卒直: 8 Terms and Phrases

• 卒直
• frankness
• candour
• candor
• openheartedness
• directness

• それでは卒直に話し合おうか。
• Well, let's talk turkey.

• ――とにかく彼の女は、――エルシーは卒直でした。
• 'She was very straight about it, was Elsie.

• 「では、どうぞ卒直にお答えになって下さいませんか」
• '' `Answer me frankly,'

• 「私は何もかも洗いざらいかくすことなく卒直に申しますよ。
• `I'll be perfectly frank with you,

• 私は卒直に、私たちに馬鹿気たいたずらをする者を突き止めようと思うのだと告げました。
• I told her frankly that I wished to see who it was who played such absurd tricks upon us.

• 「失礼して卒直に申しますが、あなたはあなた御自身が御満足なさればおよろしいのですが、
• 'You will excuse me, however, if I speak frankly to you.

• 古いイギリスっ児のこの人間は、単純で卒直で、目は大きく熱意のこもった、堂々たる風貌の紳士であった。
• He was a fine creature, this man of the old English soil--simple, straight, and gentle, with his great, earnest blue eyes and broad, comely face.