代: 2000 Terms and Phrases
- 代
 
- substitution
 
- material
 
- price
 
- margin (e.g. for stapling, etc.)
 
- area required for something
 
- shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)
 
- charge
 
- cost
 
- generation
 
- age
 
- reign
 
- a representative of
 
- on behalf of
 
- for (someone)
 
- used after a phone number to indicate that it is a switchboard number
 
- counter for decades of ages, eras, etc.
 
- counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)
 
- proxy application company
 
- pronoun
 
- world
 
- society
 
- Kawaru
 
- Sakishiro
 
- Takadai
 
- Daisaki
 
- substitute
 
- change
 
- convert
 
- replace
 
- period
 
- rate
 
- fee
 
- お代
 
- charge (e.g. admission, menu item)
 
- cost
 
- price
 
- 阿代
 
- Ophidion asiro (species of cusk eel)
 
- Ayo
 
- 依代
 
- object representative of a divine spirit
 
- object to which a spirit is drawn or summoned
 
- object or animal occupied by a kami
 
- Iyo
 
- Yorishiro
 
- 一代
 
- generation
 
- lifetime
 
- age
 
- Ichishiro
 
- Ichidai
 
- Ichiyo
 
- Kazushiro
 
- Kazuyo
 
- 飲代
 
- drink money
 
- drinking money
 
- 永代
 
- permanence
 
- eternity
 
- Eitai
 
- Eidai
 
- Nagayo
 
- Hisayo
 
- 往代
 
- ancient times
 
- times of old
 
- time long since passed
 
- Ikuyo
 
- 花代
 
- price of flowers
 
- fee for a woman's companionship
 
- Kayo
 
- Hanayo
 
- 関代
 
- relative pronoun
 
- Sekishiro
 
- 希代
 
- rarity
 
- uncommonness
 
- Kitai
 
- Kidai
 
- Kino
 
- Kiyo
 
- 幾代
 
- generations
 
- ages
 
- years
 
- Ikuyo
 
- Kiyo
 
- 稀代
 
- rarity
 
- uncommonness
 
- Kishiro
 
- Kitai
 
- Kidai
 
- Mareyo
 
- 玉代
 
- time charge for a geisha
 
- Tamashiro
 
- Tamayo
 
- 近代
 
- present day
 
- modern times
 
- Chikayo
 
- Recent period
 
- The modern times
 
- After the Meiji Era
 
- Modern ages
 
- The modern period
 
- Early moden times
 
- Modern Times (after the Meiji period)
 
- The Modern Age
 
- Early-modern time
 
- The recent period
 
- Modern Era
 
- The modern ages
 
- 形代
 
- paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object
 
- paper doll used in purification rites
 
- 月代
 
- shaved part of the forehead
 
- Tsukishiro
 
- Tsukiyo
 
- Tsukuyo
 
- 現代
 
- nowadays
 
- modern era
 
- modern times
 
- present-day
 
- Gendai
 
- Miyo
 
- Modan
 
- Hyundai (car company)
 
- contemporary
 
- current
 
- today
 
- Modern age
 
- Present day
 
- The contemporary period
 
- The present time
 
- Present age
 
- Modern Works
 
- 古代
 
- ancient times
 
- Koshiro
 
- Kodai
 
- Furushiro
 
- Furuyo
 
- antiquity
 
- Ancient Periods
 
- Ancientry
 
- The Ancient Times
 
- Barriers in ancient Japan
 
- Ancient history
 
- 糊代
 
- overlap width
 
- margin for pasting together (e.g. two pieces of paper)
 
- elbowroom
 
- leeway
 
- allowance
 
- latitude
 
- margin left for applying paste
 
- 五代
 
- Five Dynasties (of Chinese history)
 
- Itsushiro
 
- Itsuyo
 
- Iyo
 
- Goshiro
 
- Godai
 
- 後代
 
- posterity
 
- future generations
 
- Ushirodai
 
- progeny
 
- 御代
 
- charge (e.g. admission, menu item)
 
- cost
 
- price
 
- imperial reign
 
- Midai
 
- Miyo
 
- 交代
 
- alternation
 
- change
 
- relief
 
- relay
 
- shift
 
- substitution (sports, etc.)
 
- Replacement
 
- Metasomatism
 
- vicissitude
 
- alternate
 
- 歳代
 
- decade (of age)
 
- the ...ties
 
- 三代
 
- three generations
 
- three periods
 
- third generation
 
- Sandai
 
- Mikawari
 
- Mishiro
 
- Mijiro
 
- Midai
 
- Michiyo
 
- Mitsushiro
 
- Mitsudai
 
- Mitsuyo
 
- Miyo (s),
 
- Miyoshi
 
- Miyotsugu
 
- 時代
 
- period
 
- epoch
 
- era
 
- age
 
- the times
 
- those days
 
- oldness
 
- ancientness
 
- antiquity
 
- antique
 
- period piece
 
- Jidai
 
- Toki
 
- Tokiyo
 
- date
 
- 次代
 
- the next era
 
- Tsugiyo
 
- Tsuguyo
 
- The Next Generation
 
- 車代
 
- carfare
 
- cartage fee
 
- honorarium
 
- 手代
 
- sales clerk
 
- Teshiro
 
- Tedai
 
- 十代
 
- the teens (10-19)
 
- teenage
 
- the tenth generation
 
- Juudai
 
- Toshiro
 
- Toyo
 
- the teen years
 
- 重代
 
- successive generations
 
- Shigeyo
 
- Fusayo
 
- 宿代
 
- hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
 
- 初代
 
- first generation
 
- founder
 
- Hatsushiro
 
- Hatsuyo
 
- The first generation
 
- Judo WAKAYAGI the first
 
- Kichizo WAKAYAGI the first
 
- Gohei NAMIKI the first
 
- The founder
 
- 昭代
 
- glorious reign
 
- enlightened era
 
- Akiyo
 
- Kazuyo
 
- Shoudai
 
- Teruyo
 
- 上代
 
- ancient times
 
- retail price
 
- Ueshiro
 
- Uedai
 
- Uwadai
 
- Kajiro
 
- Kamishiro
 
- Kamidai
 
- Kamiyo
 
- Joudai
 
- Jodai (mainly Nara period)
 
- Jodai, mainly Nara era
 
- The Jodai period
 
- 城代
 
- chamberlain
 
- castle keeper
 
- Shirodai
 
- Joudai
 
- Jodai (Castellan)
 
- 場代
 
- rent
 
- cover charge
 
- toll
 
- 神代
 
- ancient time
 
- age of the gods
 
- Kakumi
 
- Kakomi
 
- Kashiro
 
- Kajiro
 
- Kamishiro
 
- Kamidai
 
- Kamiyo
 
- Kumashiro
 
- Koushiro
 
- Koujiro
 
- Kokoshiro
 
- Shindai
 
- Jindai
 
- Miyoshiro
 
- 世代
 
- generation
 
- the world
 
- the age
 
- Sedai
 
- Yoyo
 
- Cultural generations
 
- 聖代
 
- magnificent imperial reign
 
- Satoyo
 
- Seiyo
 
- Masayo
 
- 雪代
 
- snow water
 
- melt water
 
- Yukishiro
 
- Yukiyo
 
- 先代
 
- family predecessor
 
- previous age
 
- previous generation
 
- Sakiyo
 
- The Predecessor
 
- 千代
 
- thousand years
 
- very long period
 
- forever
 
- Senshiro
 
- Sendai
 
- Sen'yo
 
- Chishiro
 
- Chijiro
 
- Chiyo
 
- Kaga no Chiyo (1703-1775)
 
- Yukiyo
 
- 前代
 
- previous generation
 
- former ages
 
- Maeshiro
 
- 総代
 
- representative
 
- Fusayo
 
- valedictorian
 
- 足代
 
- transportation or traveling expenses (travelling)
 
- Ashiro
 
- Ajiro
 
- 代々
 
- for generations
 
- hereditary
 
- generation after generation
 
- Yoyo
 
- 代え
 
- change
 
- alteration
 
- substitute
 
- spare
 
- proxy
 
- rate of exchange
 
- 代り
 
- substitute
 
- replacement
 
- substituting
 
- replacing
 
- stand-in
 
- proxy
 
- alternate
 
- deputy
 
- relief
 
- successor
 
- compensation
 
- exchange
 
- return
 
- second helping
 
- another cup
 
- seconds
 
- upcoming program
 
- upcoming programme
 
- substitute for ...
 
- 代る
 
- to succeed
 
- to relieve
 
- to replace
 
- to take the place of
 
- to substitute for
 
- to take over for
 
- to represent
 
- to be exchanged
 
- to change (places with)
 
- to switch
 
- 代案
 
- alternate plan
 
- alternatives
 
- an alternative plan
 
- 代位
 
- subrogation
 
- substitution
 
- 代演
 
- substitute for an another
 
- 代価
 
- price
 
- cost
 
- charge
 
- consideration (in a contract)
 
- proceeds
 
- damages
 
- toll
 
- 代官
 
- Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff)
 
- Daikan
 
- (old)
 
- shogunate 'judges'
 
- local governor
 
- deputy
 
- Daikan (local governor)
 
- 代願
 
- praying by proxy
 
- applying by proxy
 
- 代議
 
- representing others in a conference
 
- 代休
 
- compensatory holiday (for working on a day off)
 
- compensatory day (or time) off
 
- 代金
 
- price
 
- payment
 
- cost
 
- charge
 
- the money
 
- the bill
 
- purchase money
 
- purchase price
 
- proceeds
 
- 代言
 
- advocacy
 
- pleading by proxy
 
- speaking for another
 
- attorney
 
- 代行
 
- acting as agent
 
- Daikou
 
- 代講
 
- substitute lecturing
 
- substitute lecturer
 
- 代参
 
- visiting a temple for another
 
- 代謝
 
- renewal
 
- regeneration
 
- metabolism
 
- metabolize
 
- vicissitude
 
- 代車
 
- loaner vehicle (e.g. from a garage which is repairing one's vehicle)
 
- 代償
 
- compensation
 
- indemnification
 
- reparation
 
- consideration
 
- price
 
- compensate
 
- quid pro quo
 
- 代将
 
- brigadier general
 
- commodore
 
- Commodore (rank)
 
- 代診
 
- doctor's assistance
 
- doctor's assistant
 
- locum tenens
 
- 代人
 
- substitute
 
- deputy
 
- proxy
 
- representative
 
- agent
 
- stand-in
 
- 代打
 
- pinch-hitting
 
- Pinch hitter
 
- 代替
 
- substitution
 
- alternation
 
- alternative
 
- substitute
 
- taking over (e.g. store or family's headship)
 
- subrogation
 
- substitution of one person for another (usu. a creditor)
 
- surrogate
 
- 代代
 
- for generations
 
- hereditary
 
- generation after generation
 
- 代入
 
- substitution
 
- assignment
 
- Dainyuu
 
- pointer assignment
 
- 代任
 
- agency
 
- acting official
 
- 代表
 
- representative
 
- representation
 
- delegation
 
- type
 
- example
 
- model
 
- representing
 
- delegate
 
- representational
 
- 代物
 
- thing
 
- article
 
- goods
 
- fellow
 
- affair
 
- substitute
 
- piece of work
 
- 代返
 
- answer a roll call for another
 
- 代弁
 
- pay by proxy
 
- act for another
 
- speak for another
 
- 代紋
 
- informal family crest
 
- auxiliary crest
 
- yakuza coat of arms
 
- 代役
 
- substitute (e.g. actor)
 
- substitution
 
- stand-in
 
- double
 
- standby
 
- understudy
 
- 代用
 
- substitution
 
- surrogate
 
- 代理
 
- representation
 
- agency
 
- proxy
 
- deputy
 
- agent
 
- attorney
 
- substitute
 
- alternate
 
- acting (principal, etc.)
 
- surrogate
 
- represent as agent
 
- act as agent
 
- commission
 
- stead
 
- vicar
 
- Law of agency
 
- 大代
 
- main telephone number
 
- Ooshiro
 
- Oojiro
 
- Oodai
 
- Ooyo
 
- Tashiro
 
- Daidai
 
- Daiyo
 
- Hiroyo
 
- 地代
 
- land rent
 
- Jidai
 
- Dzidai
 
- rent (land)
 
- rent (for land)
 
- Rents
 
- 帳代
 
- curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)
 
- 土代
 
- draft (of a document)
 
- Tsuchishiro
 
- Doshiro
 
- Dodai
 
- Haniyo
 
- 当代
 
- the present age
 
- these days
 
- head of the family
 
- Toudai
 
- 年代
 
- age
 
- era
 
- period
 
- date
 
- Toshiyo
 
- Toshiro
 
- Nendai
 
- decade
 
- An age
 
- 番代
 
- taking turns
 
- relieving the guard
 
- 百代
 
- long era
 
- ages
 
- eternity
 
- Hyakudai
 
- Momoyo
 
- 苗代
 
- rice nursery
 
- bed for rice seedlings
 
- Naishiro
 
- Naeshiro
 
- Nawashiro
 
- Noshiro
 
- Byoudai
 
- Nawashiro (a rice nursery)
 
- 譜代
 
- successive generations
 
- hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)
 
- Fuyo
 
- 壁代
 
- curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture)
 
- 末代
 
- forever
 
- in perpetuity
 
- Sueshiro
 
- Sueyo
 
- Matsudai
 
- Matsuyo
 
- 万代
 
- thousands of years
 
- eternity
 
- all generations
 
- Kazuyo
 
- Bandai
 
- Mashiro
 
- Mayo
 
- Mandai
 
- Man'yo
 
- Mozu
 
- Mozume
 
- Modzu
 
- Yorozuyo
 
- Yorodzu
 
- Yorodzuyo
 
- 無代
 
- intangible
 
- incorporeal
 
- by force
 
- outrageous
 
- cruel
 
- unreasonable
 
- making light of
 
- making fun of
 
- free of charge
 
- 名代
 
- well-known
 
- fame
 
- proxy
 
- representative
 
- Nashiro
 
- Nayori
 
- Myoudai
 
- 名代 (Myodai or Nashiro)
 
- 明代
 
- Ming dinasty
 
- Akiyo
 
- Akeshiro
 
- Akeyo
 
- Haruyo
 
- 網代
 
- wickerwork
 
- dividing up a fishing catch
 
- Ashiro
 
- Ajiro
 
- Amishiro
 
- Amijiro
 
- Amiyo
 
- 餅代
 
- money to see one over the New Year period
 
- 揚代
 
- fee paid for the services of a geisha or prostitute
 
- 力代
 
- tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)
 
- Rikiyo
 
- 累代
 
- successive generations
 
- eon
 
- 歴代
 
- successive generations
 
- successive emperors
 
- Genealogy
 
- Successive Heads
 
- Succession
 
- Successive leaders
 
- Lineage
 
- History
 
- The Chronological Order
 
- The successive heads
 
- Successive Shobei TAMAYA
 
- The chronological order of Shikan NAKAMURA
 
- Chronological Order of Kotaro NAKAMURA
 
- 憑代
 
- object representative of a divine spirit
 
- object to which a spirit is drawn or summoned
 
- object or animal occupied by a kami
 
- 裘代
 
- fine monk's robes worn by members of the imperial household, nobility, councilors (councillors), etc.
 
- 愛代
 
- Aiyo
 
- Akiyo
 
- Chikayo
 
- Yasuyo
 
- Yoshiyo
 
- 安代
 
- Ashiro
 
- Ajiro
 
- Andai
 
- Yasushiro
 
- Yasunori
 
- Yasuyo
 
- 郁代
 
- Ikuko
 
- Ikuyo
 
- Kamiyo
 
- Kayo
 
- Fumiyo
 
- 稲代
 
- Inashiro
 
- Ineshiro
 
- Ineyo
 
- 栄代
 
- Eishiro
 
- Eidai
 
- Shigeyo
 
- Hideyo
 
- 屋代
 
- Okushiro
 
- Yashiro
 
- Yajiro
 
- Yadai
 
- 嘉代
 
- Kashiro
 
- Kazuyo
 
- Kayo
 
- Yoshinori
 
- 歌代
 
- Utashiro
 
- Utayo
 
- Udashiro
 
- Kashiro
 
- Kadai
 
- Kayo
 
- 紀代
 
- Kiyo
 
- Noriyo
 
- Motoyo
 
- Yukiyo
 
- 記代
 
- Kiyo
 
- Tomoyo
 
- Noriyo
 
- Fumiyo
 
- 吉代
 
- Kichiyo
 
- Yoshishiro
 
- Yoshiyo
 
- 久代
 
- Kushi
 
- Kushiro
 
- Kujiro
 
- Haruyo
 
- Hisashiro
 
- Hisayo
 
- 宮代
 
- Miyashiro
 
- Miyadai
 
- Miyayo
 
- 恭代
 
- Sumiyo
 
- Takayo
 
- Noriyo
 
- Mitsuyo
 
- Yasuyo
 
- Yukiyo
 
- 琴代
 
- Kotoshiro
 
- Kotoya
 
- Kotoyo
 
- 金代
 
- Kanashiro
 
- Kanadai
 
- Kaneshiro
 
- Kaneyo
 
- 喰代
 
- Kuwashiro
 
- Haushiro
 
- Houjiro
 
- Hoojiro
 
- 熊代
 
- Kumashiro
 
- Kumadai
 
- Kumayo
 
- 訓代
 
- Kuniyo
 
- Satoyo
 
- Noriyo
 
- Michiyo
 
- 啓代
 
- Akiyo
 
- Nobuyo
 
- Noriyo
 
- Hiroyo
 
- Michiyo
 
- 圭代
 
- Kazuyo
 
- Kayo
 
- Tamayo
 
- Yoshimi
 
- 恵代
 
- Etsuyo
 
- Eyo
 
- Satoyo
 
- Shigeyo
 
- Haruyo
 
- Meguyo
 
- Yasuyo
 
- 継代
 
- Tsugiyo
 
- passage
 
- subculture
 
- 健代
 
- Katsuyo
 
- Kendai
 
- Takeyo
 
- Tateyo
 
- 権代
 
- Kendai
 
- Gonshiro
 
- Gondai
 
- 光代
 
- Koudai
 
- Teruyo
 
- Mitsushiro
 
- Mitsuyo
 
- 幸代
 
- Koyo
 
- Sachiko
 
- Sachiyo
 
- Sachio (Sachiwo)
 
- Yukishiro
 
- Yukiyo
 
- 寿代
 
- Kazuyo
 
- Sumiyo
 
- Toshiyo
 
- Hisayo
 
- 修代
 
- Atsuyo
 
- Shuuyo
 
- Nobuyo
 
- Masayo
 
- 充代
 
- Atsuyo
 
- Sumiyo
 
- Michiyo
 
- Mitsushiro
 
- Mitsuyo
 
- 春代
 
- Atsuyo
 
- Haruhiro
 
- Haruyo
 
- 順代
 
- Nobuyo
 
- Masayo
 
- Yasuyo
 
- Yoriyo
 
- 勝代
 
- Katsushiro
 
- Katsuyo
 
- Kayo
 
- Shoudai
 
- Masayo
 
- 小代
 
- Oshiro
 
- Ojiro
 
- Odai
 
- Koshiro
 
- Kodai
 
- Koyo
 
- Sayo
 
- Shoudai
 
- Chiyo
 
- 尚代
 
- Takayo
 
- Naoyo
 
- Haruyo
 
- Hisayo
 
- Masayo
 
- Masuyo
 
- 昌代
 
- Akiyo
 
- Shouyo
 
- Masae
 
- Masayo
 
- 松代
 
- Mashishiro
 
- Matsushiro
 
- Matsudai
 
- Matsuyo
 
- 祥代
 
- Akiyo
 
- Sagayo
 
- Sachiyo
 
- Yasuyo
 
- 章代
 
- Akiyo
 
- Noriyo
 
- Fumiyo
 
- Yukiyo
 
- 深代
 
- Jindai
 
- Fukashiro
 
- Fukadai
 
- Fukayo
 
- Miyo
 
- 真代
 
- Masayo
 
- Mashiro
 
- Mayo
 
- Michiyo
 
- 瑞代
 
- Tamayo
 
- Mizushiro
 
- Mizuyo
 
- Miyo
 
- 成代
 
- Shigeyo
 
- Naruyo
 
- Michiyo
 
- 政代
 
- Noriyo
 
- Masashiro
 
- Masayo
 
- 清代
 
- Kiyo
 
- Kiyoshiro
 
- Kiyonori
 
- Sugayo
 
- Sumiyo
 
- Seidai
 
- 西代
 
- Nishishiro
 
- Nishidai
 
- Nishiyo
 
- Nishindai
 
- Nisshiro
 
- 石代
 
- Ishishiro
 
- Ishidai
 
- Kokudai
 
- 赤代
 
- Akashiro
 
- Shakushiro
 
- Shiyakushiro
 
- 川代
 
- Kawashiro
 
- Kawadai
 
- Kawayo
 
- 多代
 
- Kazuyo
 
- Tashiro
 
- Tayo
 
- Masuyo
 
- 泰代
 
- Hiroyo
 
- Masayo
 
- Yasuo
 
- Yasuyo
 
- 代子
 
- Shiroko
 
- Taiko
 
- Daiko
 
- Noriko
 
- Yoko
 
- 代田
 
- Shinanta
 
- Shirota
 
- Shiroda
 
- Daita
 
- Daida
 
- Yoda
 
- 丹代
 
- Tashiro
 
- Tanshiro
 
- Tandai
 
- Tan'yo
 
- Nishiro
 
- Niwashiro
 
- 鍛代
 
- Kajishiro
 
- Kajiro
 
- Kitai
 
- Kitayo
 
- Tashiro
 
- Tan'yo
 
- 智代
 
- Satoyo
 
- Chiyo
 
- Teruyo
 
- Tochiyo
 
- Tomoyo
 
- 長代
 
- Takeyo
 
- Nagashiro
 
- Nagayo
 
- Hisayo
 
- 鶴代
 
- Tazuyo
 
- Tsurushiro
 
- Tsuruyo
 
- 東代
 
- Shigashiyo
 
- Higashishiro
 
- Higashiyori
 
- 藤代
 
- Toudai
 
- Fujishiro
 
- Fujiyo
 
- 能代
 
- Noushiro
 
- Noudai
 
- Noshiro
 
- 八代
 
- Hachiyo
 
- Hatsuyo
 
- Yagi
 
- Yashiro
 
- Yachiyo
 
- Yasshiro
 
- Yatsushiro
 
- Yatsuyo
 
- Yayo
 
- In Yatsushiro
 
- 美代
 
- Haruyo
 
- Mishiro
 
- Mitsuyo
 
- Miyo
 
- Miyoji
 
- Miyotsugu
 
- Yoshiyo
 
- 敏代
 
- Satoyo
 
- Toshihiro
 
- Toshiyo
 
- 武代
 
- Takeshiro
 
- Takedai
 
- Takeyo
 
- 福代
 
- Sachiyo
 
- Fukushiro
 
- Fukudai
 
- Fukuyo
 
- 平代
 
- Hirashiro
 
- Hiradai
 
- Heidai
 
- 米代
 
- Yoneshiro
 
- Yonedai
 
- Yoneyo
 
- 芳代
 
- Hanayo
 
- Michiyo
 
- Yoshiyo
 
- 北代
 
- Kitashiro
 
- Kitadai
 
- Kitayo
 
- 麻代
 
- Asayo
 
- Masayo
 
- Mashiro
 
- Mayo
 
- 満代
 
- Mayo
 
- Mariyo
 
- Michiyo
 
- Mitsuyo
 
- 木代
 
- Kishiro
 
- Kinoshiro
 
- Kiyo
 
- 目代
 
- Meshiro
 
- Mejiro
 
- Medai
 
- Mokushiro
 
- Mokudai
 
- 弥代
 
- Mitsuyo
 
- Miyo
 
- Yashiro
 
- Yayo
 
- 有代
 
- Arishiro
 
- Ariyo
 
- Utai
 
- Sumiyo
 
- Tomoyo
 
- Michiyo
 
- 祐代
 
- Sachiyo
 
- Hiroyo
 
- Masayo
 
- Masuyo
 
- Yuudai
 
- 裕代
 
- Sachiyo
 
- Hiroyo
 
- Yasuyo
 
- Yuuyo
 
- 来代
 
- Kitashiro
 
- Kitadai
 
- Kiyo
 
- 理代
 
- Satoyo
 
- Masayo
 
- Michiyo
 
- Riyo
 
- 倫代
 
- Tomoyo
 
- Nobuyo
 
- Noriyo
 
- Michiyo
 
- 和代
 
- Kazuo
 
- Kazushiro
 
- Kazuyo
 
- Kadzuyo
 
- Kayo
 
- Washiro
 
- 萬代
 
- Kazuyo
 
- Bandai
 
- Mashiro
 
- Mayo
 
- Manshiro
 
- Mandai
 
- Man'yo
 
- Mozu
 
- Mozume
 
- Yorozuyo
 
- 漢代
 
- The age of the Han Dynasty
 
- 10代
 
- the teens (10-19)
 
- teenage
 
- the tenth generation
 
- お代り
 
- second helping
 
- another cup
 
- seconds
 
- command to have dog place its second paw in one's hand
 
- 依り代
 
- object representative of a divine spirit
 
- object to which a spirit is drawn or summoned
 
- object or animal occupied by a kami
 
- Yorishiro
 
- 異世代
 
- intergenerational
 
- of different generations
 
- 飲み代
 
- drink money
 
- drinking money
 
- 化粧代
 
- lady's pin money
 
- cosmetics expense
 
- 何代目
 
- what ordinal number (of a president)
 
- 近現代
 
- the modern era
 
- present day
 
- Recent times and today
 
- Modern times
 
- Modern times and the present day
 
- The Later Modern Period
 
- 近代化
 
- modernization
 
- modernisation
 
- modernize
 
- modernise
 
- 近代劇
 
- modern drama
 
- modern theater
 
- modern WindowsXP
 
- 近代史
 
- modern history
 
- recent history
 
- 近代詩
 
- modern poetry
 
- modern-style poetry
 
- 君が代
 
- Imperial reign
 
- title of Japanese national anthem
 
- Kimigayo
 
- Kimigayo (Japan's national anthem)
 
- Kimigayo (Reign of Your Majesty)
 
- 肩代り
 
- shouldering another's debt
 
- 現代化
 
- modernization
 
- modernisation
 
- 現代語
 
- modern language
 
- contemporary language
 
- 現代人
 
- modern person (people)
 
- 現代版
 
- modern version (e.g. of Italian Renaissance architecture)
 
- 現代風
 
- modern style
 
- modernness
 
- modernism
 
- 現代文
 
- modern Japanese
 
- current written style
 
- 古生代
 
- Paleozoic era
 
- the Palaeozoic
 
- Palaeozoic era
 
- 古代語
 
- ancient language
 
- Ancient languages
 
- 古代史
 
- ancient history
 
- Outline
 
- 古代人
 
- the ancients
 
- ancient people
 
- early man
 
- 古代米
 
- ancient rice varieties
 
- wild rice
 
- 御代り
 
- second helping
 
- another cup
 
- seconds
 
- command to have dog place its second paw in one's hand
 
- 御霊代
 
- something worshiped as a symbol for the spirit of the dead
 
- 交代で
 
- alternately
 
- by turns
 
- in turn(s)
 
- 削り代
 
- cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances)
 
- machining allowance
 
- 残業代
 
- overtime money
 
- overtime payment
 
- 始生代
 
- Archaeozoic (Archeozoic) Era
 
- Archeozoic era
 
- the Archeozoic
 
- Archean
 
- Archeozoic Eon
 
- Archaean
 
- 師範代
 
- assistant instructor
 
- Shihandai (assistant instructor)
 
- 時代劇
 
- historical play
 
- period drama
 
- Historical Drama
 
- Jidaigeki
 
- Jidaigeki (Period Drama)
 
- 時代祭
 
- Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto)
 
- Jidai-matsuri (Festival of the Ages)
 
- Jidai matsuri (Festival of the Ages)
 
- 時代色
 
- characteristics of an age
 
- 時代相
 
- phases of the age (times)
 
- 時代物
 
- antiques
 
- period dramas
 
- Jidaimono
 
- Jidaimono (Historical drama)
 
- 次世代
 
- next (future) generation
 
- 重手代
 
- head steward (of an estate)
 
- 上代語
 
- ancient language
 
- ancient word
 
- ancient Japanese language
 
- Japanese as spoken from the end of the 6th century to the end of the Nara period
 
- 食事代
 
- cost of a meal (or meals)
 
- 伸び代
 
- room for growth
 
- potential
 
- promise
 
- 新時代
 
- new period
 
- new age
 
- new epoch
 
- 新生代
 
- Cenozoic era
 
- the Cenozoic
 
- 神代杉
 
- lignitized Japanese cedar
 
- lignitised Japanese cedar
 
- 親の代
 
- one's parents' generation
 
- 身代り
 
- substitute (for)
 
- sacrifice (of, to)
 
- scapegoat (for)
 
- fall guy
 
- 先代萩
 
- Russian false yellow lupine (Thermopsis lupinoides)
 
- Sendaihagi
 
- 千代紙
 
- gaily colored paper
 
- gaily coloured paper
 
- Japanese paper with colored figures
 
- Chiyogami (Japanese paper with colored figures)
 
- 千代女
 
- name of a haiku poetess
 
- Chiyojo
 
- Chiyome
 
- 千代萩
 
- Russian false yellow lupine (Thermopsis lupinoides)
 
- 線香代
 
- fee for a geisha's time
 
- 太古代
 
- Archaeozoic (Archeozoic) Era
 
- Archean
 
- Archean Eon
 
- Archaean
 
- 代える
 
- to replace
 
- to exchange
 
- to interchange
 
- to substitute
 
- 代え名
 
- alternative name
 
- alternate name
 
- assumed name of a customer in a brothel (for anonymity)
 
- stage name
 
- 代りに
 
- instead of
 
- for
 
- as
 
- in exchange for
 
- in return (for)
 
- to make up for
 
- 代り役
 
- substitute actor
 
- stand-in
 
- double
 
- 代わり
 
- substitute
 
- replacement
 
- substituting
 
- replacing
 
- stand-in
 
- proxy
 
- alternate
 
- deputy
 
- relief
 
- successor
 
- compensation
 
- exchange
 
- return
 
- second helping
 
- another cup
 
- seconds
 
- upcoming program
 
- upcoming programme
 
- substitute for ...
 
- instead
 
- alternatively
 
- in place of
 
- 代わる
 
- to succeed
 
- to relieve
 
- to replace
 
- to take the place of
 
- to substitute for
 
- to take over for
 
- to represent
 
- to be exchanged
 
- to change (places with)
 
- to switch
 
- displace
 
- alternative
 
- 代願人
 
- one who offers prayer in place of another
 
- 代議員
 
- representative
 
- delegate
 
- 代議士
 
- parliamentarian
 
- member of a congress
 
- deputy
 
- representative
 
- 代議制
 
- representative system
 
- 代言人
 
- attorney
 
- lawyer
 
- advocate (old word)
 
- 代行者
 
- agent
 
- proxy
 
- representative
 
- 代執行
 
- carrying out by proxy
 
- 代書屋
 
- notary public
 
- scribe
 
- amanuensis
 
- 代神楽
 
- grand kagura performance at Ise
 
- type of performance including the lion dance and juggling
 
- Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia)
 
- 代掻き
 
- preparing a rice field for planting by flooding it and breaking up the soil
 
- land preparation
 
- 代待ち
 
- waiting in place of someone else
 
- 代替え
 
- substitution
 
- alternation
 
- alternative
 
- substitute
 
- 代替り
 
- taking over (e.g. store or family's headship)
 
- subrogation
 
- substitution of one person for another (usu. a creditor)
 
- 代替機
 
- substitute device
 
- replacement aircraft
 
- 代替品
 
- substitute article
 
- back-up
 
- alternative
 
- 代替物
 
- substitute article
 
- fungible thing
 
- alternative goods
 
- alternatives
 
- placeholder
 
- fungibles
 
- 代諾者
 
- legal representative
 
- legal guardian
 
- Legally Acceptable Representative
 
- 代当主
 
- indicates a person is the n-th generation head of a family
 
- 代動詞
 
- pro-verb (e.g. 'to do')
 
- 代燃車
 
- car running on substitute fuel
 
- Alternative fuel vehicle
 
- 代表権
 
- representation
 
- right to represent (e.g. a company)
 
- 代表作
 
- masterpiece
 
- representative work
 
- chef-d'oeuvre
 
- Representative works
 
- The Outstanding Works
 
- Main Work
 
- Main Works
 
- Art work
 
- His Representative Works
 
- Major Works
 
- Key Works
 
- His Major Works
 
- Famous Works
 
- The Best-known Work
 
- Well-known Works
 
- Masterpieces
 
- Important Work
 
- Notable works
 
- His well-known works
 
- His chief paintings
 
- His masterpieces as a playwright
 
- Most Important Works
 
- 代表者
 
- representative
 
- delegate
 
- representative person
 
- Representatives
 
- 代表処
 
- representative office (e.g. diplomatic)
 
- 代表所
 
- representative office (e.g. diplomatic)
 
- 代表性
 
- representativeness
 
- representation
 
- 代表的
 
- representative
 
- exemplary
 
- model
 
- representatively
 
- 代表例
 
- representative example
 
- Examples:
 
- 代変り
 
- taking over (e.g. store or family's headship)
 
- subrogation
 
- substitution of one person for another (usu. a creditor)
 
- 代名詞
 
- pronoun
 
- synonym
 
- classic example
 
- pattern
 
- byword
 
- representative
 
- pronominal
 
- 代用品
 
- substitute
 
- ersatz
 
- quids pro quo
 
- replacement
 
- substitution
 
- substitute article
 
- substitute goods
 
- 代理権
 
- agency
 
- authority of representation
 
- capacity to representation
 
- right of representation
 
- proxy
 
- agency powers
 
- 代理者
 
- proxy
 
- agent
 
- substitute
 
- deputy
 
- alternate
 
- representative
 
- attorney
 
- vicar
 
- 代理人
 
- proxy
 
- agent
 
- substitute
 
- deputy
 
- alternate
 
- representative
 
- attorney
 
- attorney-in-fact
 
- delegate
 
- delegation
 
- proctor
 
- secondary
 
- substitution
 
- surrogate
 
- Agents
 
- 代理店
 
- agent
 
- agency
 
- representative
 
- distributor
 
- an agency;
 
- 代理部
 
- mail-order department
 
- branch store
 
- 代理母
 
- surrogate mother
 
- birth mother
 
- 大御代
 
- glorious reign of the Emperor
 
- 大時代
 
- old-fashioned
 
- antiquated
 
- anachronistic
 
- 大代表
 
- main (switchboard) number
 
- main telephone (phone) number
 
- 暖簾代
 
- goodwill
 
- intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)
 
- 中生代
 
- Mesozoic era
 
- the Mesozoic
 
- 綴じ代
 
- binding margin
 
- gutter
 
- seam allowance
 
- 田代芋
 
- taccad (any plant of family Taccaceae)
 
- 田代薯
 
- taccad (any plant of family Taccaceae)
 
- 電気代
 
- electric utility expense
 
- 同時代
 
- the same age
 
- same period
 
- contemporaneous
 
- 同世代
 
- same generation
 
- one's generation
 
- 同年代
 
- the same generation
 
- coeval
 
- 呑み代
 
- drink money
 
- drinking money
 
- 年代記
 
- annals
 
- chronicle
 
- chronology
 
- Chronicles
 
- 年代順
 
- chronological order
 
- chronologically
 
- 八十代
 
- the eighties (age, years, etc.)
 
- Yasoyo
 
- 八千代
 
- eternity
 
- thousands of years
 
- Yachiyo
 
- 苗代時
 
- time to prepare a rice nursery
 
- 苗代苺
 
- native raspberry (Rubus parvifolius)
 
- 風呂代
 
- fee charged at a public bath
 
- 縫い代
 
- margin for a seam
 
- seam allowance
 
- 万代草
 
- houseleek (any plant species of genus Sempervivum)
 
- 揚げ代
 
- fee paid for the services of a geisha or prostitute
 
- 歴代志
 
- The Chronicles (books of the Bible)
 
- 永代町
 
- Eitaichou
 
- Eitaimachi
 
- Eidaichou
 
- Eidaimachi
 
- 岩代駅
 
- Iwashiro Station (st)
 
- 喜代三
 
- Kiyozou
 
- Kiyomi
 
- Kiyomitsu
 
- 喜代次
 
- Kiyoji
 
- Kiyotsugi
 
- Kiyotsugu
 
- 宮代町
 
- Miyashirochou
 
- Miyashirochiyou
 
- Miyashiromachi
 
- Miyadaimachi
 
- Miyashiro, Saitama