver disease
- 呼吸器機能の低下を生じる肺疾患
- an abnormal condition of the lungs marked by decreased respiratory function
- ウマの伝染性の細菌性破壊性疾患
- a destructive and contagious bacterial disease of horses that can be transmitted to humans
- 無顆粒球症の血液疾患に関連する
- relating to the blood disorder of agranulocytosis
- 耳、鼻またはのどの疾患の専門家
- a specialist in the disorders of the ear or nose or throat
- 自己免疫疾患や過敏反応を生じる
- produces autoimmune disease or hypersensitivity reactions
- 羊の神経系の急性ウイルス性疾患
- an acute viral disease of the nervous system in sheep
- 心臓の構造、機能と疾患の専門家
- a specialist in the structure and function and disorders of the heart
- 炭塵の吸入により発症する肺疾患
- lung disease caused by inhaling coal dust
- 看護師が患者に最善を尽くす責任
- the responsibility of a nurse to act in the best interests of the patient
- 大食細胞が異常増殖する血液疾患
- a blood disease characterized by an abnormal multiplication of macrophages
- 患者は、困っているように見えた
- the patient appeared to be in distress
- 患者は生命維持装置を付けている
- the patient is on life support
- その患者は、徐々に衰えていった
- The patient's strength ebbed away
- 患者はすばやく意識を取り戻した
- The patient came to quickly
- 一つ又は複数の知覚系の重大疾患
- serious affection of one or more sensory systems;
- アテローム動脈硬化性心血管疾患
- atherosclerotic cardiovascular disease
- 新生児期発症多臓器性炎症性疾患
- neonatal-onset multisystem inflammatory disease
- NOMID
- 呼吸細気管支炎関連間質性肺疾患
- respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease
- RB-ILD
- 患者が必要な情報を得て与える同意
- informed consent
- 患者が病院で医師の治療を受ける。
- Patients are given medical attention by doctors in the hospital.
