召し上がる: 5 Terms and Phrases
- 「召し上がる物」という意味である。
- It means 'something that is eaten.'
- さあいらっしゃい、何を召し上がるかいいたまえ。
- Step right up, gents, and say what you'll have.
- 母は無邪気にも「もっとビールを召し上がるの」と尋ねた。
- Mom was innocent enough to ask him: 'Would you like any more beer?'
- 新嘗祭自体は伊勢神宮及びそれに連なる神社の祭儀となり、伊勢神宮には天皇の勅使が遣わされて、大御饌(おおみけ:神が召し上がる食事)を供える形式となった。
- Since then, Niinamesai has become a ritual of Ise-jingu Shrine and its related shrines, and on that day the Emperor's messenger is dispatched to Ise-jingu Shrine and offers Omike (food for deities).