備: 1000 Terms and Phrases
- 備
- Sonau
- Sonae
- equip
- provision
- preparation
- 具備
- endowment
- possession
- qualification
- equipment
- 軍備
- armaments
- military preparations
- 警備
- defense
- defence
- guard
- policing
- security
- 兼備
- being proficient in both
- combine both
- 後備
- rear guard
- second reserve
- 守備
- defense
- defence
- rampart
- 準備
- preparation
- setup
- arrangements
- provision
- reserve
- prepare
- preparatory
- equipment
- preliminary
- readiness
- preparedness
- 常備
- standing
- reserve
- always having ready
- 整備
- maintenance
- servicing
- outfitting
- arrangement
- maintenance and repair
- consolidation
- trim
- 斉備
- complete equipment
- consolidation
- 設備
- equipment
- device
- facilities
- installation
- facility
- plant
- accommodations
- provision
- service
- Accomodation
- 全備
- completeness
- perfection
- consummation
- 装備
- equipment
- armament
- harness
- outfit
- setup
- trim
- turnout
- furnish
- furnishment
- 備え
- preparation
- provision
- guarding
- 備に
- in detail
- with great care
- completely
- again and again
- 備考
- note
- remarks
- NB
- notes
- Note:
- Other
- Supplementary Notes
- Reference
- Notes:
- Explanatory notes
- Remarks:
- Remarks for reference
- Other factors of note
- Remark:
- 備蓄
- emergency stores
- stored
- reserved
- saving for emergency
- stockpile
- 備長
- high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)
- 備品
- fixtures
- furnishings
- equipment
- fitting
- furniture
- storage
- furniture and fixtures
- 不備
- defect
- deficiency
- imperfection
- inadequacy
- Yours in haste
- deficient
- flaw
- 武備
- military preparation
- armaments
- defenses
- defences
- Takebi
- 防備
- defense
- defence
- defensive preparations
- fortification
- 予備
- preparation
- preliminaries
- reserve
- spare
- preliminary
- preparatory
- standby
- preparation (for crime)
- preparatory act
- Preparations
- 備後
- Higo
- Bigo
- Bingo
- old name for east Hiroshima Prefecture
- Bingo Province
- 備前
- Sonamae
- Bizen
- Bizen Province
- 備中
- Bicchuu
- Binnaka
- Bicchu Province
- 下準備
- preliminary arrangements
- spade work
- 警備員
- guard
- security (officer)
- guardsman
- security guard
- store detective
- watch
- watchman
- 警備人
- guard
- security (officer)
- guardsman
- 芸備線
- Geibi Line (Hiroshima-North Okayama Railway)
- Geibisen
- 古備前
- Bizen sword (mid-Heian to early Kamakura periods)
- ancient Bizen ware (Kamakura to early Momoyama periods)
- 守備率
- one's fielding average
- 準備金
- reserve fund
- allowance
- float
- Reserve Funds
- Reserves
- reserve supply of money
- 準備中
- in preparation
- not yet open for business
- preliminary
- 常備軍
- standing army
- the regular army
- a standing army
- 整備室
- office (usu. for construction, maintenance, services, etc.)
- Urban Transport Project Office
- 整備性
- serviceability
- maintainability
- ease of maintaining
- 設備費
- cost of equipment
- equipment cost
- occupancy expense
- 伯備線
- Hakubi Line (West Tottori-Okayama Railway)
- Hakubisen
- 備える
- to furnish
- to provide for
- to equip
- to install
- to have ready
- to prepare for
- to possess
- to be endowed with
- to be armed with
- brace for ~
- get set for ~
- 備わる
- to be furnished with
- to be endowed with
- to be among
- to be one of
- to be possessed of
- 備後表
- a quality
- tatami covering
- 備考欄
- notes
- remarks (reference) column
- 備前焼
- Bizen ware (type of pottery)
- 備長炭
- high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)
- Binchotan charcoal
- Binchōtan
- 備忘録
- notebook
- memorandum
- agenda
- reminder
- 法整備
- legislation
- development of laws
- 無防備
- defenseless
- defenceless
- unprotected
- 予備金
- reserve fund
- emergency fund
- 予備軍
- reserves (esp. troops)
- reserve army
- potential members of some group (e.g. the elderly)
- people at risk (e.g. of a medical condition)
- wannabees
- 予備校
- prep school (ronin year)
- preliminary school
- preparatory school
- 予備的
- preliminary
- preparatory
- conjunctive
- preliminarily
- 予備費
- reserve funds
- emergency funds
- contigencies
- contingency
- contingent budget
- Contingency funds
- 予備品
- spares
- reserve supply
- spare part
- renewal part
- 予備役
- service in the first reserve
- Military reserve force
- 吉備郡
- Kibigun
- Kibi District, Okayama
- 備前市
- Bizen (city)
- Bizen, Okayama
- 備中谷
- Bicchuutani
- Bicchuudani
- 準備書
- draft environmental impact statement
- draft EIS
- preparation document
- 予備の
- introductory
- preparatory
- backup
- stand by
- auxiliary
- back-up
- duplicate
- occasional
- preliminary
- previous
- spare
- 整備課
- Maintenance Service Division
- Forest and Forestry Infrastructure Improvement Division
- Construction Division
- Architecture and Building Engineering Division
- Aids to Navigation Engineering Division
- 予備力
- reserve force
- reserved capacity
- 予備紙
- backup paper
- spare paper stock
- 神奈備
- sacred mountain or forest
- Kannabi
- 本陣備
- Army headquarters sonae
- 備中国
- Bitchu Province
- Bicchu Province
- Bichu-no-kuni
- Bitchū Province
- 備前国
- Bizen Province
- Bizen-no-kuni
- 備後国
- Bingo Province
- Bingo-no-kuni
- 整備部
- Rural Infrastructure Department
- 準備品
- prepared item
- reserve stock
- フル装備
- fully equipped (particularly with reference to cars)
- 衛生設備
- sanitary facilities
- sanitation
- plumbing equipment
- 加工設備
- processing plant
- processing facility
- processing equipment
- 拡音設備
- speaker system
- PA system
- 拡声設備
- loudspeaker system
- PA system
- 完備した
- perfect
- fully-equipped
- complete
- 環境整備
- environmental maintenance
- environmental improvement
- 企業整備
- curtailment of business operations
- 吉備団子
- sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama)
- millet dumplings
- 吉備奈仔
- silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)
- 緊急配備
- emergency deployment (police, etc.)
- emergency posting
- all-points bulletin
- 軍備拡大
- expansion of armaments
- 軍備拡張
- expansion of armaments
- 軍備縮小
- reduction of armaments
- disarmament
- 軍備制限
- limitation of armaments
- 軍備増強
- arms buildup
- military expansion
- 軍備撤廃
- complete disarmament
- 警備会社
- security firm
- security company
- guard company
- 警備強化
- increased or beefed up security
- 警備警察
- security police
- peace preservation police
- 才色兼備
- being gifted with both intelligence and beauty
- with beauty and intelligence
- 守備固め
- making replacements for defensive purposes in the late inning of a game (baseball)
- 準備運動
- warming (limbering) up
- warming-up exercises
- 準備管制
- preliminary control of lights
- 準備期間
- preparatory phase
- preparatory period
- run-up
- 準備書面
- preparatory document
- legal brief
- preparatory writing
- 準備状況
- preliminary conditions
- initial conditions
- 準備不足
- ill-preparedness
- insufficient preparation
- lack of preparation
- 準備万端
- every preparation (arrangement)
- all sorts of preparations
- 心の準備
- mental preparedness
- being braced for
- being steeled for
- 整備計画
- improvement project
- construction plan
- Maintenance project
- 整備工場
- repair shop
- garage
- maintenance shop
- 整備不良
- faulty maintenance
- poor maintenance
- inadequate maintenance
- 生産設備
- plant and equipment
- production facilities
- manufacturing equipment
- production capacity
- production equipment
- 石油備蓄
- oil reserve
- Global strategic petroleum reserves
- 設備工事
- equipment installation
- installation work
- 設備投資
- capital investment
- capital expenditure
- investment in plant and equipment
- investment in plant (or facilities) and equipment
- equipment investment
- investment costs
- 選挙準備
- election preparations
- 大直備神
- great god of restoration
- 知徳兼備
- having both (wide) knowledge and (high) virtue
- 知勇兼備
- having both wisdom and courage
- 地上配備
- land-based (missiles, etc.)
- 智勇兼備
- having both wisdom and courage
- 通信設備
- transmission equipment
- communication facility
- 電気設備
- electrical equipment
- electric installation
- 道路整備
- road maintenance
- road improvement
- 配備時期
- implemention duration
- 備忘価額
- residual value
- scrap value
- memorandum price
- memorandum value
- 文武兼備
- well up in both literary and military (martial) arts
- well skilled in wielding both the sword and the pen
- 保安設備
- safety devices
- security provisions
- 防犯装備
- security equipment (pepper spray, taser, batons, etc.)
- anti-theft device
- 無線設備
- radio equipment
- facility that can transmit radio waves (as defined in Japan's radio law)
- 予備委員
- reserve member
- Reserve members
- 予備会議
- preliminary conference
- 予備会談
- preliminary discussion
- pourparler
- 予備協約
- preliminary agreement
- 予備交渉
- preliminary negotiations
- overture
- 予備工作
- spade work
- preliminaries
- 予備座席
- rumble seat
- spare seat
- 予備試験
- preliminary examination
- preliminary test
- preliminary tests
- pretest
- preliminary experiment
- 予備尋問
- voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror)
- 予備選挙
- preliminary election
- a primary (election)
- primary election
- primary elections
- 予備装置
- reserve equipment
- backup unit
- spare
- 予備知識
- background knowledge
- prerequisite knowledge
- 予備調査
- preliminary investigation
- draft desing (for a structure)
- preliminary studies
- preparatory investigation
- reconnaissance
- reconnaissance investigations
- a preliminary investigation
- preliminary survey
- 予備部品
- spare parts
- spareparts
- 冷房設備
- cooling facilities
- air-conditioning facilities
- 甘南備山
- Kannabiyama
- Mount Kannabi
- Mt. Kannabi
- 吉備真備
- Kibinomakibi
- Kibi Makibi
- KIBI no Makibi
- 吉備津駅
- Kibitsu Station (st)
- 桑田義備
- Kuwada Yoshinari (h) (1882.10.5-1981.8.13)
- 整備場駅
- Seibijou Station (st)
- 備前原駅
- Bizenhara Station (st)
- 有備館駅
- Yuubikan Station (st)
- 周辺設備
- peripheral equipment
- 準備機能
- preparatory function
- 焼却設備
- refuse incineration equipment
- 洗煙設備
- smoke cleaning equipment
- 造塊設備
- ingot casting facility
- 搬送設備
- material handling equipment
- conveying facility
- 防災設備
- disaster prevention facility
- 特定設備
- specified facility
- Designated Equipment
- 変電設備
- transformer
- transforming equipment
- 準備する
- prepare
- groom
- prime
- provide
- rig
- 製造設備
- manufacturing equipment
- manufacturing facilities
- equipment for manufacturing
- facilities for manufacturing
- production equipment
- 予備審査
- preliminary examination
- 準備条件
- Preparatory Condition
- 液肥設備
- fertilizer applicator
- balancing reservoirs
- 河川整備
- River improvement
- river development
- 荷役設備
- handaing equipment
- loading equipment
- 管理設備
- management operation facility
- 計装設備
- instrumentation equipment
- instrumentation facility
- 混和設備
- chlorination facility
- 施工設備
- construction facilities
- 取水設備
- intake facility
- intakes
- water intake works
- 受電設備
- power recieving equipment
- power receiving
- 準備工事
- prelimanary works
- preparatory works
- 準備作業
- preliminary (operation)
- preparation task
- 除害設備
- neutralizing facility for chlorine leakage
- preventing facility for treatmet obstacles
- 除砂設備
- grit collector
- grit removal equipment
- 消毒設備
- disinfection facility
- 浄化設備
- clarification facility
- 整備効果
- development effect
- effect of development
- 整備手法
- development procedure
- 整流設備
- flow arrangement facility
- flow uniforming facility
- 洗砂設備
- sand washing facility
- 脱臭設備
- deodorization facilities
- deodorization equipment
- 都市整備
- urban development
- urban improvement
- 導流設備
- flow arrangement facility
- training facility
- 排煙設備
- smoke eliminating equipment
- 排砂設備
- sediment flushing facility
- 排水設備
- drainage appliance
- drainage facility
- house connection
- private sewer
- Displacement (fluid)
- 排泥設備
- desludging equipment
- 配電設備
- electric power distribution equipment
- 発電設備
- power facilities
- power plant
- 補備測量
- complementary surveying
- supplementary survey
- 放流設備
- outlet
- outlet works
- outlets
- 防泡設備
- antifoaming facility
- 薬注設備
- chemical feeding facility
- 予備処理
- preliminary treatment
- pretreatment
- 予備水源
- auxiliary water source
- 予備設計
- preliminary design
- preliminary engineering design
- definition study
- 予備電源
- reserve electric source
- backup power
- 予備動力
- emergency engine (power)
- 予備灌漑
- preliminary watering
- 用水設備
- irrigation water accomodation
- 量水設備
- flow measuring facility
- 浚渫準備
- dredging preparation
- 灌漑準備
- farm irrigation preparations
- 予防整備
- preventive maintenance
- 設備設計
- equipment design
- facility design
- 機械設備
- machine and equipment
- hardware
- 屋外設備
- outdoor apparatus
- outdoor equipment
- 調相設備
- phase modifying equipment
- 電力設備
- power equipment
- electric power equipment
- 流通設備
- power transfer apparatus
- 予備調整
- preliminary adjustment
- 準備完了
- preparation completion
- I'm Ready
- plugin ready
- 予備機器
- reserve machine
- spare machine
- stand-by machine
- 予備品表
- spare parts list
- spare part list
- 予備設備
- stand-by facility
- standby equipment
- 送電設備
- transmission apparatus
- 認定設備
- QF Qualifying Facilities
- 充電設備
- battery charging facility
- 消火設備
- fire extinguishing equipment
- fire-fighting equipment
- fire protection system
- fire protection facilities
- fire extinguishing system
- 林道整備
- improvement of forest trail
- 基幹整備
- infrastructure development
- 基盤整備
- infrastructure development
- 試験設備
- testing facility
- test fixture
- 中水設備
- water recycle facility
- 開業準備
- expenses for opening business
- 予備審問
- preliminary investigation
- Preliminary hearing
- preliminary examination
- 整備する
- adjust
- consolidate
- maintain
- straighten
- 下水設備
- drains
- sanitation
- sewerage
- 外貨準備
- foreign reserves
- Foreign-exchange reserves
- 遊休設備
- idle capacity
- idle equipment
- 工場設備
- plant
- plant and equipment
- 準備行為
- prelude
- Preparations
- Preparatory Actions
- 予備手段
- work-around
- alternate method
- 強盗予備
- Preparation for Robbery
- 主な設備
- Principal facilities
- 設備概要
- Summary of equipment
- 屯所守備
- Team guarding the base of the Shinsen-gumi
- 備後守。
- He was Bingo no kami (the provincial governor of Bingo.)
- 備前守。
- He was the governor of Bizen Province.
- 車内設備
- The bus interiors
- Facilities onboard
- Interior facilities
- The specification of the operating bus
- 昇降設備
- Raising and Lowering Equipment
- 警備課長
- Director of the Enforcement Division
- 装備部長
- Director, Logistics Department
- Director General of Logistics Department
- 完備情報
- Complete information
- 支払備金
- Outstanding claims reserves
- 消防設備
- Firefighting equipment
- 予備大学
- Classe préparatoire aux grandes écoles
- 改造準備
- retrofit preparation
- 水幕設備
- water curtain facilities
- 作業設備
- work equipment
- work station/workstation
- 蓄電設備
- equipment to store electricity
- 設備変更
- equipment change
- re-equipping
- 設備管理
- facilities management
- 設備検査
- inspection for equipment
- 特殊設備
- particular facilities
- 防犯設備
- security installations
- 予備実験
- preliminary experiment
- 予備通告
- preliminary notification
- 予備見積
- preliminary estimate
- 納車整備
- pre-delivery inspection
- 事前準備
- advanced preparation
- 実証設備
- demonstration facility
- 設備撤去
- equipment demolition
- 沿岸警備隊
- coast guard
- Coast guards
- 外貨準備高
- total amount of foreign currency reserves
- foreign exchange reserves
- 兼ね備える
- to have both
- to possess both
- to combine with
- 国境警備隊
- border patrol
- border guard
- border guards
- 産業予備軍
- industrial reserve force
- the ranks of the unemployed
- 支払準備率
- reserve ratio
- reserve rate
- 準備委員会
- preparatory committee
- 備えつける
- to provide
- to furnish
- to equip
- to install
- 備え付ける
- to provide
- to furnish
- to equip
- to install
- 法定準備金
- legal reserves
- statutory reserves
- statutory capital;
- 法定準備率
- reserve requirement ratio
- legal reserve ratio
- required reserve ratio
- 無防備都市
- open city
- defenseless city
- Rome, Open City
- 預金準備率
- cash-deposit ratio
- bank deposit reserve ratios
- 吉備真備駅
- Kibinomakibi Station (st)
- 吉備津神社
- Kibitsu Shrine
- Kibitsu Jinja
- 新整備場駅
- Shinseibijou Station (st)
- 備後安田駅
- Bingoyasuda Station (st)
- 備後三川駅
- Bingomikawa Station (st)
- 備後庄原駅
- Bingoshoubara Station (st)
- 備後西城駅
- Bingosaijou Station (st)
- 備後赤坂駅
- Bingoakasaka Station (st)
- 備後八幡駅
- Bingoyawata Station (st)
- 備後本庄駅
- Bingohonjou Station (st)
- 備後矢野駅
- Bingoyano Station (st)
- 備後落合駅
- Bingoochiai Station (st)
- 備前一宮駅
- Bizen'ichinomiya Station (st)
- 備前三門駅
- Bizenmikado Station (st)
- 備前西市駅
- Bizennishiichi Station (st)
- 備前田井駅
- Bizentai Station (st)
- 備前福河駅
- Bizenfukukawa Station (st)
- 備前片岡駅
- Bizenkataoka Station (st)
- 備前片上駅
- Bizenkatakami Station (st)
- 備中呉妹駅
- Bicchuukurese Station (st)
- Bitchū-Kurese Station
- 備中広瀬駅
- Bicchuuhirose Station (st)
- 備中高松駅
- Bicchuutakamatsu Station (st)
- 備中高梁駅
- Bicchuutakahashi Station (st)
- 備中神代駅
- Bicchuukoujiro Station (st)
- Bitchū-Kōjiro Station
- 備中川面駅
- Bicchuukawamo Station (st)
- 備中箕島駅
- Bicchuumishima Station (st)
- 給排水設備
- feed water and drainage equipment
- plumbing equipment
- 製織準備機
- weaving preparatory machinery
- 設備利用率
- plant availability factor
- capacity factor
- load factor
- 前処理設備
- pretreatment equipment
- 熱処理設備
- heat treatment equipment
- 非整備環境
- unstructured environment
- 空港整備法
- Airport Construction Law
- 資本準備金
- Additional paid-in capital
- capital reserve
- 責任準備金
- reserve for liability
- Actuarial reserves
- 利益準備金
- Legal reserve
- retained earnings reserve
- Legal reserve of retained earnings
- revenue reserve
- 入国警備官
- immigration control officer
- 予備受容体
- receptor reserve
- spare receptor
- ＩＴＶ設備
- industrial television set
- closed circuit television
- 河川の整備
- river development
- river improvement
- 吉備高原面
- Kibi highland surface
- Kibi plateau surface
- 準備書段階
- stage of a Draft EIS
- 整備審査官
- Aircarrier Airworthiness Engineer
- 増嵩予備費
- Physical Contingency
- 地方整備課
- Regional Development Division
- 地方整備局
- 'Regional Development Bureau, MLIT'
- 撤去用設備
- dismantling equipment
- 飛砂防備林
- protection forest for shifting sand
- 圃場整備？
- farmland consolidation
- 予備見積り
- preliminary estimate
- 予備設計図
- preliminary drawing
- 修理と整備
- repair and maintenance
- 整備と修理
- maintenance and repair
- 予備タイヤ
- spare tire
- spare wheel
- 預金準備金
- bank deposit reserve
- reserve deposit (requirement)
- 労働装備率
- labor equipment ratio
- 予備変電所
- auxiliary substation
- 予備送信機
- auxiliary transmitter
- 設備稼働率
- facility operation rate
- Capacity Utilization Ratio
- factory-operating ratio
- 供給予備力
- generation reserve margin
- marginal supply capability
- reserve capability
- 瞬動予備力
- governor free response part
- operating reserve-spinning
- spinning reserve
- 運転予備力
- hot reserve
- hot standby and spinning reserve
- operating reserve supplement
- 光予備電離
- photo pre-ionization
- 受配電設備
- power receiving and distribution facilities
- 自家発設備
- private generation system
- 下水道整備
- development of sewage system
- 機器整備時
- during servicing and maintenance of equipment
- 予備的抗弁
- alternative defense
- 予備吸気量
- inspiratory reserve volume
- IRV
- 予備呼気量
- expiratory reserve volume
- 予備的診断
- preliminary diagnosis
- 磐石の備え
- be prepared at all points
- 準備をする
- do homework
- prepare
- 準備なしの
- extemporaneous
- unprepared
- 準備なしで
- off the cuff
- without preparation
- 創立準備費
- preopening expenses
- 熱供給設備
- heat supply facility
- 予備的検定
- preliminary inspection
- 届出の準備
- preparing your notification form
- 設備設計書
- Facility Design Specifications
- 吉備津彦命
- Kibitsuhiko no Mikoto
- 吉備内親王
- Imperial Princess Kibi
- 備中守護家
- Shugo family of Bicchu Province
- 備前松田氏
- The Bizen Matsuda clan
- 備中上野氏
- The Bicchu Ueno clan
- 備前国友成
- Bizen no kuni Tomonari
- 和歌の整備
- Organizing Waka poetry
- 備中松山藩
- Bicchu-matsuyama Domain
- 備後福山藩
- Bingo-fukuyama Domain
- 吉備津の釜
- The Kibitsu Cauldron
- 備後へ下向
- Going down to Bingo province
- 内政の整備
- Improvements of Domestic Administration
- 備中国守。
- He was governor of Bichu Province.
- 伽藍の整備
- Building and Maintenance of the Buddhist temple
- 化学設備等
- Chemical Facilities, etc.
- 警報設備等
- Alarm Devices, etc.
- 洗浄設備等
- Cleaning Facilities, etc.
- 警備企画課
- Security Planning Division
- 警備指導官
- Senior Assistant for Enforcement Affairs
- 整備計画室
- Office for Facilities Planning
- 農村整備官
- Rural Development Director
- 森林整備部
- Private Forest Department
- 特別整備室
- Special Project Management Office
- 警備救難監
- Vice Commandant for Operations
- 装備技術部
- Equipment and Technology Department
- 警備救難部
- Guard and Rescue Department
- 警備情報課
- Security Intelligence Division
- 経理装備局
- Bureau of Finance and Equipment
- 予備品証明
- Spare Part Certification
- Spare Parts Certification
- 整備手順書
- Document for Maintenance procedure
- Document for Maintenance Procedures
- 予備の活動
- any preliminary activity
- 軍備の損失
- loss of military equipment
- 予備発電機
- a standby generator
- トイレ設備
- toilet facilities
- toilet facility
- 劉備の入蜀
- Liu Bei's takeover of Yi Province
- 鉄道の設備
- Rail infrastructure
- 秘密の配備
- Der heimliche Aufmarsch
- 大湊警備府
- Ōminato Guard District
- 高雄警備府
- Mako Guard District
- 空軍警備隊
- United States Air Force Security Forces
- 空港の設備
- Airport infrastructure
- 設置前準備
- pre-installation preparations
- 警備第一課
- 1st Security Division
- 警備第二課
- 2nd Security Division
- 予備的手順
- Preliminary procedure
- 予備打合会
- preliminary assembly
- 装備の一部
- parts of equipments
- 蓄電池設備
- storage battery system
- 機上整備員
- flight mechanic
- air mechanic
- 非常用備蓄
- contingency retention stock
- 固定的設備
- installed equipment
- 整備用車両
- maintenance vehicle
- 放射線設備
- radiological installation
- 予備発電所
- stand-by power station
- 予備変圧器
- emergency transformer
- 補給水設備
- make-up water system
- 投稿準備中
- manuscript in preparation
- インフラ整備
- infrastructure improvement
- トランク予備
- trunk conditioning
- 軍備管理交渉
- arms control negotiations
- 後方地域警備
- rear area security
- 支払い準備率
- reserve ratio
- reserve rate
- 資格を備える
- to have a qualification (for)
- 自動車整備士
- automobile mechanic
- Auto mechanic
- 電気音響設備
- electro-acoustic equipment
- audio equipment
- 法定準備制度
- legal reserve system (USA)
- reserve deposit requirement system
- 法定準備預金
- required reserves
- legal required reserves
- required reserved
- 万一に備える
- to provide against contingencies
- 予備士官学校
- reserve officers' cadet school
- 連邦準備銀行
- Federal Reserve Bank (USA)
- Federal Reserve Banks
- 連邦準備制度
- Federal Reserve System
- 吉備国際大学
- Kibi International University
- 吉備津彦神社
- Kibitsuhiko Shrine
- 吉備内親王墓
- Kibinaishin'ouhaka
- 石油備蓄基地
- Sekiyubichikukichi
- 川上郡備中町
- Kawakamigunbicchuuchou
- 船舶整備公団
- Maritime Credit Corporation
- 大津町備前島
- Ootsuchoubizenjima
- 中央準備銀行
- Central Reserve Bank
- 備後三日市駅
- Bingomikkaichi Station (st)
- 備中国分寺跡
- Bicchuukokubunjiato
- 備中松山城跡
- Bicchuumatsuyama castle ruins
- 備北丘陵公園
- Bihokukyuuryou Park
- 形鋼圧延設備
- rolling mill for section steel
- 高炉付帯設備
- auxiliary equipment of blast furnace
- 直接還元設備
- direct reduction equipment
- 排水処理設備
- waste water treatment equipment
- 搬入管理設備
- transport control facility
- 余熱利用設備
- waste heat utilization facility
- 岩石学兼備鏡
- Petrological Microscope
- 弁論準備手続
- preparatory proceeding
- preparatory proceedings
- 予備アルカリ
- reserve alkali
- alkali reserve
- ＣＣＴＶ設備
- closed circuit television
- ほ場整備事業
- land consolidation project
- land reclamation project
- グラウト設備
- grouting equipment
- ダム管理設備
- dam operation facilities
- 塩素注入設備
- chlorine feeding facility
- 塩素貯蔵設備
- chlorine storage facility
- 屋外排水設備
- building sewer
- house connection
- 河川整備基金
- REF
- River Environment Fund
- 河川整備計画
- river improvement plan
- river infrastructure development project
- 画像通信設備
- image communication system
- 共同取水設備
- joint intake works
- 近畿圏整備法
- Kinki Region Development Law
- 高圧放流設備
- high pressure outlet
- 災害準備計画
- calamity and disaster preparedness plan
- 市街地整備課
- Urban Development and Improvement Division
- 私道排水設備
- private road sewer
- 自家発電設備
- generator
- non-utility generation facility
- non-utility generator
- standby generator
- 社会資本整備
- improving socail structure
- 首都圏整備法
- Metropolitan Region Development Law
- National Capital Region Improvement Law
- 住環境整備室
- Residential Environment Office
- 準備書の作成
- preparation of a Draft EIS
- Preparation of Draft Environmental Impact Statement
- 選択取水設備
- selective water intake facility
- selective withdrawal facility
- 増圧給水設備
- pressure booster for water supply
- 濁水処理設備
- turbid water treatment plant
- 地形補備測量
- supplementary survey
- 都市基盤整備
- upgrading urban infrastructure
- 都市施設整備
- urban facilities development
- 道路整備計画
- road development plan
- 圃場整備作業
- farm consolidation works
- 圃場整備事業
- land consolidation project
- 末端整備事業
- tertiary development
- 薬品注入設備
- chemical feeding facility
- 予備ユニット
- spare unit
- standby unit
- 予備発電設備
- emergency generator
- 予備放流方式
- Flood control release method
- preliminary release system
- 流氷止め設備
- ice control strucure
- 力率改善設備
- power factor improvement equipment
- 故障予防整備
- preventive service
- 米国準備銀行
- the Federal Reserve Bank
- 保安通信設備
- communication equipment for maintenance
- ２重設備事故
- double contingency
- 電気設備仕様
- electrical specification
- 設備容量市場
- ICAP Installed Capacity Market
- 予備品一覧表
- list of spare parts
- 自端後備保護
- local back-up relaying
- 予備電離放電
- preionized discharge
- 予備技術検査
- preliminary engineering inspection
- 予備業務項目
- preliminary work item
- Preliminary Work Item (PWI)
- 遠端後備保護
- remote backup protection
- 単一設備事故
- single contingency
- 仮想発電設備
- VPP Virtual Power Plant
- 粉末消火設備
- dry powder fire extinguishing system
- 農業基盤整備
- agricultural infrastructure development
- 自動車整備業
- automobile repair industry
- Automobile maintenance (garage) business
- 発電設備容量
- capacity of power generation facility
- electrical power plant capacity
- 熱電併給設備
- combined heating and electricity supply facility
- 排出抑制設備
- discharge control facility
- 環境整備事業
- environmental improvement program
- 設備貸与制度
- equipment lease program
- 設備貸与事業
- equipment leasing program
- 森林整備事業
- forest improvement program
- 設備資金貸付
- loans for financing equipment
- 施設整備事業
- project for development of facility
- 再商品化設備
- recycling facility
- 地域準備会合
- Regional Preparatory Meeting
- 河道整備事業
- river channel development project
- 田園整備事業
- Rural Development Program
- 周辺整備空港
- vicinity-development airport
- 準備手続調書
- protocol of preparatory proceedings
- 開業準備行為
- preparatory transactions for business commencement
- 原油備蓄基地
- crude oil terminal station
- 予備発電装置
- backup power system
- standby power system
- 準備を整える
- get oneself in gear
- の準備をする
- get ready for ~
- prepare for ~
- 住宅設備機器
- household appliances
- 民間企業設備
- private machinery and equipment
- non-residential investment
